- 圖說 -

圖為臺灣繪本畫家?guī)酌椎淖髌贰,！按笕讼Ｍ『⒛馨凑账麄兊南Ｍ?，長成一個令人羨慕的模范兒童。但大人的希望,，卻總是讓小孩感到深深失望,。”

請不要把你們的夢想強加到我身上

我有屬于自己的,，壯麗的夢想

- 收聽 -

（點擊音頻或視頻,，即可收聽）

論孩子

作者：紀(jì)伯倫[黎巴嫩]

為你讀詩：黃磊 | 演員

你們的孩子，都不是你們的孩子,，

乃是“生命”為自己所渴望的兒女,。

他們是憑借你們而來，卻不是從你們而來,，

他們雖和你們同在,，卻不屬于你們。

你們可以給他們以愛,，卻不可以給他們以思想,，

因為他們有自己的思想。

你們可以蔭庇他們的身體,，卻不能蔭庇他們的靈魂,，

因為他們的靈魂，是住在“明日”的宅中,，那是你們在夢中也不能想見的,。

你們可以努力去模仿他們，卻不能使他們來像你們,。

因為生命是不倒行的,，也不與“昨日”一同停留。

你們是弓,，你們的孩子是從弦上發(fā)出的生命的箭矢,。

那射者在無窮之間看定了目標(biāo),，也用神力將你們引滿，使他的箭矢迅速而遙遠(yuǎn)地射了出去,。

讓你們在射者手中的“彎曲”成為喜樂吧,；

因為他愛那飛出的箭，也愛上了那靜止的弓,。

譯者：冰心

（《先知·沙與沫 紀(jì)伯倫詩文集》,，譯文出版社，2015版）

●

●

●

- 詩享 -

龍應(yīng)臺說：“上帝造女人,，使她成為生殖孕育的媒體,，我變成造化的一部分，心里充滿了幸福,?！?/span>

父母是孕育生命的媒體，把新的生機(jī)帶到這世上,。孩子們“憑借你們而來”,，借著你們的基因、身體和全部的青春年華成長起來,，但他們卻不是你們的,。

父母是孩子的啟蒙老師，把全世界帶到他們眼前,。你把愛,、把全世界給了他們，“卻不可以給他們以思想”,，明日將毫不留情地碾過今日,，把昨日留在沙灘上,。

父母子女的緣分，不過是一場目送,。子女們望著父母默默淡出在歲月的長河里,，而父母則目送孩子的背影走進(jìn)校園、走進(jìn)社會,、走進(jìn)一個他們“夢中也不能想見”的明日之宅,。

父母之愛，不是與“別人家孩子”的一場比較,，更不是“成龍成鳳”的武斷期望,，而是讓孩子成為一個獨立的、豐富的人,，在生命的循環(huán)里創(chuàng)造新的驚喜,。

父母子女，這一幅生命演替的實景寫生永遠(yuǎn)都是那么殘酷,。孩子是箭,，父母是弓，開弓之箭再也無法回頭,。但飛箭與彎弓之間的眷戀,，卻也是人世間最動人的溫情。

- “我們”家的親子關(guān)系 -

我兒子出生以后,，不管我心情是好是壞,，或者神思多么恍惚，身體多么疲乏,，我總是抽出時間跟他們聊聊天,，或者待上一會兒。從孩子們懂事起,，我們家無論什么事情都要經(jīng)過商量,，取得一致意見，然后加以解決,。所有的一切都得經(jīng)過四個腦袋考慮,。我并不訂立什么規(guī)章制度，也不考慮這種辦法究竟是好是壞,，我這么做只是因為我發(fā)現(xiàn)我的孩子們漸漸長大了,，而我真正的使命是，當(dāng)好一個父親,。我非常樂意這樣做,，而此生最令我激動的體驗便是幫助我的兩個兒子長大成人。

節(jié)選自：加西亞·馬爾克斯［哥倫比亞］《番石榴飄香》 林一安 譯

這是你出生的那一刻,，你在宇宙洪流中,，受到我們的邀請,，欣然下車，來到人間,，我們這個家,，投在我們懷中。每個瞬間都是一幅畫,，美好的,，死亡那一刻也是如此。

節(jié)選自：王朔《致女兒書》

我慢慢地,、慢慢地了解到,，所謂父女母子一場，只不過意味著,，你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠(yuǎn),。你站在小路的這一端，看著他逐漸消失在小路轉(zhuǎn)彎的地方,，而且,，他用背影告訴你：不必追。

節(jié)選自：龍應(yīng)臺 《目送》

你讓世界變得柔軟

你讓風(fēng)有了背面,，因為你

我才敢于承認(rèn)

世界的殘缺與不完美

燕子起飛的時候

不必把自己藏得太深

終有一日,，我將從你的生活中離去

星空何其燦爛，你比嶄新還要嶄新

節(jié)選自：大衛(wèi)《寫給孩子》

以上圖片來自插畫師Sarah Massini

- 親子之間有哪些代溝,？不如用詩歌的語言化解 -

▎讀詩嘉賓

黃磊

中國內(nèi)陸男演員,、導(dǎo)演,、編劇、教師,。2016年話題大戲《小別離》主演,，1996年憑借電影《夜半歌聲》獲得第3屆中國長春電影節(jié)最佳男配角獎；2006年主演經(jīng)典話劇《暗戀桃花源》,。

▎明日預(yù)告

明晚10點（8月29日）,，文化學(xué)者于丹、陽光媒體集團(tuán)／陽光文化基金會主席楊瀾為你讀《陽關(guān)曲·中秋月》和《初秋寄友人》,。