說(shuō)起民國(guó)的才女,,就不得不提張愛(ài)玲,。提起張愛(ài)玲,就不得不解讀她寫(xiě)的《金鎖記》,。 《金鎖記》我年少時(shí)看過(guò),,初看不明其意,如今再看,,拍案叫好,,再三回味后,不禁感慨這張愛(ài)玲還真是個(gè)奇女子,。 《金鎖記》是1994年,,張愛(ài)玲發(fā)表在《天地》的一部中篇小說(shuō)。這部小說(shuō)篇幅不長(zhǎng),,卻受過(guò)很多作家,、批評(píng)家的贊賞。傅雷先生稱(chēng)這本書(shū)是,,“文壇上最美的收獲之一”,,旅美評(píng)論家夏志清也稱(chēng)《金鎖記》為,“中國(guó)自古以來(lái)最偉大的中短篇小說(shuō)”,。 金鎖記封面 張愛(ài)玲寫(xiě)小說(shuō)也不寫(xiě)大事,格局小,,喜歡寫(xiě)繁雜瑣碎的生活小事,,她從小也愛(ài)看《紅樓夢(mèng)》,所以深受古典文學(xué)的影響,,筆下的小說(shuō)里,,都有著《紅樓夢(mèng)》的韻味,她還愛(ài)寫(xiě)女人,,尤其是“壞女人”,。在《金鎖記》中,這些都得到了驗(yàn)證。 《金鎖記》主要講述了小商人家庭出身的女子曹七巧,,被哥嫂哄騙,,嫁給豪門(mén)深府姜家的癆病二少爺,在婚后30年里,,在精神和肉體欲望的百般折磨下,,最終從一個(gè)正常的女人逼成一個(gè)尖酸刻薄、心理變態(tài),、殘害子女的老婆子,。 接下來(lái),我將從《金鎖記》的語(yǔ)言描寫(xiě),、心理刻畫(huà)和意像的運(yùn)用三方面,,解讀張愛(ài)玲最佳小說(shuō)是如何鎖住廣大讀者的目光和贊美的。 張愛(ài)玲 語(yǔ)言描寫(xiě)中西合璧,,雅俗結(jié)合,。張愛(ài)玲的文筆是非常好的,很多作家都贊譽(yù)過(guò),,曾有一位評(píng)論家就贊賞張愛(ài)玲的文字就像是一件天天把玩的玉石一樣,,圓潤(rùn)通透,委婉復(fù)雜,,在她的筆下,,普通的文字往往能夠呈現(xiàn)出別人無(wú)法達(dá)到的上下文聯(lián)接的流暢和婉轉(zhuǎn)。 (1)中西合壁,,傳統(tǒng)古典和現(xiàn)代創(chuàng)新 之前提到張愛(ài)玲喜歡《紅樓夢(mèng)》,,所以她在《金鎖記》中的很多創(chuàng)作手法都采用了古典文學(xué)小說(shuō)的技巧。 比如小說(shuō)情節(jié)內(nèi)容講的都是封建遺老的那一套腐朽沒(méi)落的生活狀態(tài),;結(jié)構(gòu)上從文章的開(kāi)頭提到“三十年前的上?!钡浇Y(jié)尾“三十年后的上海”收尾呼應(yīng),,有種古代說(shuō)書(shū)人說(shuō)書(shū)的味道,;而人物刻畫(huà)上更是采用了未見(jiàn)其人先聞其聲的寫(xiě)法。 小說(shuō)主要講述的就是七巧,,但全篇文章并沒(méi)有用大量的文字正面來(lái)塑造人物形象,,而是采用像《紅樓夢(mèng)》一樣的寫(xiě)法。 七巧的卑劣出身我們是在兩個(gè)下人的口中知道的,,隨后又借二嫂三嫂在人背后的冷言冷語(yǔ)交代了七巧在姜家的受人鄙夷的處境,,又因?yàn)樗齻€(gè)人的直言直語(yǔ)使得大家都不待見(jiàn)她。 