使用須知

1) 該裝置必須嚴(yán)格按照該手冊里的說明進(jìn)行安裝和操作，否則將不提供維護(hù),。

2) 安裝和服務(wù)必須由勝任或?qū)I(yè)的技術(shù)人員來執(zhí)行,。

3) 設(shè)備必須按照相關(guān)的要求接地。

4) 如果要維護(hù)該裝置,，請務(wù)必確認(rèn)已切斷供電電源,。

5) 如果在嚴(yán)寒的條件下（即環(huán)境溫度在＋1℃以下），該裝置在停用或儲存

時,，必須保證測量室處于無水樣狀態(tài),，以避免玻璃管破裂。

① 安裝后停用時將清潔水和水樣進(jìn)口關(guān)閉,，排干凈測量室內(nèi)的殘余水樣,；

② 將流量調(diào)節(jié)器逆時針旋轉(zhuǎn)至不脫落即可。

一. 簡介

15ppm 艙底水報警裝置（GQS—206 油份濃度計）是根據(jù)國際海事組織 IMO

MEPC.107（49）決議的要求,，采用紅外測量技術(shù)原理和先進(jìn)的微處理技術(shù)而設(shè)計的專

用儀器,，一般與油水分離器配套使用。

本儀器經(jīng)中國船級社型式認(rèn)可,，技術(shù)性能符合 IMO MEPC.107（49）決議（2003

年 7 月 18 日通過）《修訂的船舶機(jī)艙艙底水防污染設(shè)備指南和技術(shù)條件》中第 2 部分

《15ppm 艙底水報警裝置型式認(rèn)可試驗(yàn)和性能技術(shù)條件》,、第 3 部分《防污染設(shè)備型式

認(rèn)可環(huán)境試驗(yàn)技術(shù)條件》規(guī)定。儀器設(shè)計結(jié)構(gòu)合理,、牢固,、防護(hù)等級達(dá)到 IP65。本產(chǎn)

品適用于船舶艙底,、港口,、碼頭、廠礦企業(yè)等含油污水的檢測和監(jiān)控,。

二. 儀器主要特點(diǎn),、功能及性能指標(biāo)

1、儀器主要特點(diǎn)：

（1） 采用最先進(jìn)的紅外測量原理及微電子處理技術(shù),，模塊化設(shè)計,，測量精度高,；

（2）主機(jī)控制與測量室分開的獨(dú)特設(shè)計思路，克服使用環(huán)境對儀器的影響,，提高儀器的系統(tǒng)穩(wěn)定性和可靠性,；

（3）測量室維護(hù)和清洗方便，避免因測量室故障（如漏水）影響到整機(jī)性能,；

（4）大屏幕液晶（LCD）顯示,，人性化菜單式界面，操作簡單,；

（5）防護(hù)等級高,，防護(hù)等級為 IP65。

2,、儀器主要功能：

（1） 實(shí)時顯示時間,、油份濃度值、系統(tǒng)工作狀態(tài),，實(shí)時記錄當(dāng)前數(shù)據(jù)并自動存儲，快,、慢速查詢歷史數(shù)據(jù)并打印記錄結(jié)果,；

