通用航空 交通運輸部規(guī)章 規(guī)章修訂

字數(shù):47988 閱讀:125分鐘 來源:交通運輸部

對通用航空運行活動予以規(guī)范及進行合格審定是保障民航安全的重要舉措。現(xiàn)行《一般運行和飛行規(guī)則》運行管理規(guī)章對規(guī)范民用航空相關(guān)運行活動,、保證飛行安全發(fā)揮了重要作用,。

近年來，我國通用航空業(yè)發(fā)展迅速,，在經(jīng)濟社會發(fā)展中發(fā)揮著越來越重要的作用,，國務(wù)院要求大力培育通用航空市場，實現(xiàn)通用航空業(yè)持續(xù)健康發(fā)展,。上述規(guī)章內(nèi)容已經(jīng)不能較好適應(yīng)通用航空發(fā)展需要,，需要從統(tǒng)籌安全與發(fā)展的角度作全面修改完善。將現(xiàn)行《一般運行和飛行規(guī)則》中短途空中游覽相關(guān)規(guī)定移入《小型商業(yè)運輸和空中游覽運營人運行合格審定規(guī)則》,。

《一般運行和飛行規(guī)則》修訂的主要內(nèi)容有：

CCAR-91部規(guī)章最新全文

一般運行和飛行規(guī)則

（2022年1月4日交通運輸部令2022年第3號公布 自2022年7月1日起施行）

A章??總?? 則

第91.1條 目的和依據(jù)

為了規(guī)范民用航空器的運行，保證飛行的正常與安全,，根據(jù)《中華人民共和國民用航空法》,，制定本規(guī)則。

第91.3條 適用范圍及術(shù)語解釋

(a)在中華人民共和國境內(nèi)實施運行的所有民用航空器（不包括系留氣球,、風(fēng)箏,、無人火箭、無人自由氣球和民用無人駕駛航空器）應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則中相應(yīng)的飛行和運行規(guī)定。對于公共航空運輸運行,，除應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則適用的飛行和運行規(guī)定外,，還應(yīng)當(dāng)遵守公共航空運輸運行規(guī)章中的規(guī)定。

(b)超輕型飛行器在中華人民共和國境內(nèi)實施的飛行應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則I章的規(guī)定,，無需遵守其他章的規(guī)定,。

(c)乘坐按本規(guī)則運行的民用航空器的人員，應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則相應(yīng)條款的規(guī)定,。

(d)本規(guī)則中所用術(shù)語的含義在本規(guī)則附件《術(shù)語解釋》中規(guī)定,。

第91.5條 民用航空器飛行手冊、標記和標牌要求

(a)在中華人民共和國進行國籍登記的民用航空器應(yīng)當(dāng)滿足《民用航空器國籍登記規(guī)定》規(guī)定的國籍標志,、登記標志和標識要求方可運行,。

(b)在中華人民共和國進行國籍登記的航空器應(yīng)當(dāng)具有按照《民用航空產(chǎn)品和零部件合格審定規(guī)定》（以下稱為CCAR-21部）型號審定要求批準或者認可的與其型號或者構(gòu)型對應(yīng)的飛行手冊，或者《大型飛機公共航空運輸承運人運行合格審定規(guī)則》（以下稱為CCAR-121部）相關(guān)條款中規(guī)定的手冊,。這些手冊應(yīng)當(dāng)使用機組能夠正確理解的語言文字,。

(c)在中華人民共和國進行國籍登記的飛機或者直升機都應(yīng)當(dāng)按照本條(b)款批準或者認可的飛行手冊配備標記和標牌。

(d)運行民用航空器的人員不得違反按照本條(b)款批準或者認可的航空器飛行手冊,、標記和標牌中規(guī)定的使用限制,，或者登記國審定當(dāng)局規(guī)定的使用限制。

第91.7條 禁止妨礙和干擾機組成員

在航空器運行期間,，任何人不得毆打,、威脅、恐嚇或者妨礙在航空器上執(zhí)行任務(wù)的機組成員,。

第91.9條 麻醉藥品,、大麻、抑制或者興奮藥劑或者物質(zhì)的載運

(a)除本條(b)款規(guī)定的情況外,，任何人不得在已知航空器上載有有關(guān)法律,、法規(guī)中規(guī)定的麻醉藥品、大麻,、抑制或者興奮藥劑或者物質(zhì)的情況下,，在中華人民共和國境內(nèi)運行該民用航空器。

(b)本條(a)款不適用于法律,、法規(guī)許可或者經(jīng)政府機構(gòu)批準而載運麻醉藥品,、大麻、抑制或者興奮藥劑或者物質(zhì)的情況,。

第91.11條 便攜式電子設(shè)備

(a)除本條(b)款規(guī)定外,，在中華人民共和國進行國籍登記的下列民用航空器上，所有乘員不得開啟和使用,，該航空器的運行人或者機長也不得允許其開啟和使用便攜式電子設(shè)備：

(1)正在實施公共航空運輸運行的航空器,；

(2)正在按照儀表飛行規(guī)則運行的航空器,。

(b)在民用航空器上可以使用下列便攜式電子設(shè)備：

(1)便攜式錄音機；

(2)助聽器,；

(3)心臟起搏器,；

(4)電動剃須刀；

(5)由該航空器的運行人確定,，認為不會干擾航空器航行或者通信系統(tǒng)的其他便攜式電子設(shè)備。

(c)按照公共航空運輸運行規(guī)章實施運行的航空器應(yīng)當(dāng)滿足相應(yīng)的規(guī)定,。本條(b)款(5)項所要求的決定必須由航空器的運行人作出,；對于其他航空器，該決定也可以由航空器的機長作出,。

第91.13條 租賃合同,、融資租賃合同及所有權(quán)保留買賣合同中使用控制的責(zé)任

(a)除本條(b)款中規(guī)定的情況外，在中華人民共和國進行國籍登記的運輸類和渦輪動力多發(fā)飛機或者直升機在租賃,、融資租賃或者所有權(quán)保留買賣時,，當(dāng)事雙方必須以書面形式明確包括關(guān)于以下內(nèi)容的交易真實性的承諾：

(1)合同簽署生效前12個月內(nèi)，對該航空器進行的維修,、檢查所依據(jù)的涉及民航管理的規(guī)章,，以及該航空器的現(xiàn)狀符合本規(guī)則對此類航空器在維修和檢查方面要求的證明；

(2)對該航空器實施使用控制的人員的姓名,、地址及其簽名,，以及該人員的法律責(zé)任；

(3)符合本規(guī)則以及其他相關(guān)法規(guī),、規(guī)章的有關(guān)使用控制的權(quán)利義務(wù)方面的條款,。

(b)本條(a)款的要求不適用于下列情況：

(1)當(dāng)事人之一是外國航空承運人或者是按照CCAR-121部和《小型商業(yè)運輸和空中游覽運營人運行合格審定規(guī)則》（以下稱為CCAR-135部）規(guī)章實施運行的運營人；

(2)涉及的航空器在該合同簽訂前尚未進行國籍登記,。

(c)運行本條(a)款中規(guī)定情況的在中華人民共和國進行國籍登記的運輸類和渦輪動力多發(fā)飛機或者直升機,，應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(1)該航空器應(yīng)當(dāng)攜帶符合本條(a)款要求的租約或者合同的副本，以便在局方要求審閱時提供,；

(2)如果承租人或者所有權(quán)保留買賣的買受人不是中華人民共和國公民,，承租人或者所有權(quán)保留買賣的買受人應(yīng)當(dāng)通知該次飛行始發(fā)機場所在地民航地區(qū)管理局飛行標準職能部門。除非民航地區(qū)管理局飛行標準職能部門另有批準,，在該航空器依照租約或者合同作首次飛行時,，至少應(yīng)當(dāng)該在起飛前48小時通知飛行始發(fā)機場所在地民航地區(qū)管理局飛行標準職能部門，并報告如下內(nèi)容：

(i)起飛機場的位置,；

(ii)起飛時間,；

(iii)航空器國籍登記號。

(d)局方對按照本條(c)款提供給局方的租約或者合同副本負有保密義務(wù),，除非法律,、法規(guī)另有規(guī)定,，局方不予披露。

(e)在本條中,，租約指為取得報酬或者租金將航空器提供給他人占有,、使用的任何協(xié)議，無論是否附帶飛行機組成員,，而不是指航空器的銷售協(xié)議和所有權(quán)保留買賣合同,。航空器的提供方稱為出租人，航空器的接受方稱為承租人,。

B章??飛行機組

第91.101條 航空器的駕駛員

(a)航空器的駕駛員應(yīng)當(dāng)根據(jù)其所駕駛的航空器等級,、在航空器上擔(dān)任的職位以及運行的性質(zhì)分類，符合《民用航空器駕駛員合格審定規(guī)則》（以下稱為CCAR-61部）中規(guī)定的關(guān)于其執(zhí)照和等級,、訓(xùn)練,、考試、檢查,、航空經(jīng)歷等方面的相應(yīng)要求,，并符合本規(guī)則和相應(yīng)運行規(guī)章的要求。

(b)除CCAR-61部第61.120條規(guī)定的情形外,，航空器的駕駛員應(yīng)當(dāng)滿足：

(1)在以取酬為目的的商業(yè)飛行中擔(dān)任航空器駕駛員的人員,，應(yīng)當(dāng)至少取得商用駕駛員執(zhí)照和相應(yīng)的航空器等級和運行許可；

(2)為他人提供民用航空器駕駛服務(wù),，并以此種服務(wù)獲取報酬的駕駛員,，應(yīng)當(dāng)至少取得商用駕駛員執(zhí)照和相應(yīng)的航空器等級和運行許可。

第91.103條 民用航空器機長的職責(zé)和權(quán)限

(a)民用航空器的機長對民用航空器的運行直接負責(zé),，并具有最終決定權(quán),。

(1)飛機上的機長：機長在艙門關(guān)閉后必須對機上所有機組成員、旅客和貨物的安全負責(zé),。機長還必須在從飛機為起飛目的準備移動時起到飛行結(jié)束最終停止移動和作為主要推進部件的發(fā)動機停車時止的時間內(nèi),，對飛機的運行和安全負責(zé)，并具有最終決定權(quán),。

(2)直升機上的機長：從發(fā)動機起動時起,，直至直升機結(jié)束飛行最終停止移動并且發(fā)動機關(guān)閉，旋翼葉片停止轉(zhuǎn)動時為止,，機長必須對直升機的運行和安全及機上所有機組成員,、乘客和貨物的安全負責(zé)。

(b)機長必須保證使乘客熟悉下列各項設(shè)備的位置及其使用方法：

(1)安全帶,；

(2)緊急出口,；

(3)救生衣（如規(guī)定攜帶救生衣）；

(4)供氧設(shè)備（如果預(yù)計使用氧氣）,；

(5)供個人使用的其他應(yīng)急設(shè)備,，包括乘客應(yīng)急簡介卡,；

(6)機上攜帶的供集體使用的主要應(yīng)急設(shè)備的位置和一般使用方法。

(c)機長必須保證在起飛,、著陸以及由于顛簸或者飛行中發(fā)生任何緊急情況而需要加以預(yù)防時,，機上全體乘客都要在各自座位上系好安全帶或者肩帶。

(d)在飛行中遇有緊急情況時：

(1)機長必須保證在飛行中遇有緊急情況時,，指示所有機上人員采取適合當(dāng)時情況的應(yīng)急措施,；

(2)在飛行中遇到需要立即處置的緊急情況時，機長可以在保證航空器和人員安全所需要的范圍內(nèi)偏離本規(guī)則的任何規(guī)定,。

(e)依據(jù)本條(d)款做出偏離行為的機長,，在局方要求時，應(yīng)當(dāng)向局方遞交書面報告,。

(f)如果在危及航空器或者人員安全的緊急情況下必須采取違反當(dāng)?shù)匾?guī)章或者程序的措施，機長必須立即通知有關(guān)地方當(dāng)局,。如果違章事件發(fā)生地所在國提出要求,，機長必須向該國有關(guān)當(dāng)局提交關(guān)于違章情況的報告；同時,，機長也必須向航空器登記國提交這一報告的副本,。此類報告必須盡早提交，通常應(yīng)當(dāng)在10天以內(nèi),。

(g)機長必須負責(zé)以可用的最迅速的方法將導(dǎo)致人員嚴重受傷或者死亡,、航空器或者財產(chǎn)的重大損壞的任何航空器事故通知最近的有關(guān)當(dāng)局。

(h)本條(b)款和(c)款不適用于按CCAR-121部和CCAR-135部規(guī)章實施運行的運營人,。

第91.105條 飛行機組的一般規(guī)定

(a)任何人不得運行未處于適航狀態(tài)的民用航空器,。

(b)航空器的機長負責(zé)確認航空器是否處于可實施安全飛行的狀態(tài)。當(dāng)航空器的機械,、電子或者結(jié)構(gòu)出現(xiàn)不適航狀態(tài)時,，機長應(yīng)當(dāng)中斷該次飛行。

(c)飛行機組的組成和人數(shù)不得少于航空器飛行手冊或者其他與適航證有關(guān)的文件所規(guī)定的標準,。

(d)機長必須保證每個飛行機組成員持有登記國頒發(fā)或者認可的,、具有適當(dāng)?shù)燃壊⑶椰F(xiàn)行有效的執(zhí)照，并且機長必須對飛行機組成員保持其勝任能力表示滿意,。

(e)機長必須負責(zé)確保：

(1)如果飛行機組任何成員因受傷,、患病、疲勞,、酒精或者藥物的影響而無法履行其職責(zé)時,，不得開始飛行；

(2)當(dāng)飛行機組成員由于疲勞,、患病,、缺氧等原因造成的功能性損害導(dǎo)致執(zhí)行任務(wù)的能力顯著降低時,，不得越過最近的合適機場繼續(xù)飛行。

第91.107條 禁止粗心或者魯莽的操作

任何人員在操作航空器時不得粗心大意和盲目蠻干,，以免危及他人的生命或者財產(chǎn)安全,。

第91.109條 空投物體

民用航空器的機長不得允許從飛行中的航空器上投放任何可能對人員或者財產(chǎn)造成危害的物體。但是如果已經(jīng)采取了合理的預(yù)防措施,，能夠避免對人員或者財產(chǎn)造成危害,，本條不禁止此種投放。

第91.111條 攝入酒精和藥物的限制

(a)處于下列身體狀況的人員不得擔(dān)任或者試圖擔(dān)任民用航空器的機組成員：

(1)飲用含酒精飲料之后8小時以內(nèi),；

(2)處于酒精作用之下,；

(3)使用了影響人體官能的藥物，可能對安全產(chǎn)生危害,；

(4)其呼出氣體或者血液中酒精含量等于或者大于0.04,。酒精含量是指每210升呼出氣體中含有的酒精克數(shù)或者每100毫升血液中含有的酒精克數(shù)。

(b)除緊急情況外,，民用航空器的駕駛員不得允許在航空器上載運呈現(xiàn)醉態(tài)或者由其舉止或者身體狀態(tài)可判明處于藥物控制之下的人員(受到看護的病人除外),。

(c)機組人員應(yīng)當(dāng)在局方要求時，接受局方人員或者局方委托的人員檢查其血液中酒精含量百分比的測試,。當(dāng)局方認為某人有可能違反本條(a)款(1)項,、(a)款(2)項或者(a)款(4)項的規(guī)定時，此人應(yīng)當(dāng)根據(jù)局方的要求,，將其擔(dān)任或者試圖擔(dān)任機組成員之后4小時內(nèi)所做的血液酒精含量百分比測試結(jié)果提供給局方,。

(d)如果局方認為某人有可能違反本條(a)款(3)項的規(guī)定，此人應(yīng)當(dāng)根據(jù)局方的要求,，將其擔(dān)任或者試圖擔(dān)任機組成員之后4小時內(nèi)所做的每次體內(nèi)藥物測試的結(jié)果提供給局方,。

(e)局方根據(jù)本條(c)款或者(d)款所取得的測試結(jié)果可以用來判定該人員是否合格于持有飛行人員執(zhí)照，或者是否有違反中華人民共和國民用航空法規(guī)的行為,。

C章??航空器及儀表和設(shè)備要求

第91.201條 航空器要求

(a)任何航空器及所固定安裝的儀表和設(shè)備都應(yīng)當(dāng)獲得局方的適航審定批準或者認可,，并且應(yīng)當(dāng)在運行時攜帶如下現(xiàn)行有效的證件：

(1)國籍登記證；

(2)適航證件,；

(3)無線電臺執(zhí)照（如裝有無線電通信設(shè)備）,。

(b)如使用陸上航空器實施跨水運行，包括在起飛或者著陸過程中不可避免飛越水面,，應(yīng)當(dāng)符合如下性能要求：

(1)當(dāng)發(fā)動機失效時,，航空器能從運行的高度到達陸上；

(2)對于多發(fā)航空器,，其運行重量允許該航空器在臨界發(fā)動機不工作的情況下,，能在離地（水面）高度300米（1000英尺）上以至少0.25米/秒（50英尺/分鐘）的速率爬升；

(c)如使用陸上飛機實施延伸跨水運行,，應(yīng)當(dāng)通過適航審定表明水上迫降的符合性,，或者該水上迫降能夠達到等效安全,。

(d)除下列情況外，任何航空器在運行時應(yīng)當(dāng)處于適航狀態(tài)：

(1)符合航空器飛行手冊中規(guī)定的《外形缺損清單》或者符合按照CCAR-21部運行符合性評審要求批準或者認可的《主最低設(shè)備清單》及其限制,；

(2)根據(jù)特許飛行證飛行并允許帶有不工作儀表和設(shè)備運行,；

(3)為獲得型號合格證開展試驗飛行的試飛航空器。

(e)當(dāng)對航空器及其部件實施設(shè)計更改時,，應(yīng)當(dāng)按照CCAR-21部的規(guī)定獲得局方的批準或者認可,。

第91.203條 基本飛行儀表和設(shè)備

(a)按照目視飛行規(guī)則運行的航空器應(yīng)當(dāng)獲得適航審定批準為可按目視飛行規(guī)則飛行的航空器，并符合航空器飛行手冊對目視飛行規(guī)則飛行的最低設(shè)備要求,。

(b)按照儀表飛行規(guī)則運行的航空器應(yīng)當(dāng)獲得適航審定批準為可按儀表飛行規(guī)則飛行的航空器,，并符合航空器飛行手冊對儀表飛行規(guī)則飛行的最低設(shè)備要求。

(c)計劃實施云上或者夜間飛行的航空器應(yīng)當(dāng)獲得適航審定批準為允許夜間飛行的航空器,，并符合航空器飛行手冊對夜間飛行的最低設(shè)備要求,。

(d)計劃實施結(jié)冰條件下運行的航空器應(yīng)當(dāng)獲得適航審定批準為允許結(jié)冰條件下飛行的航空器，并符合航空器飛行手冊對結(jié)冰條件下飛行的最低設(shè)備要求,。

(e)除經(jīng)局方批準外,，在中華人民共和國境內(nèi)管制空域運行的所有航空器應(yīng)當(dāng)裝備有以米為單位顯示的高度表或者采取等效措施確保飛行員的使用。

