|
卿云歌 卿云爛兮,，糺縵縵兮,。 日月光華,，旦復(fù)旦兮,！
這首《卿云歌》是虞帝舜大宴群臣百工時(shí)的集體唱和之作，其原意是對五帝禪讓制度的歌頌,，但由于其氣象高渾而成為超越流俗的精品,。《尚書大傳·虞夏傳》說舜登位的第十五年,，“卿云聚,，俊義集，百工相和而歌卿云,，帝乃倡之曰：卿云爛兮,，糺縵縵兮，日月光華,，旦復(fù)旦兮,?！薄盃€”即燦爛?！凹j”即糾,，“糺縵縵”指縈繞飄浮狀?！暗奔慈粘?，“旦復(fù)旦”即日復(fù)一日。整句的意思是：祥云燦爛,，延綿不絕,，日月光輝，永駐人間,。據(jù)說舜唱完《卿云歌》嘆息道：“時(shí)哉夫,，天下非一人之天下也?！?BR> 《卿云歌》
卿云爛兮,，糺縵縵兮。
明明上天,，爛然星陳,。
日月光華，旦復(fù)旦兮,。
日月有常,，星辰有行。
四時(shí)從經(jīng),，萬姓允誠,。
遷于賢圣，莫不咸聽,。
鼚乎鼓之,，軒乎舞之。
日月光華,，弘于一人,。
于予論樂，配天之靈,。
精華已竭,，褰裳去之。
【尚書大傳云】“帝將禪禹,，于是百工相和而歌卿云”,，所以據(jù)說此乃中國第一首國歌，當(dāng)然并不足信,。通常的版本僅有四句“卿云爛兮,，糺縵縵兮,。日月光華，旦復(fù)旦兮,?！?BR> 【卿云】古代一種洋溢著祥瑞之氣的彩色云朵。
【爛】光明的樣子,。
【糺縵縵】縈繞舒卷貌,。
【旦復(fù)旦】一天又一天，隱寓禪讓之意,。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1913年4月8日中華民國第一屆正式國會開會典禮時(shí),，將《卿云歌》作為臨時(shí)國歌
歌詞：
卿云爛兮，糺縵縵兮,，
日月光華,，旦復(fù)旦兮，
日月光華,，旦復(fù)旦兮,。
時(shí)哉夫，天下非一人之天下也,。
（最后兩句為汪榮寶所添加,，讓．奧士東（Jean Hautstont）譜曲,。）
袁世凱時(shí)期廢止。
1916年袁世凱死后,，段祺瑞政府教育部於1920年征集國歌,。北京大學(xué)音樂傳習(xí)所的作曲家肖友梅將《尚書》中的《卿云歌》選作歌詞并作曲。教育部下令于1921年7月在全國傳唱,。國民政府上臺后廢止,。
歌詞： 卿云燦兮，糺縵縵兮,，日月光華,，旦復(fù)旦兮。日月光華,，旦復(fù)旦兮,。"
（以上四句均出典自《尚書大傳 虞夏傳》,，末句即復(fù)旦大學(xué)得名由來）
 |
