I'd like to point out that our product enjoys a high statues in Japan.

我想指出的是，我們的產(chǎn)品在日本享有很高的地位,。

I want to maintain that we have to select the staff we're going to work with.

我想強(qiáng)調(diào)的是,，我們必須選擇那些將要和我們共事的員工。

I want to draw your attention to the fact that we need to develop an ability to deal with the media.

我想要請(qǐng)你們注意的是,，我們需要培養(yǎng)應(yīng)對(duì)媒體的能力,。

What we need to do is to try our best to serve our customers. 

我們需要做的就是盡最大努力為我們的客戶服務(wù)。

What we don't want to do is to offend our customers.

我們不想得罪我們的客戶,。

What we should do is to keep smiling when talking to our customers. 

我們?cè)诤涂蛻艚徽剷r(shí)應(yīng)該保持微笑,。

Let me emphasize that Samsik demonstrates his ability to manage foreign workers.

我要強(qiáng)調(diào)的是，薩姆斯克先生表現(xiàn)出了管理外國(guó)員工的能力,。

Let me stress that we must develop better strategies to compensate our workers. 

我要強(qiáng)調(diào)的是,，我們必須制定更加完善的政策來(lái)補(bǔ)償我們的員工。

Let me put an emphasis on the fact that our workers already receive the highest salary in the industry.

我要強(qiáng)調(diào)一個(gè)事實(shí),，我們員工的工資在這個(gè)行業(yè)里已經(jīng)是最高的了,。

We see no alternative but to change the logo design. 

我們認(rèn)為別無(wú)選擇，只有改變Logo的設(shè)計(jì),。

There is no choice but to concentrate on training our workforce. 

我們別無(wú)選擇,，只有把重點(diǎn)放在員工。

We have no choice but to recruit workers from overseas.

我們別無(wú)選擇,，只能招募海外員工,。

There is no alternative other than winning back our market share. 

我們只有贏回我們的市場(chǎng)份額，除此之外別無(wú)他法,。

The point I'd like to stress is that our company faces more serious dilemma.

我要強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)是,，我們公司面臨著更加嚴(yán)峻的困境。

The point I'm trying to make is that we need to increase our budget for advertising.

有一點(diǎn)我要指出的是,，我們需要增加廣告預(yù)算,。

The point I'm trying to get across is that we need to create a new marketing approach.

有一點(diǎn)我要指出的是，我們需要?jiǎng)?chuàng)建一種新的營(yíng)銷(xiāo)方式,。

What I am pointing out is that we need professional advice. 

我想指出的是,，我們需要專(zhuān)業(yè)意見(jiàn)。

What I'm suggesting is that we can't afford to take any risks. 

我的建議是,，我們不能冒任何風(fēng)險(xiǎn),。

What I am proposing is that we need a commercial on a national scale. 

我的建議是，我們需要在全國(guó)范圍內(nèi)進(jìn)行廣告宣傳,。

In short, our company needs restructuring. 

總之,，我們公司需要調(diào)整結(jié)構(gòu)。

In a nutshell, we need to concentrate on small market segments.

總而言之,，我們需要關(guān)注小的細(xì)分市場(chǎng),。

In other words, our company does not need copycat products.

換句話說(shuō),，我們公司并不需要仿制品。

To make a long story short, we need to learn how to deal with our customers.

簡(jiǎn)而言之,，我們需要學(xué)會(huì)如何和客戶打交道,。

My message is let's not rush into anything.

我的意思是，我們不能倉(cāng)促行使,。

My point is we'd better choose one of the smaller companies. 

我的觀點(diǎn)是,，我們最好選擇一家較小的公司。

My meaning is we cannot ignore the financial aspect of the company. 

我的意思是,，我們不能忽視公司的財(cái)務(wù),。