(第七十七章) “天之道,,損有余而補(bǔ)不足。人之道則不然,,損不足以奉有余,。孰能有余以奉天下?唯有道者,?!边@一句說了“天之道”與“人之道”的不同,區(qū)別的意思如何理解,?先看古人的注解: 河上公章句:“'天之道,,損有余而補(bǔ)不足’,,天道損有余而益謙,常以中和為上,。'人之道則不然’,,人道則與天道反也。'損不足以奉有余’,,世俗之人,,損貧以奉富,奪弱以益強(qiáng)也,。'孰能有余以奉天下,,唯有道者’,言誰能居有余之位,,自省爵祿,,以奉天下不足者乎?唯有道之君能行也,。”說人道與天道相反,。 王弼注:“言唯能處盈而全虛,,損有以補(bǔ)無,和光同塵,,蕩而均者,?唯其道也?!睕]解釋人道,。看現(xiàn)代名人學(xué)者的解釋: 余秋雨翻譯:“天之道,,損有余而補(bǔ)不足,;人之道則不然,損不足以奉有余,。誰能把有余奉獻(xiàn)天下,?只有得道的人才能這樣?!保ㄓ嗲镉辏骸独献油ㄡ尅繁本┞?lián)合出版公司,,2021年,第223頁,。)跟原文差不多,。 南懷瑾說:“天道是'損有余而補(bǔ)不足’,非常公平,,像天平一樣公平,?!祟悈s不像天那樣公平,人們錦上容易添花,,更有損人而利己者,,所以人道會(huì)受慘痛的報(bào)應(yīng)?!瓕W(xué)道的人有一個(gè)原則,,佛家叫'菩薩道’,'有余以奉天下’,,把我有余的都舍出來,,幫助天下人,多布施給別人,,只有有道的人才能做到這種事,。”(南懷瑾:《老子他說》續(xù)集 東方出版社,,2010年,,第356-357頁。)解釋了天道與人道,,但說得不是很準(zhǔn)確,。 陳鼓應(yīng)今譯:“自然的規(guī)律,減少有余,,用來補(bǔ)充不足,。人世的行為法則,就不是這樣,,卻要?jiǎng)儕Z不足,,而用來供奉有余的人。誰能夠把有余的拿來供給天下不足的,?這只有有道的人才能做到,。”(陳鼓應(yīng):《老子今注今譯》 商務(wù)印書館,,2016年,,第337頁。)“天之道”說成是“自然的規(guī)律”,,與“只有有道的人才能做到”的解釋有點(diǎn)別扭,。 劉笑敢引論:“'天之道’和'人之道’對(duì)舉,其意義值得討論,?!?天之道’的原則是要維持一個(gè)恰當(dāng)?shù)钠胶鉅顟B(tài),對(duì)有余者損之,,對(duì)不足者補(bǔ)之,。大自然的生物鏈就是這種損有余而補(bǔ)不足的具體表現(xiàn),。這一原則和一般世俗的習(xí)慣恰恰相反。一般人往往趨從世俗價(jià)值,,對(duì)富豪笑臉相迎,,對(duì)窮人卻不屑一顧……'天之道’要維持自然的平衡就要'損有余而補(bǔ)不足’。當(dāng)然,,按照道家的原則,,這種損也是自然之損,補(bǔ)也是自然之補(bǔ),,不會(huì)是強(qiáng)奪硬取的重新分配,。”(劉笑敢:《老子古今》上卷,,中國社會(huì)科學(xué)出版社,,2006年,第725-726頁,。)“天之道”說得很清楚,,“人之道”的“損不足以奉有余”沒說明白。 “天之道,,損有余而補(bǔ)不足,。人之道則不然,損不足以奉有余,。”這一句字面意思很好理解,,如果問個(gè)為什么就值得討論了,。 “天之道”的“道”是老子要說的“非常道”,“人之道”的道是人世間的世俗行為,,同是一個(gè)道含義不一樣,。“天之道”是老子描繪的理想社會(huì)治理,,“人之道”是現(xiàn)實(shí)社會(huì)狀態(tài),。“人之道”與“天之道”的行為理念恰恰相反,。但“人之道”不包含“圣人之道”,。“圣人之道”是效仿“天之道”的,。 人類社會(huì)是從私有制的出現(xiàn),,就沒有公平、平等,、均衡可言,,導(dǎo)致貧富差距越來越大,,所以是罪惡的根源。兩千年前,,老子就看到了這一點(diǎn),。當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀態(tài)已經(jīng)是剝削窮人(損失不足者)奉養(yǎng)富人(以奉有余)。窮人生活困苦,,富人花天酒地,。 “孰能有余以奉天下?唯有道者,?!?strong>誰能夠?qū)⒆约河杏嗟臇|西奉獻(xiàn)給天下人呢?唯有得道之人才能做到。 自古以來誰能做到這一點(diǎn),?孫中山在《三民主義》中提出:“真正的三民主義,,就是孔子所希望之大同世界”??鬃酉蛲摹按笸笔澜?,即指《禮記·禮運(yùn)》中所描敘的理想社會(huì):“大道之行也,天下為公,?!笨上O中山“革命尚未成功,同志仍須努力”,,沒有實(shí)現(xiàn)他的偉大宏愿,。 毛主席領(lǐng)導(dǎo)的中國革命建立了社會(huì)主義國家,當(dāng)代中國提倡“先富帶后富”,,已全面消除絕對(duì)貧困,,正在從小康逐步實(shí)現(xiàn)共同富裕。 |
|