第91.205條 應(yīng)急和救生設(shè)備

(a)任何航空器在載客運行時都應(yīng)當(dāng)按照如下要求配備座位和安全帶：

(1)每一個2周歲以上乘員有一個座位或者臥位,；

(2)每個座椅或者臥鋪配有一條安全帶,；

(3)飛行機組或者與其平行的座位還應(yīng)當(dāng)配有一副肩帶,；

(4)每一靠近地板高度的出口處的客艙機組成員應(yīng)當(dāng)配備帶有安全帶的座位,，如反向座椅，還需配備肩帶,。

(b)任何航空器都應(yīng)當(dāng)至少按照如下要求配備手提式滅火器：

(1)在駕駛艙或者駕駛艙附近便于飛行機組取用的位置配備一個,；

(2)最大審定旅客座位數(shù)9座以上、30座以下的航空器應(yīng)當(dāng)在客艙配備一個,，并方便取用,；

(3)最大審定旅客座位數(shù)30座及以上的航空器應(yīng)當(dāng)在客艙配備二個，均勻分布并方便客艙機組取用,；

(4)如果航空器設(shè)有廚房隔艙,，應(yīng)當(dāng)在廚房區(qū)域配備一個，并方便客艙機組取用,；

(5)如果航空器設(shè)有E類貨艙,，應(yīng)當(dāng)在貨艙區(qū)域配備一個，并方便滅火時取用,。

(c)非增壓航空器在飛行高度3000米（10000英尺）以上運行時,，應(yīng)當(dāng)按照如下要求配備氧氣設(shè)備和氧氣：

(1)在3000米（10000英尺）至4000米（13000英尺）之間超過30分鐘時，在該運行時間內(nèi)向機組成員和至少10％的乘客供氧,；

(2)高于4000米（13000英尺）的全部運行時間向所有機組成員和乘客供氧,。

(d)增壓飛機應(yīng)當(dāng)按照如下要求配備氧氣設(shè)備和氧氣：

(1)對駕駛艙內(nèi)執(zhí)勤的每一飛行機組成員提供的氧氣量不得少于2小時,；

(2)在高度高于7600米（25000英尺）的高度飛行或者在高度低于7600米（25000英尺）的飛行高度飛行但不能在4分鐘內(nèi)安全下降到4000米（13000英尺）或者以下的飛行高度時，必須能為客艙中的乘員提供不少于10分鐘的氧氣,；

(3)在10500米（35000英尺）以上的高度飛行,，應(yīng)當(dāng)為每名機組成員配備一個密封的快戴型氧氣面罩，每位駕駛員都可以在5秒鐘內(nèi)即能用單手從待用位置戴上面部供氧并正確固定,，能一直供氧或者當(dāng)飛機座艙氣壓高度超過修正海平面氣壓高度4000米（13000英尺）時自動供氧,。

(e)最大審定旅客座位數(shù)19座以上的航空器應(yīng)當(dāng)至少配備一把應(yīng)急斧，并放置在機組易于取用但在正常運行中旅客難以接近的位置,。

(f)最大審定旅客座位數(shù)60座及以上的航空器,，應(yīng)當(dāng)按照如下要求配備便攜式擴音器：

(1)60座及以上、100座以下的航空器配備一個,，并放置在客艙機組正常座位上易于取用的位置,；

(2)100座及以上的航空器在客艙前端和最后部位各放置一個，并放置在客艙機組正常座位上易于取用的位置,。

(g)任何航空器在搜尋和救援困難的陸地區(qū)域上空運行時,，應(yīng)當(dāng)配備至少一個煙火信號裝置，并根據(jù)機上乘員數(shù)量配備足夠的救生包,。

(h)任何航空器實施跨水運行時都應(yīng)當(dāng)至少按照如下要求配備救生衣或者等效漂浮裝置：

(1)對于陸上飛機,，應(yīng)當(dāng)為每個乘員配備一件帶有救生定位燈的救生衣或者等效漂浮裝置，并存放在使用該裝置者的座椅或者臥鋪處等易于取用的位置;

(2)對于水上飛機,，應(yīng)當(dāng)為每個乘員配備一件帶有救生定位燈的救生衣或者等效漂浮裝置,，并存放在使用該裝置者的座椅或者臥鋪處等易于取用的位置；

(3)對于直升機,，應(yīng)當(dāng)為每個乘員配備一件救生衣或者等效漂浮裝置,，并存放在使用該裝置者的座椅或者臥鋪處等易于取用的位置。

(i)除按CCAR-121部規(guī)章實施運行的運營人外,，任何陸上飛機實施延伸跨水運行時,，還應(yīng)當(dāng)配備下列應(yīng)急救生設(shè)備：

(1)可供機上人員乘坐的足夠數(shù)量的符合規(guī)定要求的救生筏，存放在緊急時便于取用的地方,；

(2)配備有與實施的飛行相適合的救生設(shè)備（包括根據(jù)機上乘員數(shù)量所配備的維持生命的設(shè)備）,；

(3)至少裝有一個煙火信號裝置。

(j)除本條(m)款和(n)款規(guī)定的情況外,，任何航空器應(yīng)當(dāng)按照下列要求配備應(yīng)急定位發(fā)射機,，并且其工作頻率應(yīng)當(dāng)能同時工作在121.5兆赫和406兆赫：

(1)任何航空器應(yīng)當(dāng)至少裝備一臺自動應(yīng)急定位發(fā)射機；

(2)最大審定旅客座位數(shù)19座以上的航空器至少裝備兩臺,，其中一臺須為自動的,；

(3)對于實施延伸跨水運行的飛機，至少裝備兩臺，其中一臺為救生型應(yīng)急定位發(fā)射機（可放置在救生筏內(nèi)）,；

(4)對于無人煙地區(qū)上空的飛行或者運行的航空器,，至少裝備兩臺，其中一臺為救生型應(yīng)急定位發(fā)射機,。

(k)在下列情況下,，應(yīng)當(dāng)對本條(j)款要求的應(yīng)急定位發(fā)射機中所用的電池予以更換(或者充電，如果該電池可以充電),，并將電池新的更換(或者充電)到期日期清晰可見地標記在發(fā)射機的外表：

(1)當(dāng)發(fā)射機的累計使用時間已超過1小時,；

(2)除在貯存期內(nèi)基本不受影響的電池(如水激活電池)以外，當(dāng)發(fā)射機電池已達到制造商規(guī)定的使用壽命的50%時(或者對于可充電電池,，則為其充滿電后的有效使用時間的50%時),。

(l)本條(j)款要求的應(yīng)急定位發(fā)射機應(yīng)當(dāng)在上一次檢查后的12個日歷月內(nèi)對下列內(nèi)容進行再次檢查：

(1)安裝情況；

(2)電池的腐蝕情況,；

(3)控制和碰撞傳感器的操作,；

(4)天線是否有足夠發(fā)射信號的能力。

(m)不符合本條(j)款的飛機,，可以進行下列運行,，但調(diào)機飛行的飛機上不得載運除必需的機組成員以外的任何人：

(1)將新獲得的飛機從接收地點調(diào)機飛行到安裝應(yīng)急定位發(fā)射機的地點；

(2)將帶有不工作的應(yīng)急定位發(fā)射機的飛機從不能進行修理或者更換的地點調(diào)機飛行到能進行修理或者更換的地點,。

(n)本條(j)款不適用于：

(1)在機場93千米(50海里)半徑內(nèi)進行訓(xùn)練的航空器,；

(2)從事與設(shè)計和試驗有關(guān)飛行的航空器；

(3)從事與制造和交付有關(guān)飛行的新航空器,；

(4)從事空中噴灑農(nóng)用化學(xué)品和其他物質(zhì)飛行作業(yè)的航空器,；

(5)經(jīng)局方審定的用于研究和發(fā)展目的的航空器；

(6)用于證明符合規(guī)章,、機組訓(xùn)練,、展覽,、航空競賽或者市場調(diào)查的航空器,；

(7)運載不超過一人的航空器；

(8)符合局方規(guī)定的其他特殊情況,。

(o)當(dāng)航空器設(shè)置單獨的艙室或者容器安放應(yīng)急,、救生設(shè)備時，在該艙室或者容器上易于觀察的地方至少用中文標明其所安放物品及上次檢驗的日期（如適用）,。

(p)如果航空器有適于救援人員在緊急情況時要破開的機身部位,，這些部位必須予以標出。標志的顏色應(yīng)當(dāng)為紅色或者黃色,，必要時用白色勾畫出輪廓,，以便與底色形成反差。如果角的標志相距超過2米，則其間必須另加一條9×3厘米的線,，使任何兩個相鄰標志的距離不超過2米,。

第91.207條 通信、導(dǎo)航和監(jiān)視設(shè)備

(a)任何涉及在管制空域飛行的航空器,，應(yīng)當(dāng)至少安裝兩套獨立的無線電通信設(shè)備,，能夠在飛行中任何時間與地面雙向通信，并且能在121.5兆赫應(yīng)急頻率工作,。

(b)任何按照儀表飛行規(guī)則運行或者在非地標領(lǐng)航的航路上按照目視飛行規(guī)則運行的航空器,，應(yīng)當(dāng)至少安裝兩套獨立的無線電導(dǎo)航系統(tǒng)，并能夠引導(dǎo)航空器按照飛行計劃和空中交通管制的要求進行飛行,。

(c)任何涉及在管制空域飛行的航空器,，應(yīng)當(dāng)至少安裝一套能夠?qū)罩薪煌ü苤频脑儐栠M行編碼回答和自動發(fā)送氣壓高度信息的空中交通管制（ATC）應(yīng)答機，并且在涉及下列區(qū)域運行的航空器,，還應(yīng)當(dāng)能夠?qū)ζ渌娇掌鬟M行對點編碼回答和自動發(fā)送氣壓高度信息：

(1)在特殊繁忙運輸機場空域運行,；

(2)穿越或者占用局方公布的中、高空航路,。

(d)任何渦輪噴氣動力飛機應(yīng)當(dāng)安裝符合下列要求的高度保持和警告系統(tǒng)：

(1)向飛行機組指示所飛的高度,；

(2)自動保持所選擇的高度；

(3)當(dāng)接近預(yù)選高度時,，能至少發(fā)出音頻或者視頻信號提示飛行機組,；

(4)當(dāng)飛機偏離預(yù)選高度時，能向飛行機組至少發(fā)出音頻或者視頻警告,。

(e)任何涉及在儀表氣象條件下,，預(yù)計在沿航路上存在可探測到的雷雨或者其他潛在危險天氣的區(qū)域運行的航空器，應(yīng)當(dāng)安裝氣象雷達或者其他雷暴探測設(shè)備,。

(f)運輸類或者最大審定旅客座位數(shù)9座以上的渦輪噴氣動力飛機,，應(yīng)當(dāng)安裝地形提示和警告系統(tǒng)（TWAS）。

(g)運輸類或者最大審定旅客座位數(shù)19座以上的渦輪噴氣動力飛機,，應(yīng)當(dāng)安裝機載防撞系統(tǒng)（ACAS II或者TCAS II 7.1版本）,。

(h)任何渦輪噴氣動力飛機應(yīng)當(dāng)裝備有機載風(fēng)切變警告與飛行指引系統(tǒng)。

第91.209條 記錄設(shè)備

(a)任何運輸類飛機或者運輸類直升機應(yīng)當(dāng)至少安裝符合下列要求的記錄設(shè)備：

(1)一個符合局方規(guī)定的記錄參數(shù)要求的飛行數(shù)據(jù)記錄器,，并且對飛機飛行的記錄時間不少于25小時,，對直升機飛行的記錄時間不少于10小時；

(2)一個駕駛艙話音記錄器,，并且除本條(a)款(3)項的情況外記錄時間不少于2小時,。

(3)2022年1月1日以后，對于首次頒發(fā)適航證且最大審定起飛重量超過27000千克的飛機,，駕駛艙話音記錄器的記錄時間應(yīng)當(dāng)不少于25小時,。

(b)在符合所有記錄要求的情況下,，可以采用安裝兩套組合式飛行記錄器(飛行數(shù)據(jù)記錄器/駕駛艙話音記錄器)的方式，來分別替代獨立的飛行數(shù)據(jù)記錄器和獨立的駕駛艙話音記錄器,。

(c)對于任何使用數(shù)據(jù)鏈通信的航空器,，其飛行記錄器上應(yīng)當(dāng)記錄與駕駛艙話音記錄持續(xù)時間相同的所有發(fā)送和接收的數(shù)據(jù)鏈通信信息，并且應(yīng)當(dāng)與所記錄的駕駛艙語音相互關(guān)聯(lián),。

第91.211條 其他設(shè)備

對于審定為水上飛機,、水陸兩用飛機或者在水面上起降的直升機，還應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(a)裝有《國際海上防撞規(guī)則》所規(guī)定的聲音信號設(shè)備（如適用）,；

(b)配備一具錨（如需協(xié)助操縱時還應(yīng)當(dāng)配備一副海錨或者浮錨),；

(c)配備有符合局方規(guī)定的水面停泊燈；

(d)對于在水面上起降的直升機,，裝有浮筒裝置,。

D章??飛行規(guī)則

第91.301條 適用范圍

本章規(guī)定的飛行規(guī)則適用于在中華人民共和國境內(nèi)運行的所有民用航空器。

第91.303條 運行中的性能使用限制

飛機或者直升機在運行中的性能使用限制必須符合：

(a)適航證或者經(jīng)批準的等效文件中規(guī)定的條款;

(b)在登記國民航當(dāng)局批準或者認可的飛行手冊規(guī)定的使用限制內(nèi),；

(c)在《航空器型號和適航合格審定噪聲規(guī)定》（以下稱為CCAR-36部）中相應(yīng)的噪聲審定標準所規(guī)定的重量限制內(nèi),。

第91.305條 飛行前準備

在開始飛行之前，機長應(yīng)當(dāng)確認航空器的配載和乘載符合安全飛行要求,，熟悉本次飛行的所有有關(guān)資料,。這些資料應(yīng)當(dāng)包括：

(a)對于儀表飛行規(guī)則飛行或者機場區(qū)域以外的飛行，起飛機場和目的地機場天氣報告和預(yù)報,，燃油要求,，不能按預(yù)訂計劃完成飛行時的可用備降機場，以及可用的航行通告資料和空中交通管制部門的有關(guān)空中交通延誤的通知,。

(b)對于所有飛行,，所用機場的跑道長度以及下列有關(guān)起飛與著陸距離的資料：

(1)要求攜帶按照CCAR-21部批準或者認可的飛機或者直升機飛行手冊的航空器，飛行手冊中包括的起飛和著陸距離資料,；

(2)對于本條(b)款(1)項規(guī)定以外的民用航空器,，其他適用于該航空器的根據(jù)所用機場的標高、跑道坡度,、航空器全重,、風(fēng)和溫度條件可得出有關(guān)航空器性能的可靠資料。

第91.307條 滑行的一般規(guī)定

航空器不得在機場的活動區(qū)滑行,，除非操作人員：

(a)已由航空器所有人,，或者如果航空器是租用的則由承租人或者指定機構(gòu)正式授權(quán),；

(b)對滑行航空器完全勝任,；

(c)如需要無線電通訊時，有資格使用無線電通話設(shè)備,；

(d)曾接受過合格人員關(guān)于機場布局以及根據(jù)適當(dāng)情況,，有關(guān)路線、符號、標志,、燈光,、空中交通管制（ATC）信號與指令、術(shù)語及程序等情況的培訓(xùn),，并能夠遵守機場航空器安全活動所需的運行標準,。

第91.309條 在值勤崗位上的飛行機組成員

(a)從起飛至著陸的整個飛行過程中，每個飛行機組成員應(yīng)當(dāng)遵守下列要求：

(1)堅守各自飛行崗位,，除非為了履行與該航空器運行有關(guān)的職責(zé)或者出于生理需要必須離開崗位,；

(2)在崗位上時應(yīng)當(dāng)系緊安全帶。

(b)對于在中華人民共和國進行國籍登記的民用航空器,，在起飛至著陸期間,，每個飛行機組成員在其崗位上必須系緊肩帶。本款不適用于下列情況：

(1)機組成員座位沒有安裝肩帶,；

(2)該機組成員在系緊肩帶時無法完成其職責(zé),。

第91.311條 安全帶、肩帶和兒童限制裝置的使用

(a)除經(jīng)局方批準外,，在飛行過程中應(yīng)當(dāng)遵守下列要求：

(1)在機長確認航空器上的每位乘員得到如何系緊,、松開其安全帶和肩帶(如安裝)的簡介之前，任何在中華人民共和國進行國籍登記的民用航空器(帶吊籃或者吊艙的自由氣球除外)不得起飛,。

(2)在機長確認航空器上的每位乘員已經(jīng)得到系緊其安全帶和肩帶（如安裝）的通知之前,，任何在中華人民共和國進行國籍登記的民用航空器(帶吊籃或者吊艙的自由氣球除外)不得在地面或者水面移動、起飛或者著陸,。

(3)在中華人民共和國進行國籍登記的民用航空器（帶吊籃或者吊艙的自由氣球除外）在滑行,、起飛和著陸期間，航空器上的每位乘員必須占有一個經(jīng)批準的帶有安全帶和肩帶(如安裝)的座椅或者臥鋪,。水上飛機和有漂浮裝置的直升機在水面移動期間,，推動其離開或者駛?cè)胪２刺幭盗舻娜丝梢圆皇芤陨系淖缓桶踩珟б蟮南拗啤５?，下列人員不受本條要求的限制：

(i)由占有座椅或者臥鋪的成年人懷抱的不滿二周歲的兒童,；

(ii)將航空器的地板作為座位的參加跳傘運動的人員；

(iii)使用符合局方規(guī)定的兒童限制裝置的兒童,，該兒童由父母,、監(jiān)護人或者被指定的乘務(wù)員在整個飛行過程中照顧其安全。兒童限制裝置應(yīng)當(dāng)帶有適當(dāng)?shù)臉酥?，表明可以在航空器上使用,。兒童限制裝置應(yīng)當(dāng)可靠地固定在面朝前的座椅或者臥鋪上，使用該裝置的兒童應(yīng)當(dāng)安全地束縛在該裝置中,，其重量不得超過該裝置的限制,。

(b)本條不適用于按CCAR-121部和CCAR-135部規(guī)章實施運行的運營人,。本條(a)款(3)項不適用于在工作崗位上值勤的飛行機組成員。

第91.313條 航空器燈光的使用要求

航空器在夜間運行或者局方規(guī)定的其他期間,，應(yīng)當(dāng)按規(guī)定開啟或者顯示燈光,。

第91.315條 飛行教學(xué)、模擬儀表飛行和某些飛行考試

(a)用于飛行教學(xué)的民用航空器(載人自由氣球除外)應(yīng)當(dāng)具有功能齊備的雙套操縱裝置,。但是,，裝有單套可轉(zhuǎn)移駕駛盤來代替控制升降舵和副翼的固定雙套操縱裝置的單發(fā)飛機，在滿足下列條件時可以用于進行儀表飛行教學(xué)：

(1)飛行教員確認可以安全實施飛行,；

(2)控制操縱裝置的駕駛員至少持有帶合適類別和級別等級的私用駕駛員執(zhí)照,。

(b)在駕駛民用航空器進行模擬儀表飛行時，應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(1)在另一操縱座位上應(yīng)當(dāng)有一名安全監(jiān)視駕駛員,，該駕駛員至少持有帶合適類別和級別等級的私用駕駛員執(zhí)照,；

(2)安全監(jiān)視駕駛員具有足夠的航空器前方和兩側(cè)的視野，否則應(yīng)當(dāng)增加一名能勝任觀察員職責(zé)的人員彌補安全監(jiān)視駕駛員的視野,；

(3)除輕于空氣航空器以外,，該航空器裝備功能齊備的雙操縱裝置。但是,，對裝有單套可轉(zhuǎn)移駕駛盤來代替控制升降舵和副翼的固定雙操縱裝置的單發(fā)飛機,，在滿足下列條件時，可以進行模擬儀表飛行：

(i)安全監(jiān)視駕駛員確認可以安全實施飛行,；

(ii)控制操縱裝置的駕駛員至少持有帶合適類別和級別等級的私用駕駛員執(zhí)照,。

(c)民用航空器在用于下列飛行考試時，除接受考試的駕駛員外,，在另一駕駛員座位上的駕駛員應(yīng)當(dāng)完全合格于在該航空器上擔(dān)任機長：

(1)航線運輸駕駛員執(zhí)照飛行考試,；

(2)在航線運輸駕駛員執(zhí)照上增加級別或者型別等級的飛行考試。

第91.317條 在其他航空器附近的運行

(a)任何人不得駕駛航空器靠近另一架航空器達到產(chǎn)生碰撞危險的程度,。

(b)任何人不得駕駛航空器進行編隊飛行,，除非編隊中每架航空器的機長同意。

(c)任何人不得駕駛載客的航空器進行編隊飛行,。

第91.319條 除水面運行外的航行優(yōu)先權(quán)規(guī)則

(a)本條規(guī)定不適用于航空器在水面上的運行,。

(b)當(dāng)氣象條件許可時，無論是按儀表飛行規(guī)則還是按目視飛行規(guī)則飛行,，航空器駕駛員必須注意觀察,，以便發(fā)現(xiàn)并避開其他航空器。在本條規(guī)則賦予另一架航空器航行優(yōu)先權(quán)時,，駕駛員必須為該航空器讓出航路,，并不得以危及安全的間隔在其上方、下方或者前方通過,。

