黃裳先生著有電影文學劇本《林沖》一書,,是先生根據(jù)施耐庵著“水滸”中的幾個回目改編。中國電影出版社1957年9月初版,,32開平裝本,,51頁薄薄的一個小冊子,,印4120本。江南電影制片廠于1958年根據(jù)《林沖》劇本拍攝成電影,。今年元月三十一日余曾著文介紹,。《林沖》一書,,因存世較少,,偶有所見,皆索值高昂,,適時是書無藏,,深以為憾。數(shù)月前結(jié)緣得之,,端的破費一筆銀子,,雖品相欠佳,唯聊勝于無,,內(nèi)心暗自歡喜,。 前日于舊書網(wǎng)購得《林沖》劇本一冊,油印版本,,字體清秀,,刊刻精良,十六開四十四個頁碼,,亦是薄薄的一個小冊子,,為江南電影制片廠拍攝電影《林沖》之完成臺本。該劇本按照鏡(頭)號(碼),、(中,、遠、近,、全,、特)景、(膠片長度)米,、(劇情)內(nèi)容,、(聲音)效果、音樂等欄目順序,,全書共分九本552個鏡頭,。由于蠟紙所限,單種油印本印量很少,,成品不超過200冊,,故此亦算珍品一件。 電影劇本嚴格區(qū)分,,應當分為三個劇本:電影文學劇本,、電影分鏡頭劇本,、電影完成臺本,已經(jīng)發(fā)行放映的國產(chǎn)影片都同時擁有這三個劇本,。同一部影片就三個劇本的劇情內(nèi)容而言,,大抵一致,差別在于藝術(shù)表現(xiàn)手法等(鏡頭,、取景,、音效),再就是完成劇本的人員職務不相同罷了,,而且三個劇本出現(xiàn)于影片制作前后順序的不同階段,,起著不盡相同的作用。 電影文學劇本是一部影片總體創(chuàng)作的第一環(huán)節(jié),。是由電影編劇原創(chuàng)撰寫的,,來源于生活又高于生活,是一部電影的基礎,,限定著影片的主題,、人物、情節(jié),、風格與結(jié)構(gòu),,導演對其內(nèi)容是不能作全面改動的,除非推倒重來,。電影分鏡頭劇本又稱為導演臺本或?qū)а輨”?。導演根?jù)文學劇本,確定拍攝計劃,,每一段戲用拍多少鏡頭,,依據(jù)拍攝角度、距離,、方式等分別制定,。 是《林沖》劇本恰當?shù)姆Q呼,應為電影完成臺本,,又稱為鏡頭記錄本,,是影片拍完后,場記將拍成已定稿的影片中所有拍攝技術(shù),、藝術(shù)表現(xiàn),,原本地記錄下來,是電影攝制過程的真實寫照,。該劇本隨同影片下發(fā),,每部影片配發(fā)1冊,是一種內(nèi)部存檔資料,。電影理論工作者將其作為一種研究資料,,通過與文學劇本、分鏡頭劇本的對比,,找出其間作的改動,,研究改動的原由。而放映部門則用以對拷貝作檢查的依據(jù),,主要供檢片之用,。 電影《林沖》放映發(fā)行后,中國電影出版社于一九五八年九月出版發(fā)行了該電影版本的戲曲畫冊(連環(huán)畫),,此連環(huán)畫與黃裳先生編劇的《武松》戲曲畫冊一樣,,頗為罕見,為廣大黃裳書迷所孜孜以求,。中國收藏熱線專場拍賣嘗出現(xiàn)一冊,,書品絕佳,很是難得,,筆者有幸目睹,,經(jīng)過長達十數(shù)天的拍賣,拍出數(shù)百元的天價,,為一買家攜去,,委實令人乍舌。余囊中羞澀,,只好作壁上觀,。 搞收藏、學知識,,以知識指導收藏,,以藏品促進學識,如此陶冶自己的心靈,,對于每個藏家來說,,善莫大焉。
|
|