北京晚報(bào) | 2025年01月18日 ▌蟲離 沒(mò)藥,,一種會(huì)同時(shí)出現(xiàn)在中藥配方和香水配料表里的植物,奇特的名字引人遐思,。這是藥材還是香料,?過去人們拿它來做什么用?它是中國本土藥材,,還是神秘的舶來品,?這小小的一味藥背后,藏著一段絲路交流史,。
橄欖科沒藥屬植物圖繪
《清明上河圖》中的藥鋪 被神化的香料 沒藥的英文名“myrrh”,,來自阿拉伯語“murr”,是“苦”的意思,。按照勞費(fèi)爾和薛愛華兩位漢學(xué)家的觀點(diǎn),,漢語沒藥的“沒”字,由阿拉伯語“murr”或波斯語“mor”音譯而來,,歷史上也曾寫作“末藥”,。 沒藥是橄欖科沒藥屬的一些植物,特別是沒藥樹(Commiphora myrrha)的樹脂,,味芳烈而苦辛,。分泌之初,呈黃白色油狀,,在空氣中暴露時(shí)久,凝固成紅棕色硬塊,。許多植物樹皮受損,,自我防御機(jī)制激活,會(huì)自動(dòng)分泌樹脂療傷,,并阻止破壞性的細(xì)菌入侵,,樹脂自然而然便帶了藥性,,沒藥也如是。 古埃及人相信,,沒藥可以防腐,。3400年前,古埃及人從神秘的蓬特之地運(yùn)回大批沒藥樹,,用來制造木乃伊,。古希臘歷史學(xué)家希羅多德熟諳木乃伊制作流程,繪聲繪色地寫道:“(埃及人在制作木乃伊?xí)r)用椰子酒和搗碎的香料加以沖刷,,然后再用搗碎的純粹沒藥,、桂皮以及乳香以外的其他香料填到里面去?!敝劣诠虐<叭藶楹蜗嘈艣]藥可以防腐,,希羅多德轉(zhuǎn)述了一則探聽自神秘生物界的傳聞:阿拉伯地區(qū)棲息著一種罕見的神鳥,名叫波伊尼克斯,。根據(jù)零星的目擊記錄,,這種鳥的外形似乎與不死鳥菲尼克斯相近——紅色與金色的羽毛,體大如鷹,。每隔五百年,,老邁的波伊尼克斯死去,它的子嗣會(huì)采集沒藥,,制成一個(gè)卵形容器安葬父鳥,,千里迢迢攜往埃及太陽神殿安放。 不過,,沒藥的藥效,,并沒有古埃及人相信的那么神奇。它之所以會(huì)備受歡迎,,主要是因?yàn)橄銡?。傳奇的所羅門王也鐘情沒藥,公元前10世紀(jì),,所羅門興建第一圣殿供奉約柜,,圣殿巨大的石墻縫隙皆澆浸以沒藥汁。400年后,,新巴比倫國王尼布甲尼撒二世攻破耶路撒冷焚毀圣殿,,沒藥香氣沖天,經(jīng)月不散,。更著名的傳說保存于《馬太福音》,,指耶穌降生之時(shí),東方三位精通占星術(shù)的賢哲,觀測到伯利恒上空高懸的大星,。跟隨這不同尋常的發(fā)光天體指引,,他們跨越沙漠,找到耶穌所在,,獻(xiàn)上三種禮物:黃金,、沒藥和乳香。黃金象征尊貴榮耀,,沒藥象征舍身受死之苦,,乳香象征復(fù)活與天堂?;浇陶J(rèn)為香料是神圣的,,所有的神、圣徒和圣物都帶有香氣,,天國充滿香料的芳香,。《圣經(jīng)》記載,,伊甸園附近的哈斐拉(Hevilath)生長著沒藥,。 直到14世紀(jì),黑死病橫掃歐洲大陸,,世人依然相信,,具有神圣之力的沒藥能夠驅(qū)散引發(fā)瘟疫的污濁瘴氣,從而抵擋這鐮刀的奪命揮擊,。平民會(huì)在脖子上掛一個(gè)盛滿香料或醋的小瓶子嗅聞,。