(c)遇險的航空器享有優(yōu)先于所有其他航空器的航行優(yōu)先權(quán),。

(d)在同一高度上對頭相遇,，應(yīng)當(dāng)各自向右避讓,，并保持500米以上的間隔,。

(e)在同一高度上交叉相遇，駕駛員從座艙左側(cè)看到另一架航空器時,，應(yīng)當(dāng)下降高度,；從座艙右側(cè)看到另一架航空器時，應(yīng)當(dāng)上升高度,。但下列情況除外：

(1)有動力裝置重于空氣的航空器必須給飛艇,、滑翔機和氣球讓出航路；

(2)飛艇應(yīng)當(dāng)給滑翔機及氣球讓出航路,；

(3)滑翔機應(yīng)當(dāng)給氣球讓出航路,；

(4)有動力裝置的航空器應(yīng)當(dāng)給拖曳其他航空器或者物件的航空器讓出航路。

(f)從一架航空器的后方,，在與該航空器對稱面小于70度夾角的航線上向其接近或者超越該航空器時,，被超越的航空器具有航行優(yōu)先權(quán)。而超越航空器不論是在上升,、下降或者平飛時,，均應(yīng)當(dāng)向右改變航向給對方讓出航路。此后二者相對位置的改變并不解除超越航空器的責(zé)任,，直至完全飛越對方并有足夠間隔時為止,。

(g)當(dāng)兩架或者兩架以上航空器為著陸向同一機場進近，高度較高的航空器應(yīng)當(dāng)為高度較低的航空器讓路,，但后者不能利用本規(guī)則切入另一正在進入著陸最后階段的航空器的前方或者超越該航空器,。已經(jīng)進入最后進近或者正在著陸的航空器優(yōu)先于飛行中或者在地面運行的航空器航行。但是,，不得利用本規(guī)定強制另一架已經(jīng)著陸并將脫離跑道的航空器為其讓路,。

(h)一架航空器得知另一架航空器緊急著陸時，應(yīng)當(dāng)為其讓出航路,。

(i)在機場機動區(qū)滑行的航空器應(yīng)當(dāng)給正在起飛或者即將起飛的航空器讓路,。

第91.321條 水面航行優(yōu)先權(quán)規(guī)則

(a)駕駛水上航空器的駕駛員在水面上運行過程中應(yīng)當(dāng)遵守相關(guān)航行規(guī)則，必須與水面上的所有航空器或者船舶保持一個安全距離,，并為具有航行優(yōu)先權(quán)的任何船舶或者其他航空器讓出航路,。

(b)當(dāng)航空器與航空器或者船舶在交叉的航道上運行時，在對方右側(cè)的航空器或者船舶具有航行優(yōu)先權(quán),。

(c)當(dāng)航空器與航空器或者船舶相對接近或者接近于相對運行時,，必須各自向右改變其航道以便保持足夠的距離。

(d)當(dāng)超越前方航空器或者船舶時,，被超越的航空器或者船舶具有航行優(yōu)先權(quán),，正在超越的一方在超越過程中必須保持足夠的安全距離,。

(e)在特殊情況下，當(dāng)航空器與航空器或者船舶接近將產(chǎn)生碰撞危險時,，雙方必須仔細觀察各自的位置,，根據(jù)實際情況（包括航空器或者船舶自身的操縱限制）進行避讓。

第91.323條 航空器速度

(a)除經(jīng)局方批準并得到空中交通管制的同意外,，航空器駕駛員不得在修正海平面氣壓高度3000米（10000英尺）以下以大于470千米/小時（250海里/小時）的指示空速運行航空器,。

(b)除經(jīng)空中交通管制批準外，在距機場基準點7500米（4海里）范圍內(nèi),，離地高度750米（2500英尺）以下不得以大于370千米/小時（200海里/小時）的指示空速運行航空器,。

(c)如果航空器的最小安全空速大于本條規(guī)定的最大速度，該航空器可以按最小安全空速運行,。

第91.325條 最低安全高度

除航空器起飛或者著陸需要外,，任何人不得在低于以下高度上運行航空器；但是農(nóng)林噴灑作業(yè)按照《特殊商業(yè)運營人運行合格審定規(guī)則》（CCAR-136部）運行：

(a)在任何地方應(yīng)當(dāng)保持一個合適的高度,，在這個高度上,，當(dāng)航空器動力裝置失效應(yīng)急著陸時，不會對地面人員或者財產(chǎn)造成危害,。

(b)在人口稠密區(qū),、集鎮(zhèn)或者居住區(qū)的上空或者任何露天公眾集會上空，航空器的高度不得低于在其600米（2000英尺）水平半徑范圍內(nèi)的最高障礙物以上300米（1000英尺）,。

(c)在人口稠密區(qū)以外地區(qū)的上空,，航空器不得低于離地高度150米(500英尺)。但是,，在開闊水面或者人口稀少區(qū)的上空不受上述限制,，在這些情況下，航空器不得接近任何人員,、船舶,、車輛或者建筑物至150米(500英尺)以內(nèi)。

(d)在對地面人員或者財產(chǎn)不造成危險的情況下,，直升機可以在低于本條(b)款或者(c)款規(guī)定的高度上運行,。此外，直升機還應(yīng)當(dāng)遵守局方為直升機專門規(guī)定的航線或者高度,。

第91.327條 高度表撥正程序

(a)規(guī)定過渡高度和過渡高度層的機場,。航空器起飛前，應(yīng)當(dāng)將機場修正海平面氣壓（QNH）的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標,；航空器起飛后,，上升到過渡高度時，應(yīng)當(dāng)將航空器上氣壓高度表的氣壓刻度1013.2百帕對正固定指標；航空器著陸前,，下降到過渡高度層時,，應(yīng)當(dāng)將機場修正海平面氣壓（QNH）的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標。

(b)規(guī)定過渡高和過渡高度層的機場,。航空器起飛前,，應(yīng)當(dāng)將機場場面氣壓的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標；航空器起飛后,，上升到過渡高時,，應(yīng)當(dāng)將航空器上氣壓高度表的氣壓刻度1013.2百帕對正固定指標,；航空器降落前,，下降到過渡高度層時，應(yīng)當(dāng)將機場場面氣壓的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標,。

(c)沒有規(guī)定過渡高度,、過渡高和過渡高度層的機場。航空器起飛前,，應(yīng)當(dāng)將機場場面氣壓的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標,；航空器起飛后，上升到600米高時,，應(yīng)當(dāng)將航空器上氣壓高度表的氣壓刻度1013.2百帕對正固定指標,。航空器降落前，進入機場區(qū)域邊界或者根據(jù)機場空中交通管制員的指示,，將機場場面氣壓的數(shù)值對正航空器上氣壓高度表的固定指標,。

(d)高原機場。航空器起飛前,，當(dāng)航空器上氣壓高度表的氣壓刻度不能調(diào)整到機場場面氣壓的數(shù)值時,，應(yīng)當(dāng)將氣壓高度表的氣壓刻度1013.2百帕對正固定指標（此時高度表所指的高度為假定零點高度）。航空器降落前,，如果航空器上氣壓高度表的氣壓刻度不能調(diào)整到機場場面氣壓的數(shù)值時,，應(yīng)當(dāng)按照著陸機場空中交通管制通知的假定零點高度（航空器接地時高度表所指示的高度）進行著陸。

第91.329條 空中交通管制許可和指令的遵守

(a)當(dāng)航空器駕駛員已得到空中交通管制許可時,，除在緊急情況下或者為了對機載防撞系統(tǒng)的警告做出反應(yīng)外,，不得偏離該許可。如果駕駛員沒有聽清空中交通管制許可,，應(yīng)當(dāng)立即要求空中交通管制員予以澄清,。

(b)除緊急情況外，任何人不得在實施空中交通管制的區(qū)域內(nèi)違反空中交通管制的指令駕駛航空器,。

(c)每個機長在緊急情況下或者為了對機載防撞系統(tǒng)的警告做出反應(yīng)而偏離空中管制許可或者指令時,，必須盡快將偏離情況和采取的行動通知空中交通管制部門。

(d)被空中交通管制部門給予緊急情況優(yōu)先權(quán)的機長,，在局方要求時,，必須在48小時內(nèi)提交一份該次緊急情況運行的詳細報告,。

(e)除空中交通管制另有許可外，航空器駕駛員不得按照管制員向另一架航空器駕駛員發(fā)出的許可和指令駕駛航空器,。

第91.331條 空中交通管制燈光信號

機場管制塔臺發(fā)給航空器的燈光或者信號彈信號如下表所示：

第91.333條 在通用機場空域內(nèi)的運行

(a)除局方要求或者經(jīng)局方批準外,，航空器在通用機場空域內(nèi)運行必須遵守本條規(guī)定。

(b)除非機場另有規(guī)定或者指令,，航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)采取左轉(zhuǎn)彎加入機場起落航線,，并避開前方航空器的尾流。

(c)除經(jīng)空中交通管制同意外,，航空器在設(shè)有管制塔臺的機場起飛,、著陸或者飛越時，應(yīng)當(dāng)與機場管制塔臺建立雙向無線電通信聯(lián)系,。在通信失效的情況下,，只要氣象條件符合基本目視飛行規(guī)則的最低天氣標準，機長應(yīng)當(dāng)駕駛航空器盡快著陸,。在儀表飛行規(guī)則條件下運行時,，航空器必須遵守本規(guī)則第91.377條的規(guī)定。

第91.335條 在一般國內(nèi)運輸機場空域內(nèi)的運行

(a)除經(jīng)空中交通管制同意外,，在一般國內(nèi)運輸機場空域內(nèi)運行的航空器駕駛員必須遵守本條及本規(guī)則第91.333條的規(guī)定,。

(b)運行人可以根據(jù)空中交通管制批準，在一次或者一組飛行中偏離本條規(guī)定,。

(c)航空器必須滿足下列雙向無線電通信的要求：

(1)航空器在進入該機場空域前,，必須與提供空中交通服務(wù)的空中交通管制建立雙向無線電通信，并在該機場空域飛行過程中一直保持通信聯(lián)系,；

(2)航空器離場過程中,，必須與管制塔臺建立并保持雙向無線電通信聯(lián)系，并按照空中交通管制的指令在該機場空域內(nèi)運行,。

(d)在該空域內(nèi)飛行,，駕駛員必須與空中交通管制保持不間斷的雙向無線電通信聯(lián)系：

(1)在儀表飛行規(guī)則下，航空器的無線電失效,，駕駛員必須遵守本規(guī)則第91.377條的規(guī)定,。

(2)在目視飛行規(guī)則下，航空器的無線電失效,，如符合下列條件,，駕駛員可以操縱航空器著陸：

(i)天氣條件符合或者高于目視飛行規(guī)則的最低天氣標準；

(ii)能夠保持目視塔臺的標志指示,；

(iii)得到塔臺的著陸許可,。

(e)在一般國內(nèi)運輸機場空域內(nèi)時：

(1)除離云距離限制并經(jīng)塔臺同意外，運輸類或者渦輪發(fā)動機的飛機在進入機場起落航線時，不得低于機場標高以上450米（1500英尺）,，直至為安全著陸需要下降到更低高度,。

(2)使用儀表著陸系統(tǒng)進近著陸的運輸類或者渦輪發(fā)動機飛機在外指點標（或者飛行程序中規(guī)定的下滑道截獲點）和中指點標之間，不得低于下滑道飛行,。

(3)使用目視進近坡度指示儀進近著陸的飛機,，應(yīng)當(dāng)保持在下滑道或者以上的高度，直至為安全著陸需要下降到更低高度,。

本條(e)款(2)項和(e)款(3)項不禁止為保持在下滑道上而進行的瞬時低于或者高于下滑道的正常修正飛行,。

(f)離場航空器應(yīng)當(dāng)遵守局方批準的離場程序飛行。運輸類或者渦輪發(fā)動機的飛機起飛后應(yīng)當(dāng)盡快爬升到離地450米（1500英尺）高度以上,。

(g)在一般國內(nèi)運輸機場空域中運行的航空器必須按本規(guī)則第91.207條規(guī)定,，安裝并正確使用空中交通管制應(yīng)答機和高度報告設(shè)備，且工作正常,。

(h)運輸類或者渦輪發(fā)動機飛機駕駛員必須遵守局方批準的機場跑道噪音限制程序,，使用空中交通管制指定噪音限制跑道,。但是,，根據(jù)本規(guī)則第91.103條(a)款中機長在安全運行上具有最終決定權(quán)的規(guī)定，為保證飛機安全運行,，空中交通管制可以根據(jù)機長的申請同意其使用其他跑道,。

(i)航空器駕駛員在開始滑行、進入滑行道和跑道,、穿越滑行道和跑道以及起飛和著陸都必須得到空中交通管制相應(yīng)的許可,。

第91.337條 在一般國際運輸機場空域內(nèi)的運行

(a)除經(jīng)空中交通管制同意外，在一般國際運輸機場空域內(nèi)運行的航空器,，必須遵守本條和本規(guī)則第91.335條的規(guī)定,。

(b)航空器在一般國際運輸機場空域內(nèi)起飛后爬升或者著陸前下降時，必須按照空中交通管制的指令進行,。航空器離場加入航路,、航線和脫離航路、航線飛向機場,，應(yīng)當(dāng)按照該機場使用細則或者進離場飛行程序規(guī)定的航線和高度上升或者下降,。

(c)相鄰機場的穿云上升航線或者下降航線互有交叉，飛行發(fā)生沖突時,，航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)按照空中交通管制指令飛行,。

(d)航空器在此類機場空域飛行時，應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定的航線（航向）,、高度,、次序進入或者脫離空域，并且保持在規(guī)定的空域和高度范圍內(nèi)飛行。

第91.339條 在特殊繁忙運輸機場空域內(nèi)的運行

(a)除經(jīng)空中交通管制同意外,，在特殊繁忙運輸機場空域內(nèi)運行的航空器,，應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則第91.335條和本條規(guī)定。

(b)在特殊繁忙運輸機場空域進行訓(xùn)練飛行的航空器,，必須遵守空中交通管制規(guī)定的方法和程序,。

(c)在特殊繁忙運輸機場起飛、著陸和飛越的航空器的機長必須至少持有私用駕駛員執(zhí)照,。

(d)在特殊繁忙運輸機場空域運行的航空器必須滿足本規(guī)則第91.207條關(guān)于應(yīng)答機和自動高度報告設(shè)備的相關(guān)要求,。

第91.341條 空中危險區(qū)、空中限制區(qū)和空中禁區(qū)

(a)空中危險區(qū),、空中限制區(qū)和空中禁區(qū)是指根據(jù)需要,，經(jīng)批準劃設(shè)的空域。飛行中航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)使用機載設(shè)備和地面導(dǎo)航設(shè)備,，準確掌握航空器的位置,，防止誤入空中危險區(qū)、空中限制區(qū)和空中禁區(qū),。

(b)經(jīng)特別批準在限制區(qū)域內(nèi)飛行或者穿越該區(qū)域的航空器,，必須遵守空中限制區(qū)內(nèi)的飛行規(guī)定。

第91.343條 在高空空域內(nèi)的運行

高空空域是指標準海平面氣壓6000米（不含）以上的空域,。除經(jīng)空中交通管制批準按本條（d）款偏離外,，駕駛員在該空域內(nèi)按儀表飛行規(guī)則運行航空器時，應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定：

(a)只有預(yù)先得到空中交通管制的許可,，方可進入該空域,。

(b)除經(jīng)空中交通管制同意外，進入高空空域內(nèi)運行的航空器必須安裝必要的通信設(shè)備,，該設(shè)備能在空中交通管制指定的頻率上與空中交通管制建立雙向無線電通信聯(lián)系,。航空器駕駛員在該空域中必須與空中交通管制保持雙向無線電通信聯(lián)系。

(c)除經(jīng)空中交通管制同意外,，進入高空空域運行的航空器必須按照本規(guī)則第91.207條的規(guī)定安裝應(yīng)答機,。

(d)經(jīng)空中交通管制批準，運行人可以在一次或者一組飛行中偏離本條款,。航空器在飛行中如果應(yīng)答機不工作,，經(jīng)空中交通管制同意，可以在高空空域內(nèi)繼續(xù)飛行至目的地的機場或者可以進行維修的機場,。

第91.345條 臨時的飛行限制

(a)根據(jù)安全需要,，局方將發(fā)布航行通告（NOTAM）對一個特定區(qū)域?qū)嵤┡R時的飛行限制，并說明該區(qū)域的危險和限制的條件,。實施臨時飛行限制通常出于下列原因：

(1)為保護地面或者空中的人員和財產(chǎn)不受與地面事故相關(guān)的危害,；

(2)為搶險救災(zāi)的航空器提供安全的運行環(huán)境,；

(3)在發(fā)生可能造成公眾關(guān)注的事故或者事件的地點上空，防止前來觀看的或者出于其他目的的航空器飛入,。

(b)在按本條(a)款發(fā)布航行通告后,，凡進入該臨時限制區(qū)域的航空器必須經(jīng)空中交通管制特殊批準，并按空中交通管制的指令飛行,。

第91.347條 目視飛行規(guī)則條件下飛行的燃油要求

(a)飛機駕駛員在目視飛行規(guī)則條件下開始飛行前,，必須考慮風(fēng)和預(yù)報的氣象條件，在飛機上裝載足夠的燃油,，這些燃油能夠保證飛機飛到第一個預(yù)定著陸點著陸,，并且此后按正常的巡航速度還能夠至少飛行30分鐘（晝間）或者45分鐘（夜間）。

(b)直升機駕駛員在目視飛行規(guī)則條件開始飛行前,，必須考慮風(fēng)和預(yù)報的氣象條件,，在直升機裝載足夠的燃油，這些燃油能夠保證直升機飛到第一個預(yù)定著陸點著陸,，并且此后按正常巡航速度還能夠至少飛行20分鐘,。

(c)在計算本條中所需的燃油和滑油量時，至少必須考慮下列因素：

(1)預(yù)報的氣象條件,；

(2)預(yù)期的空中交通管制航路和交通延誤,；

(3)釋壓程序（如適用），或者在航路上一臺動力裝置失效時的程序,；

(4)可能延誤直升機著陸或者增加燃油,、滑油消耗的任何其他情況。

第91.349條 目視飛行規(guī)則飛行計劃

(a)目視飛行規(guī)則

如本場空域符合目視氣象條件,，可以在本場按目視飛行規(guī)則飛行；如當(dāng)前氣象報告或者當(dāng)前氣象報告和氣象預(yù)報的組合表明本場,、航路和目的地的天氣符合目視氣象條件,，可以按照目視飛行規(guī)則進行航路飛行。

(b)目視飛行規(guī)則飛行計劃的要求

航空器駕駛員提交的按目視飛行規(guī)則飛行計劃必須包括以下內(nèi)容：

(1)該航空器國籍登記號和無線電呼號（如需要）,；

(2)該航空器的型號,，或者如編隊飛行，每架航空器的型號及編隊的航空器數(shù)量,；

(3)機長的姓名和地址,，或者如編隊飛行，編隊指揮員的姓名和地址,；

(4)起飛地點和預(yù)計起飛時間,；

(5)計劃的航線、巡航高度(或者飛行高度層)以及在該高度的航空器真空速,；

(6)第一個預(yù)定著陸地點和預(yù)計飛抵該點上空的時間,；

(7)裝載的燃油量(以時間計),；

(8)機組和搭載航空器的人數(shù)；

(9)局方和空中交通管制要求的其他任何資料,。

(c)當(dāng)批準的飛行計劃生效后,，航空器機長擬取消該飛行時，必須向空中交通管制機構(gòu)報告,。

第91.351條 基本目視飛行規(guī)則的最低天氣標準

(a)除經(jīng)空中交通管制按本規(guī)則第91.353條特殊批準的目視飛行規(guī)則最低標準外,，只允許在中低空空域內(nèi)實施。

(b)除本規(guī)則第91.353條規(guī)定外,，只有氣象條件不低于下列標準時,，航空器駕駛員方可按目視飛行規(guī)則飛行：

(1)除本條(b)款(2)項、(3)項規(guī)定外,，在修正海平面氣壓高度3000米（含）以上,，能見度不小于8000米；修正海平面氣壓高度3000米以下,，能見度不小于5000米,；離云的水平距離不小于1500米，垂直距離不小于300米,。