開(kāi)篇憑著這一段段別人口中的話(huà)語(yǔ),側(cè)面的將七巧的出身,、人物關(guān)系和人物形象交代清楚,。 張愛(ài)玲只用短短的篇幅,就將書(shū)中七巧形象刻畫(huà)的活靈活現(xiàn),,實(shí)在令人驚嘆,。 在小說(shuō)的藝術(shù)技巧中呢,張愛(ài)玲使用了西方現(xiàn)代的小說(shuō)技巧,,比如意識(shí)流,、象征、電影蒙太奇等手法的使用,。 意識(shí)流是西方現(xiàn)代寫(xiě)作的一種手法,,張愛(ài)玲也是民國(guó)最早一批使用意識(shí)流寫(xiě)法的作家。 在《金鎖記》的開(kāi)篇寫(xiě)到“三十年前的上海,,一個(gè)有月亮的上?!?/strong> 這種就是以意識(shí)流的方式去訴說(shuō)著一個(gè)并不太美麗,甚至可以說(shuō)是一個(gè)凄涼的悲慘的故事,。 而我們正是在這樣喃喃囈語(yǔ)中認(rèn)識(shí)了一個(gè)叫七巧的姑娘,,也知道了她悲慘命運(yùn)的一生。這就是意識(shí)流寫(xiě)法顯著的特點(diǎn),。 有人說(shuō)看張愛(ài)玲的小說(shuō)就像是看一部電影一樣,。這句話(huà)說(shuō)的真沒(méi)錯(cuò),張愛(ài)玲筆下的《金鎖記》就創(chuàng)新的運(yùn)用到了電影蒙太奇的手法,。 在小說(shuō)前半部分有這么一段描寫(xiě),,一度讓我驚為天人,原來(lái)形容時(shí)間過(guò)了十年,,還可以這么寫(xiě),。
這么一段生動(dòng)優(yōu)美的描繪,竟然不動(dòng)聲色的將時(shí)間推動(dòng)了十年,。 從一開(kāi)始鏡頭是被風(fēng)吹的長(zhǎng)鏡,,從鏡子里反映了簾子和山水屏條,最后鏡頭慢慢霧化,,再推進(jìn)一看,,鏡子里屏條都已經(jīng)褪色了,而金綠山水也換成了丈夫的遺像,。這一暈一醒間,,時(shí)間就已過(guò)十年之久。這種寫(xiě)法便是電影蒙太奇的多鏡頭結(jié)合,。 除此之外,,小說(shuō)中還有很多單鏡頭的特寫(xiě),比如七巧徹底毀掉了女兒長(zhǎng)安和童世舫感情后,,長(zhǎng)安那種絕望且對(duì)這份感情心有不甘的絕望感,。
這一段對(duì)長(zhǎng)安的特寫(xiě)鏡頭,就暗示著長(zhǎng)安和童世舫的關(guān)系一步步走進(jìn)了沒(méi)有光的所在,,走向了感情的盡頭,。有過(guò)一段開(kāi)心快樂(lè)的生活的長(zhǎng)安,最終還是被籠罩在陰森恐怖的七巧的掌控中,。 (2)雅俗結(jié)合,,高貴典雅的語(yǔ)言風(fēng)格和故事通俗易懂,可讀性強(qiáng) 張愛(ài)玲長(zhǎng)期受古典文學(xué)的熏陶,,她的作品有著古典漢語(yǔ)言文學(xué)的韻味,,在她的作品中,總是會(huì)出現(xiàn)各種單音節(jié)的組合以及多音節(jié)的建構(gòu),。非常注重聲律節(jié)奏的音樂(lè)性和審美性,。體現(xiàn)了漢語(yǔ)言在小說(shuō)中的獨(dú)特魅力。 在《金鎖記》中,,就常常出現(xiàn)象聲詞來(lái)增加對(duì)聲臨其境的藝術(shù)的效果,。 