相信每一個在澳洲生活過的小伙伴們,，一定都聽過一個神秘且冷面無情的組織，

澳洲稅務(wù)局（ATO）的大名吧…

這個組織,，三不五時地就聯(lián)合澳洲其他讓人聞風喪膽的組織,，比如移民局，

查一查非澳籍人士的“邊角料”,；

又或是“視奸”一下你的朋友圈,，看看你有木有曬過

幾萬的名表、幾十萬的包包,、幾百萬的豪車,；

如果有的話，放心,，他們不會來給你點贊,；

而是會直接約你去ATO的辦公室“喝茶”…

總之,，為了盡可能彌補聯(lián)邦政府近400億澳幣的財政赤字，ATO可謂是盡心盡責,，嚴查嚴抓,！

這不…從今天起…

ATO新一輪的“查殺”，又來了,！

所有在澳華人注意了,！

無論你是留學生、PR,、457或是485，

只要你還是中國國籍,，

只要你還拿著一紙簽證留在澳洲,，

ATO都會徹底審查你的稅務(wù)情況,！

澳洲稅務(wù)局又開始嚴查偷稅漏稅,！

據(jù)澳媒的報道，ATO已被允許檢查簽證持有人的名字,、地址,、以及Sponsor(保薦人)和移民代理中介等信息…

所以,，無論你現(xiàn)在是學生簽證、457簽證,、過橋簽證,、還是PR，

你都可能會落網(wǎng),！

例如上個月,，ATO剛剛“突襲”了墨爾本華人區(qū)Box Hill，尤其針對那些cash only的商家…

結(jié)果不查則以,，一查驚人,！

ATO統(tǒng)計了所有未報稅款項，金額共計,，

$8,，000，000刀,！

此事令ATO大怒,！

“我隨便那么一查， 就有這么多逃稅漏稅的…”

“那我要是稍微認真一點,，豈不是…”

于是乎,，這次ATO嚴查行動的規(guī)模和波及范圍，可以用,，

“史無前例,，空前盛大”來形容,！

因為這次ATO將要核查的人數(shù)，高達2000萬人之多?。,。?br>

2000萬,！

2000萬,！

2000萬人！

如果你“幸運”地成為這2000萬人里的一員的話,，

你每一次進出澳大利亞的記錄,，

會查；

你在ATO登記的住址,、工作地址等資料信息，

會查,；

如果你登記的那些信息有變更,，

會查；

你如果持學生簽證進入澳大利亞的話,，

你的學校信息,，會查；

你是留學生,，

如果有打工的話,，會查；

如果沒打工的話,，也會查,；

你如果持工作簽證的話,，

你當年的稅務(wù)情況,，會查；

你近四年的稅務(wù)情況,，也會查,；

喏~就算你遵紀守法,、啥事兒都沒有，

看起來也很嚴很闊怕四不四,！

更何況如果你有漏報稅、晚報稅,、忘報稅,、報假稅的話…沒啥好商量的！

罰,！罰,！罰！

罰到你害怕,！

今年乖乖報了稅也別嘚瑟…ATO一查查5年,！

人就怕被翻舊賬，不一定是你的舊賬里有多么不為人知的秘密,，怕就怕,，

你壓根兒已經(jīng)記不起,，

你的就舊賬里,，有那些不為人知的秘密…

BUT從眾多華人盆友急切地詢問和吐槽聲中，我們發(fā)現(xiàn)：

ATO的大爺們,，已經(jīng)get到了這項新技能 -- 

翻舊賬！

已經(jīng)有不少華人中招,！收到一些ATO發(fā)來的“看不懂”的信件,！

今天收到2封，查2年的退稅,，怎么辦,？把錢都退回去還罰款？

（2年前的退稅單,，被ATO翻查了）

本人名字從中國匯入$52700,、$50000、$48000,，怎么解釋能夠給過關(guān)?。?/span>

（收到海外匯款,，也會被ATO盯上）

還有華人被ATO詢問在三四年前收到海外匯款的事情…po主實在想不起來,，只好趕緊打電話跟ATO澄清…

有華人盆友在2010年的匯款，也被挖了出來,！

ATO的人拿到你的賬戶之后,，就開始花式查賬；一旦發(fā)現(xiàn)有什么可疑情況,，

直接翻出之前的退稅記錄,，進行復審！

所以華人朋友們,，千萬別掉以輕心吶,！

沒收入,？留學生？那也得報稅,！

在這里小編要給你劃個重點,，根據(jù)澳洲法律規(guī)定，凡是澳大利亞稅務(wù)居民,，

不論其收入所得源自澳大利亞境內(nèi)或是境外,，都需要向澳大利亞稅務(wù)局（ATO）申報所得稅！

So,，只要你在澳大利亞居留滿183天以上,，便有可能認定為澳大利亞稅務(wù)居民并負有納稅的義務(wù)！

包括留學生,！

不具備永久居留權(quán)或公民身份的個人,，不代表可以因此豁免納稅義務(wù)，

所以,，留學生也是稅務(wù)居民,！

曾經(jīng)就有留學生收到了ATO發(fā)出的催款信！

即便是無收入的人或年收入低于$18200的寶寶,，還是要在每年6月30號之后遞交一份“無收入聲明表”（Non-Lodgement Advice）給稅務(wù)局,。

自行報稅的截止日期為每年的10月31日，在有委托會計師情況下在可以延至次年3月31日,。

（無收入聲明表長醬紫~）

不然,，沒遞交報稅申報單的話，

會被處以210澳元罰款,！

如果繼續(xù)不報,，

則最高可能會被罰$1050!