(2)除運輸機場空域外,，在修正海平面氣壓高度900米（含）以下或者離地高度300米（含）以下（以高者為準），如果在云體之外,，能目視地面,，允許航空器駕駛員在飛行能見度不小于1600米的條件下按目視飛行規(guī)則飛行。但是必須符合下列條件之一：

(i)航空器速度較小,，在該能見度條件下,，有足夠的時間觀察和避開其他航空器和障礙物，以避免相撞,；

(ii)在空中活動稀少,，發(fā)生相撞可能性很小的區(qū)域。

(3)在符合本條（b）款(2)項的條件下,，允許直升機在飛行能見度小于1600米的條件下按目視飛行規(guī)則飛行,。

第91.353條 特殊目視飛行規(guī)則的最低天氣標準

(a)在運輸機場空域修正海平面氣壓高度3000米以下，允許按本條天氣最低標準和條件實施特殊目視飛行規(guī)則飛行,，無須滿足本規(guī)則第91.351條的規(guī)定,。

(b)特殊目視飛行規(guī)則天氣標準和條件如下：

(1)得到空中交通管制的許可；

(2)云下能見,；

(3)能見度至少1600米（直升機可以用更低標準）,；

(4)除直升機外，駕駛員滿足CCAR-61部儀表飛行資格要求,，航空器安裝了本規(guī)則第91.203條（c）款要求的設(shè)備,，否則只能晝間飛行,。

(c)除直升機外，只有地面能見度（如無地面能見度報告,，可以使用飛行能見度）至少為1600米,，航空器方可按特殊目視飛行規(guī)則起飛或者著陸,。

第91.355條 目視飛行規(guī)則的巡航高度和飛行高度層

除經(jīng)空中交通管制批準外,，駕駛航空器按目視飛行規(guī)則在離地900米以上做水平巡航飛行時，應(yīng)當(dāng)按照本規(guī)則第91.369條規(guī)定的飛行高度層飛行,。

第91.357條 儀表飛行規(guī)則條件下飛行的燃油要求

(a)航空器駕駛員在儀表飛行規(guī)則條件下開始飛行前,，必須充分考慮風(fēng)和預(yù)報的氣象條件,，在航空器上裝載足夠的燃油，這些燃油能夠：

(1)飛到目的地機場著陸,；

(2)然后從目的地機場飛到備降機場著陸,，本條(b)款和（c）款規(guī)定除外；

(3)在完成上述飛行之后,，對于飛機,，還能以正常巡航速度飛行45分鐘；對于直升機,，備降起降點上空450米（1500英尺）高度以正常巡航速度飛行30分鐘,，并且加上附加燃油量，以便在發(fā)生意外情況時足以應(yīng)付油耗的增加,；

(4)按本條(c)款(2)項的要求,，對于直升機，當(dāng)沒有適合的備降機場時,，飛至這次飛行所計劃的起降點然后以正常巡航速度飛行兩小時,。

(b)對于飛機，在符合下列條件時,，可以不選用備降機場,，本條(a)款(2)項不適用：

(1)預(yù)計著陸的目的地機場具有局方公布的標準儀表進近程序；

(2)天氣實況報告,、預(yù)報或者兩者組合表明，在飛機預(yù)計到達目的地機場時刻前后至少1小時的時間段內(nèi),，云高高于機場標高600米,，能見度至少5000米。

(c)對于直升機,，在符合下列條件時,，可以不選用備降機場，本條(a)款(2)項不適用：

(1)云高高于機場標高300米或者高于適用的進近最低標準之上120米（以高者為準）,，能見度3000米或者高于程序規(guī)定的最低標準1500米（以高者為準）,，或者

(2)(i)預(yù)定著陸起降點地處孤立,，無適當(dāng)?shù)哪康牡貍浣灯鸾迭c；

(ii)該孤立的預(yù)定著陸起降點規(guī)定有儀表進近程序,；

(iii)當(dāng)目的地為近海起降點時,，確定了一個不能返航點。

(d)在下列條件下,，可以為直升機指定適當(dāng)?shù)慕浣灯鸾迭c：

(1)僅在飛過不能返航點之后使用近海備降起降點,，不能返航點之前必須使用岸上備降起降點；

(2)在確定備降起降點適用性時,，必須考慮關(guān)鍵操縱系統(tǒng)和關(guān)鍵部件的機械可靠性,；

(3)在到達備降起降點之前，保證單臺發(fā)動機失效時的性能水平,；

(4)必須保證直升機起降平臺可用,；

(5)天氣資料必須準確可靠。

(e)當(dāng)直升機攜帶的燃油足以飛往岸上的某個備降起降點時,，不應(yīng)使用近海備降起降點,。這種情況應(yīng)視為例外，而且不應(yīng)包括惡劣天氣條件下業(yè)載增加的情況,。

(f)直升機在計算本條中所需的燃油和滑油量時,，至少必須考慮下列因素：

(1)預(yù)報的氣象條件；

(2)預(yù)期的空中交通管制航路和交通延誤,；

(3)儀表飛行時,，在目的地起降點進行一次儀表進近，包括一次復(fù)飛,；

(4)釋壓程序（如適用）,，或者在航路上一臺動力裝置失效時的程序；

(5)可能延誤直升機著陸或者增加燃油,、滑油消耗的任何其他情況,。

第91.359條 儀表飛行規(guī)則飛行計劃

(a)除經(jīng)空中交通管制同意外，儀表飛行規(guī)則飛行計劃應(yīng)當(dāng)包括下列內(nèi)容：

(1)本規(guī)則第91.349條(b)款中要求的內(nèi)容,；

(2)備降機場,，除本條(b)款規(guī)定外。

(b)如果符合本規(guī)則第91.357條(b)款的條件,，可以不選用備降機場,，本條(a)款(2)項不適用。

(c)除經(jīng)局方批準外,，對于列入儀表飛行規(guī)則飛行計劃中的備降機場,，應(yīng)當(dāng)有相應(yīng)的天氣實況報告、預(yù)報或者兩者組合表明,，當(dāng)航空器到達該機場時,，該機場的天氣條件等于或者高于下列最低天氣標準：

(1)對于具有局方公布的儀表進近程序的機場,，使用下列標準：

(i)對于直升機以外的航空器，在有一套進近設(shè)施與程序的機場,，云高在最低下降高度／高（MDA／MDH）或者決斷高度／高（DA／DH）上增加120米,，能見度增加1600米；在有兩套（含）以上精密或者非精密進近設(shè)施與程序并且能提供不同跑道進近的機場,，云高在最低下降高或者決斷高上增加60米,，能見度增加800米，在兩條較低標準的跑道中選取較高值,。

(ii)對于直升機,，云高在所用機場進近程序最低下降高或者決斷高上增加60米，能見度至少1600米,，但是不小于所用進近程序最低能見度標準,。

(2)對于沒有公布儀表進近程序的機場，云高和能見度應(yīng)當(dāng)保證航空器可以按照基本目視飛行規(guī)則完成從最低航路高度(MEA)開始下降,、進近和著陸,。

(d)當(dāng)航空器機長決定取消或者完成該已生效的飛行計劃時，必須通知空中交通管制機構(gòu),。

第91.361條 按儀表飛行規(guī)則運行對甚高頻全向信標設(shè)備的檢查

(a)航空器在儀表飛行規(guī)則運行中使用的甚高頻全向信標（VOR）設(shè)備應(yīng)當(dāng)在前30天之內(nèi)完成了使用檢查,，證實其指示方位在本條(b)款或者(c)款中列出的允許的誤差范圍之內(nèi)。

(b)除了本條(c)款規(guī)定之外,，按照本條(a)款(2)項對甚高頻全向信標（VOR）進行使用檢查的人員必須使用下列方法之一進行測試：

(1)在起飛機場,，使用經(jīng)認可的測試信號進行測試，最大允許的方位指示誤差不超過±4°,；

(2)在起飛機場,，使用局方指定的或者在國外有關(guān)民航當(dāng)局指定的機場地面上一點，作為甚高頻全向信標（VOR）系統(tǒng)校驗點進行測試,，最大允許的方位指示誤差不超過±4°,；

(3)如果機場既無測試信號又無指定的地面校驗點可用，可以使用局方指定的或者在國外有關(guān)民航當(dāng)局指定的空中校驗點進行測試,，最大允許方位指示誤差不超過±6°,；

(4)如果無可用的測試信號或者校驗點，可以用下列方法在飛行中測試：

(i)選取一個處在公布的甚高頻全向信標（VOR）航路中心線上的甚高頻全向信標（VOR）徑向線,；

(ii)沿選定的徑向線選擇一個明顯的地面點,，最好離甚高頻全向信標（VOR）地面設(shè)施37千米以外，在適當(dāng)?shù)偷母叨壬喜倏v航空器在適當(dāng)?shù)偷母叨壬蠝蚀_通過該點上空,；

(iii)在飛越該點時，注意接收機指示的甚高頻全向信標（VOR）方位,，公布的徑向線和指示方位之間的差值不超過±6°,。

(c)如果航空器上裝有雙套甚高頻全向信標（VOR）(除了天線以外,，裝置互相獨立)，檢查設(shè)備的人員可以用一套對另一套進行檢查,，以代替本條(b)款的檢查程序,。檢查人員應(yīng)當(dāng)將兩套設(shè)備調(diào)諧到同一個甚高頻全向信標（VOR）臺，并記下對該臺的指示方位,，兩個指示方位間的差值不超過±4°,。

(d)按本條(b)款或者(c)款規(guī)定對甚高頻全向信標（VOR）工作進行檢查的人員，必須在航空器飛行記錄本或者其他記錄本上記載檢查日期,、地點,、方位誤差并簽名。

第91.363條 空中交通管制許可和飛行計劃

按儀表飛行規(guī)則運行的航空器,，應(yīng)當(dāng)按空中交通管制的要求提交飛行計劃的申請,，并獲得相應(yīng)的空中交通管制許可。

第91.365條 按儀表飛行規(guī)則的起飛和著陸

(a)除經(jīng)局方批準外,，在需要儀表進近著陸時,，民用航空器駕駛員必須使用為該機場制定的標準儀表離場和進近程序。

(b)對于本條,，在所用進近程序中規(guī)定了決斷高度／高(DA/DH)或者最低下降高度/高(MDA／MDH)時,，經(jīng)批準的決斷高度／高(DA／DH)或者最低下降高度/高(MDA／MDH)是指下列各項中的最高值：

(1)進近程序中規(guī)定的決斷高度／高(DA/DH)或者最低下降高度／高(MDA／MDH)；

(2)為機長規(guī)定的決斷高度／高(DA/DH)或者最低下降高度／高(MDA／MDH),；

(3)根據(jù)該航空器的設(shè)備,，為其規(guī)定的決斷高度／高(DA/DH)或者最低下降高度／高(MDA／MDH)。

(c)除經(jīng)局方批準外,，只有符合下列條件,，航空器駕駛員方可駕駛航空器繼續(xù)進近到低于決斷高度／高(DA／DH)或者最低下降高度／高(MDA／MDH)：

(1)該航空器持續(xù)處在正常位置，從該位置能使用正常機動動作以正常下降率下降到計劃著陸的跑道上著陸,，并且,，對于按照CCAR-121部或者CCAR-135部規(guī)章的運行，該下降率能夠使航空器在預(yù)定著陸的跑道接地區(qū)接地,；

(2)飛行能見度不低于所使用的標準儀表進近程序規(guī)定的能見度,；

(3)除II類和III類進近（在這些進近中必需的目視參考由局方另行規(guī)定）外，航空器駕駛員至少能清楚地看到和辨認計劃著陸的跑道的下列目視參考之一：

(i)進近燈光系統(tǒng),，但是如果駕駛員使用進近燈光作為參照,，除非能同時清楚地看到紅色終端橫排燈或者紅色側(cè)排燈，否則不得下降到接地區(qū)標高之上30米(100英尺)以下,；

(ii)跑道入口,；

(iii)跑道入口標志；

(iv)跑道入口燈；

(v)跑道端識別燈,；

(vi)目視進近下滑坡度指示器,；

(vii)接地區(qū)或者接地區(qū)標志；

(viii)接地區(qū)燈,；

(ix)跑道或者跑道標志,；

(x)跑道燈。

(d)當(dāng)飛行能見度低于標準儀表進近程序中的規(guī)定時,，航空器駕駛員不得駕駛航空器著陸,。

(e)下列任一情況存在時，航空器駕駛員必須馬上執(zhí)行復(fù)飛程序：

(1)在下列任一時刻,，不能獲得本條(c)款要求的目視參考：

(i)航空器到達決斷高（DH）,、最低下降高度（MDA）或者復(fù)飛點；

(ii)在決斷高(DH)或者最低下降高度（MDA）以下失去目視參考,。

(2)航空器在最低下降高度（MDA）或者以上進行盤旋機動飛行時,，不能清晰辨認該機場特征部分的參照物。

(f)航空器駕駛員在民用機場按儀表飛行規(guī)則起飛時,，氣象條件必須等于或者高于公布的該機場儀表飛行規(guī)則起飛最低天氣標準,。在未公布起飛最低天氣標準的機場，應(yīng)當(dāng)使用下列最低天氣標準：

(1)對于單臺或者兩臺發(fā)動機的航空器(直升機除外),，機場跑道能見度至少1600米,；

(2)對于兩臺以上發(fā)動機的航空器(直升機除外)，機場跑道能見度至少800米,；

(3)對于直升機,，機場跑道能見度至少800米。

(g)除經(jīng)局方批準外,，航空器駕駛員在按儀表飛行規(guī)則駕駛航空器進入或者離開軍用機場時,，必須遵守該機場有管轄權(quán)的軍事當(dāng)局規(guī)定的儀表進行程序和起飛、著陸最低天氣標準,。

(h)跑道視程(RVR)和地面能見度的比較值：

(1)除II類或者III類運行外,，如果在儀表起飛離場和進近程序中規(guī)定了起飛或者著陸的最低跑道視程，但在該跑道運行時沒有跑道視程的報告,，則需按本條(h)款(2)項將跑道視程轉(zhuǎn)換成地面能見度,，并使用最低能見度標準實施起飛或者著陸。

(2)跑道視程(RVR)和地面能見度對照表

(i)當(dāng)航空器在未公布的航路上飛行或者正在被雷達引導(dǎo),，接到空中交通管制進近許可的駕駛員除要遵守本規(guī)則第91.367條規(guī)定外,，必須保持空中交通管制最后指定的高度，直至航空器到達公布的航路或者進入儀表進近程序,。此后,，除非空中交通管制另有通知，航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)按照航路內(nèi)或者程序中公布的高度下降。航空器一旦達到最后進近階段或者定位點,，駕駛員可以根據(jù)局方對該設(shè)施批準的程序完成其儀表進近,，或者繼續(xù)接受監(jiān)視或者在精密進近雷達引導(dǎo)下進近直到著陸。

(j)當(dāng)航空器被雷達引導(dǎo)到最后進近航道或者最后進近定位點,，或者從等待點定時進近，或者程序規(guī)定“禁止程序轉(zhuǎn)彎(NOPT)”時,，駕駛員不得進行程序轉(zhuǎn)彎,。如果在這些情況下需要進行程序轉(zhuǎn)彎，必須得到空中交通管制許可,。

(k)儀表著陸系統(tǒng)的基本地面設(shè)施應(yīng)當(dāng)包括航向臺,、下滑臺、外指點標,、中指點標,，對于II類或者III類儀表進近程序還應(yīng)當(dāng)安裝內(nèi)指點標。無方向性信標（NDB）或者精密進近雷達可以用來代替外指點標或者中指點標,。標準儀表進近程序中批準使用的測距儀（DME）,、甚高頻全向信標（VOR）、無方向性信標（NDB）定位點或者監(jiān)視雷達可以用來代替外指點標,。對于II類或者III類進近中內(nèi)指點標的適用性和替代方法,，由符合局方要求的進近程序、相應(yīng)運行的運行規(guī)范或者符合局方要求的文件確定,。

第91.367條 按儀表飛行規(guī)則運行的最低高度

航空器按儀表飛行規(guī)則（IFR）運行時,，除起飛和著陸需要外，必須遵守下列最低飛行高度的規(guī)定：

(a)在進入機場區(qū)域內(nèi)飛行時,，不得低于儀表進近圖中規(guī)定的最低扇區(qū)高度,；在按照進離場程序飛行時，不得低于儀表進離場程序中規(guī)定的高度,；在沒有公布儀表進離場程序或者最低扇區(qū)高度的機場,，在機場區(qū)域范圍內(nèi)，航空器距離障礙物的最高點的高度,，平原地區(qū)不得小于300米,，高原、山區(qū)不得小于600米,。

(b)按儀表飛行規(guī)則飛行時,，在距預(yù)定航路中心、航線兩側(cè)各25000米水平距離范圍內(nèi),，在平原地區(qū)不得在距最高障礙物400米的高度以下,，在高原和山區(qū)不得在距最高障礙物600米的高度以下飛行。

第91.369條 儀表飛行規(guī)則的巡航高度和飛行高度層

(a)航空器駕駛員在按儀表飛行規(guī)則巡航平飛時，必須保持空中交通管制指定的高度或者飛行高度層,。

(b)飛行高度層按照以下標準劃分：

(1)真航線角在0度至179度范圍內(nèi),，飛行高度由900米至8100米，每隔600米為一個高度層,；飛行高度由8900至12500米,，每隔600米為一個高度層；飛行高度12500米以上每隔1200米為一個高度層,。

(2)真航線角在180度至359度范圍內(nèi),，飛行高度由600米至8400米，每隔600米為一個高度層,；飛行高度9200米至12200米,，每隔600米為一個高度層；飛行高度13100米以上,，每隔1200米為一個高度層,。

(3)飛行高度層根據(jù)標準大氣壓條件下假定海平面計算。真航線角從航線起點和轉(zhuǎn)彎點量取,。

第91.371條 在縮小垂直間隔標準空域內(nèi)的運行

除非滿足下列條件,，任何人不得在縮小垂直間隔（RVSM）空域內(nèi)運行：

(a)航空器及其機載系統(tǒng)（含空中交通警戒與防撞系統(tǒng)）應(yīng)當(dāng)獲得適航審定的批準；

(b)具備相應(yīng)的運行程序,；

(c)飛行機組人員接受了有關(guān)的航空理論知識和飛行訓(xùn)練等培訓(xùn),；

(d)向空中交通管制提交的飛行計劃中說明了縮小垂直間隔（RVSM）運行能力和航空器的狀況；

(e)本條(a)款至(d)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行,。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證持有人所實施在縮小垂直間隔（RVSM）空域內(nèi)運行,，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的。

第91.373條 飛行航道

按儀表飛行規(guī)則飛行的航空器,，應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定：

(a)在公布的航路上,，沿該航路的中心線飛行。

(b)在任何其他航線上,，沿該航線的導(dǎo)航設(shè)施或者定位點之間的連線飛行,。但是，本條并不禁止為避開其他航空器或者為改變飛行高度需要偏離航線的機動飛行,。

第91.375條 儀表飛行規(guī)則的無線電通信

按儀表飛行規(guī)則飛行的航空器駕駛員必須在指定的頻率上保持守聽,，并且及時向空中交通管制部門報告以下事項：

(a)通過指定報告點或者空中交通管制規(guī)定的報告點的時間和高度，但是,，航空器處于雷達管制下時,，僅需在通過空中交通管制部門特別要求的那些報告點時報告。

(b)遇到?jīng)]有得到預(yù)報的氣象條件,。

(c)與飛行安全有關(guān)的任何其他信息,。

第91.377條 雙向無線電通信失效

(a)除空中交通管制批準外,，在飛行過程中，當(dāng)雙向無線電通信失效時航空器駕駛員必須遵守本條的規(guī)則,。

(b)如果無線電通信失效發(fā)生在目視飛行規(guī)則條件下,，或者在失效后遇到目視飛行條件，航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)按目視飛行規(guī)則繼續(xù)飛行,，并盡快著陸,。

(c)如果無線電失效發(fā)生在儀表飛行規(guī)則條件下，并且不能按照本條(b)款實施目視飛行規(guī)則飛行,，航空器駕駛員應(yīng)當(dāng)根據(jù)以下規(guī)定繼續(xù)飛行：