（2） 儀器具有故障自動報警及系統(tǒng)自查功能；

（3） 兩路報警輸出,，并設(shè)有獨(dú)立的報警延遲時間,，用戶可根據(jù)需要自行設(shè)置；

（4） 具有工作狀態(tài)監(jiān)控功能,，儀器在斷電,、預(yù)熱、故障,、維修,、清洗或更換時可自動控制超標(biāo)污水的排放。

3,、儀器性能指標(biāo)：

測量范圍：0－30ppm      測量精度：15±5ppm      響應(yīng)時間：≤5 秒

顯示方式：大屏幕液晶顯示（LCD）

電 源： 110V/220 V AC 50/60 Hz      功 耗：約 15VA

報警點(diǎn)：1－15ppm（用戶可根據(jù)情況調(diào)節(jié)）

繼電器帶載能力：最大切換電壓： 250V AC / 30V DC,；  最大切換電流：3A

報警點(diǎn) 1 延遲時間：1－10 秒      報警點(diǎn) 2 延遲時間：1－240 秒

樣品水壓：0.01－0.8MPa      樣品流量：0.1－4L/min

環(huán)境溫度：1－55℃

搖 擺：22.5°   保護(hù)等級：IP65

尺 寸：360mm×260mm×160mm  安裝尺寸：340mm×240mm  重 量：約 9 ㎏

三. 測量原理

油水分離器分離出的排放水樣進(jìn)入該裝置的光電傳感器的測量室。測量水樣對紅外產(chǎn)生的透射光和散射光的信號,，經(jīng)過微處理器的采集和處理,，測出水樣中的含油量，并在液晶面板上顯示,。如果排放水中的油濃度超過設(shè)定的報警點(diǎn)值（系統(tǒng)默認(rèn)設(shè)定在15ppm）,，報警點(diǎn) 1 指示燈在設(shè)定的延時時間內(nèi)發(fā)亮，同時相應(yīng)的繼電器會自動關(guān)閉,，阻止超濃度水向艙外排放,。

15ppm 艙底水報警裝置裝有兩個獨(dú)立的循環(huán)報警點(diǎn),，根據(jù) MEPC.107(49)決議的要求，出廠時兩個報警點(diǎn)都被默認(rèn)設(shè)定為 15ppm ,。也可根據(jù)用戶的需要設(shè)定 1—15ppm范圍內(nèi)的報警值,，報警值的設(shè)定在任何情況下不會超過 15ppm。

根據(jù) MEPC.107(49)決議的要求,，為防備蓄意操控 15ppm 艙底水報警裝置,，儀器外部設(shè)有保護(hù)裝置（人為打開主機(jī)時即自動報警，水樣回到船底艙）,。

儀器在正常通油水情況下屏幕上的 status 顯示“OK”,；在通清水和打開主機(jī)門時status 顯示“FW”；儀器在斷電,、故障（system 燈亮）,、清洗或斷水狀態(tài)時，報警指示燈亮,，水樣只能回流到船底艙,。

15ppm 艙底水報警裝置可以記錄日期、時間和報警狀態(tài)以及 15ppm 艙底水分離器的運(yùn)行狀態(tài),。數(shù)據(jù)保留 18 個月,，并具有查詢和打印功能。在更換 15ppm 艙底水報警裝置時,，原記錄的數(shù)據(jù)可轉(zhuǎn)存,，確保數(shù)據(jù)保留 18 個月。

四. 結(jié)構(gòu)示意圖

五. 安裝

（一）安裝示意圖

15ppm 艙底水報警裝置為非防爆型設(shè)備,。

該裝置安裝應(yīng)盡可能靠近油水分離器,，以縮短系統(tǒng)響應(yīng)時間。安裝和連接時按以下進(jìn)行操作：

1,、管道安裝及電氣示意圖如下,。

管道安裝圖（儀器安裝尺寸 340mm×240mm）

2、用 4×M8 的螺絲釘把 GQS—206 油份濃度計固定在一個鋼性的垂直平面上,，監(jiān)視器的顯示屏幕應(yīng)處在較好視平線上,。為了便于維修和保養(yǎng)，安裝時應(yīng)給裝置的四周留有適當(dāng)?shù)陌惭b空間,。

3,、15ppm 艙底水報警裝置與油水分離器出口的管道連接建議使用Φ8×1mm的紫銅管或者不銹鋼管。取樣點(diǎn)應(yīng)考慮選擇在分離排放管的垂直部件上,，以減少樣液所夾帶的空氣,。出水口盡可能與油份濃度計的出水口在一水平面上，保證測量室中的水樣處于充滿狀態(tài),。

