泊 秦 淮

教學(xué)目標(biāo)

1.教會學(xué)生誦讀，讓學(xué)生在吟詠之中加深理解,，熟讀成誦,。　　

2.幫助學(xué)生了解有關(guān)詩歌產(chǎn)生的歷史背景以及作者的生平,、思想,。　　

3.引導(dǎo)學(xué)生從形象入手,，體會詩歌的意境,，領(lǐng)會詩歌所表達的深刻的思想感情，了解詩歌所蘊涵的文化內(nèi)涵,。　　

教學(xué)重點

1.記憶名句,，體會其中蘊涵的情理,，爭取做到學(xué)以致用。

2. 體會詩歌的意境,，感受作者憂國憂民的情懷,。

教學(xué)難點

1.領(lǐng)略中國古代詩歌的凝練美、意境美,、音律美和含蓄美,。

2. 品味膾炙人口的千古名句；學(xué)習(xí)“借古諷今”的寫法,。

教學(xué)時數(shù)

一教時

教學(xué)過程

一,、導(dǎo)入

翻開《唐詩三百首》,，讀一首唐詩，便如拔出了一支銹跡斑駁的古劍,。精光黯黯中,，閃爍著一尊尊成敗英雄不滅的精魂：死生契闊，氣吞山河,，金戈鐵馬夢一場,，仰天長嘯歸去來……都在滾滾大浪中灰飛煙滅。多么豪邁的唐詩呵,！讀一首唐詩,，宛如打開一枚古老的胭脂盒，氤氳香氣中,，升騰起一個個薄命佳人哀婉的嘆息,。思君君不知，一簾幽怨寒,。美人卷簾,，淚眼觀花，多少個寂寞的春夜襟染紅粉淚,！多么凄美的唐詩呵,！淺斟低吟，拭淚掩卷,。

今天,，我們就一起來學(xué)習(xí)唐代杜牧的一首詩歌《泊秦淮》。

請同學(xué)們先聽老師朗讀一首詩：“遠上寒山石徑斜,，白云深處有人家,。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花,?！边@首詩是誰寫呀？

（杜牧《山行》）

今天,，我們就一起來學(xué)習(xí)杜牧的另一首詩歌《泊秦淮》,。

唐代最著名的兩位詩人是誰呀？

（李白,、杜甫）

后人把李白和杜甫一起合稱為“大李杜”,。除了“大李杜”還有“小李杜”，你們知道“小李杜”指的是哪兩位詩人嗎,？

（杜指的是杜牧,，李指的是擅長寫情詩的唐代詩人李商隱。

為了有別于“大李杜”,，后人把李商隱和杜牧一起合稱為“小李杜”,。

今天,，我們就一起來學(xué)習(xí)杜牧的一首詩歌《泊秦淮》。

二,、簡介作者和寫作背景

杜牧,，字牧之，京兆萬年（今陜西西安）人,，生活于晚唐時期,。文宗大和時中進士，曾為黃,、池,、睦、湖等州的刺史,，也在朝中做過司勛員外郎,、中書舍人等官

秦淮，是一條河的名稱,。有誰知道這條河在哪呀,？

（江蘇省）

秦淮河由城中穿過,，流入長江,，兩岸酒家繁多，是當(dāng)時豪門貴族,、官僚士大夫享樂游宴的地方,。秦淮河自古為金陵（今南京）勝地：歌樓舞榭，鱗次櫛比,；畫船游艇,，南來北往。