(1)按照下列規(guī)定確定飛行航線：

(i)按照最后接到的空中交通管制許可所指定的航線繼續(xù)飛行,；

(ii)如果航空器正在被雷達引導(dǎo)，從無線電失效點直接飛向雷達引導(dǎo)指令所指定的定位點,、航線或者航路；

(iii)在沒有指定航線時,，按照空中交通管制曾告知在后續(xù)指令中可能同意的航線飛行,；

(iv)如果不能按照本條(c)款(1)項(iii)目所述航線飛行時，則按照飛行計劃所申請的航線飛行,。

(2)按照下列高度或者高度層中最高者飛行：

(i)無線電失效前最后一次空中交通管制許可中所指定的高度或者飛行高度層,；

(ii)儀表飛行規(guī)則運行的最低高度或者高度層；

(iii)空中交通管制曾告知在后續(xù)指令中可能同意的高度或者高度層,。

(3)離開空中交通管制許可界限：

(i)當(dāng)空中交通管制許可界限是起始進近定位點的情況下,，航空器駕駛員如果已收到空中交通管制給出的發(fā)布下一許可的時刻，應(yīng)當(dāng)在接近此時刻時開始下降或者下降和進近,；如果未曾收到發(fā)布下一許可的時刻,，則盡可能按照提交的飛行計劃所計算出的預(yù)計到達時刻或者(與空中交通管制一起)修正的航路預(yù)計到達時刻下降或者下降和進近；

(ii)在許可界限不是起始進近定位點的情況下,，航空器駕駛員如果已收到過空中交通管制給出的預(yù)計發(fā)布下一許可的時刻,，應(yīng)當(dāng)在此時刻離開許可界限；如果未曾收到預(yù)計發(fā)布下一許可的時刻,，應(yīng)當(dāng)在到達該許可界限上空時繼續(xù)飛向起始進近定位點,，并盡可能按照提交的飛行計劃所計算出的預(yù)計到達時刻或者(與空中交通管制一起)修正的航路預(yù)計到達時刻開始下降或者下降和進近。

第91.379條 按儀表飛行規(guī)則運行時的故障報告

(a)按儀表飛行規(guī)則運行的航空器發(fā)生導(dǎo)航,、進近或者通信設(shè)備故障時,，機長應(yīng)當(dāng)盡快向空中交通管制報告。

(b)按本條(a)款要求提交的報告中應(yīng)當(dāng)包括下列內(nèi)容：

(1)航空器識別標志,；

(2)故障的設(shè)備,；

(3)駕駛員按儀表飛行規(guī)則駕駛航空器能力受到削弱的程度；

(4)需要得到空中交通管制幫助的內(nèi)容和范圍,。

第91.381條 II類和III類運行的規(guī)則

(a)駕駛民用航空器實施II類或者III類運行必須符合下列條件：

(1)飛行機組必須由一名機長和一名副駕駛組成,，這些駕駛員必須持有相應(yīng)航空器類別的儀表等級或者航線運輸駕駛員執(zhí)照,，并熟練掌握II類或者III類運行相關(guān)的知識和程序；

(2)飛行機組成員應(yīng)當(dāng)對所用航空器與程序具有足夠的知識和熟練的技術(shù),；

(3)操縱駕駛員前方儀表板上具有所用飛行控制引導(dǎo)系統(tǒng)的相應(yīng)儀表,。

(b)實施II類或者III類運行時，所需的每一地面設(shè)備和相關(guān)的機載設(shè)備必須工作正常,。

(c)在本條中,，當(dāng)所用的進近程序規(guī)定并要求使用決斷高度／高(DA/DH)時，批準的決斷高是指下列高度中的最高值：

(1)進近程序規(guī)定的決斷高度／高（DA/DH）,；

(2)給機長規(guī)定的決斷高度／高（DA/DH）,；

(3)根據(jù)航空器設(shè)備所規(guī)定的決斷高度／高（DA/DH）。

(d)航空器駕駛員在規(guī)定使用的決斷高度／高（DA/DH）的II類或者III類進近中,，必須具備下列條件,，方可在批準的決斷高度／高（DA/DH）以下繼續(xù)進近：

(1)該航空器處于能夠以正常下降率的機動飛行位置上，可以將飛機正常著陸在預(yù)定著陸的跑道接地區(qū)內(nèi),。

(2)至少建立了下列一種著陸跑道目視參照物,，并清晰可見：

(i)進近燈光系統(tǒng)。除非紅色跑道末端燈或者紅色跑道邊燈是清晰可見和可辨認的,，否則不得下降到離接地區(qū)標高之上30米(100英尺)以下,；

(ii)跑道入口；

(iii)跑道入口標志,；

(iv)跑道入口燈,；

(v)接地區(qū)域或者接地區(qū)域標志；

(vi)接地區(qū)域燈,。

(e)航空器駕駛員在接地前如果不能建立本條(d)款要求的目視參考,，必須立即執(zhí)行相應(yīng)的復(fù)飛程序。

(f)本條(a)款至(e)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行,。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證的持有人所實施的II類或者III類運行,，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的。

第91.383條 特定II類運行簡化要求

當(dāng)運行人使用在跑道入口時的指示速度（Vat）小于169千米/小時（91海里/小時）的飛機,，確認能夠安全實施II類運行時,，可以偏離本規(guī)則第91.381條和第91.207條(b)款的規(guī)定實施II類運行。航空器實施此種運行時,，不允許為取酬而載運旅客或者財產(chǎn),。

第91.385條 基于性能的導(dǎo)航運行（PBN）

除非滿足下列條件，任何人不得在基于性能的導(dǎo)航空域,、航路或者終端區(qū)中實施運行：

(a)航空器機載區(qū)域?qū)Ш较到y(tǒng)滿足適航條件和限制,。

(b)飛行機組人員接收了擬實施基于性能的導(dǎo)航運行（PBN）的航空理論知識和飛行訓(xùn)練等培訓(xùn)，其中包括非正常情況下的脫離程序等,。

(c)電子導(dǎo)航數(shù)據(jù)庫按適航要求適時更新,。

(d)向空中交通管制提交的飛行計劃中說明了飛機具備基于性能的導(dǎo)航運行（PBN）能力,。

(e)本條(a)款至(d)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證的持有人所實施的基于性能的導(dǎo)航運行,，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的,。

第91.387條 低能見運行的相關(guān)機載設(shè)備的使用

除非滿足下列條件，任何人不得在運行時使用自動著陸系統(tǒng),、平視顯示儀（HUD）或者等效顯示儀,、增強目視系統(tǒng)（EVS）、合成目視系統(tǒng)（SVS）或者組合目視系統(tǒng)（CVS）等低能見運行相關(guān)設(shè)備：

(a)系統(tǒng)設(shè)備符合相關(guān)的適航性合格審定要求,。

(b)飛行機組成員應(yīng)當(dāng)對所用系統(tǒng)與程序具有足夠的知識和熟練的技術(shù),。

(c)本條(a)款和(b)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證持有人所實施以上系統(tǒng)運行,，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的,。

第91.389條 電子飛行包（EFB）

除非滿足下列條件，任何人不得在運行時使用電子飛行包：

(a)電子飛行包符合適航審定要求（如適用）,。

(b)評估電子飛行包的運行適用性,。

(c)評估與每個電子飛行包功能相關(guān)的安全風(fēng)險。

(d)制定關(guān)于該設(shè)備和每個電子飛行包功能的使用程序和培訓(xùn)要求,。

(e)確保在電子飛行包發(fā)生故障的情況下，能夠隨時向飛行機組提供充分信息,。

(f)本條(a)款和(e)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行,。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證的持有人所實施的電子飛行包運行，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的,。

第91.391條 航空器燃油加注的一般規(guī)定

(a)飛機不應(yīng)在乘客登機,、離機或者在機上時加油，除非機長或者具備相關(guān)能力的人員在場,，并隨時能以可行的最實用和快捷的方法引導(dǎo)乘客撤離飛機,。

(b)不得在乘客登機、離機和在機上時或者旋翼正在旋轉(zhuǎn)時為直升機加油,，除非機長或者具備相關(guān)能力的人員在場,，隨時可以啟動和組織人員以最實用和快捷的方法撤離直升機。

(c)如果在乘客登機,、離機或者在機上時加油,，則應(yīng)當(dāng)使用飛機(直升機)的內(nèi)話系統(tǒng)或者其他適當(dāng)?shù)姆椒ǎ３直O(jiān)督加油的地面機組人員與機長或者本條(a)款所要求的其他合格人員之間的雙向通信,。

E章 特殊的飛行運行

第91.401條 特技飛行

(a)除經(jīng)局方批準外,，任何人不得在下列情況下駕駛航空器進行特技飛行：

(1)在任何城市、集鎮(zhèn)或者居住地的人口稠密區(qū)上空,；

(2)在露天的人員集會地點上空,；

(3)在任何局方指定的區(qū)域內(nèi),；

(4)在任何航路中心線兩側(cè)10千米范圍之內(nèi)；

(5)距地面450米以下,；

(6)飛行能見度低于5千米時,。

(b)在本條中，特技飛行是指駕駛員有意做出的正常飛行所不需要的機動動作,，這些動作中包含有航空器姿態(tài)的急劇變化,，非正常的姿態(tài)或者非正常的加速度。

第91.403條 飛行試驗區(qū)域

航空器試驗飛行應(yīng)當(dāng)在空中交通不繁忙的開闊水面或者人口稀少區(qū)域上空實施,。

第91.405條 降落傘和跳傘

(a)在民用航空器上攜帶的在緊急情況下使用的降落傘,，必須是經(jīng)批準的型號，并且符合下列條件：

(1)當(dāng)降落傘的傘衣,、傘繩和背帶全部是由尼龍,、人造纖維或者其他類似合成纖維，或者由抗霉損與抗腐蝕材料制成的,，則在前180天內(nèi)由專業(yè)人員包傘,；

(2)當(dāng)降落傘是由絲織綢、柞絲綢或者其他天然纖維以及本條(a)款(1)項規(guī)定之外的材料制成的,，則在前60天內(nèi)由專業(yè)人員包傘,。

(b)除緊急情況外，任何人不得從中華人民共和國境內(nèi)飛行的航空器中跳傘,，但是按照本規(guī)則J章規(guī)定實施的跳傘活動除外,。

(c)當(dāng)民用航空器上載有機組成員以外的人員時，只有機上每個乘員背上經(jīng)批準的降落傘,，駕駛員方可做超出以下范圍的機動動作：

(1)相對于地平線的60°坡度,；

(2)相對于地平線的30°上仰或者下俯姿態(tài)。

(d)本條(c)款不適用于：

(1)駕駛員執(zhí)照或者等級的飛行考試,；

(2)由合格的飛行教員按照頒發(fā)執(zhí)照或者等級的規(guī)章要求所做的螺旋和其他機動飛行動作,。

(e)在本條中，經(jīng)批準的降落傘是指按型號鑒定試驗合格或者按技術(shù)標準規(guī)定生產(chǎn)出來的降落傘,，或者軍方批準生產(chǎn)的降落傘,。

第91.407條 牽引滑翔機

(a)使用民用航空器牽引滑翔機必須符合下列要求：

(1)牽引滑翔機的航空器的機長滿足CCAR-61部相關(guān)條款要求。

(2)牽引滑翔機的航空器裝備有牽引連接裝置并按符合局方規(guī)定的方式安裝,。

(3)所用牽引繩的斷裂強度不小于該滑翔機經(jīng)審定的最大使用重量的80%,，且不大于這一重量的兩倍。但是,，在滿足下列條件時,，所用牽引繩的斷裂強度可以大于該滑翔機經(jīng)審定的最大使用重量的兩倍：

(i)牽引繩與滑翔機的連接點處有安全接頭，其斷裂強度不低于該滑翔機經(jīng)審定的最大使用重量的80%,，且不大于該使用重量的兩倍,；

(ii)牽引繩與牽引滑翔機的航空器的連接點裝有安全接頭,，其斷裂強度比牽引繩在滑翔機一端的安全接頭的斷裂強度大，但是不超過25%,，并且不超過該滑翔機經(jīng)審定的最大使用重量的兩倍,。

(4)在機場空域內(nèi)進行任何牽引操作之前，機長應(yīng)當(dāng)通知管制塔臺,。

(5)在飛行前,，牽引滑翔機的航空器和滑翔機的駕駛員應(yīng)當(dāng)做好協(xié)調(diào)，協(xié)調(diào)工作包括起飛和釋放信號,、空速和每個駕駛員的應(yīng)急程序,。

(b)除緊急情況外，滑翔機在空中脫離牽引,，必須經(jīng)牽引滑翔機的航空器駕駛員同意,。航空器駕駛員在滑翔機脫鉤后釋放牽引繩時，不得危及他人生命或者財產(chǎn)的安全,。

第91.409條 牽引滑翔機以外的物體

除經(jīng)局方批準外,，民用航空器的駕駛員不得使用航空器牽引滑翔機（按本規(guī)則第91.407條規(guī)定）以外的任何其他物體。

第91.411條 持有特許飛行證的民用航空器的使用限制

持有特許飛行證的民用航空器不得進行超出規(guī)定的飛行,。

(a)除已獲取特許飛行證,，任何人不得運行有可能危及飛行安全的民用航空器。

(b)未經(jīng)有關(guān)國家民航當(dāng)局的批準,，任何人不得在中華人民共和國以外運行持特許飛行證的民用航空器,。

(c)凡運行特許飛行證的民用航空器者，必須在航空器飛行手冊或者其他有關(guān)文件中列出的飛行限制范圍內(nèi)運行,。但是，當(dāng)開展直接與型號合格審定或者補充型號合格審定有關(guān)的飛行時,，必須依照本規(guī)則試驗航空器限制來飛行,，而且在飛行試驗時，應(yīng)當(dāng)依照本規(guī)則第91.403條的要求飛行,。

(d)凡作特許飛行的民用航空器必須由持有局方所頒發(fā)的或者認可的相應(yīng)駕駛員執(zhí)照的飛行機組人員駕駛,。

(e)凡作特許飛行的民用航空器不得載運與該次飛行無關(guān)的人員。該航空器的飛行機組成員和有關(guān)人員必須確知,，該次飛行的情況和有關(guān)的要求和措施,。

(f)一切特許飛行應(yīng)當(dāng)按照相應(yīng)的飛行規(guī)則，并應(yīng)當(dāng)避開空中交通繁忙的區(qū)域或者可能對公眾安全發(fā)生危害的地區(qū),。

(g)局方可以規(guī)定必要的附加限制或者程序,，包括對航空器可以運載的人數(shù)限制。

第91.413條 適航審定為初級類航空器的運行限制

任何人不得駕駛初級類航空器為取得報酬而進行商業(yè)性載客飛行,。

F章 運輸類飛機和渦輪動力多發(fā)飛機運行附加要求

第91.501條 適用范圍

(a)在中華人民共和國進行國籍登記的運輸類或者渦輪動力多發(fā)飛機的運行除應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則其他章適用的條款外,，還應(yīng)當(dāng)遵守本章的規(guī)定,。本章的運行規(guī)則不適用于按照CCAR-121部和CCAR-135部規(guī)章實施的運行。

(b)在不涉及公共航空運輸時,，按照CCAR-121部和CCAR-135部規(guī)章實施運行的運營人可以按照本章規(guī)則實施下列運行：

(1)調(diào)機或者訓(xùn)練飛行,；

(2)航空作業(yè)飛行，如航空攝影,、航空測量或者管道巡邏等,，但不包括農(nóng)林噴灑作業(yè)飛行；

(3)除本條(d)款規(guī)定的費用外,，向客戶進行不收費的飛機演示飛行,；

(4)運行人為其個人或者客人實施的不收取任何費用和報酬的運輸飛行；

(5)由于業(yè)務(wù)需要,，載運本公司或者其母公司,、子公司的人員、客人和財物的飛行,，運載的收費不超過該飛機的運行成本,。當(dāng)載運的客人與該公司業(yè)務(wù)無關(guān)時，不對客人收取任何費用,；

(6)在按本條(c)款所定義的時間分享協(xié)議,、交換協(xié)議或者共同所有權(quán)協(xié)議下運營的飛機上載運公司人員和客人；

(7)在飛機上載運運動隊,、體育團體,、合唱團或者具有共同目的的類似團體，該項載運不收取任何費用和報酬,。

(c)在本條中使用下列定義：

(1)“時間分享協(xié)議”是指一個人將其飛機連同飛行機組租給另一個人的一種協(xié)議,，此協(xié)議下進行的飛行不收取本條(d)款規(guī)定之外的費用；

(2)“交換協(xié)議”是指一個人將其飛機租給另一個人,，換取相等地使用另一個人的飛機的時間的一種協(xié)議,，并且除收取不超過運行這兩架飛機的成本差額的費用外，不另收費,；

(3)“共同所有權(quán)協(xié)議”是指飛機的共同所有者之一雇用和提供該飛機的飛行機組,，并且每一個共同所有者按協(xié)議交付規(guī)定份額費用的一種協(xié)議。

(d)對于本條(b)款(3)項和(c)款(1)項準許的運輸,，可以收取該次飛行的下列費用：

(1)燃油,、滑油和其他輔助添加劑；

(2)機組成員的旅行費用,，包括食宿和地面運輸,；

(3)在飛機運行基地以外的機庫和停留費用；

(4)該次飛行的保險費用；

(5)航路費,、起降費,、機場費以及類似的費用；

(6)海關(guān)費,、外國的準入費以及與該次飛行直接有關(guān)的類似費用,；

(7)飛行中的食物和飲料費用；

(8)乘客的地面運輸費用,；

(9)制定飛行計劃和氣象合同服務(wù)費用,；

(10)等于本條(d)款(1)項中所列花費的100%的附加費用。

第91.503條 飛行設(shè)備和運行資料

(a)飛機的機長應(yīng)當(dāng)確保下列設(shè)備和航行圖表及資料放置在飛行機組成員在其值勤位置上易于取用的位置上：

(1)工作良好的手電筒或者等效的照明設(shè)備,；

(2)包含本條(b)款要求程序的駕駛艙檢查單,；

(3)相關(guān)的航行圖表；

(4)對于儀表飛行規(guī)則,、云上目視飛行規(guī)則或者夜間的運行,，有關(guān)航路、終端區(qū)和進近的圖表,；

(5)多發(fā)動機飛機一臺發(fā)動機停車時的爬升性能數(shù)據(jù),。

(b)飛行機組成員在操作飛機時應(yīng)當(dāng)使用駕駛艙檢查單，該檢查單應(yīng)當(dāng)包括下列程序：

(1)發(fā)動機起動前,；

(2)起飛前,；

(3)巡航；

(4)著陸前,；

(5)著陸后,；

(6)發(fā)動機關(guān)車；

(7)各種緊急情況,。

(c)本條(b)款(7)項要求的駕駛艙應(yīng)急檢查單應(yīng)當(dāng)根據(jù)適用情況包括下列程序：

(1)燃油,、液壓、電氣和機械系統(tǒng)的應(yīng)急操作,；

(2)儀表和操縱裝置的應(yīng)急操作,；

(3)發(fā)動機失效后的程序；

(4)安全所需的任何其他程序,。

(d)機長和飛行機組其他成員應(yīng)當(dāng)正確使用本條規(guī)定的設(shè)備、圖表和資料,。

第91.505條 熟悉操作限制和應(yīng)急設(shè)備

(a)機長在飛行前應(yīng)當(dāng)熟悉該飛機的飛行手冊(如果該飛機要求具備),、標牌、清單,、儀表標志所包含的局方為該飛機規(guī)定的每個操作限制,。

(b)每個機組必需成員在飛行前應(yīng)當(dāng)按照其擔(dān)負的職責(zé)，熟悉飛機上相應(yīng)的應(yīng)急設(shè)備和在緊急情況下使用該設(shè)備的程序。

第91.507條 飛行高度規(guī)則

(a)盡管本規(guī)則第91.325條已有規(guī)定,，但是除本條(b)款規(guī)定外,，按本章運行的飛機在實施目視飛行規(guī)則運行時還應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定：