情節(jié)嚴重者，還可能被罰$8500或處以12個月監(jiān)禁,！

許多留學生朋友在申請稅號時有一個選項,，問你是否'Resident on Tax Purpose', 不要誤以為是問你是否是澳洲居民或PR，而是問你是否澳洲稅務(wù)居民,，如果滿足此項條件,，應該選是！

ATO調(diào)查范圍涉及社交媒體,！

喜歡發(fā)朋友圈炫富的土豪朋友,，

從今以后請三思而后炫了！

現(xiàn)如今,，ATO的調(diào)查人員也懂得與時俱進了,，現(xiàn)在調(diào)查范圍竟延伸到了社交網(wǎng)絡(luò)，

FB,、INS,、Twitter,，

甚至還有華人愛玩的朋友圈、微博神馬的,，

都被列為調(diào)查重點了,！

因為ATO會加派會說普通話、廣東話和泰國話的調(diào)查員,，

在悉尼華人區(qū)開展調(diào)查,！

朋友圈、微博也一定會被“重點關(guān)照”的,！

所以以后各位土豪再想發(fā)朋友圈炫頭等艙,，

炫名牌包包，

炫周游世界啊什么的,，

要先想想自己每年報的稅能不能對得上咯~

要知道,，澳大利亞對于稅收那是相當?shù)闹匾暎?/span>

畢竟整個國家的運行（包括良好的福利政策）都完全依賴稅收，

ATO早在2015年就和外國投資審查委員會（FIRB）,、移民與邊境保護署（DIBP）,、澳大利亞教育報告和分析中心（AUSTRAC）合作，

進行數(shù)據(jù)共享,，并共同分析資金異?，F(xiàn)象，專門調(diào)查近年來大量涌入澳洲的投資者,。

這一次調(diào)查范圍擴大到了社交網(wǎng)絡(luò)，

不知道這一措施下會有多少土豪被“稅”了~

還在cash only的小生意業(yè)主們要注意了,！

早在ATO2017年的最新行動中,，他們專門聘請了

“Asian Language”的調(diào)查專員進行全面調(diào)查，

調(diào)查范圍包括悉尼,、墨爾本,、黃金海岸和阿德萊德等大型城市。

因為ATO認為,，

許多小生意業(yè)主會采用現(xiàn)金交易來躲避納稅,，

經(jīng)ATO的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，

共有160萬小生意業(yè)主,、233種不同種類的生意涉嫌漏稅行為,，

而半數(shù)美容美發(fā)行業(yè)和餐飲行業(yè)都涉嫌現(xiàn)金交易。

ATO發(fā)出嚴正警告：

全部經(jīng)營者都必須履行義務(wù),！

否則將被審計,！

只要你符合以下任意一點要求：

• 在澳洲居住

• 移民至澳洲，并在澳洲永久居住

• 曾在澳洲持續(xù)居住六個月以上或者更多,，并且大部分時間從事同一個工作或住在同一個地方,。

• 居住在澳洲的時間超過半個財政年度（即使你的家在海外，或者你未來不打算在澳洲居?。?/span>

• 暫時前往海外,，并且并未打算在另外一個國家永久居住。

• 你是一名留學生,，來澳洲學習,，并注冊了一個超過六個月以上的課程。

所以最后的最后,，小編也沒啥好建議大家的,，

唯一能說的就是，

上一財年忘報稅的,、漏報的,、少報的…

都趕快去找會計師補報吧！

不然等ATO找上你的時候,，

你可能會被取消簽證,，

甚至被驅(qū)逐出境！

招

兵

買

馬

微悉尼招聘優(yōu)秀微信寫手啦,！

只要有能力,，

年薪$8萬不是夢！

要求

· 喜歡刷微博微信,，知道每天輿論熱點,，善于發(fā)掘重大新聞；

· 英語要好,，雅思7分以上的閱讀,、聽力能力，學過翻譯的優(yōu)先考慮,；

· 中文文字功底深厚,，善于捕捉情緒點，寫過小說的（非論文）優(yōu)先考慮,；

· 持有效簽證,，只招全職，需長期穩(wěn)定人員,，謝絕短期人員（周一至周五坐班）

· 有相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先考慮,，如果沒有經(jīng)驗，則需拿得出手的文字作品。

工作內(nèi)容

基本上,，你只需要在每個工作日保質(zhì)保量出一篇好文章,，其他工作包括外出采訪、做活動等,。你可以享受周末,、年假，但是有突發(fā)情況則需要服從安排,，進行調(diào)休式加班,。

待遇

待遇：大公司，待遇佳,！合法全職高薪 獎金提成制度,，只要你能將才華和創(chuàng)作發(fā)揮到極致，

年薪8萬澳元不是夢,！還會往上漲,！

你將享受：

1.公司為你打稅交養(yǎng)老，

2.周末,、年假少不了,，

3.電影票、演唱會等活動門票時時有,，

4.時常還有美味餐館試吃,，

5.足夠穩(wěn)定優(yōu)秀的話，有出差游玩的機會

6.公司資源強大脈絡(luò)廣,，澳洲總理都曾連續(xù)3年來參加我們舉辦的活動,！

你還等什么？

有興趣者請將簡歷及文字作品發(fā)至主編郵箱,，并注明【應聘】：

[email protected]

另招聘實習生數(shù)名,，歡迎在校生，郵件請注明【實習】

市場部實習生 招聘,！

Marketing Internship

任職要求：

英文好者優(yōu)先,！另聰明伶俐,，吃苦耐勞,，真誠熱情，大方周到,，心態(tài)好,，有能力，有眼光,，看問題有獨特的視角,，關(guān)注時事動態(tài)，能夠做到與時俱進,。

有興趣者請將簡歷發(fā)送至郵箱,，并注明【實習】

[email protected]

（此招聘長期有效）