【原】社工需精通哪3種語言,？| 新社工三天培訓(xùn)筆記day3

社工客 2020-12-31

展開全文

文稿整理 | 李曉曉魏小苑吳靜怡

后期校對 | OT 靖兒順宜

前兩天內(nèi)容回顧：（點擊標題查看）

新社工三天培訓(xùn)筆記 day1：個案工作不是解決問題，而是協(xié)助案主改變

小組動力是小組的靈魂 | 新社工三天培訓(xùn)筆記 day2

社區(qū)工作的重點是讓居民參與,，共同付出 | 新社工三天培訓(xùn)筆記 day2

表達藝術(shù)輔導(dǎo) （expressive art in consulting）

一大早Tommy sir就帶領(lǐng)大家一起玩“搶凳子”,！看似簡單的游戲，其實從中我們發(fā)現(xiàn)了什么呢,？通過游戲中不停放棄現(xiàn)在的凳子,，去搶其他凳子，能感受到緊張和不踏實,。

其實這個游戲就是引導(dǎo)問題,，我們在做社工的時候要放棄什么？會收獲什么,？有些學員回應(yīng),，放棄青春,、money，收獲幸福,、和諧人際關(guān)系等,。Tommy sir總結(jié)，其實我們每一個選擇都是要放棄一些東西,，獲得一些東西的,，但是總有一些動力驅(qū)使我們社工前行。

表達藝術(shù)是多元化表達手法,，表達出一些看法,、想法和做法，從而提升自我醒悟,。其中應(yīng)用的手法包括：繪畫,、手工制作、音樂,、劇場手法等,。

★藝術(shù)治療是（美國藝術(shù)治療師協(xié)會）

一種心理治療的方式
提供非語言的表達和溝通機會
讓當事人透過語言和非語言的表達和藝術(shù)經(jīng)驗
探索個人的問題和潛能

★藝術(shù)治療是

自我投射和降低防護機制的過程
達致：釋放內(nèi)心的童心

享受自由創(chuàng)作
發(fā)掘自我需要
幫助宣泄情感

★兩大取向

藝術(shù)即治療Art as therapy：從參與中的放松，專注和滿足,，提供正面的愉快感

藝術(shù)心理治療Art psychotherapy：運用自由聯(lián)想及分析,，洞悉和認知提升，促進正面轉(zhuǎn)變

★藝術(shù)活動信念

藝術(shù)沒有對錯真誠表達
所有指示可選擇不參與,，你是自己的主人不用勉強完成創(chuàng)作情感的表達是此時此刻的自然流露
同理心和互相尊重
放下批評,，接納自己和他人
沒有定型，藝術(shù)是當下的過程

接下來,，Tommy sir帶領(lǐng)大家進行分組游戲,，通過男孩和女孩的位置，來解釋當事人的情緒情況,。

1,、誰在中間？哪個就更重要

2,、誰在前面,？

3、誰較高位置,？

4、誰空間更多,？

5,、誰的顏色更深？

6,、哪個是有情緒表達,？

社會工作發(fā)展前瞻

盧永靖：香港注冊社工,，香港理工大學社會工作學士，香港理工大學社會服務(wù)行政學深造文憑,，香港城市大學公共政策與管理碩士,，曾兼任香港城市大學社會工作系及香港理工大學應(yīng)用社會科學系的實習科及學科導(dǎo)師。

三十多年社會服務(wù)經(jīng)驗,，現(xiàn)任職香港路德會社會服務(wù)處, 任副行政總裁

獲中國社會工作聯(lián)合會中國社工師委員會頒發(fā)「全國督導(dǎo)培訓(xùn)班優(yōu)秀講師」榮譽,。

01、問卷調(diào)查：你對社工專業(yè)未來發(fā)展的打分是,？10分滿分,，5分及格

8-10分占人數(shù)百分之二十，4分以下沒有人,，中間分數(shù)占百分之八十,。

一句話，你當然可以了不起,！

近兩年,，俄羅斯攝影師尋找到一群特別的老年人，他們中間最小60歲,，最大的超過了百歲,，他們不管年紀，仿佛沒有年齡的界限,，演繹著令人驚嘆的不老人生,。這部作品叫做“幸福的時代”。別說自己不行,，因為他們曾經(jīng)比你還不行,，他們告訴你，壽命可以長短,，青春可以沒有期限,！

①先看一下全國的數(shù)據(jù)：截止2017年，各地共開發(fā)了312089個社會工作專業(yè)崗位,，比2016年增長38643個,；設(shè)置了36485個專業(yè)社會工作服務(wù)站；成立了7511家民辦社會工作服務(wù)機構(gòu),，比2016年增長1631家,。目前共發(fā)展了750家社會工作者行業(yè)協(xié)會。

②為什么選擇在深圳試點,？地理位置優(yōu)越,，有香港的督導(dǎo)支持；政府大力扶持,，資金投入較大,，年均2000萬給到香港督導(dǎo),，希望盡快培育出一批社工人才；一開始社工是以崗位的形式入駐,，后來是項目,，再后來是黨群服務(wù)中心。

③“雙百計劃”廣東省民政廳主辦,，計劃從2017年至2021年,，在粵東西北地區(qū)和惠州市、肇慶市,、江門市等地建設(shè)運營200個社工服務(wù)站,，開發(fā)近1000個專業(yè)社會工作崗位、孵化200個志愿服務(wù)組織,、培育10000名志愿者,。

02、發(fā)展趨勢不錯,，面對機會與機遇,，我們要如何準備？

社工需精通三種語言

①政府語言：社工專業(yè)離不開政府的大力扶持,，相對于政府部門而言,，具備更大的靈活性和更貼近民情的優(yōu)勢，有助于解決政府行政力量較難處理的社會問題,。精通政府語言,，也就具備了與當?shù)卣块T溝通的基礎(chǔ)，這樣才能商談出雙方滿意的服務(wù)項目,。

從十九大提出新的矛盾可以看出我們的工作方向從補救性往預(yù)防性和發(fā)展性進行開拓,。

例如，香港有個社工崗位叫做“拆遷社工”,，政府部門針對舊樓進行整改,，前三年會組織社工提醒居民要準備，幫助居民了解其權(quán)利,，透過社工隊伍提前介入,，政府也可以提前了解居民的需求，做好相關(guān)措施,，解決矛盾,。

②群眾語言：社會工作扎根社區(qū)，需要和當?shù)胤?wù)對象同呼吸,、共命運,，這樣才能傾聽到他們的心聲。服務(wù)對象受限于自身的文化水平,，表達出來的話語常常是零散的,、感性的，難以被有關(guān)部門所重視和理解,。這時候就需要社工進行梳理和總結(jié),，將群眾的語言上升到有邏輯、理性的話語層面,，并充分結(jié)合各項政策法規(guī),，為服務(wù)對象爭取有利的政府資源。

例如,，香港不少露宿街頭的人有輕微精神病患者,，而香港有個球隊很厲害，就是由露宿者組織的,，由香港一個社工機構(gòu)來帶領(lǐng),。社工和他們互動，就會明白不同群體的語言,。

③社會工作語言：社會工作專業(yè)來源于西方,，很多理論和模式直接翻譯過來之后，難以為本土的社會工作者所理解和運用,。這就需要社會工作者結(jié)合自身的實踐和具體國情,，將外來的社會工作理論和方法本土化。社會工作有著系統(tǒng)而龐大的專業(yè)知識體系,，它涵蓋多個領(lǐng)域,，涉及多種介入形式，運用多種理論,，采取多種服務(wù)模式,。