(1)對于晝間運行，不得低于離地面高度300米(1000英尺),，或者距任何山地,、丘陵或者其他障礙物距離小于300米(1000英尺)；

(2)對于夜間運行,，不得低于本規(guī)則第91.367條規(guī)定的高度,。

(b)本條不適用于下列情況：

(1)飛機處于起飛或者著陸階段；

(2)按照本規(guī)則J章的規(guī)定,，被批準偏離本條要求而使用更低的高度,；

(3)按照本規(guī)則第91.353條的規(guī)定，使用特殊目視飛行規(guī)則天氣最低標準,，并獲得空中交通管制的許可,。

第91.509條 乘客信息

(a)除本條(b)款規(guī)定外，載運乘客的飛機應(yīng)當(dāng)裝備乘客和客艙乘務(wù)員清晰可見的禁止吸煙和系緊安全帶的信號燈,。信號燈的設(shè)計應(yīng)當(dāng)便于飛行機組成員接通和關(guān)斷,。飛機在地面移動期間、每次起飛,、每次著陸以及機長認為必要時,，應(yīng)當(dāng)接通信號燈。

(b)對于根據(jù)其他規(guī)章的適用要求可以不安裝本條(a)款規(guī)定的信號燈的飛機,，機長應(yīng)當(dāng)確保乘客在每次需要系緊安全帶或者禁止吸煙時,，得到口頭通知。

(c)如果安裝有信號燈,，則任何乘客或者機組人員不得在“禁止吸煙”信號燈亮?xí)r吸煙,。任何人不得在廁所內(nèi)吸煙。

(d)按照本規(guī)則第91.311條(a)款(3)項要求占有座椅或者臥鋪的每位乘客,，在“系緊安全帶”信號燈亮?xí)r,，應(yīng)當(dāng)系緊安全帶。

(e)每位乘客應(yīng)當(dāng)服從機組成員依據(jù)本條(b)款,、(c)款和(d)款要求而給予的指令,。

第91.511條 對乘客的安全簡介

(a)每次起飛前，載運乘客飛機的機長應(yīng)當(dāng)確保所有乘客已經(jīng)得到下列方面的口頭簡介：

(1)何時,、何地和在何種情況下禁止吸煙,。該簡介應(yīng)當(dāng)包含如下申明：涉及民航管理的規(guī)章要求乘客遵守信號燈和標牌給出的禁止吸煙信號，禁止在廁所內(nèi)吸煙,，并聽從機組成員的相關(guān)指令,；

(2)何時、何地和在何種情況下應(yīng)當(dāng)系緊安全帶和肩帶(如配備)。該簡介應(yīng)當(dāng)包括如下申明：涉及民航管理的規(guī)章要求乘客遵守信號燈給出的系緊安全帶的信號,，并聽從機組成員的相關(guān)指令,；

(3)乘客登機門和應(yīng)急出口的位置和打開的方法；

(4)救生設(shè)備的位置,；

(5)本規(guī)則對跨水飛行要求的漂浮裝置的使用和迫降程序,；

(6)飛機上氧氣設(shè)備的正常和應(yīng)急使用方法。

(b)本條(a)款所要求的口頭簡介應(yīng)當(dāng)由機長或者其他機組成員進行,，但如機長確定乘客熟悉簡介內(nèi)容,，則可以不做簡介?？梢杂糜≈频目ㄆ┏丝褪褂?，以補充口頭簡介?？ㄆ瑑?nèi)容包括：

(1)應(yīng)急出口的圖示和使用方法,；

(2)使用應(yīng)急設(shè)備的其他必要說明。

(c)本條(b)款要求的卡片應(yīng)當(dāng)放置在乘客方便使用的位置,，并且只能包括使用該卡片的飛機型號的有關(guān)資料,。

第91.513條 手提行李

對于旅客座位數(shù)19座以上的飛機，乘客的行李只能放置在下列位置：

(a)合適的行李艙或者貨艙內(nèi),，或者按照本規(guī)則第91.515條規(guī)定存放,；

(b)乘客的座位下方，但應(yīng)當(dāng)保證飛機受到碰撞時,，在《運輸類飛機適航標準》（以下稱為CCAR-25部）相關(guān)條款規(guī)定的極限慣性力或者側(cè)向力作用下,，所放行李不會向前滑動或者橫向移動。

第91.515條 裝載貨物

(a)機長應(yīng)當(dāng)確保在飛機上的每件貨物以下列方式之一裝載：

(1)裝載在飛機內(nèi)經(jīng)批準的貨架,、貨箱或者貨艙內(nèi),；

(2)以符合局方規(guī)定的方式固定在飛機內(nèi)；

(3)以滿足下列全部要求的方式裝載在客艙內(nèi)：

(i)用安全帶或者其他有足夠強度的系留裝置予以固定,，在正?？深A(yù)見的飛行與地面條件下不會產(chǎn)生移動；

(ii)對貨物進行包裝或者遮蓋,，以避免傷害乘客,；

(iii)貨物重量不超過座位或者地板結(jié)構(gòu)的載荷限制；

(iv)貨物不能放在妨礙通達或者使用應(yīng)急出口和正常出口的位置,，或者妨礙使用駕駛艙和客艙之間過道的位置,；

(v)貨物不能放置在就座乘客的正上方。

(b)如果裝載貨物的貨艙在設(shè)計上要求飛行機組成員在飛行中發(fā)生火災(zāi)時進入貨艙滅火,，則貨物的裝載應(yīng)當(dāng)保證機組成員能夠使用手提式滅火器將滅火劑噴射到貨艙所有部位。

第91.517條 結(jié)冰條件下的運行

(a)在下列情況下，駕駛員不得駕駛飛機起飛：

(1)霜,、雪或者冰粘附在螺旋槳,、風(fēng)檔或者動力裝置上，或者粘附在空速,、高度,、升降率或者飛行姿態(tài)儀表系統(tǒng)的機外部件上；

(2)霜,、雪或者冰粘附在機翼,、安定面或者操縱面上。

(b)除了具有符合運輸類飛機型號合格審定要求或者其他有關(guān)規(guī)定的防冰裝置的飛機外,，任何駕駛員不得：

(1)按照儀表飛行規(guī)則飛入已知或者預(yù)報的中度結(jié)冰區(qū)域,；

(2)按照目視飛行規(guī)則飛入已知的輕度或者中度結(jié)冰區(qū)域，除非該飛機具有工作良好的除冰或者防冰設(shè)備,，能夠保護螺旋槳,、風(fēng)檔、機翼,、安定面或者操縱面以及空速,、高度、升降率或者飛行姿態(tài)儀表系統(tǒng)的機外部件,。

(c)除了具有符合運輸類飛機型號合格審定要求或者其他有關(guān)規(guī)定的防冰裝置的飛機外,，任何駕駛員不得駕駛飛機進入已知或者預(yù)報的嚴重結(jié)冰區(qū)域。

(d)如果機長所依靠的現(xiàn)行天氣報告和簡介資料表明,，預(yù)報禁止飛行的結(jié)冰條件因天氣條件的變化在飛行期間將不存在,，則本條(b)款和(c)款基于預(yù)報條件的限制不再適用。

第91.519條 飛行機械員的要求

(a)對于型號合格審定要求配備飛行機械員的飛機,，如果飛機上沒有持有現(xiàn)行有效的飛行機械員執(zhí)照的飛行機組成員,，則不能運行該飛機。

(b)飛機上擔(dān)任飛行機械員的人員應(yīng)當(dāng)在前6個日歷月內(nèi),，在該型別飛機上至少擔(dān)任飛行機械員飛行了50小時,，或者前12個日歷月內(nèi)在該型別飛機上通過了《民用航空器飛行機械員合格審定規(guī)則》（CCAR-63部）相關(guān)條款要求的技術(shù)檢查并在飛行機械員執(zhí)照記錄欄中獲得簽注。

第91.521條 對副駕駛的要求

(a)除本條(b)款規(guī)定外,，下列飛機實施運行時應(yīng)當(dāng)配備副駕駛：

(1)型號合格審定要求兩名駕駛員的所有飛機,；

(2)所有運輸類飛機，但是,，如果飛機型號合格審定要求一名駕駛員,，并且擬駕駛該飛機的駕駛員熟練掌握飛行手冊規(guī)定的單駕駛員操作程序和安全措施,則可以不配備副駕駛運行該飛機；

(3)所有通勤類飛機,，但是,，如果飛機的旅客座位數(shù)9座及以下,，且型號合格審定要求一名駕駛員，則可以不配備副駕駛員運行該飛機,。

(b)如果飛機設(shè)計成只有一個駕駛員位置并且取得了型號合格證,，可以不配備副駕駛員運行該飛機。

(c)擔(dān)任本條要求的副駕駛的人員應(yīng)當(dāng)具備CCAR-61部中規(guī)定的副駕駛資格,。

第91.523條 對乘務(wù)員的要求

(a)按本章規(guī)則運行的飛機應(yīng)當(dāng)按照下列要求配備乘務(wù)員：

(1)對于機上乘客數(shù)量為20至50名的飛機,，配備一名乘務(wù)員；

(2)對于機上乘客數(shù)量為51至100名的飛機,，配備兩名乘務(wù)員,；

(3)對于機上乘客數(shù)量超過100名的飛機，在配備兩名乘務(wù)員的基礎(chǔ)上按每增加50名乘客數(shù)量增加一名乘務(wù)員的方法配備,，不足50的余數(shù)部分按50計算,。

(b)擔(dān)任本條(a)款要求的乘務(wù)員，應(yīng)當(dāng)向機長演示其熟悉在緊急情況下或者應(yīng)急撤離時需要履行的職責(zé),，并且能夠使用機上應(yīng)急設(shè)備,。

第91.525條 飛機地面移動、起飛,、著陸期間食品,、飲料及旅客服務(wù)設(shè)施的固定

(a)當(dāng)處于下列情形之一時，駕駛員不得使飛機在地面移動,、起飛和著陸：

(1)乘客座位上放有飛機運行人提供的食品,、飲料或者餐具時；

(2)在每個乘客的食品和飲料盤及每個椅背餐桌均被固定在其收藏位置之前,；

(3)在每個乘客服務(wù)車被固定在其收藏位置之前,；

(4)在每個可伸展至過道的電影屏幕被收上之前。

(b)每個乘客均應(yīng)當(dāng)遵守乘務(wù)員按本條規(guī)定提出的要求,。

第91.527條 裝載艙單的要求

(a)在飛機起飛前,，運行人應(yīng)當(dāng)制定裝載艙單，并對其準確性負責(zé),。機長在收到并核實裝載艙單后方可起飛,。艙單應(yīng)當(dāng)包括下列內(nèi)容：

(1)乘客人數(shù)；

(2)裝載后飛機的總重,；

(3)該次飛行的最大允許起飛重量,；

(4)重心限制；

(5)裝載后的飛機重心,，但如果飛機根據(jù)裝載表或者其他符合局方規(guī)定的方法進行裝載,，能夠確保裝載后的飛機重心不會超出批準的限制，則不需要計算真正的重心,。在該種情況下,，需在艙單上注明,，根據(jù)裝載表或者其他符合局方規(guī)定的方法，該飛機的重心在限制之內(nèi),；

(6)飛機的登記號,；

(7)本次飛行的始發(fā)地和目的地。

(b)飛機的機長應(yīng)當(dāng)將一份按本條(a)款制定的完整艙單隨飛機攜帶至目的地,。飛機運行人應(yīng)當(dāng)在合適的地點保留艙單至少30個日歷日。

第91.529條 取酬駕駛員的資格要求和飛行時間限制

(a)為運輸類渦輪動力多發(fā)飛機運行人服務(wù),、從運行人處獲取報酬的駕駛員必須滿足下列資格要求：

(1)至少持有按照CCAR-61部頒發(fā)的商用駕駛員執(zhí)照,；

(2)根據(jù)其所參加的運行的性質(zhì)，滿足本規(guī)則其他章和CCAR-61部中規(guī)定的其他相應(yīng)要求,。

(b)為運輸類渦輪動力多發(fā)飛機運行人服務(wù),、從運行人處獲取報酬的駕駛員必須滿足下列飛行時間限制要求：

(1)任何7個連續(xù)日歷日內(nèi)不得超過40小時；

(2)每個日歷月內(nèi)的飛行時間不超過120小時,；

(3)每個日歷年內(nèi)的飛行時間不超過1400小時,。

第91.531條 運輸類渦輪動力多發(fā)飛機的著陸限制

(a)在運輸類渦輪動力多發(fā)飛機起飛前，機長應(yīng)當(dāng)在考慮到至目的地機場或者備降機場的飛行中正常的燃油和滑油消耗后,，使飛機到達時的重量不超過該飛機飛行手冊中針對該目的地機場或者備降機場的標高以及著陸時預(yù)計的環(huán)境溫度所確定的著陸重量,。

(b)除本條(c)款規(guī)定外，運輸類渦輪動力多發(fā)飛機起飛前,，應(yīng)當(dāng)在考慮到飛行中正常的燃油和滑油消耗后,，使該飛機到達目的地時的重量，根據(jù)飛機飛行手冊中針對該目的地機場的標高和預(yù)計著陸時刻當(dāng)?shù)仫L(fēng)的情況所規(guī)定的著陸距離,，允許其在預(yù)定的目的地機場的著陸跑道上,，由超障面與該跑道交點上方15米（50英尺）處算起，在跑道有效長度的85％以內(nèi)作全停著陸,。為確定在目的地機場的允許著陸重量,，作以下假定：

(1)飛機在靜止大氣中在最理想的跑道上以最理想的方向著陸；

(2)考慮到可能的風(fēng)速,、風(fēng)向和該飛機的地面操縱特性,，以及考慮到諸如著陸助航設(shè)備和地形等其他條件，飛機在最適宜的跑道上著陸,。

(c)機長可以按照本條(b)款規(guī)定的跑道余度確定的起飛重量起飛,，但這樣的運行必須在按照飛機飛行手冊的相關(guān)要求進行計算評估，安全可行,，并選取一個符合本條(d)款要求的備降機場,。

(d)對于為運輸類渦輪多發(fā)飛機選擇的備降機場，飛機在該機場的著陸跑道著陸時,，按照本條(b)款的假設(shè),，由超障面與跑道交點上方15米（50英尺）處算起,，應(yīng)當(dāng)能夠在跑道有效長度的85％以內(nèi)作全停著陸。

(e)在有關(guān)的氣象報告和預(yù)報表明目的地機場跑道在預(yù)計著陸時刻可能處于濕滑狀態(tài)時,，該目的地機場的有效跑道長度應(yīng)當(dāng)至少為本條(b)款所要求的跑道長度的115％,，否則該飛機不得起飛。如果在濕滑跑道上的實際著陸技術(shù)證明,，對特定型號的飛機,，已經(jīng)批準了某一較短但決不小于本條(b)款要求的著陸距離，并且已經(jīng)載入飛機飛行手冊,，則可以按照手冊的要求執(zhí)行,。

第91.533條 儀表飛行規(guī)則的起飛、進近和著陸最低標準

(a)在運輸類渦輪多發(fā)飛機上實施飛行的駕駛員必須確認符合下列條件,，方可在所飛機場實施儀表進近程序：

(1)該機場具有由符合局方規(guī)定的氣象服務(wù)機構(gòu)管理的氣象報告設(shè)施,，或者由符合局方規(guī)定的其他氣象信息源；

(2)由前款所述的氣象報告設(shè)施發(fā)布的最新天氣報告中,，包括了目的地機場當(dāng)前的當(dāng)?shù)馗叨缺碓O(shè)定值,。如果不能提供當(dāng)?shù)馗叨缺碓O(shè)定值，駕駛員可以使用進近圖上標明的可替代使用的高度表設(shè)定值,。

(b)制作飛行計劃時,，如果目的地機場沒有本條(a)款(1)項所述的氣象報告設(shè)施，駕駛員必須指定一個設(shè)有符合本條(a)款(1)項要求的氣象報告設(shè)施的機場作為備降機場,。

(c)對于渦輪動力的飛機,，如果航空器的機長在該型別航空器上擔(dān)任機長的飛行經(jīng)歷時間不足100小時，則其最低下降高度（MDA）或者決斷高（DH）和能見度最低標準應(yīng)當(dāng)是在局方公布的最低標準之上增加30米和800米,。但對于用作備降機場的機場,，該標準不低于該機場規(guī)定的云底高度和能見度最低標準即可。

(d)如果機場天氣條件達到或者高于起飛最低標準但低于儀表飛行規(guī)則著陸最低標準,，則必須在離該機場一小時飛行時間(正常巡航速度和靜風(fēng)條件下)的距離范圍內(nèi)選擇起飛備降機場,，否則不得從該機場起飛。

(e)進行儀表飛行規(guī)則起飛,、進近和著陸的駕駛員必須遵守所飛機場的儀表進近程序和最低天氣標準,。

第91.535條 運輸類飛機重量限制

(a)非渦輪動力運輸類飛機起飛時，應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

(1)起飛重量不超過批準的在該起飛機場標高上的最大起飛重量,；

(2)起飛機場的標高是在確定最大起飛重量的高度范圍之內(nèi),；

(3)在飛往計劃著陸機場的飛行中，按正常的燃油和滑油消耗量,，使到達的重量不超過批準的在該機場標高上的最大著陸重量,；

(4)計劃著陸機場和所有選定的備降機場的標高，都在確定最大著陸重量的高度范圍之內(nèi),。

(b)渦輪動力運輸類飛機運行時不得違反飛機飛行手冊,，起飛時應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

(1)起飛重量不超過該飛機飛行手冊中在機場標高和起飛時環(huán)境溫度下所規(guī)定的起飛重量,；

(2)在飛往計劃著陸機場和備降機場的飛行中，按正常的燃油和滑油消耗量,，使到達的重量不超過飛機飛行手冊中批準的在所涉及的每個機場標高和預(yù)計著陸時環(huán)境溫度下所規(guī)定的著陸重量,；

(3)起飛重量不超過飛機飛行手冊中所示的重量，以符合考慮到以下因素所需的起飛最小距離：機場標高,，使用跑道,，跑道有效坡度和起飛時的環(huán)境溫度與風(fēng)的分量。

(c)渦輪動力運輸類飛機起飛時,，應(yīng)當(dāng)符合本條(b)款及下列要求：

(1)加速至停止距離不大于跑道長度加上安全道長度(如有時),；

(2)起飛距離不大于跑道長度加上凈空道長度(如有時)；

(3)起飛滑跑距離不大于跑道長度,。

第91.537條 一臺發(fā)動機不工作時，調(diào)機飛行的批準

(a)當(dāng)四發(fā)飛機或者渦輪驅(qū)動的三發(fā)飛機有一臺發(fā)動機不工作時,，在符合下列條件時,，按公共航空運輸運行的合格證持有人和按照本規(guī)則運行的運行人可以調(diào)機飛到修理該發(fā)動機的基地：

(1)該型號飛機已經(jīng)試飛并且符合本條(b)款或者(c)款的要求。

(2)經(jīng)批準的飛機飛行手冊中含有下列性能數(shù)據(jù),，并且按照這些數(shù)據(jù)飛行：

(i)最大重量,；

(ii)重心極限；

(iii)不工作的螺旋槳的形態(tài)(如適用時),；

(iv)起飛跑道長度(包括溫度影響),；

(v)高度范圍；

(vi)型號審定的限制,；

(vii)運行限制范圍,；

(viii)性能資料；

(ix)運行程序,。

(3)運行人具有符合局方規(guī)定的飛機安全運行程序,，包括下列要求：

(i)對于調(diào)機飛行，運行重量限制在該次飛行所必需的最低限度,，加上所需要的備份油量的重量,；

(ii)必須在干跑道上起飛。但是,，如果在濕跑道上實際進行了起飛技術(shù)的演示,，并已批準該型號飛機在濕跑道上進行可正常操縱的起飛，且包含在飛機飛行手冊中,；

(iii)所使用機場的跑道可能在起飛和進近過程中需要飛越居民區(qū)的運行,；

(iv)確定可使用的發(fā)動機運行情況的檢查程序。

(4)在下列情況下不得按照本條起飛飛機：

(i)起始爬升階段要求飛越密集的居民區(qū),；

(ii)起飛或者目的地機場的氣象條件低于最低目視飛行規(guī)則氣象條件,。

(5)在飛行中不得載運不是飛行機組所需的人員,。

(6)飛行機組成員按本條飛行時，應(yīng)當(dāng)完全熟悉運行人手冊中的一臺發(fā)動機不工作時的調(diào)機飛行程序和飛機飛行手冊中的限制和性能資料,。