當(dāng)時(shí)巴黎大學(xué)醫(yī)學(xué)系推薦的抗疫香料藥方,成分包括:安息香,、沒藥,、沉香木、龍涎香,、肉豆蔻皮和檀香,。為貴族設(shè)計(jì)的香丸配方,則包含有:龍涎香,、沉香木,、沒藥、乳香,、安息香,、干玫瑰花瓣和檀香。雖然沒藥實(shí)際上并沒有如此強(qiáng)的藥效,,卻作為香水配料之一而流傳下來,。 中醫(yī)發(fā)現(xiàn)獨(dú)特藥效 在古代,無論中國、拜占庭,,抑或西歐市場上的沒藥,原產(chǎn)地多數(shù)可以追溯至阿拉伯和東非,。不過讀者倘有機(jī)會(huì)回到古代,,打算經(jīng)營沒藥貿(mào)易的話,倒也不必輾轉(zhuǎn)萬里,,親自跑到阿拉伯進(jìn)貨,。至遲在南北朝時(shí)期,就有嗅覺敏銳的中間商帶著這種暗紅宛若血塊的“公主之淚”向中原居民問價(jià)了,。 最早提及沒藥的漢地文獻(xiàn),,應(yīng)系東晉徐衷的《南方記》。這部著作湮佚已久,,幸得唐代藥學(xué)家李珣專錄異域藥物的《海藥本草》轉(zhuǎn)引,,介紹了沒藥的來源和藥效:“沒藥,生波斯國,,是彼處松脂也,。狀如神香,赤黑色,。味苦,、辛,溫,,無毒,。主折傷馬墜,推陳置新,,能生好血,。凡服皆須研爛,以熱酒調(diào)服,,近效,。墮胎,心腹俱痛,,及野雞漏痔,,產(chǎn)后血?dú)馔矗⒁送枭⒅蟹??!?/p> 五世紀(jì)初的薩珊波斯,勢力延伸至阿拉伯半島,,掌握了大量沒藥資源,。李珣本人就是移居大唐的波斯后裔,先祖故國物產(chǎn),了解精詳,。之后,,作為官方正史的《北史》簡略介紹說,漕國也出產(chǎn)沒藥,。漕國地處今天阿富汗加茲尼省一帶,,這里的沒藥,或許就是藥販子們不知倒過幾手的貨品了,。 中國古代藥材庫萬象包羅,,比之食材庫更為豐富龐駁。除了尋常植物,、礦物,,連一些匪夷所思的東西,諸如蝙蝠屎(夜明砂),、飛鼠屎(五靈脂)等都能配入藥方,,藥學(xué)家不憚試驗(yàn)一切可以入口之物。沒藥進(jìn)入中土,,引起博物學(xué)者和醫(yī)藥界的注意,,迅速探明了功效和用法。像上文《南方記》所述“主折傷馬墜,,推陳置新,,能生好血”,是將沒藥用于醫(yī)治跌打損傷,,散血去瘀,;“墮胎,心腹俱痛,,及野雞漏痔,,產(chǎn)后血?dú)馔础保钦{(diào)節(jié)女性生理機(jī)能,,消腫定痛,。六朝隋唐之際,海內(nèi)多興刀兵,,而世風(fēng)豪烈,,驟馬馳逐,原屬家常便飯,,墜馬摔損,、為劍戟所創(chuàng),亦是稀松平常,,因此跌打,、金瘡藥廣有市場,。唐代名醫(yī)甄權(quán)據(jù)此臨床經(jīng)驗(yàn),補(bǔ)充《南方記》道:“凡金刃所傷,,打損,、踠跌、墜馬,,筋骨疼痛,,心腹血瘀者,并宜研爛,,熱酒調(diào)服?!?/p> 徐衷和甄權(quán)均提到“熱酒調(diào)服”,,據(jù)信此舉可以發(fā)揮沒藥的止痛功效。根據(jù)《馬可福音》,,耶穌被釘上十字架前,,行刑者拿給他沒藥調(diào)和的酒,耶穌拒絕飲用,,這種酒顯然也是為了減輕受刑之苦,。 