,這第一天的課題任務(wù)必須完成,,條件必須具備,。
凡事都有例外,你的親朋好友中,,若有人住在偏僻的山野農(nóng)村,,他本人或其子女酷愛學(xué)詩,,他們既無電腦(也買不起電腦,,即便買了電腦也不會用,出現(xiàn)了故障也無法排除),,也無《中華新韻》(不知《中華新韻》為何物),,更無《新華字典》,哪怎么辦,?你可做一件善事:買一本《新華字典》送給他們,,教其漢語拼音字母,能分辨平聲字和仄聲字,;還要知道怎么押韻,,告訴他《中華新韻》中的十四韻中的每一韻部(共有十四個韻部)不同韻母(如[一麻]中的a,,ia,ua),,只要字典中和這些韻母相同的平聲字(包括陰平字和陽平字),,都可在指定押韻的句中(結(jié)尾字)處押韻。我想在你的幫助下,,他們一定能寫出新韻詩來的,。
注《中華新韻》十四韻:[一麻] a,ia,,ua,;[二波] o,e,,uo,;[三皆]ie,üe,;[四開]ai,,uai;[五微]ei,,ui(uei),;[六豪]ao,iao,;[七尤]ou,,iu(iou);[八寒]an,,ian,,uan,üan,;[九文]en,,in(ien),un(uen),,ün(üen),;[十唐]ang,iang,,uang,;[十一庚]eng,ing(ieng),,ong(ueng),,iong(üeng);[十二齊]i,er,,ü,;[十三支](-i);[十四姑]u,。
第二天:了解新韻詩的起碼格律(押韻和平仄)
格律就是講求詩的語言文字形式和諧優(yōu)美,,內(nèi)容包括多個方面。最起碼的格律要求有“字?jǐn)?shù)”,、“押韻”和“平仄”,。第二天的課題就是講“押韻”和“平仄”(“字?jǐn)?shù)”穿插在中間說)。
㈠押韻:什么是“韻”,?“韻”是指新韻詩中不同漢字的韻母(韻腹和韻尾)相同,,而聲調(diào)為平聲(陰平和陽平)的字,我們說它們是同“韻”字,。比如“艱”字(漢語拼音是jiān),,它的聲母是j,韻母是ian,,聲調(diào)是陰平(a字頭上有一橫,,即ā),。我們就說凡是和它韻母和聲調(diào)(包括陰平和陽平)相同的字,,不管其聲母是否相同,都是同韻字,。在一首新韻詩中,,就可以拿來押韻。舉例說,,你打開《新華字典》,,翻到“艱jiān”字,與它同韻(韻母相同)的平聲字(“艱”字只有陰平而無陽平字)都可拿來押韻,,如“淺箋濺尖奸殲堅間肩監(jiān)兼漸……等字”,,不僅如此,字典上與“艱”字聲母不同而韻母相同的字,,如“邊顛尖連聯(lián)眠拈年片便千前天田仙賢……”等字,;也是與“艱”同韻的字,都可在一首詩中與“艱”同時押韻,。如果我們打開《中華新韻》,,查知“艱”字在[八寒]韻部內(nèi),,[八寒]韻部包括四個不同的韻母,,即“an、ian、uan,、üan”,。這四個不同韻母的“陰平和陽平”漢字,均可與“艱jiān”字通押,,這樣一來,,押韻的字就多了。所以做新韻詩的人,,最愛對照《中華新韻》來校核自己做的詩,;同理也用此檢查他人的詩“押韻”和“平仄”是否合乎標(biāo)準(zhǔn)。
標(biāo)準(zhǔn)新韻詩是近體詩的一種,,它和前人近體詩押韻相同之處是結(jié)尾字是平聲字必須押韻,;不同之處有兩點:一是近體詩的第一句結(jié)尾字如果是平聲字,它既可押與偶句相同的韻,,也可押不同的韻(規(guī)定的所謂“鄰韻”),,而新韻詩的第一句結(jié)尾字如果是平聲字,它必須押與偶句結(jié)尾字相同的韻(無所謂“鄰韻”一說),;二是兩種詩用的韻書不同,,近體詩用的是《平水韻》,而新韻詩通常用的是《中華新韻》(也有用其它新韻書的),。那么如何區(qū)別這兩種詩呢,?我們通常將唐宋以來前人的近體詩,詩題前標(biāo)識有“五絕”,、“五律”或“七絕”,、“七律”字樣;而新韻詩詩題前不標(biāo)識這些字樣,,直接寫詩題即可,。新韻詩雖不分“五絕”、“五律”或“七絕”,、“七律”字樣,,但詩的句數(shù)、字?jǐn)?shù)仍然和這四種近體詩相同,。
