《論衡·卷六》雷虛篇雷公節(jié)選

kresn 2020-05-14

展開全文

【原文】
圖畫之工，圖雷之狀，累累如連鼓之形,；又圖一人,，若力士之容，謂之雷公,，使之左手引連鼓,，右手推椎，若擊之狀,。其意以為雷聲隆隆者,，連鼓相扣擊之〔音〕也；其魄然若敝裂者,，椎所擊之聲也,；

【譯文】
繪畫工匠，畫雷的形狀,，一個接一個,，像把鼓連在一起的樣子。又畫一個人,，像力士的容貌,，稱他是雷公，讓他左手拉著連在一起的鼓,，右手舉槌,，像要擊鼓的樣子。那意思是用來表示：雷聲隆隆,，就是連成一起的鼓相互扣擊的聲音,；那巨大的像霹靂的聲音，就是槌打鼓的聲音,；

本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點,。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式,、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙,。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,，請點擊一鍵舉報。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來自： kresn > 《神話學(xué)》

舉報/認(rèn)領(lǐng)