比如“噗嗤一笑,,咕噥一句”、“嘁嘁喳喳和老太太說(shuō)個(gè)不?!?、“喃喃咒罵”。 人物動(dòng)作描寫(xiě)上,,張愛(ài)玲也運(yùn)用了很多疊詞,,使得語(yǔ)言形式上更加的整齊,使得人物的情感和情緒更加的形象飽滿(mǎn),。比如“季澤……深深地唉了一聲……又是長(zhǎng)長(zhǎng)地嘆了口氣”,、“……跳起身來(lái),將手里的扇子向季澤頭上滴溜溜擲過(guò)去”,、“……酸梅湯淋淋漓漓濺了一身……” 最后我要說(shuō)的俗是指小說(shuō)通俗易懂,故事性很強(qiáng),,并暗含著人生哲理,。情節(jié)也非常符合通俗小說(shuō)的特點(diǎn),節(jié)奏明快,,人物波折跌宕起伏,,一環(huán)扣一環(huán),讓人讀起來(lái)愛(ài)不釋手,。 《金鎖記》正是張愛(ài)玲用神來(lái)之筆,,在古典和現(xiàn)代、典雅和通俗之間游刃有余,,既有著層出不窮的創(chuàng)新設(shè)計(jì),,又有著傳統(tǒng)的舊手法,創(chuàng)造出這中西合璧,、雅俗結(jié)合的獨(dú)特作品,。 令人驚嘆的人物心理刻畫(huà)張愛(ài)玲在《金鎖記》中真的是將中國(guó)的心理分析推向了極致,她在小說(shuō)中利用各種細(xì)微處來(lái)刻畫(huà)人物變態(tài)的心理,,那刀割般的話(huà)語(yǔ),,給人產(chǎn)生一種背后一涼的驚悚感。 (1)運(yùn)用動(dòng)作描寫(xiě)來(lái)暗示著人物的心理變化 在開(kāi)頭七巧剛出場(chǎng)時(shí),,對(duì)三爺新娘子蘭仙的一系列的各種小動(dòng)作,比如“揣,、捏,、打”,,這看似是打鬧嬉笑,但實(shí)際上是一種嫉妒和恨意,。 或者是七巧次次和三爺季澤的各種調(diào)情各種試探和暗示性的動(dòng)作,,也將七巧渴望愛(ài)情和幸福的心理表現(xiàn)出來(lái),。 而三爺季澤對(duì)于七巧則是一邊拒絕,,一邊也不忘迎合她的動(dòng)作,,但做的從來(lái)不過(guò)火,只是稍稍逾越,,這也表現(xiàn)出他雖不敢招惹自家女子但內(nèi)心的風(fēng)流卻也展露無(wú)遺,。 長(zhǎng)安都三十歲了還未成婚,主要原由還是再于她的母親七巧,,但只要她結(jié)婚了,,她就逃脫七巧的掌控了。堂妹長(zhǎng)馨很同情她,,便介紹了童世舫與她相親,。 張愛(ài)玲在長(zhǎng)安和童世舫的這一段相處的日子描寫(xiě)的非常細(xì)致優(yōu)美,比如長(zhǎng)安快要見(jiàn)到童世舫時(shí),,她在汽車(chē)?yán)镞€很興奮,,可她快到地方時(shí),就“慢慢的”,、“怯怯”,,這都表現(xiàn)了長(zhǎng)安的做作、不自然和緊張,。 在長(zhǎng)安與童世舫正式談戀愛(ài)時(shí),,是這么寫(xiě)的:
這段描寫(xiě),張愛(ài)玲利用了暗示的手法,,將動(dòng)作,、言語(yǔ)、心理,,三者融合在一起,,寫(xiě)出了長(zhǎng)安與童世舫這一段快樂(lè)而幸福的日子。然而這一段也是她少有最后的快樂(lè)的日子,,這最后一小點(diǎn)的秋天的太陽(yáng),,也是長(zhǎng)安最后的愛(ài)情。 (2)通過(guò)服飾來(lái)展現(xiàn)人物內(nèi)心世界