晚唐王朝內(nèi)憂外患,，戰(zhàn)亂不斷,，民不聊生。詩人夜泊于秦淮,，眼見燈紅酒綠,，耳聞淫歌艷曲，觸景生情,，寫下了這首流傳千古的七絕。

三,、朗讀指導(dǎo),。

學(xué)生自由朗讀，教師范讀,，聽朗讀帶,，全班齊讀,。

籠（         ）    泊（         ）    秦淮（         ）

四、理解詩意,。

煙籠寒水月籠沙,，

夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡國恨,，

隔江猶唱后庭花,。

【注評】

煙：指像煙一樣的霧氣。

籠：籠罩,。

寒水：清冷的河水,。

月：月光。

沙：沙灘,。

夜泊：因天晚而拋錨停船,。

秦淮：秦淮河上。

近：靠近,，接近,。

酒家：酒店。

商女：指以歌唱為生的樂妓,。

不知：不能理解,，不懂。

亡國恨：國家滅亡的悔恨或遺恨,。

隔江：樂妓在酒店替人唱歌侑(yòu)酒,，從船中聽去，有一段距離,，故云隔江,。

猶：副詞，還,。

后庭花：《玉樹后庭花》的簡稱,。南朝陳后主在金陵時，荒于聲色,，作《玉樹后庭花》舞曲,。一天到晚與狎客、妃嬪們飲酒作樂,，不理政事,，終于亡國。據(jù)記載,，歌詞中有“玉樹后庭花,，花開不復(fù)久”之句，時人以為不祥?！杜f唐書·音樂志一》：“前代興亡,，實由子樂。陳將亡也,，為《玉樹后庭花》,，……行路聞之，莫不悲泣,，所謂亡國之音也,。”

【譯文】

煙靄籠罩著清冷江水,，月光灑滿灘頭,，（月光之下，煙水迷漾,，風(fēng)景如畫,。）

夜晚泊船在秦淮河畔，左近都是酒樓,。 （敘事,，補足前句，說明景色為夜泊所見,。引起下文,，商女所唱，是近酒家所聞,。）

商女全然不懂國破家亡的深切痛苦,，

隔著江水仍然能聽到在唱后庭遺曲。 （明說商女不知所唱為亡國之音,，實際諷諭聽歌之人,，推而廣之，慨嘆當(dāng)時風(fēng)氣,。）

譯文：

秦淮河上的秋水蕩漾,，暮靄象輕紗般的舒卷飛翔。

秋水披一身迷人的煙霧,，兩岸金沙隨夜色沉入溶溶的月光,。

我在停泊的小船上靜靜眺望，對岸酒家的燈火一片輝煌,。

歌女如春,，“游客”顛狂，《后庭花》的歌聲彌漫江上,，可有誰想到了國破家亡,？

五,、賞析詩歌

1、“煙籠寒水月籠沙,，夜泊秦淮近酒家?！?這兩句是寫什么的,？

（寫景）

2、寫了哪些景物,？這些景物給你一種什么樣的感覺,？

（寫詩人夜泊秦淮所見的景物：淡煙寒水，夜幕朦朧的凄迷景象,。）

3,、誰來把這兩句話的意思說一說？

（如煙的水汽籠罩在秦淮河上,，月光映照著江邊的沙岸,。寧靜的夜里把船停在岸邊，靠在酒家,。）

4,、“籠”是什么意思？這兩個“籠”字好在哪兒,？這句詩描寫了一幅什么樣的畫面,？

（籠罩，“煙籠寒水月籠沙”寫輕輕的煙霧和淡淡的月光籠罩著寒水細沙,。兩個“籠”字將煙,、月、水,、沙四種景物融為一體,，貼切傳神地勾畫出秦淮河兩岸朦朧淡雅的景象，創(chuàng)設(shè)出一種冷清愁寂的氛圍）

煙,、水,、月、沙四者,，被兩個“籠”字和諧地融在一起,，繪成一幅極其淡雅的水邊夜色。

首先,，它創(chuàng)造出一個很具有特色的環(huán)境氣氛（柔和幽靜,，迷蒙冷寂），給人以強烈的吸引力,，造成先聲奪人的藝術(shù)效果,，這是很符合藝術(shù)表現(xiàn)的要求的,。

其次，一,、二句這么處理,，就很像一幅畫的畫面和題字的關(guān)系。平常人們欣賞一幅畫,，往往是先注目于那精彩的畫面（這就猶如“煙籠寒水月籠沙”）,，然后再去看那邊角的題字（這便是“夜泊秦淮”），所以詩人這樣寫頗合人們藝術(shù)欣賞的習(xí)慣,。

