關(guān)注毛媽Carol微信公眾號(hào):maomcarol 300多個(gè)繪本解讀,1200多首英文童謠 100多篇育兒經(jīng)驗(yàn)與你分享 之前毛媽有推薦過查字典的網(wǎng)站: 這6個(gè)免費(fèi)詞典,,3倍提升英語啟蒙效率 這些詞典都是非常權(quán)威,,實(shí)用的。但是我們也考慮到,,一些媽媽會(huì)存在使用上的不方便: 1. 這些詞典大都是英英的,,很多小白媽媽并沒有那么高的英語水平。使用上還是存在心理障礙的,。 2. 網(wǎng)站在使用上畢竟沒有app那么方便,。如果有app就更好了。 那么到底有沒有,,既權(quán)威可信,又方便實(shí)用的字典類app呢? 一 什么是好的字典類app,? 先考慮這個(gè)問題:什么是好的字典app,? 1.發(fā)音準(zhǔn)確、到位,、權(quán)威,方便學(xué)習(xí) 最好選擇由國外權(quán)威的詞典,,這些詞典一般歷史悠久,,發(fā)音由外國人錄制,。經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn),,就像國內(nèi)的新華詞典一樣,具有不可撼動(dòng)的地位,。 只有在發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)的英文熏陶下,,孩子才能養(yǎng)成真正標(biāo)準(zhǔn)口音的英語,。 2.釋義詳細(xì),方便查詞 有時(shí)候我們查到一個(gè)單詞的意思,,放到文章里面去,,發(fā)現(xiàn)根本說不通。特別是一些熟悉的單詞生僻的含義,,很多常用的詞典都不收錄,。 如果從查詞功能上來說,釋義越詳細(xì)越好,。 在這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)下,,我們考察了幾款詞典類app. 01 歐路詞典 推薦指數(shù): ★ ★ ★ ★ ★ 推薦理由: 如果從自帶的詞典功能來說,市面上沒有哪一款軟件是完美的,。 而歐路詞典是一款強(qiáng)大的詞典導(dǎo)入軟件,。你可以方便地導(dǎo)入牛津字典、朗文詞典,、韋氏詞典等等多部國際權(quán)威英漢/英英詞典,。 相當(dāng)于一部app,就擁有了多個(gè)權(quán)威詞典,。這還不夠amazing嗎,? (歐路詞典的詞庫擴(kuò)充功能) 查一個(gè)單詞,就可以在幾個(gè)權(quán)威詞典之間自由切換,。避免了一部詞典帶來的局限,。也是我使用最多的一款詞典軟件,。 缺點(diǎn):
排版質(zhì)量參差不齊,。需要自己動(dòng)手導(dǎo)入詞典。 對(duì)手機(jī)內(nèi)存要求較高,。字典文件就有1G左右甚至幾G的大?。?/p> 如何正確使用,? 第1步:下載軟件 在手機(jī)應(yīng)用商城里面搜索并下載“歐路詞典”,。安卓手機(jī)和蘋果手機(jī)都能下載。 有收費(fèi)版和免費(fèi)版,,免費(fèi)版就夠用了,。 第二步:導(dǎo)入詞典 沒有導(dǎo)入詞典的歐路詞典,就好像一個(gè)沒有翅膀的鳥兒,,是飛不起來的,。 翻到文末的附錄,有教大家如何在iPhone和安卓手機(jī)中如何導(dǎo)入詞典,。 目前最權(quán)威的三大辭典分別是牛津系列(牛津大學(xué)出版社編著),、朗文系列(朗文出版公司編著)和韋氏系列辭典(美國最知名、影響力最大的辭典),。 我們推薦導(dǎo)入的詞典:牛津高階雙解第8版,、柯林斯雙解詞典、劍橋高階英英詞典,、韋氏詞典,。 (溫馨提示:我們已經(jīng)幫你整理出來,后臺(tái)回復(fù):詞典,,即可領(lǐng)取壓縮包) 柯林斯雙解詞典是公認(rèn)的最好的雙解詞典,。簡(jiǎn)潔、釋義清晰,。 韋氏詞典(英英)是美國最權(quán)威的詞典,。國內(nèi)非常多英語專業(yè)的學(xué)生都在使用的詞典,釋義精準(zhǔn),,發(fā)音權(quán)威,,值得強(qiáng)推! 劍橋高階英英詞典則標(biāo)出了英式和美式兩種發(fā)音,,且權(quán)威性較強(qiáng),。作為韋氏詞典的互補(bǔ)是非常好的,。 牛津高階雙解不用說了,從學(xué)生時(shí)代就一直在使用,。 毛媽粉絲福利: 我們整理了100本世界經(jīng)典繪本的PDF和音頻資源,,相信肯定會(huì)使閱讀路上的你受益!關(guān)注我們公眾號(hào)來領(lǐng)取吧,! 操作方法:關(guān)注公眾號(hào):毛媽Carol,回復(fù):100本 02 海詞詞典 推薦指數(shù): ★ ★ ★ ★ 推薦理由: 為什么推薦這個(gè)app給你們,? 主要是因?yàn)?strong>新牛津高階雙解詞典實(shí)在太強(qiáng)大,!是目前釋義最全最詳細(xì)的一本字典。 有多詳細(xì)呢,?以prime這個(gè)單詞為例,,新牛津高階雙解詞典的釋義達(dá)到七八頁之多(這里就不一一列舉了)。 特別是“質(zhì)數(shù)”這個(gè)定義,,你在其他任何詞典里是見不到這個(gè)解釋的,。 所以有時(shí)候不是你看不懂文章的意思,是你查到的單詞釋義不夠多,! 海詞詞典app是新牛津高階雙解詞典唯一正版授權(quán)的app.可以說是釋義最全最詳細(xì)的一本字典,。 缺點(diǎn): 釋義全也有一個(gè)毛病就是不夠精細(xì)。以及這個(gè)app只有這一部詞典,。其他真的沒有什么缺點(diǎn)了,! 如何正確使用? 這個(gè)使用就比較簡(jiǎn)單了,。 第一步:下載“海詞詞典” 在手機(jī)應(yīng)用商城搜索即可下載,。 第二步:如何查單詞? 注意:查單詞的時(shí)候,,第一頁只顯示了釋義的概要,,想要更全面的可以點(diǎn)擊釋義、用例,、還有詞組……不要以為你看到的就是全部哦,! 03 韋氏詞典 推薦指數(shù): ★ ★ ★ ★ 推薦理由: 上面在介紹歐路詞典導(dǎo)入詞典的時(shí)候,也有介紹到韋氏詞典,。 韋氏詞典是國際上三大權(quán)威詞典之一,。去美國留學(xué)的學(xué)生必須使用的詞典。 在歐路詞典中導(dǎo)入了韋氏詞典,,還有沒有必要下載韋氏詞典app,? 個(gè)人覺得在內(nèi)存充足的情況下可以下載一個(gè)。導(dǎo)入的詞典是沒有發(fā)音的,,而韋氏詞典app里有發(fā)音,,收錄的單詞也更多更全面一些,。 畢竟app是官方開發(fā)的,排版和權(quán)威性上來講也更強(qiáng)一些,。 缺點(diǎn): 僅限美式發(fā)音,。 英英詞典,對(duì)家長水平要求較高,。其實(shí),,這也是一大優(yōu)勢(shì)。 如何正確使用,? 第一步:下載軟件 在手機(jī)應(yīng)用商城搜索“Merriam-Webster”,有一個(gè)免費(fèi)版和收費(fèi)版的,。免費(fèi)版的是廣告版,但功能和收費(fèi)版的一樣,。大家可以根據(jù)自己的需要下載,。 第二步:在搜索框輸入單詞即可使用。 