(b)活塞式發(fā)動機驅(qū)動的多發(fā)飛機,，一臺發(fā)動機不工作時，其飛機性能應(yīng)當(dāng)經(jīng)試飛確定如下：

(1)必須選擇速度不低于1.3VS1,，在該速度下,，在爬升中臨界發(fā)動機不工作(其螺旋槳被拆下或者置于運行人所希望的狀態(tài))，其他所有發(fā)動機使用本條(b)款(3)項確定的最大功率,，可以正常地操縱該飛機,。

(2)加速到本條(b)款(1)項所列速度并爬升到15米(50英尺)所需的距離，應(yīng)當(dāng)按下列條件確定：

(i)起落架放下,；

(ii)臨界發(fā)動機不工作且其螺旋槳被拆下或者置于運行人所希望的狀態(tài),；

(iii)其他發(fā)動機以不大于按照本條(b)款(3)項所規(guī)定的最大功率運行。

(3)應(yīng)當(dāng)制定起飛,、飛行和著陸程序,，例如配平設(shè)定、功率調(diào)定方法,、最大功率與速度,。

(4)應(yīng)當(dāng)在航路飛行形態(tài)下，保證爬升率至少每分鐘120米（400英尺）的重量條件下確定性能,。

(5)應(yīng)當(dāng)根據(jù)溫度對起飛場地長度的影響確定性能,。

(c)渦輪發(fā)動機驅(qū)動的多發(fā)飛機，一臺發(fā)動機不工作時,，其飛機性能應(yīng)當(dāng)按下列要求,，經(jīng)過至少3次起飛試飛來確定：

(1)應(yīng)當(dāng)選擇起飛速度VR和V2（不低于根據(jù)CCAR-25部對飛機型號合格審定所對應(yīng)的速度），在該速度下,，臨界發(fā)動機不工作（其螺旋槳被拆下或者置于運行人所希望的狀態(tài),，如適用時），其他所有發(fā)動機置于不大于CCAR-25部相關(guān)條款中闡明的最大功率時,，可以正常地操縱該飛機,。

(2)最小起飛場地長度應(yīng)當(dāng)是加速并爬升到離地11米（35英尺）達到V2速度(包含在試飛中增加的速度增量）所需水平距離，再乘以115%,，確定這一長度時,，要符合下列條件：

(i)起落架放下；

(ii)臨界發(fā)動機不工作,，并且其螺旋槳被拆下或者置于運行人所希望的狀態(tài)(如適用時),；

(iii)其他發(fā)動機以不大于CCAR-25部相關(guān)條款要求的功率來運行。

(3)必須制定起飛、飛行和著陸程序,，例如配平調(diào)定值,、功率設(shè)定方法、最大功率與速度,。按照這些程序運行,，在全部起飛滑跑過程中，飛機應(yīng)當(dāng)具備正常的操縱性,。

(4)應(yīng)當(dāng)按照最大重量不大于CCAR-25部相關(guān)條款要求的重量來確定性能,，但是：

(i)當(dāng)兩臺臨界發(fā)動機不工作時，最后起飛爬升要求的實際穩(wěn)定爬升梯度,，不小于在起飛航跡末端的1.2%,；

(ii)爬升速度不小于根據(jù)本條(c)款(4)項(i)目規(guī)定的雙發(fā)不工作時最后起飛爬升的實際穩(wěn)定梯度的配平速度。

(5)在兩臺臨界發(fā)動機不工作爬升時,，飛機必須具備正常的操縱性,。爬升性能可以根據(jù)試飛結(jié)果予以計算，其精確度與試飛結(jié)果相同,。

(6)按照CCAR-25部相關(guān)條款用來計算起飛距離和最后爬升的溫度來確定飛機性能,。

(d)本條(c)款(4)項與(5)項中的“兩臺臨界發(fā)動機”，是指四發(fā)飛機在飛機一側(cè)的兩臺相鄰的發(fā)動機,；三發(fā)飛機是指中間發(fā)動機和一臺側(cè)發(fā)動機。

G章??航空器維修

第91.601條 適用范圍

本章適用于除下列航空器之外的任何具有中華人民共和國國籍登記的航空器：

(a)按照CCAR-121部,、CCAR-135部實施運行的航空器,；

(b)獲得型號合格證前實施飛行試驗的航空器。

第91.603條 總則

(a)航空器的運行人對保持航空器的適航性狀態(tài)負責(zé),，并按照下列要求指定實施航空器維修的責(zé)任人或者單位：

(1)運動類航空器可以由持有按照CCAR-61部頒發(fā)的民用航空器駕駛員執(zhí)照的運行人自己實施維修或者由持有按照《民用航空器維修人員執(zhí)照管理規(guī)則》（以下稱為CCAR-66部）頒發(fā)對應(yīng)類別航空器維修人員執(zhí)照的人員實施維修,。實施維修的人員應(yīng)當(dāng)按照航空器制造廠家的建議通過必要的機型維修培訓(xùn)。

(2)非復(fù)雜航空器可以由持有按照CCAR-66部頒發(fā)對應(yīng)類別航空器維修人員執(zhí)照的人員實施維修,。實施維修的人員應(yīng)當(dāng)按照航空器制造廠家的建議通過必要的機型維修培訓(xùn),。

(3)復(fù)雜航空器應(yīng)當(dāng)由持有按照CCAR-66部頒發(fā)航空器維修人員執(zhí)照并具有有效對應(yīng)機型簽署的人員實施維修，或者由具有對應(yīng)機型維修能力的按照《民用航空器維修單位合格審定規(guī)定》（以下稱為CCAR-145部）獲得批準的維修單位實施維修,。

(b)上述指定的航空器維修責(zé)任人均可以由具有對應(yīng)機型維修能力的按照CCAR-145部獲得批準的維修單位代替,。

(c)航空器的運行人應(yīng)當(dāng)將指定實施航空器維修的責(zé)任人或者單位報局方備案，并在發(fā)生變更時重新報局方備案,。

(d)當(dāng)航空器飛行到異地需要臨時維修時,，可以由指定的航空器維修責(zé)任人或者單位之外的人員或者單位負責(zé)實施維修，但應(yīng)當(dāng)符合本條(a)款規(guī)定的資質(zhì)要求,。

(e)對于航空器飛行手冊中的維修任務(wù),，除非明確必須由維修人員實施，可以由持有按照CCAR-61部頒發(fā)的民用航空器駕駛員執(zhí)照的人員按照航空器飛行手冊實施。

(f)航空器部件的維修除以恢復(fù)安裝為目的的簡單檢查和零件更換外,，應(yīng)當(dāng)由具有對應(yīng)部件維修能力的按照CCAR-145部獲得批準的維修單位實施維修,。

第91.605條 維修要求

(a)航空器的維修要求包括下列適用持續(xù)適航文件中規(guī)定的維修任務(wù)：

(1)局方發(fā)布的適航指令中要求的維修任務(wù)；

(2)航空器制造廠家發(fā)布并按照CCAR-21部型號審定要求批準或者認可的適航性限制中要求的維修任務(wù),；

(3)航空器制造廠家發(fā)布并按照CCAR-21部運行評審要求批準或者認可的計劃維修文件中要求的維修任務(wù),；

(4)航空器、發(fā)動機,、螺旋槳,、部件制造廠家發(fā)布的維修手冊中建議的計劃或者非計劃維修任務(wù)；

(5)航空器,、發(fā)動機,、螺旋槳、部件制造廠家發(fā)布的服務(wù)文件中建議的計劃或者非計劃維修任務(wù),。

(b)航空器維修責(zé)任人或者單位可以直接使用上述持續(xù)適航文件計劃維修工作,，或者基于上述持續(xù)適航文件制定所負責(zé)維修航空器單獨的維修方案來計劃維修工作，并符合下列要求：

(1)除非獲得適航審定部門的批準,，不得更改或者超出適航指令或者適航性限制中要求的維修任務(wù),；

(2)初始建立的維修方案不得低于上述持續(xù)適航文件中要求或者建議的維修任務(wù)。

(c)在建立維修可靠性管理體系并基于可靠性分析的基礎(chǔ)上,，航空器維修責(zé)任人或者單位可以調(diào)整上述持續(xù)適航文件中要求或者建議的維修任務(wù),，但不得更改或者超出適航指令或者適航性限制中要求的維修任務(wù)，包括任務(wù)間隔和內(nèi)容,。

(d)當(dāng)局方發(fā)布基于事故,、事件或者報告調(diào)查提出其他維修要求時，航空器維修責(zé)任人或者單位應(yīng)當(dāng)嚴格按照要求執(zhí)行,。

第91.607條 維修實施

(a)航空器維修責(zé)任人或者單位應(yīng)當(dāng)按照下列要求實施計劃維修工作：

(1)建立有效的維修計劃控制,，確保計劃維修任務(wù)在規(guī)定的間隔前完成；

(2)在實施計劃維修任務(wù)前,，確認航空器,、發(fā)動機、螺旋槳,、部件制造廠家發(fā)布的持續(xù)適航文件齊全有效,，并根據(jù)持續(xù)適航文件的要求準備合適的計劃維修任務(wù)工作單卡；

(3)提前準備需要的工具設(shè)備和器材,，并妥善保管,；

(4)按照本章第91.609條的維修工作準則完成維修工作，并對發(fā)現(xiàn)的故障或者缺陷進行修復(fù),。

(b)當(dāng)航空器報告或者發(fā)現(xiàn)故障或者缺陷時,，應(yīng)當(dāng)在下一次飛行前完成修復(fù),。當(dāng)因不具備條件而無法及時完成修復(fù)工作時，可以在確認故障或者缺陷符合下列條件下推遲修復(fù),，并在具備條件時及時完成修復(fù)：

(1)故障造成的設(shè)備或者功能不工作符合航空器適用并經(jīng)批準的《主最低設(shè)備清單》的規(guī)定,；

(2)缺陷造成的外形缺損符合航空器飛行手冊的規(guī)定。

(c)當(dāng)航空器,、發(fā)動機,、螺旋槳、部件制造廠家發(fā)布的持續(xù)適航文件為英文版本時,，應(yīng)當(dāng)按照下列要求實施維修工作：

(1)按照CCAR-66部規(guī)定的維修技術(shù)英語等級為3級或者以上的維修人員可以直接使用英文版本文件,；

(2)按照CCAR-66部規(guī)定的維修技術(shù)英語等級為2級的維修人員應(yīng)當(dāng)在3級或者以上維修人員指導(dǎo)下使用英文版本文件；

(3)按照CCAR-66部規(guī)定的維修技術(shù)英語等級為1級的維修人員應(yīng)當(dāng)使用中文翻譯版文件,。

(d)對于上述維修工作中涉及需由具有對應(yīng)部件維修能力的按照CCAR-145部獲得批準的維修單位實施的部件維修,，應(yīng)當(dāng)由航空器運行人直接送修，或者委托航空器維修責(zé)任人或者單位送修,。

(e)除本章第91.603條(e)款明確的可以由飛行人員完成的維修工作外,，任何維修工作完成后應(yīng)當(dāng)對所做的維修工作簽署維修放行。

第91.609條 維修工作準則

(a)對航空器或者航空器部件實施任何維修工作時,，都應(yīng)當(dāng)遵守下列工作準則：

(1)按照準備的工作單卡并依據(jù)航空器,、發(fā)動機、螺旋槳或者部件制造廠家發(fā)布的現(xiàn)行有效的持續(xù)適航文件中規(guī)定的方法,、程序和標準實施,；

(2)正確使用上述持續(xù)適航文件中規(guī)定的工具設(shè)備，并確保工具設(shè)備的可用狀態(tài),；

(3)使用上述持續(xù)適航文件中規(guī)定器材,，并確保器材合格狀態(tài)；

(4)工作環(huán)境應(yīng)當(dāng)滿足確保維修工作質(zhì)量的要求,，當(dāng)因氣溫,、濕度,、雨,、雪、冰,、雹,、風(fēng)、光和灰塵等因素影響而不能保證維修工作質(zhì)量時,，應(yīng)當(dāng)在工作環(huán)境恢復(fù)正常后開始工作,；

(5)保持維修工作現(xiàn)場整潔有序，臨時拆下的航空器部件應(yīng)當(dāng)合適保護以防止意外損傷,?；謴?fù)安裝應(yīng)當(dāng)檢查防止外來物進入航空器或者航空器部件；

(6)維修人員應(yīng)當(dāng)采取合適的安全防護措施，并嚴格遵守安全注意事項,。

(b)當(dāng)使用航空器,、發(fā)動機、螺旋槳或者部件制造廠家發(fā)布的現(xiàn)行有效的持續(xù)適航文件規(guī)定之外的方法,、程序,、標準、工具設(shè)備或者器材時,，應(yīng)當(dāng)獲得符合局方規(guī)定的要求,。

第91.611條 維修記錄和放行證明

(a)維修工作記錄應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

(1)計劃維修工作應(yīng)當(dāng)采用簽署工作單卡的方式記錄具體完成的維修工作和依據(jù)的持續(xù)適航文件；

(2)故障或者缺陷的修復(fù)應(yīng)當(dāng)采用在飛行記錄本直接填寫的方式記錄完成的維修工作和依據(jù)的持續(xù)適航文件,；

(3)準確記錄每項維修工作完成的人員和日期,。

(b)按照CCAR-145部獲得批準的維修單位實施的維修工作應(yīng)當(dāng)按照CCAR-145部的要求簽署維修放行證明；按照CCAR-66部頒發(fā)航空器維修人員執(zhí)照的人員實施的維修工作應(yīng)當(dāng)由本人在飛行記錄本上簽署維修放行證明,。

(c)維修記錄和維修放行證明應(yīng)當(dāng)由航空器運行人妥善保存,，一般維修記錄應(yīng)當(dāng)至少保存二年，但記錄的保存應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

(1)涉及適航指令中要求的維修任務(wù)的記錄和放行證明應(yīng)當(dāng)在航空器全壽命周期一直保存,；

(2)對航空器重量,、平衡、結(jié)構(gòu)強度,、性能,、動力裝置工作、飛行特性有顯著影響的重要修理或者改裝的記錄和維修放行證明應(yīng)當(dāng)在航空器全壽命周期一直保存,；

(3)航空器部件維修記錄應(yīng)當(dāng)至少保存至安裝后再次拆下,。

第91.613條 航空器技術(shù)狀態(tài)記錄

(a)航空器運行人應(yīng)當(dāng)為擁有的每一架航空器建立航空器技術(shù)狀態(tài)記錄，連續(xù)記錄航空器的技術(shù)狀態(tài)信息,，并至少包括下列內(nèi)容：

(1)航空器的型號,、制造廠家、出廠日期,、購買日期,；

(2)國籍登記證、適航證件號及有效期,；

(3)購買前航空器所有權(quán)人以及累計使用時間,；

(4)購買后累計使用時間，包括日歷時間,、飛行小時和起落次數(shù),；

(5)購買后完成的計劃維修工作的日期、累計使用時間,、項目,、實施人員或者單位,、批準恢復(fù)使用人員（包括姓名、簽名和執(zhí)照編號）,；

(6)適航指令執(zhí)行記錄,，包括自出廠以來完成的所有適航指令；

(7)重要修理和改裝記錄,，包括自出廠以來完成的所有重要修理和改裝,；

(8)局方要求的其他技術(shù)信息。

(b)航空器運行人應(yīng)當(dāng)妥善保存航空器技術(shù)檔案,，并且建立有效的備份措施,，以保證記錄丟失或者損毀后的可恢復(fù)性。

第91.615條 適航狀態(tài)年度評估

(a)航空器運行人指定的航空器維修責(zé)任人或者單位應(yīng)當(dāng)對每架航空器在每連續(xù)12個月之內(nèi)開展一次適航狀態(tài)評估,。涉及指定的航空器維修責(zé)任人或者單位更換時,，應(yīng)當(dāng)由當(dāng)前指定的航空器維修責(zé)任人或者單位開展評估。

(b)適航狀態(tài)評估應(yīng)當(dāng)基于航空器技術(shù)狀態(tài)記錄,、維修記錄和維修放行證明開展,，確認航空器當(dāng)前狀態(tài)和是否完成了維修要求。

(c)完成適航狀態(tài)評估后,，航空器維修責(zé)任人或者單位應(yīng)當(dāng)及時向航空器運行人,、局方如實報告下列信息：

(1)年度累計飛行時間和起落次數(shù)；

(2)當(dāng)前狀態(tài),，如運行中,、停場待修、油封,、拆解儲存等,；

(3)是否完成了維修要求，如有未完成的計劃維修任務(wù),、長期未修復(fù)的故障或者缺陷,，應(yīng)當(dāng)具體說明；

(4)是否完成適航指令,，如有未完成的,，應(yīng)當(dāng)具體說明；

(5)是否有重要修理和改裝,，如有,，應(yīng)當(dāng)具體說明,。

(d)對于適航狀態(tài)評估報告反饋存在未完成的計劃維修任務(wù),、長期未修復(fù)的故障或者缺陷、未完成適航指令的情況,，航空器運行人應(yīng)當(dāng)及時安排糾正,，并應(yīng)當(dāng)在糾正前停止運行該航空器,。

第91.617條 報告和自愿報告

(a)航空器維修責(zé)任人或者單位在航空器實施維修的過程中發(fā)現(xiàn)影響航空器安全飛行的故障、失效或者缺陷時,，應(yīng)當(dāng)及時報告航空器運行人,，并自愿報告局方。

(b)當(dāng)認為是設(shè)計或者制造缺陷時,，航空器運行人應(yīng)當(dāng)將本條(a)款規(guī)定的情況及時向航空器制造廠家報告,。

第91.619條 飛行記錄本

(a)航空器運行人應(yīng)當(dāng)對于每一航空器建立飛行記錄本，記錄與飛行安全有關(guān)的信息,、飛行機組和維修人員需要了解的有關(guān)數(shù)據(jù)和信息,，包括發(fā)現(xiàn)的缺陷和工作不正常情況、所進行的維修工作和推遲維修項目,、維修放行簽署,。

(b)飛行記錄本的格式應(yīng)當(dāng)滿足記錄本條(a)款所要求的內(nèi)容。如使用紙質(zhì)記錄,，各項內(nèi)容應(yīng)當(dāng)使用墨水或者不可以更改的書寫工具及時填寫,，并且有足夠的復(fù)頁以保證滿足使用和保存要求。

(c)除電子飛行記錄本外,，航空器運行人應(yīng)當(dāng)在駕駛艙或者其他飛行機組成員易于取用的地方放置一份航空器飛行記錄本原件,，其中至少記錄包括每次飛行前三次飛行期間填寫內(nèi)容的連續(xù)記錄，并且每次起飛前在地面保存一份記錄上一次飛行和本次飛行前填寫內(nèi)容的航空器飛行記錄本的復(fù)頁,。

H章 外國民用航空器在中國境內(nèi)運行和中華人民共和國國籍登記的民用航空器在境外運行

第91.701條 適用范圍

本章適用于中華人民共和國國籍登記的民用航空器在中華人民共和國境外的運行,，以及外國民用航空器在中華人民共和國境內(nèi)的運行。

第91.703條 機上乘員

下列航空器內(nèi)的每一位乘員必須遵守本規(guī)則第91.7條的規(guī)定：

(a)在中華人民共和國進行國籍登記而在中華人民共和國境外運行的航空器,；

(b)任何在境外運行但其下一降落地點是在中華人民共和國境內(nèi)的外國民用航空器,。

第91.705條 中華人民共和國國籍登記的民用航空器在境外的運行

在中華人民共和國境外運行中華人民共和國國籍登記的民用航空器的人員應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定：

(a)在公海上空，遵守國際民用航空公約附件二《空中規(guī)則》的規(guī)定,。

(b)在其他國家境內(nèi),，遵守所在國有關(guān)航空器飛行的有效法規(guī)。

(c)除本規(guī)則第91.323條,、第91.405條(b)款和第91.407條外,，當(dāng)本規(guī)則規(guī)定與航空器運行所在國相應(yīng)法規(guī)或者國際民用航空公約的附件二規(guī)定不抵觸時，應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)則規(guī)定,。

