01

—

【譯文】

得寵的時候應(yīng)考慮到將來可能遭受的恥辱，平安無事時要想到以后可能發(fā)生的危險,。要像如臨大敵一樣時刻警惕,，像過獨木橋一樣小心謹慎。英雄豪杰所走的道路充滿艱險,，榮華富貴如同花枝一樣容易凋謝,，成為過眼煙云。人情關(guān)系并不總是如同春光一樣美好,，只怕也有像秋天冷冷清清的時候,。朋友送得再遠，最后還是得分別,。

【評析】

常言道,，“人無遠慮，必有近憂”,。一個只知耽于享樂,，而不知在閑散之時也要存有應(yīng)變之心的人，一旦遭逢變故,，肯定會不知所措,、自亂陣腳，又有什么能力從容化解危機呢,？更何況人有旦夕禍福,，人生的境遇變化無常，如果不能退一步想,、往遠處看,，他朝時移事易，就只能凄涼以對了,?！澳钅钣腥缗R敵日，心心常似過橋時”的說法雖然有些夸張,，但是在安逸的生活中做好面對突變的準備還是必要的,。大到國家民族，小到家庭個體,，只有居安思危,、未雨綢繆才能在大敵當前,、大難臨頭時從容面對。