“雪青”,、“銀紅”,、“蔥白”,這樣艷麗豪華的顏色其實(shí)在當(dāng)時(shí)已經(jīng)很不流行了,,可曹七巧還是愛(ài)穿,,這無(wú)非不顯現(xiàn)出她的庸俗淺薄和拜金,以及她的一系列動(dòng)作,,都表示她的潑辣和難纏,。 長(zhǎng)安和長(zhǎng)白是曹七巧手下的犧牲品,小說(shuō)中也通過(guò)他倆的服飾描寫(xiě)進(jìn)行了暗示:“衣服太厚直挺挺撐開(kāi)了兩臂……紙糊的人兒似的,?!?/strong> 看到這段話(huà),我的腦海里第一個(gè)想到的就是,,舊時(shí)代辦喪事用紙?jiān)耐型埲?。而像這種紙人一樣的人兒,,是沒(méi)有愛(ài)情和自由可言的,一切的悲劇和慘狀早就已經(jīng)注定,。這反面的揭露了七巧變態(tài)的控制欲望,。 到后來(lái)長(zhǎng)安去見(jiàn)童試舫相親時(shí),她所穿得衣服是,,“蘋(píng)果綠喬琪紗旗袍,高領(lǐng)圈,,荷葉邊袖子,,腰以下是半西式的百褶”,她打扮的這樣美,,也無(wú)非是內(nèi)心對(duì)未來(lái)美好生活的一種向往,。 眾多繽紛的意象豐富了小說(shuō)的內(nèi)涵讀《金鎖記》讓人最深的印象就是,文中出現(xiàn)的各種繽紛的意象,。像里面出現(xiàn)最多的月亮還有白團(tuán)扇以及酸梅湯,,還有長(zhǎng)安那美麗而又蒼涼的手勢(shì)等等。 意象是指將各種象征,、隱喻等深層含義的虛無(wú)縹緲的東西用,,用物品形象表現(xiàn)出來(lái)。 張愛(ài)玲就非常善用意象將原本比較抽象的東西,,具體的表現(xiàn)出來(lái),。她在文中所使用的意象,都是些日常常見(jiàn)的東西,,但她在各種角度來(lái)解讀不一樣的含義,。將小說(shuō)的主題主旨傳達(dá)的更加的委婉含蓄,也給讀者留下更多思考空間,。 《金鎖記》開(kāi)篇就提到:“三十年前的上海,,一個(gè)有月亮的晚上……” 如今,三十年前的月亮的確是沉下去了,,但是半個(gè)多世紀(jì)的張愛(ài)玲筆下的月亮卻永遠(yuǎn)不會(huì)消失,。打開(kāi)《金鎖記》,里面眾多意象卻全歸月亮統(tǒng)籌,,顯示了整篇故事的悲劇性和悲劇的意義,。
被歷代的文人評(píng)論家所贊賞的這段話(huà),認(rèn)為是新舊文字的揉合,,新舊意境的交錯(cuò),。 描寫(xiě)長(zhǎng)安退學(xué)的那一晚的月亮,是殘缺的,,不好的,,她的犧牲是一個(gè)美麗蒼涼的手勢(shì),但卻是白白的犧牲,,是一種徒勞無(wú)用的,。此時(shí)的殘?jiān)拢軙炄舅齼?nèi)心的悲涼,。 后來(lái)七巧死了,,長(zhǎng)安長(zhǎng)白獲得了新生,這個(gè)時(shí)候的月亮是這樣寫(xiě)得:“三十年前的月亮早也沉下去了,?!边@像是一種暗示,悲劇已經(jīng)結(jié)束了,。 月亮這樣一個(gè)大的意象,,在小說(shuō)開(kāi)頭結(jié)尾出現(xiàn),有始有終,,成為了全篇小說(shuō)的主題意象——悲劇,。 |
|
來(lái)自: 寥齋 > 《待分類(lèi)》