多麗絲·辛(Dons Lessing,, 1919一)是當(dāng)代英國最重要的作家之一,,出生在伊朗,原姓泰勒,,父母是英國人,。她五歲時父親率全遷到南非羅得西亞場(現(xiàn)稱津巴布韋)農(nóng),家境一直比較困窘,。萊辛十五歲(又有說是十二三歲)時因眼疾輟學(xué),,十六歲開始工作,先后當(dāng)過電話接線員,、保姆,、速記員等。她青年時期積投身反對殖民主義和法西斯戰(zhàn)爭的左翼政治運動,,曾一度加入共產(chǎn)黨,。她曾兩次結(jié)婚,有三個孩,,萊辛是第二個丈夫的姓,。她在結(jié)束了第二次婚姻之后,于1949年攜幼子移居英國,,當(dāng)時兩手空空,,全部家當(dāng)是提包中的一部說草稿。該文稿不久后付梓出版,,名為《青草在歌唱》(1950),,記述非洲農(nóng)莊中黑人男仆殺死白人女主人的案件,側(cè)重心理刻畫,。此后萊辛陸續(xù)發(fā)表了《暴力的孩子們》五部曲──即《瑪莎·奎斯特》(1952)《良緣》(1954)《風(fēng)暴的余波》(1958)《被地圍住的》(1965)以及《四門之城)(1969),,以誠實而冷靜的筆觸記述了一名在非洲長大的白人青年婦女的人生求索。
《金色筆記》(1962)通常被公認(rèn)是萊辛的代表作,。在那部作品中,,她打破了以往采用的按照時序敘事的傳統(tǒng)寫作方法。全書以名為“自由婦女”的第三人中篇故事為框架,,分五個小節(jié)記敘兩位單身母親(安娜和莫莉)的生活和事業(yè),。各小節(jié)之間夾有一串安娜的“筆記集”。這些筆記片段以筆記本的顏色(黑,、紅,、黃、藍)命名,,分別記錄著女作家安娜過去的非洲經(jīng)歷,、與政治生活相關(guān)的事件和體驗,、一篇正在構(gòu)思的小說和她當(dāng)時的人生活。最后一節(jié)“自由婦女”之前還嵌入一個獨立的“金色筆記”部分,。全書呈現(xiàn)一種刻意安排的萬花筒式的混亂,,其多重結(jié)構(gòu)與作品的多重主題相對應(yīng)。該書引起廣的共鳴和女權(quán)主義者的關(guān)注,,它在寫作手法上的嘗試和創(chuàng)新也得到了評論界的重視。 進入二十世紀(jì)六十年代以后,,萊辛對心理學(xué)及伊斯蘭神秘主義思想的強烈興趣開始在作品中體現(xiàn)出來,。《簡述地獄之行》(1971)《黑暗前的夏天》(1973)和《幸存者回憶錄》(1974)等品發(fā)表后,,她又另辟蹊徑,,推出一系列總名為《南船座中的老人星:檔案》的所謂“太空小說”,包括《什卡斯塔》(1979)《第三,、四,、五區(qū)域間的聯(lián)姻》(198O)《天狼星試驗》(1981)《第八號行星代表的產(chǎn)生》(1982)等,以科幻小說的形式寫出了對人類歷史和命運的思考率比慮,。此后問世新作,,如《簡薩默斯日記》(1984)《好恐怖分子》(1985)《第五個孩子》(1989)和《又來了,愛情》(1995)等,,就題材和風(fēng)格而言,,似乎是對作者早年寫實小說的一種回歸。 除了長篇以外,,萊辛還著有詩歌,、散文、劇本和短篇小說多種,,其中不乏佳作,。 早期短篇集《故事五篇》曾獲得1954年毛姆短篇小說獎。萊辛的中短篇小說按題材可分為兩大類,。一類是非洲故事,,以作者早年的非洲經(jīng)驗素材;另一類以當(dāng)代歐洲特別是英國生活為背景,。這個中譯選本中的作品全都屬于后一類,。 萊辛的中短篇寫作“縮微地”體現(xiàn)了她作為一個嚴(yán)肅的作家在題材、主題和風(fēng)格上的追求和探索,,與她的長篇作品有密切的關(guān)聯(lián),。從寫作方法上看,絕大多數(shù)中短篇是寫實的,。有的作品,,如《噴泉池中的寶物》,,是相當(dāng)完美的傳統(tǒng)故事,輕車熟路般地徐徐講來,,性格鮮明的人物躍然紙上,,情節(jié)的發(fā)展一波三折。當(dāng)然也有不少篇目反映了作者在創(chuàng)作歷程中的新構(gòu)想和新嘗試,,如《危城報告》是科幻作品,,顯然是《檔》系列的先聲或同期副產(chǎn)品;又如《雷津公園的四季》等短篇既沒有“故事”(如果不把季節(jié)更替計算在內(nèi))也不包含常規(guī)的人物,,幾乎是純粹狀物寫景的優(yōu)美散文,,很像弗吉尼亞。伍爾夫的些實驗性短篇,。 無是聚焦于當(dāng)代現(xiàn)實生活,,還是以人的體驗或虛幻的太空世界為題材,萊辛的作品都體現(xiàn)著一種強烈的道德責(zé)任感,。 她關(guān)注個體的人──特別是女性──的處境,、選擇和責(zé)任,也關(guān)注社會群體或人類整體的長遠(yuǎn)命運,。萊辛筆下的個人是生活在一定歷史文化情境中的,。有關(guān)他/她們的人生經(jīng)驗的敘述涵蓋社會生活的方方面面:有的間接涉及重大政治歷史事件,如《天堂中的神之眼》和《斯大林死去之日》,;也有的映現(xiàn)著階級矛盾(《英格蘭對英格蘭》),、民問題《在部長衙門外》)或青少年心理(《海底隧洞》),等等,。萊辛長篇小說的重要主題,,即對女性地位及兩性關(guān)系的考察,在短篇中也是大端,?!度サ粢粋€候補》一個男人和兩個女人》等等入木三分地刻畫了知識女性的心理狀態(tài)以及她們面臨的當(dāng)代兩性關(guān)系格局,筆調(diào)冷靜節(jié)制,,暗藏譏諷,;描寫細(xì)致入微,余味悠長,。曾入選《諾頓婦女文學(xué)讀本》的《十九號房間》發(fā)表于1963年,,接續(xù)了《金色筆記》一書對婦女命運的關(guān)注,講述一名職業(yè)婦女婚后如何在為妻為母的主婦生活中失去對自身生存意義的把握,,終精神失常,、自殺。在那篇小說中,,瘋狂和死亡是個人的悲劇結(jié)局,,同時又是一種精神解脫和社會抗議,。而《另外那個女人》中的女主人公是個插足的“第三者”。她疑慮重重地等待著自己的情人了斷他和妻子的關(guān)系,。最后,,她不堪忍受這種精神折磨,直接去會見那位妻子,,于是典型的婚外情糾葛有了出人意料的發(fā)展,。 |
|