㈡平仄:新韻詩的平仄和近體詩完全相同,,交錯相接。如下:
①“五絕”形式的新韻詩有四種(每種四句,,每句五個字):
第一種:仄仄平平仄,,平平仄仄平。平平平仄仄,,仄仄仄平平,。
第二種:平平仄仄平,,仄仄仄平平。仄仄平平仄,,平平仄仄平,。
第三種:平平平仄仄,仄仄仄平平,。仄仄平平仄,,平平仄仄平。
第四種:仄仄仄平平,,平平仄仄平,。平平平仄仄,仄仄仄平平,。
標(biāo)準(zhǔn)式中打圈的字“平”是表示“應(yīng)平可仄”,,詩中此字本來要求用平聲字,但允許用仄聲字,;“仄”是表示“應(yīng)仄可平”,,詩中此字本來要求用仄聲字,但允許用平聲字,。請?zhí)貏e注意:“平平仄仄平”這一句沒有打圈的字,,即不允許首字改動的,只有第二種形式有兩句,。
②“七絕”形式的新韻詩有四種(每種四句,,每句七個字):
第一種:平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,。仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平。
第二種:仄仄平平仄仄平,,平平仄仄仄平平,。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,。
第三種:仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平,。
第四種:平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平,。仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平。
③“五律”形式的新韻詩有四種(每種八句,,每句五個字):
第一種:仄仄平平仄,,平平仄仄平,。平平平仄仄,仄仄仄平平,。
仄仄平平仄,平平仄仄平,。平平平仄仄,,仄仄仄平平。
第二種:平平仄仄平,,仄仄仄平平,。仄仄平平仄,平平仄仄平,。
平平平仄仄,,仄仄仄平平。仄仄平平仄,,平平仄仄平,。
第三種:平平平仄仄,仄仄仄平平,。仄仄平平仄,,平平仄仄平。
平平平仄仄,,仄仄仄平平,。仄仄平平仄,平平仄仄平,。
第四種:仄仄仄平平,,平平仄仄平。平平平仄仄,,仄仄仄平平,。
仄仄平平仄,平平仄仄平,。平平平仄仄,,仄仄仄平平。
④“七律”形式的新韻詩有四種(每種八句,,每句七個字):
第一種:平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平,。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,。仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平,。
第二種:仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平,。平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平,。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,。
