我們都知道lemon是“檸檬” 那老外說: You're a lemon什么意思,? 你是個(gè)檸檬,?你檸檬了? 別猜了,,都不對(duì),! #今日話題# 除了“檸檬”,lemon還有什么意思,? 過來,,聽音頻~ <mpvoice src="/cgi-bin/readtemplate?t=tmpl/audio_tmpl&name=You%27re%20a%20lemon%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F&play_length=03:12" isaac2="1" low_size="375.07" source_size="375.1" high_size="1510.68" name="You" re a lemon什么意思?'="" play_length="192000" voice_encode_fileid="MjM5NzY1MDMwMF8yNjU4NTc0Njcx"> You're a lemon什么意思,? 來自華爾街英語 00:00 03:12NO.1 lemon這個(gè)簡單的詞 在形容人的時(shí)候 多半是不友好的: 01 ↓ 沒用的人 所以 You're a lemon =你真是個(gè)廢柴;你真沒用 比如 You can't even cook eggs? You're such a lemon. 雞蛋都不會(huì)煮,?你真是個(gè)廢柴,! 02 ↓ 傻瓜,笨蛋 所以 You're a lemon =你真傻,;你真笨 比如 You just stood there like a lemon. 你站那一動(dòng)不動(dòng),,跟個(gè)傻子似的~ PS:“你檸檬了”就是“你嫉妒了、羨慕了”,,可以說You envy...... lemon形容人意思不美好 那形容物呢,? 比如 NO.2 lemon這個(gè)詞說來也怪 不光形容人意思不好 形容物也是 01 ↓ 不值錢的東西 比如 this phone is a lemon 這個(gè)手機(jī)不值錢 所以 My car is a lemon =我的車不值錢 02 ↓ 假貨 比如 buy a lemon 買個(gè)假貨 所以 My car is a lemon =我的車是個(gè)假貨 (拼裝車~) 例句: The bag I bought last year was a lemon ! 去年我買的包確實(shí)是個(gè)假貨~ 英文最難提高的是口語 而口語提高,,必須要突破三大難關(guān): 不會(huì)說,,不敢說,,不想說 |
|