5,、“寒”字令你想到了什么？

（天氣寒冷,，表明這是深秋時節(jié)）

6,、除了季節(jié)的冷？有沒有別的方面的冷,？

（心的冷）

7,、“夜泊秦淮近酒家”這句在全詩中起什么作用？

①點題,。詩的題目是“泊秦淮”,，此處“夜泊秦淮”照應(yīng)題目，有點題作用,。

②在結(jié)構(gòu)上起了承上啟下的過渡作用,，在思想內(nèi)容方面則由景及情，為后面的抒情做好了準(zhǔn)備,。

“夜泊秦淮近酒家”寫詩人的小船停泊在秦淮河邊靠近酒家的地方,。“夜泊秦淮”為上一句的景色點出時間,、地點,，同時也照應(yīng)了詩題。

“夜泊秦淮近酒家”,，看似平平,，卻很值得玩味。該是先有“夜泊秦淮”,，方能見到“煙籠寒水月籠沙”的景色,，不過要真的掉過來一讀，反而會覺得平板無味了?，F(xiàn)在這種寫法的好處是：首先它創(chuàng)造出一個很具有特色的環(huán)境氣氛,，給人以強烈的吸引力，造成先聲奪人的藝術(shù)效果,，這是很符合藝術(shù)表現(xiàn)的要求的,。

這句詩內(nèi)里的邏輯關(guān)系是很強的,。由于“夜泊秦淮”才“近酒家”。然而,，前四個字又為上一句的景色點出時間,、地點，使之更具有個性,，更具有典型意義,，同時也照應(yīng)了詩題；后三個字又為下文打開了道路,，由于“近酒家”，才引出“商女”,、“亡國恨”,、“后庭花”，也由此才觸動了詩人的情懷,。因此,，從詩的發(fā)展和情感的抒發(fā)來看，這“近酒家”三個字,，就象啟動了閘門,，那江河之水便汩汩而出，滔滔不絕,。這七個字承上啟下,，網(wǎng)絡(luò)全篇，詩人構(gòu)思的細密,、精巧,，于此可見。

8,、“商女不知亡國恨,，隔江猶唱《后庭花》?！敝小吧膛笔鞘裁匆馑?？

（指以賣唱為生的歌女。）

《后庭花》據(jù)傳是南朝陳后主所作,，由于陳后主整日尋歡作樂,，不理朝政，最終丟失了江山,，因此他所作的《后庭花》也就成為了亡國之音,。

9、這兩句話是什么意思,？誰來說一說,？

（這時,，從江對岸傳來歌聲，這是不知亡國之恨的歌女在唱《玉樹后庭花》,。

10,、“猶唱”就是“還在唱”。這些無知歌女連亡國恨都不懂,，還唱這種亡國之音,！最后二句作者是在斥責(zé)歌女嗎？

（不是）

歌女以賣唱為生,，既然是賣唱,，就要有聽眾，有點歌者,。沒有聽眾,，歌女也無意唱這個曲子。

11,、大家想一想,，這些聽眾可能是哪些人？

（在內(nèi)憂外患的情形下,，還有金錢,、有時間、有心情聽曲子應(yīng)該是些豪門貴族）

12,、這些豪門貴族明知是亡國之音,，卻偏要聽，而且是在國難當(dāng)前的情況下,，可見他們是一群怎樣的人,？

（沉湎酒色，尋歡作樂,，過著醉生夢死,，燈紅酒綠的生活）

13、作者面對這樣的一番景象,，這樣的一群人,，他的心情應(yīng)該是怎樣的？

（感慨,、鄙視,、憂傷、悲憤）

“商女不知亡國恨”,，表面是說賣唱的女子不懂亡國之恨,，似乎是批評歌女，實際上是借題發(fā)揮,，是詩人有感于晚唐國事衰微,、世風(fēng)頹靡的現(xiàn)狀,，批評那些沉溺于歌舞升平而“不知”國之將亡的豪門貴族，表現(xiàn)了詩人對他們這種醉生夢死生活的鄙視,。陳后主醉生夢死,，亡了國，這些豪門貴族不以為鑒,，一樣會步陳后主的后塵,，除了憂傷、悲憤,、鄙視外,，從作者對歷史興亡的感慨中，我們還可感受到作者那顆憂國憂民的心,。