第三種:仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平,。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,。平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平。
第四種:平平仄仄仄平平,,仄仄平平仄仄平,。仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,。
平平仄仄平平仄,,仄仄平平仄仄平。仄仄平平平仄仄,,平平仄仄仄平平,。
注:還有一種“長律”(又稱“排律”),這里不作介紹,。
第三天:分析格律正確的新韻詩
標(biāo)準(zhǔn)你準(zhǔn)備好《中華新韻》和《新華字典》,,我提供你要分析的新韻詩。你先用《中華新韻》來找詩中每個字的平仄聲和押韻字的韻部,。如果某字在《中華新韻》中沒有,,再在《新華字典》中找(《新華字典》中若找不到,只能在別的字典中去找了,。如果是你自己寫詩,,最好不要超出《新華字典》)。分析前明確:凡屬“陰平”和“陽平”的字都是“平聲”字,;凡屬“上聲”和“去聲”的字都是“仄聲”字,。古入聲字(在近體詩中一律算仄聲字)在《中華新韻》和《新華字典》已分別歸屬“陰平”、“陽平”,、“上聲”和“去聲”之中,。先舉例說明,。
標(biāo)準(zhǔn)分析下詩:“可愛的孩子歡鬧如蝶雀,圍尋泡泡糖,。聞聽邀攝影,,笑臉頓飛揚(yáng)?!边@是一首五絕形式的新韻詩,,四句二十字,標(biāo)題前不加“五絕”兩字,。首句“歡鬧如蝶雀”,,經(jīng)查其平仄為“平仄平平仄”,,因第一字雖為平聲字,,但“應(yīng)仄可平”,故此句屬“仄仄平平仄”,,不違律,。本句結(jié)尾字“雀”為仄聲字,本句不押韻,。第二句“圍尋泡泡糖”,,其平仄為“平平仄仄平”,合律,,結(jié)尾字“糖”為陽平字,,韻部屬[十唐]。第三句“聞聽邀攝影”,,其平仄為“平平平仄仄”,,合律,結(jié)尾字“影”為仄聲字,,不押韻,。第四句“笑臉頓飛揚(yáng)”,其平仄為“仄仄仄平平”,,合律,,結(jié)尾字“揚(yáng)”為陽平字,韻部屬[十唐],。本詩為五絕第一種形式,。
標(biāo)準(zhǔn)下面出題,今天分析的是格律正確(押韻及平仄無錯)的新韻詩,。
第一組:五絕(新韻詩的題目前不加“五絕”兩字,,切記)。
①謁黃花崗史堅如烈士墓 史有英名在,,堅強(qiáng)不可凌,。如今師我輩,,壯烈仰先生。
②游天子山御筆峰 此有凌云筆,,誰為偉丈夫,?長天千里卷,再寫大同書,。
③登天臺望西海 云涌馳千騎,,峰連列萬軍。松濤鳴角鼓,。風(fēng)嘯起雄心,。
④參觀列寧廣場 列寧銅像在,,風(fēng)雨愈崔嵬,。舊物尋常見,鐮刀更鐵錘,。
第二組:七絕:
①香港大嶼山 綠島藍(lán)天秀意濃,,登山望海喜無窮,。慈嚴(yán)笑里滄桑過,世事回眸已不同,。
②游云南石林 投足每懼欹巖險,,掩首時憂峭壁崩。百轉(zhuǎn)千回如世事,,于絕路處又逢生,。
③胡里山炮臺 將吏庸遴只愛錢,藩夷欲壑更難填,。百年喑啞非無訴,,遍地哀哭已代言。
④訪岳麓書院 岳麓魂蔭必有靈,,翰香園雅肅風(fēng)清,。英華三楚斯為盛,湘澧沅資匯洞庭,。
第三組:五律:
①遇淮河洪水 沃衍中原地,,倏忽化巨澤。屋甍棲犬彘,,樹杪走魚蛇,。
田圃為滌蕩,椽梁盡斷折,。蒼天懷憫恤,,何以縱淮河?
②泰山十八盤 風(fēng)勁砭肌骨,鳶嘵駭鬼神,。長吁援圣路,,小佇叩天門。
自詡虔誠客,,誰識落魄人,?回頭空寂寂,日暮已黃昏,。
第四組:七律:
①微雨逍遙津 當(dāng)年淝水戰(zhàn)孫曹,,大將揚(yáng)威血浸袍。睥睨鋒栝憑虎膽,,揮攉生死棄鴻毛,。
征伐迭代無窮日,思繹紛綸落晚潮,。獨自蕭騷風(fēng)帶雨,,逍遙津里且逍遙。
②晚登雞公山 上浮云海到雞冠,,下借夕輝眺武關(guān),。江漢河淮流左右,,大別桐柏扼中間,。
欲游荊楚騎黃鶴,還造衡廬駕紫煙,。莫嘆少年多坎壈,,扶搖風(fēng)起更沖天。
第四天:分析格律錯誤的新韻詩
我先舉例:我曾經(jīng)寫過一首詩:《喜見北京櫻桃開摘又是一年春草綠,,依然十里鮮桃紅,。市民百萬摘櫻喜,桃并歡騰共框中,?!返谝痪洹坝质且荒甏翰菥G”,《中華新韻》中其平仄為“仄仄平平平仄仄”,,其中“一”字為古入聲字,,今已派入陰平,在韻部[十二齊]中,,標(biāo)注為“yī”,,最后一字為“綠”字不押韻,可知是新韻詩“七絕”形式的第三種,。第二句“依然十里鮮桃紅”,,其中的“鮮”字我以家鄉(xiāng)語音認(rèn)為是“仄聲”字,未查《中華新韻》或《新華字典》,錯了(“鮮”有平仄兩聲,,這里應(yīng)選平聲字),;后兩句無錯。就這樣逐字盤查,。
第一組:五絕:
①桃源山茶花 寥落枝頭雪,,綢繆崗上云。不知芳名姓,,停步問山人,。
②登黃石寨 好景為誰設(shè)?拍欄敢問天,。蒼山如碧海,,催我掛云帆。
③武陵源山行 曉踏山中路,,林深野際空,。樹中傳人語,咫尺沒行蹤,。
④夜泊巫山 陽臺云雨情,,千載風(fēng)流夢。夜夜月中天,,今宵愁色重。
第二組:七絕:
①隴中道上 放羊老漢一揮鞭,,趕得夕陽落后山,。吟罷涼州情不減,黃河岸上月兒彎,。
②哭璦琿 疆土淪亡一紙書,,屠劉千里沒黃膚。黑龍江水滔天淚,,為我國民動地哭,。
③謁白求恩墓 竟有俠醫(yī)來泰西,辭國萬死赴戎機(jī),。靈魂托付石門月,,告我頭顱不可低。
④圖們望朝鮮 百年同恨兩家冤,,百尺橋橫兩臂連,,一脈山巒一帶水,一天風(fēng)雨一條船,。
第三組:五律:
①游古蓮花池 清清故學(xué)府,,朗朗誦讀聲。老柳垂陰翳,新荷送好風(fēng),。
文章長不理,筆墨久還生,。莫作韶光嘆,聞雞起五更,。
②我心在高原 年年西北走,,只為愛高原,。黃土天涯闊,,白云湖底閑,。
牧牛歌草場,,騎馬溯河源,。遠(yuǎn)看山巔雪,,金風(fēng)吹颯然。
第四組:七律:
①游避暑山莊 月掛危樓一角邊,,長堤塔影且留連,。柔聲絮語松墻后,野嗓狂歌草徑間,。
扇斂徐風(fēng)吹暗柳,,船移寂水泛微瀾,。才丟書本童心見,,率性無羈嬉鬧歡。
②謁辛棄疾祠 素壁清堂有雅姿,,明湖翠翳稼軒祠,。揭篇茅舍聽蛙鼓,撫卷沙場聞馬嘶,。
越劍吳鉤成棄物,蒼髯白發(fā)作閑詞,。蘇辛并立究何恨,,長望中原釋所思。
注:第七句中的“蘇辛”指蘇軾,、辛棄疾,。
參考答案:五絕①“名”字平仄有誤;②“為”系多音字,取平聲不合詩意,;③“人”,、“沒”兩字平仄有誤;④有嚴(yán)重錯情:一是押韻位置不對,,第一,、三句押韻,而二,、四句不押韻,,且兩韻分屬[十一庚]和[八寒],二是兩聯(lián)的平仄上句和下句顛倒,,且“云”字平仄有誤,。