（二） 安裝接線圖

1,、特別提示：

1) 儀器在報警狀態(tài)（故障,、斷電和接通清水）時：NC—接通；

2) 儀器在非報警狀態(tài)時：

3) 安裝前應(yīng)先檢查儀器是否受潮或機(jī)械損壞等現(xiàn)象,。

4) 打開主機(jī),，按機(jī)箱中的接線板的標(biāo)識進(jìn)行連接，注意儀器應(yīng)有可靠的接地,。如圖所示,。

2、接線說明

1) 1――2：供電電源, （110V/220 V AC 50/60 H z）

2) 3,；6 ：接地

3) 4――5：電源輸出（110V/220 V AC 50/60 H z）

4) 7―8―9：報警點(diǎn) 2 輸出（一組帶有常開常閉的繼電器,，通常用于控制外部電磁閥、水泵等）

5) 10－－11：清水清洗閥信號輸入

6) 12――13：油水分離器的運(yùn)行狀態(tài)開關(guān)輸入

7) 14―15―16：系統(tǒng)故障報警輸出（一組帶有常開常閉的繼電器,，當(dāng)系統(tǒng)故障時該組繼電器動作）,。

8) 17―18―19：報警點(diǎn) 1 輸出（一組有常開常閉的繼電器，用于電磁閥,、聲光報警控制,。）

當(dāng)油水濃度超過報警點(diǎn) 1 的設(shè)定值（默認(rèn)值為 15ppm），并在設(shè)定的延遲時間（默認(rèn)值為 5 秒）上一直超濃度報警,，報警 1 指示燈亮,，系統(tǒng)報警繼電器 1 動作。此時若油水中含油量超過報警點(diǎn) 2（默認(rèn)值為 15ppm）的設(shè)定值,，并在設(shè)定的延遲時間(默認(rèn)值為 10 秒)上一直超濃度報警,，報警指示燈 2 亮,，報警繼電器 2 動作,。為了防止一些誤操作，在設(shè)定的報警點(diǎn) 2 的設(shè)定時間內(nèi),，若油水不超過報警點(diǎn) 2 的設(shè)定值,，報警指示燈會熄滅，同時相應(yīng)的繼電器動作,。使用該儀器需要調(diào)整報警點(diǎn)的設(shè)定值時,，建議用戶報警點(diǎn) 2 設(shè)定值應(yīng)小于報警點(diǎn) 1 的設(shè)定值。

根據(jù) IMO MEPC.107（49）決議的要求,，儀器不通電工作時,，報警 1（ALARM1）和報警 2（ALARM2）的繼電器觸點(diǎn)處于報警狀態(tài)，以防止超濃度油水排放,；當(dāng)通電工作時,，繼電器觸點(diǎn)處于正常狀態(tài)，經(jīng)本儀器檢測達(dá)到排放標(biāo)準(zhǔn)的油污水由受控的電磁閥排放,。

六. 試機(jī)運(yùn)行

當(dāng)儀器全部安裝結(jié)束后,，進(jìn)行下列檢查測試：

1,、電氣檢查：檢查電氣連接是否正確。

2,、管道檢查：

（1） 接通清水,；

（2） 調(diào)節(jié)三通球閥處于清水位置；

（3） 檢查所有的管道連接處是否漏水,。

3,、功能測試：

（1） 接通電源，儀器的電源指示燈亮,，接通清水正常顯示如下圖（一）：

                               圖一                                        圖二

（2） 儀器接通清水并調(diào)節(jié)流量,，這時儀器的顯示“0～2”ppm。 否則應(yīng)清洗測量室或進(jìn)行零點(diǎn)調(diào)節(jié),。詳見“維護(hù)保養(yǎng)”,。因溫度和濕度劇烈變化，儀器顯示不歸零時,，應(yīng)繼續(xù)接通清水清洗儀器顯示會自動回零（一般不超過15 分鐘）,，若顯示還不歸零，應(yīng)進(jìn)行零點(diǎn)調(diào)節(jié),。詳見 “維護(hù)保養(yǎng)”零點(diǎn)調(diào)節(jié),。