六,、全詩小結(jié)。

這首詩是即景感懷的,，金陵曾是六朝都城，繁華一時,。詩人目睹如今的唐朝國勢日衰,，當(dāng)權(quán)者昏庸荒淫，不免要重蹈六朝覆轍,，無限感傷,。首句寫景，先竭力渲染水邊夜色的清淡素雅,；二句敘事,，點明夜泊地點；三,、四句感懷,，由“近酒家”引出商女之歌；由歌曲之靡靡,，牽出“不知亡國恨”,，抨擊豪紳權(quán)貴沉溺于聲色；由“亡國恨”推出“后庭花”的曲調(diào),，借陳后主之詩,，鞭笞權(quán)貴的荒淫。

七,、布置作業(yè),。

1、背誦并默寫這首詩,。

2,、完成課后練習(xí),。

八、板書設(shè)計

借題發(fā)揮

商女               豪門貴族 

主題：對醉生夢死生活的鄙視和對歷史興亡的感慨

九,、課外積累

《題臨安邸》［宋］林 升

山外青山樓外樓,，西湖歌舞幾時休？

暖風(fēng)熏得游人醉,，直把杭州作卞州,。

［翻譯］青山之外還有青山，高樓之外還有高樓,，湖中的游客皆達官貴人,，他們通宵達旦與歌舞女一起尋歡作樂，紙熏金迷,，這種情況不只何時才能罷休,？暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以,，只圖偷安宴樂于西湖,，竟把杭州當(dāng)成了汴州。

［簡析]

這是一首寫在臨安城一家旅店墻壁上的詩,。

公元1126年,，金人攻陷北宋首都汴梁，俘虜了徽宗,、欽宗兩個皇帝,，中原國土全被金人侵占。趙構(gòu)逃到江南,，在臨安即位,，史稱南宋。南宋小朝廷并沒有接受北宋亡國的慘痛教訓(xùn)而發(fā)憤圖強,，當(dāng)政者不思收復(fù)中原失地,，只求茍且偏安，對外屈膝投降,，對內(nèi)殘酷迫害岳飛等愛國人士,；政治上腐敗無能，達官顯貴一味縱情聲色,，尋歡作樂,。這首詩就是針對這種黑暗現(xiàn)實而作的，它傾吐了郁結(jié)在廣大人民心頭的義憤,，也表達了詩人對國家民族命運的深切憂慮,。

詩的頭兩句“山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休？”抓住臨安城的特征：重重疊疊的青山,，鱗次櫛比的樓臺和無休止的輕歌曼舞,，寫出當(dāng)年虛假的繁榮太平景象。詩人觸景傷情,，不禁長嘆：“西湖歌舞幾時休,？”西子湖畔這些消磨人們抗金斗志的淫靡歌舞，什么時候才能罷休,？

后兩句“暖風(fēng)熏得游人醉,，直把杭州作汴州”，是詩人進一步抒發(fā)自己的感概,?！芭L(fēng)”一語雙關(guān)，既指自然界的春風(fēng),，又指社會上淫靡之風(fēng),。正是這股“暖風(fēng)”把人們的頭腦吹得如醉如迷，像喝醉了酒似的,?！坝稳恕辈荒芾斫鉃橐话阌慰停翘刂改切┩藝y,，茍且偷安,，尋歡作樂的南宋統(tǒng)治階級。詩中“熏”“醉”兩字用得精妙無比,，把那些縱情聲色、禍國殃民的達官顯貴的精神狀態(tài)刻畫得惟妙惟肖,，躍然紙上,。結(jié)尾“直把杭州作汴州”，是直斥南宋當(dāng)局忘了國恨家仇,，把臨時茍安的杭州簡直當(dāng)作了故都汴州,。辛辣的諷刺中蘊含著極大的憤怒和無窮的隱憂。

這首詩構(gòu)思巧妙,，措詞精當(dāng)：冷言冷語的諷刺,，偏從熱鬧的場面寫起；憤慨已極,，卻不作謾罵之語,。確實是諷喻詩中的杰作。