現(xiàn)代研究證明,沒藥中的倍半萜成分,,呋喃桉烷-1,,3-二烯和莪術(shù)烯可作用于中樞神經(jīng)系統(tǒng)阿片受體,有鎮(zhèn)痛活性,。沒藥曾長期充當(dāng)麻醉藥,,唐宋藥典對(duì)沒藥抑制疼痛的效用普遍有所留心,在宋代,,除了外傷止疼,,沒藥的臨床應(yīng)用擴(kuò)大到了治療婦科病和痛風(fēng)方面。 皇室偏愛的“金瘡藥” 古埃及哈特謝普蘇特女王從蓬特之地進(jìn)口沒藥,,是把樹連根拔起,,一并帶回。宋朝有沒有移植過沒藥樹,,不得而知,,不過宋人倒是很清楚沒藥樹的形態(tài),“高大如中國之松,,皮厚一二寸”,,“木之根株皆如橄欖,葉青而密”,,說得有鼻子有眼,,仿佛親睹,。其對(duì)沒藥采集之法也了解甚詳:樹下挖個(gè)坑,斧頭砍開樹皮,,樹脂流注坑中,,十日后前來收取。 宋人掌握的這些信息,,若非來自親身種植觀察,,只能說明當(dāng)時(shí)東西方互通交流十分具體。無數(shù)胡商提供的只言片語,,拼湊成宋人書卷里龐大的世界信息圖,,這些信息背后,是更龐大的商品貿(mào)易規(guī)模,。每年,,阿拉伯半島和東非的商船,沿印度到斯里蘭卡的海岸線向東航行,,到達(dá)蘇門答臘島,,穿過馬六甲海峽,等待季風(fēng)把他們送往廣州或泉州,。 宋神宗熙寧四年(1071),,蘇軾因反對(duì)王安石新法,自請(qǐng)出京,,與一行來自遙遠(yuǎn)世界的使團(tuán)交臂而過,。該使團(tuán)來自東非層檀國(今坦桑尼亞聯(lián)合共和國桑給巴爾),歷經(jīng)一百六十天的遠(yuǎn)航,,方始踏足廣州港,,為大宋官家的御藥院補(bǔ)充了直采自原產(chǎn)地的第一手沒藥。 明太祖洪武十六年(1383),,占城國(今越南南部)一次性貢入沒藥400斤,。這個(gè)數(shù)字看上去似乎有點(diǎn)兒嚇人,又不是當(dāng)飯吃,,用得著存這樣多么,?實(shí)際上大內(nèi)庫藏的藥材,絕非只供皇上一人享用,,皇上雖然不虞“金刃損傷”,,但是偶爾墜個(gè)馬、崴個(gè)腳,、痛個(gè)風(fēng),、長個(gè)痔瘡,也是難免,;后妃娘娘肚子痛,,良臣嬰鱗犯顏,,挨了廷杖,也都需賜藥,。一來二去,,用量就大了,所以皇家對(duì)沒藥的需求還是挺旺盛的,。到了成祖即位,,不耐煩臣屬國稀稀拉拉的朝貢,干脆派鄭和直接把船開到產(chǎn)地采購,??堪锻4螅刃x大明天子圣旨,,賞賜土著首領(lǐng)君王,,接著就開始大做生意。當(dāng)?shù)厝素?fù)軛荷擔(dān),,遠(yuǎn)近畢集,用土產(chǎn)藥材香料,,交換大明的絲綢和瓷器,,場面盛大熱鬧。這樣的畫面留在一些部落的記憶中,,百年不曾消弭,。在卜剌哇國(今非洲索馬里布拉瓦)、祖法兒國(今阿拉伯半島東南阿曼佐法爾一帶),,鄭和船隊(duì)收獲了大量沒藥,,朱棣就算每個(gè)時(shí)辰墜一次馬,也足夠用的了,。 古埃及人保藏死亡的藥物,,在中國用以挽留生的希望。從法老陵墓,,到天子宸宮,,三千年來,沒藥在生與死間轉(zhuǎn)圜,,在世界兩端流蕩,,一如古羅馬詩人奧維德所吟唱的:它的周遭,所有歲月都不會(huì)沉寂,。 |
|