提到電影《霸王別姬》我們自然而然想到陳凱歌執(zhí)導(dǎo)的華麗巨制,國產(chǎn)電影的扛鼎之作,,張國榮的程蝶衣,、張豐毅的段小樓、鞏俐的菊仙,,一段凄美的傳奇,。 說的是一輩子!差一年,,一個月,,一天,一個時辰,,都不算一輩子,! 打動了多少人! 《霸王別姬》里張國榮的程蝶衣演絕了,,甚至曾經(jīng)仔細(xì)思考過這個問題,。 無論換了誰,都不可能超過張國榮,,反而覺得尊龍的拒演對于這部電影來說是一種幸運(yùn),。 其實在出演《霸王別姬》之前,張國榮曾經(jīng)和李碧華交流過,所以深知李碧華心目中程蝶衣什么樣子,,然而因為意外,,張國榮錯過了最初的程蝶衣。 但他迎來了另一版《霸王別姬》,,投資更大,,陣容更豪華,劇本更完美的陳版《霸王別姬》,。 接這部戲的時候他發(fā)現(xiàn)這個程蝶衣和李碧華心中的程蝶衣不是一樣的,,即便這樣,張國榮也用完美演出讓這部電影成為絕唱,。 所以說,,錯過也并不一定是不幸,關(guān)掉一扇門,,打開一扇窗,。 我們太過熟悉1993年的《霸王別姬》,以至于我們很多人都忽視了更早的一版《霸王別姬》,,而且,,也是一部經(jīng)典。 1981年的港版,,名為《香港香港之霸王別姬》,,名字很奇怪,加了兩個香港,。 然而,,看過電影才知道,故事的結(jié)局和93版《霸王別姬》并不一樣,,段小樓和程蝶衣最后重逢在香港,。 這部港版的霸王別姬由著名導(dǎo)演羅啟銳執(zhí)導(dǎo),小說作者李碧華編劇,,岳華,、于佳倫、樊少皇主演,。 豆瓣評分高達(dá)9.3分,,但這個分?jǐn)?shù)應(yīng)該是假的,或者說是偏高的,,因為很多人走錯片場把《霸王別姬》的影評和評分留給了這部,。 即便如此,在80年代初,,這部《霸王別姬》也是難得的佳作,。 作為最早的霸王別姬的電影,,沒有張國榮,沒了風(fēng)花雪月,,劇情也沒有描繪得那么細(xì)致,,沒有細(xì)致交代的時代更迭。 但觀這部《香港香港之霸王別姬》反而覺得有一種不一樣的味道,。 相比陳凱歌版《霸王別姬》的大起大落,,感情之至,港版更平時一些,,沖突性弱了很多,或者說觀賞性弱了很多,,但多的是淡泊,。 而且90分鐘的故事,還有兩端解說,,實際電影也就七十多分鐘,。 那個時候樊少皇還年幼,飾演孩童的小豆子,,十分可愛,,而想象一下他日后的《力王》,幾乎兩個世界,。 岳華,,“邵氏雙璧”之一,邵氏的當(dāng)家演員,,演技一流,,他的段小樓缺乏張豐毅的那種霸氣,但卻耐看,。 但于佳倫的蝶衣則就難以說服觀眾了,,雖然于佳倫形象好,演技也不錯,,但怎么比也比不過張國榮,。 所以,港版的《霸王別姬》最大的敗筆是虞姬,,準(zhǔn)確地說是因為張國榮演得太好了,,長江后浪推前浪,前浪死在沙灘上,! 陳凱歌版的故事進(jìn)行了全方位拓展,,蘆葦?shù)木巹∧芰σ泊_實高人一籌,把一個時間跨度大,,時代更迭快的故事濃縮在了一個本子里,,而陳凱歌把故事用近三個小時表達(dá)了出來,。 《香港香港之霸王別姬》的故事和陳版大體相似,30年代的老北京,,小豆子和小石頭跟隨京西師父學(xué)戲,,因為一段霸王別姬,蝶衣無法自拔愛上了小樓,,然而小樓卻愛花酒,。 然而結(jié)局不同于陳版,最后段小樓和程蝶衣的結(jié)局發(fā)生在香港,,小樓在香港做公交司機(jī),,而蝶衣仍舊唱戲。 兩人多年后相遇,,在澡堂里,,小樓仍舊孤身一人,而蝶衣卻有了愛人,。 沒有虞姬自刎,,沒有楚漢爭霸里虞姬那么貞烈,一切更貼近現(xiàn)實,,歸于平淡,。 看多了陳版的《霸王別姬》,再看這一版,,別有一番味道,。 |
|