04 有道詞典 推薦指數(shù): ★ ★ ★ ★ 推薦理由: 有道詞典是國內(nèi)目前用戶量最大的英語詞典app,。 它得到了朗文當(dāng)代高級(jí)英語詞典,、21世紀(jì)英漢大詞典和柯林斯英漢雙解,這3個(gè)權(quán)威詞典的正版授權(quán),。 這3個(gè)詞典還是非常推薦給大家的,。尤其是朗文,也是國際三大權(quán)威詞典之一,。 缺點(diǎn): 推薦的發(fā)音有時(shí)候不夠準(zhǔn)確,,這是硬傷。 就拿auscultation這個(gè)詞來說,,有道詞典的發(fā)音是-lation,,正確發(fā)音是-tation.相對(duì)來說。和韋氏,、劍橋,、牛津比肯定是有差距的。 引入了網(wǎng)絡(luò)釋義這一項(xiàng),,解釋不權(quán)威不正規(guī),,反而顯得亂糟糟的。 但是有道詞典運(yùn)用得好,,也是可以揚(yáng)長避短的,。 如何正確使用? 查有道詞典的時(shí)候,,不要只看上面的推薦的釋義,。 (這是打開有道詞典的推薦釋義,有時(shí)候不夠準(zhǔn)確,。) 建議多往下拉看一下三本權(quán)威詞典的解釋,。 (往下拉,,即可看到三部權(quán)威詞典的釋義) 這才是有道詞典的正確打開方式。 上面推薦的釋義,,有時(shí)候不夠準(zhǔn)確和詳細(xì),。 現(xiàn)在看看,你有正確使用有道詞典嗎,? 最后附上我們最開始介紹的歐路詞典,,如何導(dǎo)入詞典庫的方法。 附錄: 如何正確使用 歐路詞典app 導(dǎo)入詞典庫,? 1 安卓手機(jī) a.如果你是安卓手機(jī),,點(diǎn)擊“工具-詞典庫管理”,底部有如何安卓擴(kuò)充詞庫的教程,。 (點(diǎn)擊底部“如何安卓擴(kuò)充詞庫”即有詳細(xì)教程) 詞典從哪里來? 溫馨提示:我們已經(jīng)幫你整理出來,,后臺(tái)回復(fù):詞典,,即可領(lǐng)取詞典壓縮包。 解壓后按照上面的教程,,拖到文件夾里即可使用,。(記得一定要解壓后放文件夾。) 2 iPhone手機(jī) 如果你是iPhone手機(jī),,將手機(jī)用數(shù)據(jù)線連接電腦,,打開itunes. 第1步:點(diǎn)擊下拉菜單,下拉到“應(yīng)用”界面 第2步: 點(diǎn)擊“應(yīng)用”菜單旁邊的手機(jī)按鈕 第3步 此時(shí)出現(xiàn)個(gè)人iPhone的界面,。 點(diǎn)擊左側(cè)摘要下方的“應(yīng)用”選項(xiàng) 調(diào)出手機(jī)上所有的應(yīng)用軟件,, 下拉右側(cè)的滾動(dòng)條到“文件共享” 可以看到你下載的“歐路詞典” 第4步 點(diǎn)擊“歐路詞典”,即可管理該軟件下的文件 可以看到右側(cè)的詞典文件 你直接將下載,、解壓的詞典文件拖進(jìn)來即可 按照以上步驟,,即可成功擁有一個(gè)裝有數(shù)部權(quán)威詞典的app。 結(jié)語: 好了,,推薦了這么多詞典,,你喜歡使用哪部呢? 其實(shí),,沒有哪一個(gè)詞典app是萬能的,,了解各個(gè)詞典的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),搭配使用,,才是最棒的哦,! 也歡迎在留言區(qū)留下你的英語詞典使用心得! 關(guān)注毛媽Carol微信公眾號(hào):maomcarol 300多個(gè)繪本解讀,,1200多首英文童謠 100多篇育兒經(jīng)驗(yàn)與你分享 |
|