七絕①“一”字平仄有誤,原為入聲字,,現(xiàn)已派為平聲字,,可將首句改成“放羊老漢鞭一抖”;②“一”,、“沒”字平仄有誤,;③“西”字處應(yīng)取仄聲字,不應(yīng)押韻,;④第四句有錯,,出現(xiàn)了“三平調(diào)”(即 “三平尾”),這是做詩的大忌,。
五律①首句“故”,、“學(xué)”兩字平仄有誤;②第四句“湖”字,、第八句“吹”字平仄有誤,。
七律①“一”、“嬉”字平仄有誤,;②“場”為多音字,,此處的“場”字有誤,“聞”,、“發(fā)”兩字平仄有誤,。
第五天:自己擬寫新韻詩
①新學(xué)者以“五絕”為主,在熟悉“五絕”的情況下再寫“七絕”,。一天最多寫20首,。
開始寫新韻詩,不作過高要求,,只要平仄和押韻即可,,可不考慮起承轉(zhuǎn)合和對仗,。
②內(nèi)容自選,可以寫游記,、時令,、時事、表揚(yáng)好人好事等,。
③若再無從下手,,也可從“和詩”入手,即看到別人的詩,,你去唱和,,用他的詩韻,改動幾個字,,成為一首你寫的新詩,。舉一個《四老巧唱和》的例子:1963年1月29日,新春伊始,,年高七十有七的朱老總(朱德)與年高八十有六的革命家徐特立,,徒步攀登桂林疊彩山。朱老總登臨絕頂,,即興吟哦一首《登疊彩山贈徐老》,。其詩云:“徐老老英雄,同上明月峰,。登高不用杖,,脫帽喜東風(fēng)?!毙炖想S即依韻和詩一首以贈朱老總:“朱總更英雄,,同行先登峰。拿云亭上望,,漓水來春風(fēng),。”兩首即興佳作,,充滿老革命家的豪邁情懷,,讀來令人感佩不已。二老返回京城后,,將唱和詩送給謝覺哉評點。年高八旬的謝老也游覽過桂林山水,,欣賞完這兩首即興佳作之后,,頓生靈感,詩興大發(fā),,揮毫依韻和詩一首,。其詩如下:“越老越英雄,,攀上最高峰。九十不算老,,昂頭唱大風(fēng),。”另一位老革命家吳玉章,,年高八十有五,,也對唱和詩產(chǎn)生了濃厚的興趣,在《北京晚報》上發(fā)表了《和朱老徐老游桂林攀登明月峰唱和詩一首步原韻》,。其詩曰:“越上越心雄,,朱徐到頂峰。綜觀全世界,,革命靠東風(fēng),。”
第六天:學(xué)習(xí)一些其它有關(guān)的寫詩知識
㈠詩聯(lián)的名稱:“五絕”和“七絕”只有兩聯(lián)(每聯(lián)兩句),,分別稱為“首聯(lián)”和“尾聯(lián)”(不叫“上聯(lián)”和“下聯(lián)”,,以免和對聯(lián)混淆);“五律”和“七律”共有四聯(lián)(每聯(lián)也是兩句),,分別稱為“首聯(lián)”,、“頷聯(lián)”、“頸聯(lián)”和“尾聯(lián)”,。
㈡對和粘:“對”指的是每一聯(lián)上下兩句平仄相對,,但首句如果要押韻,句末必然要用平聲,,兩句不能完全平仄相對,,但第二、四字還是要平仄相對,。第二天課題中平仄的四種形式已經(jīng)考慮了“對”和“粘”,,你按規(guī)定的平仄去做詩,就不必再考慮“對”和“粘”了,。
㈢對仗:通常絕詩不用對仗,,律詩的“頷聯(lián)”和“頸聯(lián)”必須對仗。但亦不盡然,,你看古詩便知,。初學(xué)者寫新韻詩時可不用對仗。對仗用在某聯(lián)的上句和下句,,主要要求有兩點,,一是同類詞(或短語)相對,二是句式結(jié)構(gòu)相同,。對仗有許多種,,此處不作介紹,。