（3） 清水檢測完畢轉(zhuǎn)油水測試，正常顯示如上圖（二）

4,、按鍵操作：

查詢時的快進(jìn),、快退按鈕?！按蛴?/span>/PRINT”用于打印顯示的當(dāng)前頁面,。

（1）系統(tǒng)設(shè)置（System Set）：

按下工具按鈕“菜單/MENU”，進(jìn)入系統(tǒng)設(shè)置菜單,。如圖所示：

（2） 時間設(shè)置（Time Set）：

按下工具按鈕“菜單/MENU”,，系統(tǒng)進(jìn)入時間設(shè)置菜單。

按 “確認(rèn)/ ”鍵進(jìn)入子菜單設(shè)置,，在時間設(shè)置中,，可以設(shè)置年、月,、日,、時、分等,。設(shè)置方法與系統(tǒng)設(shè)置相同,。

（3）歷史數(shù)據(jù)查詢和打印（Data Logger）：

按下工具按鈕“菜單/MENU”,，系統(tǒng)進(jìn)入數(shù)據(jù)查詢設(shè)置菜單,。

（4）產(chǎn)品信息查詢(About GQS206)：

按下工具按鈕“菜單/MENU”,，系統(tǒng)進(jìn)入信息查詢設(shè)置菜單。

當(dāng)系統(tǒng)要進(jìn)入產(chǎn)品信息查詢菜單設(shè)置時,，按“確認(rèn)/ ”鍵進(jìn)入產(chǎn)品信息查詢,。

七. 維護(hù)保養(yǎng)

1、如果儀器水樣出口無水樣流出,，應(yīng)先停機(jī),。通過流量調(diào)節(jié)器來調(diào)節(jié)流量，調(diào)節(jié)器按順時針旋1/4 圈出水量相應(yīng)增加（不能逆時針旋太多,，應(yīng)保證不滲水為限）,。調(diào)節(jié)器下端三個出水孔，若出水量達(dá)不到要求,，可旋出螺絲或封閉一至二個出水孔來調(diào)節(jié)流量（如下圖所示）

2,、若儀器已使用約 1000 小時，須檢查測量室玻璃管是否被污染,，并進(jìn)行清洗：打開測量室頂蓋上的流量調(diào)節(jié)蓋,，將清洗刷插入測量室，上下來回洗刷幾次,，旋上調(diào)節(jié)器并通上清水,，讓儀器通清水運(yùn)行一段時間；觀察儀器是否顯示“0”～“2”ppm,，否則應(yīng)重新清洗,。

3、若儀器通過清水時顯示不為零,，則需要進(jìn)行零點(diǎn)調(diào)節(jié)：按面版上的“菜單/MENU”鍵,，進(jìn)入“ Offset ”子菜單，通過“向上”,，“向下”相應(yīng)的值來調(diào)整,，使儀器顯示“0” ppm,。

4,、干燥劑的使用與更換：干燥劑保證測量室的濕度在 40％以下，以確保測量精度和保護(hù)測量室內(nèi)的器件,。觀察干燥筒視窗的顏色,，顯示為藍(lán)色，說明干燥裝置正常,，若呈粉紅色,，應(yīng)更換干燥劑：擰松密封螺帽，取出干燥劑,，更換新的干燥劑回干燥桶內(nèi),。

八. 常見故障及排除方法

九. 運(yùn)輸,、貯存

1、在包裝運(yùn)輸前應(yīng)將管路及測量室內(nèi)的水排干,，在包裝完整條件下允許用一般交通工具運(yùn)輸,，但必須防止受到?jīng)_擊、雨淋及曝曬,。

2,、儀器應(yīng)存放在環(huán)境溫度為 2～55℃，相對濕度小于 95％,，空氣中不含有腐蝕性氣體的室內(nèi),。

十. 儀器成套性

（一） 主機(jī)一臺；    （二） 附件

1,、 清洗毛刷 1 把

2,、 流量調(diào)節(jié)器 O 型密封橡膠圈ф32 1 只

3、 流量調(diào)節(jié)器 O 型密封橡膠圈ф20 1 只

4,、 保險絲（F1：2A F2：1A）：各 2 個

5,、 ф8 球閥 2 只      6、 ф8 三通接頭 1 只

7,、 ф8 單卡套直接 4 只      8,、 ф8 雙卡套直接 2 只

9、 ф8 直管 2 只      10,、 打印紙 3 卷

(三) 說明書：1 本

(四) 產(chǎn)品合格證：1 份     （五）中國船級社證書（CCS） 1