青色蘭香家長(zhǎng)鑒書推薦的第499部作品 《上校的大衣》 作者:羅爾德·達(dá)爾 譯者:程應(yīng)濤 長(zhǎng)度:11.5萬字 適合:初中以上 有很多優(yōu)秀的文學(xué)作品,,它們讓讀者念念不忘的不是“它講了什么”,而是“它如何講”——語言的節(jié)奏,,故事和人物的組織可以讓一件簡(jiǎn)單的事妙趣橫生,、詼諧幽默或者悠長(zhǎng)雋永、鏗鏘有力——讀余光中和海子與聽《保衛(wèi)黃河》這兩件事絕對(duì)不能放在一起做,,這就是語言節(jié)奏的魅力,。 羅爾德·達(dá)爾:作家中的另類,他寫了很多童話故事,,他的童話我已經(jīng)推薦過好多了,,用一個(gè)詞總結(jié)他的風(fēng)格,只能是:暗黑,。這在整個(gè)童話界都是一個(gè)比較炸裂的存在——童話一定要美好嗎,?人間清醒就不能是童話嗎?小時(shí)候,,大人騙我們好好生活,,長(zhǎng)大了,我們,,知道人生并不是粉紅色的,,可依然能好好生活,這才是童話,! 對(duì)故事講述方式有興趣的朋友可以對(duì)照讀一下吉卜林(諾獎(jiǎng)得主)的童話:吉卜林的色彩斑斕,,隨性灑脫與達(dá)爾的陰陽怪氣,笑里藏刀形成的反差萌著實(shí)可愛,。 今天這本書并非童話,,硬說成是童話也行,,是“成人童話”。講述方式依然是它的精華所在,。短篇集,,以《上校的大衣》一篇為例—— 一位太太,外遇多年,,沒被丈夫發(fā)現(xiàn)過,。這一日,太太的外遇提出跟她分手,,并送了她一件分手禮物——一件巨豪華,,巨奢侈,巨漂亮的貂皮大衣,。 她太想擁有這件大衣了,,怎奈現(xiàn)實(shí)不允許——以她家的經(jīng)濟(jì)實(shí)力,這件大衣跟她就不可能沾邊,,她如果把這件大衣帶回家,丈夫馬上就會(huì)發(fā)現(xiàn)事情不對(duì),,這可咋整啊——放心,,辦法總比困難多…… 注意:以下屬于劇透,慎入,,呵呵,,趕緊找原書讀才是王道,省得聽我啰嗦…… 話說這位太太,,想出了這樣一條妙計(jì)——她把大衣送進(jìn)了當(dāng)鋪,,要求老板不要在當(dāng)票上標(biāo)明典當(dāng)人和抵押物,簡(jiǎn)單的說,,這就是一張既無主也不知道當(dāng)?shù)氖巧兜漠?dāng)票,。 然后,她把這張當(dāng)票拿給她丈夫,,說,,親愛的,你看,,我撿了張紙,,好像有用哎,這個(gè)地方,,怕不是那種傳說中的當(dāng)鋪吧,?我真好奇,這張紙能取出一個(gè)什么東西……你看,,我從來沒見過這種票據(jù),,也不知道怎么處理它,,更不知道那地方在哪,要不,,明天你幫我去看看吧…… 結(jié)果呢,?這個(gè)就真不能再劇透了,我都講到這份上了,,您總該找原作來讀一讀了吧,?我就不信有人能忍住好奇心,哈哈哈…… 讀書同樂,,祝大家周末愉快…… |
|