㈣起承轉(zhuǎn)合:做詩時有一條要求叫做“起承轉(zhuǎn)合”,如果你將游記改成寫詩,,以四句詩為例,,前兩句“起承”寫你看到的景物;后兩句“轉(zhuǎn)合”就寫你的感想,。如我寫的“圓明園觀荷花感懷”其中前兩句為“荷花破蕾開,,香氣漫天來”。是寫我看花,、夸花情況:當(dāng)時尚是農(nóng)歷五月,,荷花正結(jié)蕾待放之時(未全開),故有“破蕾”一說,,但仍可聞到香氣撲鼻,。而后兩句“遺址驚國恥,長思舊日災(zāi)”,。則是寫我的感想:圓明園遭到英法聯(lián)軍焚毀,,我看到遺址自然會深感驚訝和恥辱,長思舊日的災(zāi)難,。這就是俗話說的“有感而發(fā)”,。如果你游覽了而無感想(即沒有“轉(zhuǎn)”),你寫游記給他人看就毫無意義可言,。
㈤用典:通常詩中用的“典故”分為“事典”和“語典”兩類,。“事典”里包含一個故事,?!罢Z典”(也叫“點化”)就是引用他人用過的詞語,加以改造點化,,成為自己的詞語,。不能劃歸為偷竊、抄襲之列,。如南唐江為的詩句中的“竹影橫斜水清淺,,暗香浮動月昏黃”;宋代林逮在自己的詩中將其點化為“疏影橫斜水清淺,,桂香浮動月昏黃”,。一時“桂香浮動月昏黃”成為名句。宋代大詩人蘇軾就是一位“語典”點化高手,,幾乎每一首詩都有點化,。
㈥三平調(diào):“三平調(diào)”是指句末三個字連續(xù)使用平聲的情況。如我在前面有錯的新韻詩中的“圖們望朝鮮百年同恨兩家冤,,百尺橋橫兩臂連,,一脈山巒一帶水,一天風(fēng)雨一條船,?!痹娭凶詈蟆耙粭l船”三字就是三個平聲字,這是近體詩寫作的大忌(但古體詩中常用),。
㈦變格和拗救:有時詩人為了內(nèi)容的需要,,在某些地方的文字上進(jìn)行調(diào)整,平仄就可能不完全符合格律,,就要想辦法進(jìn)行彌補(bǔ),。這種不完全符合格律的情況稱為“拗”(即變格),對“拗句”進(jìn)行彌補(bǔ)的方法稱為“拗救”,?!稗志洹庇泄缕骄滢帧⑻剞志?、大拗,、小拗等種;“拗救”的種類有孤平拗救,、特拗句及其自救,、大拗必救、小拗可救可不救,、大拗與小拗同時并救,、孤平與大拗同時并救、孤平與小拗同時并救,、孤平與大拗和小拗同時并救等,,這里不作具體介紹。我建議新學(xué)詩者盡量不寫變格詩,,也不用拗救了,。
㈧在“五律”和“七律”中,要避免在奇句的結(jié)尾字連續(xù)出現(xiàn)4個,、3個或2個相同仄聲字(上聲字或去聲字)的情況,。
其他的一些要求在這里不盡談了。隨著學(xué)習(xí)的深入,,自己去發(fā)掘,、探討。
第七天:在新韻詩的基礎(chǔ)上分析近體詩
㈠五絕:用《中華新韻》對比《平水韻》(可從網(wǎng)上下載)來分析:
“登鸛雀樓 白日依山盡,,黃河入海流,。欲窮千里目,更上一層樓,?!保ㄌ疲┩踔疅ㄔ?。
用《中華新韻》分析其平仄和押韻為:仄仄平平仄,平平仄仄平,。平平平仄仄,,仄仄平平平。押韻為[尤]韻([七尤]),,尾句出現(xiàn)了“三平尾”,,這是做詩的大忌。若用《平水韻》來分析,,則平仄和押韻為:仄仄平平仄,,平平仄仄平。平平平仄仄,,仄仄仄平平,。押韻為[尤]韻([十一尤])。兩者的差別在于詩中的“白,、入,、一”三字在《平水韻》中為“入聲字”,屬仄聲字,;而《中華新韻》已將“白”和“一”派入平聲字,,“入”仍為仄聲字。
㈡七絕:“烏衣巷朱雀橋邊野草花,,烏衣巷口夕陽斜,。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家,?!保ㄌ疲﹦⒂礤a詩。用《中華新韻》分析其平仄和押韻為:仄仄平平仄仄平,,平平仄仄平平平,。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,。其平仄第二句結(jié)尾字出現(xiàn)了“三平尾”,,其押韻“花”和“家”為[一麻],而“斜”屬[三皆],,三字不同韻,。經(jīng)《平水韻》查原詩平仄與押韻無誤。造成差異的原因在于原詩第二句中的“夕”字原為“入聲字”(屬仄聲字),,今為平聲字,;原詩第二句中的“斜”字古時讀音為“xiá”(今人讀音為“xié”),在《平水韻》中“花、斜,、家”均屬[六麻],。