(d)在最低導(dǎo)航性能規(guī)范(MNPS)空域內(nèi)運行時,，遵守本規(guī)則第91.707條的規(guī)定。

(e)在縮小垂直間隔標準(RVSM)空域內(nèi)運行時,，遵守本規(guī)則第91.709條的規(guī)定,。

第91.707條 在最低導(dǎo)航性能規(guī)范空域內(nèi)的運行

(a)除本條(b)款規(guī)定外，中華人民共和國國籍登記的民用航空器在最低導(dǎo)航性能規(guī)范（MNPS）空域內(nèi)運行應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(1)航空器具有符合局方要求的導(dǎo)航性能,；

(2)局方已批準該運行人進行上述運行,。

(b)申報飛行計劃時,，如果空中交通管制能夠確認可以為該航空器配備適當(dāng)?shù)拈g隔，而使該次飛行不會干擾其他符合本條要求的航空器運行或者增加它們的負擔(dān)時,，空中交通管制可以允許航空器運行人對于該次特定的飛行偏離本條的要求,。

第91.709條 在縮小垂直間隔標準空域內(nèi)的運行

除經(jīng)局方批準外，任何中華人民共和國國籍登記的民用航空器在縮小垂直間隔標準（RVSM）空域內(nèi)運行,，應(yīng)當(dāng)滿足下列條件：

(a)航空器及其機載系統(tǒng)（含空中交通警戒與防撞系統(tǒng)）應(yīng)當(dāng)獲得適航審定的批準,。

(b)具備相應(yīng)的運行程序。

(c)飛行機組人員接受了有關(guān)的航空理論知識和飛行訓(xùn)練等培訓(xùn),。

(d)向空中交通管制提交的飛行計劃中說明了縮小垂直間隔標準（RVSM）運行能力和航空器的狀況,。

(e)本條(a)款至(d)款不適用于根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的運行合格證持有人所實施的運行。按本章運行的任何民用航空器駕駛員不得做根據(jù)CCAR-121部規(guī)章頒發(fā)的合格證的持有人所實施的縮小垂直間隔標準（RVSM）運行,，除非該運行是按照該合格證持有人的運行規(guī)范進行的,。

第91.711條 外國民用航空器的特殊規(guī)定

(a)除遵守本規(guī)則其他適用的條款外，在中華人民共和國境內(nèi)運行外國民用航空器的任何人應(yīng)當(dāng)遵守本條規(guī)定,。

(b)按照本規(guī)則規(guī)定實施需要雙向無線電通信的目視飛行規(guī)則運行時,，航空器上應(yīng)當(dāng)至少有一名在值勤的飛行機組成員能夠用漢語或者英語進行雙向無線電通信。

(c)按照儀表飛行規(guī)則運行的外國民用航空器應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(1)該航空器裝備下列設(shè)備：

(i)可以與空中交通管制進行雙向無線電通信的設(shè)備,；

(ii)與所使用的地面導(dǎo)航設(shè)施相對應(yīng)的無線電導(dǎo)航設(shè)備,。

(2)航空器的駕駛員應(yīng)當(dāng)滿足下列要求：

(i)持有有效的中華人民共和國頒發(fā)的儀表等級，或者在其外國駕駛員執(zhí)照中具有儀表飛行規(guī)則飛行的批準,；

(ii)熟悉中華人民共和國的航路,、等待和進離場程序。

(3)當(dāng)該航空器接近中華人民共和國領(lǐng)空,、在中華人民共和國領(lǐng)空內(nèi)飛行或者飛離中華人民共和國領(lǐng)空時,，航空器上至少有一名在值勤的機組成員能夠用漢語或者英語進行雙向無線電通信。

(d)在按照本條(c)款(1)項(ii)目需要甚高頻全向信標（VOR）導(dǎo)航設(shè)備時,，在中華人民共和國境內(nèi)運行的外國民用航空器上應(yīng)當(dāng)裝備能夠接收并指示距離信息的測距儀（DME）設(shè)備,。當(dāng)測距儀（DME）發(fā)生故障時，該航空器的機長應(yīng)當(dāng)立即通知空中交通管制,，并可以繼續(xù)飛行直至能夠進行該項設(shè)備的修理或者更換的下一計劃著陸機場,。本款不適用于實施下列運行的未裝測距儀（DME）設(shè)備的外國民用航空器，但在每次起飛前應(yīng)當(dāng)通知空中交通管制：

(1)飛往或者飛離中華人民共和國境內(nèi)修理或者改裝地點的調(diào)機飛行,。

(2)飛往新國籍登記國的調(diào)機飛行,。

(3)中華人民共和國制造的新航空器實施的下列飛行：

(i)航空器的試飛；

(ii)外國飛行機組成員操作該航空器的訓(xùn)練,；

(iii)出口交貨到中華人民共和國境外的調(diào)機飛行,。

(4)為了演示或者試驗整機或者部件而運送到中華人民共和國的航空器的調(diào)機、演示和試驗飛行。

第91.713條 對外國民用航空器的特殊飛行批準

(a)如果按照本條要求獲得了特殊飛行批準,，外國民用航空器可以不具備本規(guī)則第91.201條所需的適航證而運行。特殊飛行批準的申請應(yīng)當(dāng)提交給中國民用航空局,。

(b)局方可以在頒發(fā)外國民用航空器特殊飛行批準中規(guī)定安全飛行所必要的任何條件和限制,。

I章??超輕型飛行器

第91.801條 適用范圍

本章規(guī)定了超輕型飛行器在中華人民共和國境內(nèi)運行的規(guī)則。在本章中,，超輕型飛行器是指由單人駕駛,、僅用于娛樂或者體育活動、不需要任何適航證的空中飛行器具,，并且符合下列條件之一：

(a)如無動力驅(qū)動,，空機重量小于71千克（155磅）。

(b)如有動力驅(qū)動,，應(yīng)當(dāng)滿足下列限制：

(1)空機重量小于116千克（254磅）,，不包括在遇險時使用的飄浮和安全器械；

(2)燃油容量不超過20升（5美制加侖）,；

(3)全馬力平飛中,，校正空速小于100千米/小時（55海里/小時）；

(4)發(fā)動機停車后的失速速度不超過校正空速45千米/小時（24海里/小時）,。

第91.803條 檢查的要求

(a)在局方要求時,，按照本章運行超輕型飛行器的任何人應(yīng)當(dāng)允許局方檢查其飛行器是否適用于本章的規(guī)定。

(b)在局方要求時,，超輕型飛行器的駕駛員或者運行人應(yīng)當(dāng)提供表明該飛行器遵守本章規(guī)定的可靠證據(jù),。

第91.805條 偏離

需要偏離本章要求實施運行的任何人應(yīng)當(dāng)持有局方頒發(fā)的書面偏離批準文件。

第91.807條 合格證和登記

(a)超輕型飛行器及其部件和設(shè)備不要求按航空器適航審定標準進行審定,，也不要求具有適航證,。

(b)局方對駕駛超輕型飛行器的人員沒有航空知識、年齡及經(jīng)歷的具體要求,，也不要求其具有航空人員執(zhí)照及體檢合格證,。

(c)超輕型飛行器不要求國籍登記或者噴涂任何標志。

第91.809條 有危害的運行

(a)任何人不得以可能對他人人身或者財產(chǎn)產(chǎn)生危害的方式運行超輕型飛行器,。

(b)任何人不得允許從超輕型飛行器上以對他人人身或者財產(chǎn)產(chǎn)生危害的方式投放物體,。

第91.811條 晝間運行

(a)超輕型飛行器只允許在日出至日落之間運行。

(b)如果超輕型飛行器裝有工作良好的防撞燈,，且至少在5公里可見,，可以在公布的日出時間前30分鐘和公布的日落時間后30分鐘的黎明和黃昏運行該飛行器。

第91.813條 在航空器附近運行的規(guī)則

(a)運行超輕型飛行器的人員應(yīng)當(dāng)保持警覺,，觀察并避開其他航空器,，并且將航行優(yōu)先權(quán)讓給所有航空器。

(b)任何人不得以可能對其他航空器產(chǎn)生碰撞危險的方式運行超輕型飛行器。

(c)有動力的超輕型飛行器應(yīng)當(dāng)將航行優(yōu)先權(quán)讓給無動力的超輕型飛行器,。

第91.815條 在人口稠密區(qū)上空運行

任何人不得在城市,、集鎮(zhèn)、居民區(qū)的人口稠密區(qū)或者任何露天人群集會上空運行超輕型飛行器,。

第91.817條 在特定空域里的運行

未經(jīng)空中交通管制事先批準,，任何人不得在管制空域內(nèi)運行超輕型飛行器。

第91.819條 在空中危險區(qū),、空中禁區(qū)或者空中限制區(qū)的運行

未經(jīng)使用或者控制空中危險區(qū),、空中禁區(qū)或者空中限制區(qū)機構(gòu)的批準，任何人不得在空中危險區(qū),、空中禁區(qū)或者空中限制區(qū)內(nèi)運行超輕型飛行器,。

第91.821條 地面目視參考

在不能看清地面目視參考的情況下，任何人不得運行超輕型飛行器,。

第91.823條 飛行能見度和離云距離的要求

任何人不得在飛行能見度或者離云距離小于本規(guī)則第91.351條要求的基本目視飛行規(guī)則最低天氣標準時運行超輕型飛行器,。

J章??跳傘

第91.901條 適用范圍

本章適用于在中華人民共和國境內(nèi)，使用民用航空器實施除因飛行緊急情況必需跳傘外的跳傘活動,。

第91.903條 總則

在可能對空中交通安全,，或者地面的人員和財產(chǎn)安全造成危害的情況下，任何人不得從航空器上跳傘,，航空器的機長也不得允許其跳傘,。

第91.905條 跳傘計劃的申請與批準

(a)跳傘活動實施前1天應(yīng)當(dāng)向空中交通管制部門提交跳傘計劃，獲得批準后方可實施,。

(b)跳傘計劃中應(yīng)當(dāng)包括下列信息：

(1)跳傘開始的日期和時間,；

(2)以距離跳傘目標的半徑（千米）表示的跳傘區(qū)域的大小,；

(3)以下列方式表示的跳傘區(qū)域中心的位置：

(i)當(dāng)最近的甚高頻全向信標（VOR）臺距跳傘目標的距離小于55千米時,，相對于該甚高頻全向信標（VOR）臺的徑向方位和距離；

(ii)當(dāng)最近的甚高頻全向信標（VOR）臺距跳傘目標的距離大于55千米時,，相對于最近的機場,、城鎮(zhèn)或者城市的方位和距離；

(4)跳傘開始的修正海平面氣壓高度,；

(5)預(yù)計跳傘持續(xù)的時間,；

(6)申請人的姓名、地址和電話號碼,；

(7)所用航空器的標識,。

(c)申請人在需要取消或者推遲所申請的跳傘活動時，應(yīng)當(dāng)及時通知空中交通管制部門,。

第91.907條 無線電通信要求

(a)除經(jīng)空中交通管制批準外,，實施跳傘的航空器機長應(yīng)當(dāng)按照下列要求與空中交通管制建立無線電通信聯(lián)系：

(1)在跳傘活動開始前至少5分鐘，與最近的空中交通管制建立無線電通信，以便接收跳傘活動區(qū)域附近的空中交通信息,；

(2)機長和跳傘員收到本條(a)款(1)項要求的信息并經(jīng)空中交通管制同意后,，方可實施跳傘；

(3)機長應(yīng)當(dāng)在空中交通管制指定頻率上保持守聽,，直到最后一個跳傘者抵達地面,，并通知空中交通管制該次跳傘活動結(jié)束。

(b)如果飛行中無線電通信系統(tǒng)失效,，應(yīng)當(dāng)放棄跳傘活動,。但是,，如果在飛行中通信系統(tǒng)是在收到空中交通管制批準跳傘指令后才失效的,，跳傘活動仍可繼續(xù)進行。

第91.909條 在人口稠密區(qū)或者露天人群集會區(qū)上空的跳傘

(a)在城市,、集鎮(zhèn),、居民區(qū)的人口稠密區(qū)或者露天的人群集會區(qū)上空實施跳傘活動應(yīng)當(dāng)獲得局方批準。但是,，如果跳傘員具有足夠的高度,，在傘全部打開并正常工作時能飄過人口稠密區(qū)或者露天人群集會區(qū)上空，不會對地面上的人員和財產(chǎn)造成危害,，則可不必獲得局方批準,。

(b)為獲得本條(a)款要求的局方批準，申請人應(yīng)當(dāng)按局方規(guī)定的格式和方法在跳傘之日前至少1天向局方提出申請,。

第91.911條 在空中危險區(qū),、空中限制區(qū)或者空中禁區(qū)的跳傘

在空中危險區(qū)、空中限制區(qū)或者空中禁區(qū)實施跳傘活動應(yīng)當(dāng)獲得有關(guān)區(qū)域的控制機關(guān)的批準,。

第91.913條 飛行能見度和離云距離的要求

在下列情況下,，任何人不得從航空器上開始跳傘，機長也不得允許其跳傘：

(a)可能進入或者穿過云,。

(b)飛行能見度或者離云距離低于下表規(guī)定值,。其中，飛行能見度是指在飛行中駕駛員從駕駛艙前方看到或者辨認出的目標物平均水平距離,。晝間飛行時,，目標物為固定非發(fā)光物體；夜間飛行時,，目標物為固定發(fā)光物體,。

第91.915條 日落至日出之間的跳傘

(a)在日落至日出之間進行跳傘活動的跳傘員應(yīng)當(dāng)裝備在5千米外可見的發(fā)光裝置。

(b)在日落至日出之間跳傘應(yīng)當(dāng)在跳離航空器直至抵達地面前一直打開本條(a)款要求的發(fā)光裝置,。

第91.917條 酒精和藥物

在下列情況下,，任何人不得從航空器上實施跳傘，航空器的機長也不得允許其跳傘：

(a)該員正處于酒精作用下。

(b)該員使用了影響人體官能并可能影響安全的藥物,。

第91.919條 檢查

局方可以檢查本章適用范圍內(nèi)的任何跳傘活動(包括檢查跳傘場地),，以確定其是否遵守本章的規(guī)定。

第91.921條 跳傘裝置和疊傘要求

(a)從航空器上實施跳傘的人員應(yīng)當(dāng)配掛跳傘用的背帶系統(tǒng)及兩具傘,，即一具主傘和一具可靠的備份傘,，傘的包裝應(yīng)當(dāng)符合下列要求：

(1)主傘應(yīng)當(dāng)由專業(yè)包傘人員或者跳傘者本人包傘，包裝好的傘應(yīng)當(dāng)在180日內(nèi)使用,。

(2)備份傘應(yīng)當(dāng)由專業(yè)包傘人員包傘,，包裝好的傘的有效期視材料而定：

(i)由尼龍、人造絲或者其他類似合成纖維,，或者由抗霉損與抗腐蝕材料制成的傘衣,、傘繩和背帶而組成的降落傘系統(tǒng)的包裝有效期為180日，并由專業(yè)包傘人員包傘,；

(ii)由絲織綢,、柞絲綢或者其他天然纖維以及本條(a)(2)(i)項規(guī)定之外的材料制成的降落傘系統(tǒng)，其包裝有效期為60日,，并由專業(yè)包傘人員包傘,。

(b)當(dāng)用開傘拉繩進行強制開傘時，連接方法為：開傘拉繩由掛鉤的一端與飛機相連,，另一端與降落傘相連,，且應(yīng)當(dāng)使用拉斷繩。拉斷繩是用來幫助拉出傘包里的引導(dǎo)傘,，從而使引導(dǎo)傘充氣拉出主傘,。如果不使用引導(dǎo)傘幫助開傘，可將拉斷繩直接連在主傘頂部,，以幫助拉出主傘衣,，使主傘充氣：

(1)拉斷繩應(yīng)當(dāng)有足夠的長度，以確保開傘拉繩打開主傘包后,，拉斷繩再受力工作,。

(2)拉斷繩的靜載荷強度要求如下：

(i)對于使用引導(dǎo)傘來幫助拉出主傘的，拉斷繩的靜載荷強度應(yīng)當(dāng)不小于13千克(28磅),，但不得大于73千克（160磅）,；

(ii)對于直接用拉斷繩拉出主傘的，拉斷繩的靜載荷強度應(yīng)當(dāng)不小于25千克（56磅）,，但不得大于145千克（320磅）,。

(3)拉斷繩的一端應(yīng)當(dāng)系在開傘拉繩上有封包插銷的一端；如果開傘拉繩上無封包插銷,，則拉斷繩應(yīng)當(dāng)系在開傘拉繩與主傘包鎖錐連接處,。拉斷繩的另一端系在引導(dǎo)傘頂部限位帶或者限位環(huán)上,；如果沒有使用引導(dǎo)傘，則應(yīng)當(dāng)直接系在主傘衣頂部,。

(c)本條(b)款要求的拉斷繩應(yīng)當(dāng)由跳傘者本人或者專業(yè)人員連接,。

(d)如果使用自動開傘器，應(yīng)當(dāng)按照該自動開傘器生產(chǎn)廠家的使用說明進行維護,。

(e)本章中的降落傘是指按型號鑒定試驗合格或者按技術(shù)標準規(guī)定生產(chǎn)出來的降落傘,，或者軍方批準生產(chǎn)的降落傘。

K章 偏離

第91.1001條 政策和程序

(a)局方可以在保證安全的前提下為運行航空器的人員簽發(fā)偏離證書,，批準其按照偏離證書中所列的條件偏離本規(guī)則第91.1003條中所列的任一條款的規(guī)定,。

(b)申請偏離的人員應(yīng)當(dāng)按照局方規(guī)定的格式和方法向局方提交偏離申請書。

(c)局方可以在偏離證書中規(guī)定偏離的生效條件和時間,。

第91.1003條 可進行偏離申請的條款

對于下列條款,，局方可以接受偏離申請：

L章??法律責(zé)任

第91.1101條 一般規(guī)定

違反本規(guī)則規(guī)定，《中華人民共和國民用航空法》《中華人民共和國安全生產(chǎn)法》《中華人民共和國飛行基本規(guī)則》等有關(guān)法律,、行政法規(guī)對其處罰有明確規(guī)定的,，從其規(guī)定,。

第91.1103條 涉及載運麻醉藥品,、大麻、抑制或者興奮藥劑或者物質(zhì)行為的處罰

違反本規(guī)則第91.9條(a)款規(guī)定,機組成員在已知航空器上載有有關(guān)法規(guī)中規(guī)定的麻醉藥品,、大麻,、抑制或者興奮藥劑或者物質(zhì)的情況下，在中華人民共和國境內(nèi)運行該民用航空器,，局方可以給予警告或者1000元以下的罰款,。

第91.1105條 涉及酒精或者藥物的違禁行為的處罰

有下列行為之一的，局方可以給予警告或者1000元以下的罰款：

(a)違反本規(guī)則第91.111條(a)款規(guī)定,，擔(dān)任或試圖擔(dān)任民用航空器的機組成員,。

(b)違反本規(guī)則第91.111條(c)款規(guī)定，拒絕接受酒精測試或者拒絕將測試結(jié)果提供給局方,。

第91.1107條 涉及違反相關(guān)規(guī)定的處罰

違反本規(guī)則C章（航空器及儀表和設(shè)備要求）,、D章（飛行規(guī)則）、E章（特殊的飛行運行）,、F章（運輸類飛機和渦輪動力多發(fā)飛機運行附加要求）,、G章（航空器維修）、I章（超輕型飛行器）或者J章（跳傘）中有關(guān)規(guī)定的,，局方應(yīng)當(dāng)責(zé)令立即停止違法行為,，并可以給予下列處罰；但是第91.1103條,、第91.1105條規(guī)定的除外：

(a)對航空人員執(zhí)照持有人,，給予其警告或者1000元以下的罰款,。

(b)對運行人，給予其警告或者3萬元以下的罰款,。

M章??附?? 則

第91.1201條 施行

本規(guī)則自2022年7月1日起施行,。

第91.1203條 廢止的規(guī)章

自本規(guī)則施行之日起，原民航總局于2007年9月10日以民航總局令第188號公布,、交通運輸部于2018年11月16日以交通運輸部令2018年第40號修改的《一般運行和飛行規(guī)則》,，原民航總局于2006年1月16日以民航總局令第159號公布、交通運輸部于2018年11月16日以交通運輸部令2018年第34號修改的《維修和改裝一般規(guī)則》同時廢止,。