- 圖說(shuō) -

圖為法國(guó)印象派畫家Paul Cezanne的作品House On The Marne,。收起紛爭(zhēng)、收起不安,、收起血性,，那一方湖水永遠(yuǎn)退守在安穩(wěn)的角落，給自己熬一帖濃濃的自然,。

我離幸福如此近

我是如此地接近天堂

所以不想就此睡去……

- 收聽(tīng) -

（點(diǎn)擊音頻或視頻,，即可收聽(tīng)）

當(dāng)前瀏覽器不支持播放音樂(lè)或語(yǔ)音，請(qǐng)?jiān)谖⑿呕蚱渌麨g覽器中播放 4:02 《瓦爾登湖》- 李立宏 來(lái)自為你讀詩(shī)

瓦爾登湖（節(jié)選）

作者：梭羅[美國(guó)]

為你讀詩(shī)：李立宏 | 配音表演藝術(shù)家

瓦爾登湖棲息在俗世和天堂之間,，共享著俗世和天堂的顏色。它是地球的眼睛,；凝視湖水時(shí),，觀湖的人也在衡量他自己本性的深度。

我們慣于想象,，在某個(gè)遙遠(yuǎn)天穹的角落里,，有一些罕見(jiàn)和美麗的地方。然而我發(fā)現(xiàn),，我實(shí)際上就處在宇宙中這么一個(gè)地方,，它偏僻退隱，但又永遠(yuǎn)是全新的,，永遠(yuǎn)不著塵埃,。

生活在大自然之間，感官仍然健全的人,，不可能有特別嚴(yán)重的抑郁,。在健康和率真的人聽(tīng)來(lái)，即使是狂風(fēng)暴雨,，也不過(guò)是風(fēng)神埃俄羅斯演奏的樂(lè)章,。沒(méi)有任何東西能夠使一個(gè)樸實(shí)而勇敢的人陷入庸俗的悲傷,。

在綿綿細(xì)雨中，我感受到,，大自然是如此甜蜜和慈愛(ài),，在雨點(diǎn)的淅淅瀝瀝聲中，一種廣博無(wú)垠,、無(wú)法衡算的友誼,，像大氣層一樣環(huán)繞著我，于是,，想象中的與人相伴的好處相形之下便顯得無(wú)足輕重,。

每一根細(xì)小的松針都帶著同情展開(kāi)和膨脹，成為我的朋友,。在這樣的景致里,，即使我們習(xí)慣于稱之為荒野和凄涼，我也能清楚地感受到某樣?xùn)|西的存在,，它讓我感到親近,，在血緣上和我最近、最具有人性的不是一個(gè)人,，然后我想到,，從此以后，對(duì)我來(lái)說(shuō),，沒(méi)有一個(gè)地方是陌生之地,。

作品整理自《瓦爾登湖》（華東師范大學(xué)出版社，2015年8月版,，譯者：杜先菊）

●

●

●

- 詩(shī)享 -

在兩年多的時(shí)間里，梭羅用孩子般單純的眼光去細(xì)細(xì)地觀察瓦爾登湖,，在大自然安撫下,，他有時(shí)間重新思考個(gè)人應(yīng)當(dāng)如何生活、如何面對(duì)世界,。

我的夢(mèng)想

并不是點(diǎn)綴著一條詩(shī)行

住在瓦爾登湖

我是如此接近上帝和天堂

我是它石砌的湖岸

我是飄過(guò)湖面的微風(fēng)

在我的手心

是它的清水和細(xì)沙

它最隱秘的深處

高駐在我的腦海中

by

亨利·戴維·梭羅

以獨(dú)居的方式在大自然中尋找生活的美好與詩(shī)意,，是身為超驗(yàn)主義者的宿命。在他們眼里,，大自然不僅僅是花木星辰這些物質(zhì)實(shí)體,，同時(shí)還是一種對(duì)自然的精神領(lǐng)悟。

梭羅希望通過(guò)退居自然的方式來(lái)解析自我的內(nèi)心世界,，孤獨(dú)于他是深思熟慮后依然對(duì)這個(gè)世界,、這個(gè)地球懷有的敬畏與責(zé)任。這是他崇尚“人的完整性”的表現(xiàn)之一,。

- 圖文下方,，哪一方湖泊讓你學(xué)會(huì)放下 -

- 樂(lè)說(shuō) -

配樂(lè)剪輯自好萊塢電影音樂(lè)家Hans Zimmer的作品Iris And Jasper和臺(tái)灣音樂(lè)制作人吳金黛的作品《晨鳥(niǎo)之歌》（純自然聲音）。平靜舒緩的旋律有如一條靜靜流淌的寬闊河流,，它流過(guò)森林的謙默,、流經(jīng)退而忘憂的此刻。

●

●

●

▎讀詩(shī)嘉賓

李立宏

中國(guó)傳媒大學(xué)教師,、配音演員,、解說(shuō)員，曾擔(dān)任紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》,、《京劇》等的解說(shuō),。

▎明日預(yù)告

明晚10點(diǎn)（4月21日），節(jié)目主持人郭靜為你讀詩(shī)人顧城的作品《我耕耘》,。

「為你讀詩(shī)」原創(chuàng)官方APP1.0版正式上線

適用于渴望恢復(fù)“天真”與期待片刻“自由”的您

- 下載方式 -