通過分析對比,我們可以進(jìn)一步了解新韻詩和近體詩的相同和差異,,提高寫詩的水平,。
㈢:我們還可在新韻詩的基礎(chǔ)上用《中華新韻》和《詞林正韻》來分析,、填寫新韻詞
詩與詞都是文學(xué)表現(xiàn)的一種形式,,是中國古典文學(xué)中最絢麗的兩枝鮮花。詩的句式整齊,,詞則有長短句,,但兩者都講平仄押韻,僅韻書不同而已,。詞牌或詞調(diào),,原是一首歌曲樂譜,是以詞牌填寫的歌詞,。每種詞牌都有自己的格式,、字?jǐn)?shù)、句式,、聲律,。我們所以說寫詩填詞,就是說詩是寫出來的,,寫詩時不必看書(初學(xué)者例外),,但填詞時必須按照詞書(《詞林正韻》、《欽定詞譜》)所規(guī)定的詞牌的格式,、字?jǐn)?shù),、句式、聲律來填寫,,不能越雷池一步,。可以說填詞比寫詩更難,。寫詩你只要熟記“仄仄平平仄”五個字,,就能初步吟出一首詩來,頂多不會超出十六種(加“長律”也只是十七種),;但詞的種類就多了,,光《實用詞譜》中就列出近三百種,還有《白香詞譜》,、《填詞圖譜》,、《詞律》、《欽定詞譜》等不同詞譜。填詞時,,必須按照某詞牌規(guī)定的不同格式,、句數(shù)、每句的不同字?jǐn)?shù),、聲律,、平仄、押韻和某些特定要求來填寫(用“入聲字”押韻的詞,,新韻詩還填寫不了),。脫離格式就不成為某一詞牌了。詞的平仄及押韻符號仍可用“平,、仄,、平、仄,、△(表平韻)”來表示,;有的詞書用下列符號表示:“━(表平),┃(表仄),,╋(表可平可仄),,◎(表平韻),△(表仄韻),?!?br>你不妨先分析一首“十六字令”(又名“蒼梧謠”、“歸字謠”),。該詞只有十六個字,,共四句,系平韻格,。定格如下:━(韻),,╋ ┃━━┃┃━(韻)。┃┃━,。╋ ┃┃━ ━(韻),。
從定格可知,第一句為一押平聲的韻字,;第二句共七個字,,第一字可平可仄,第七字為一押平聲的韻字,;第三句共三個字,,不押韻;第四句共五個字,,第一字可平可仄,,最后一字為一押平聲的韻字,。請看(宋)蔡伸的填詞(字下為平仄及平韻的標(biāo)注):
“天!休使圓蟾照客眠,。人何在,?桂影自嬋娟?!?br>◎ ╋ ┃ ━ ━ ┃ ┃ ◎ ┃ ┃ ━ ╋ ┃ ┃ ━ ◎
用《中華新韻》來分析蔡伸的填詞,,平仄相符,“天,、眠,、娟”三字的韻為[八寒];用《詞林正韻》來分析,,平仄相符,,“天、眠,、娟”三字的韻為第七部[一先]。
你尚可找其他的詞用《中華新韻》對比《詞林正韻》來分析,;還可按照韻書規(guī)定的格律(句數(shù),、字?jǐn)?shù)、平仄,、押韻及某些特殊要求)來寫新韻詞(避開以“入聲字”押韻的詞牌),。
《七天學(xué)會新韻詩》就寫到這里,內(nèi)容免不了掛一漏萬,,錯誤之處也在所難免,,謹(jǐn)請諒解。我還寫有《學(xué)習(xí)格律詩筆記》一文,,你可在網(wǎng)上輸入“學(xué)習(xí)格律詩筆記(連載之×)凡金新浪博客”找到,。
請收看我的下列博文:
——普京點破日本為何不懼怕中國的真正原因(分類:“置頂”博文)
——地球上的那些神秘小島(分類:“知識寶庫”)
——勸君七天學(xué)會新韻詩(分類:“詩詞欣賞”)