作者簡(jiǎn)介 PROFILE 張一兵 張一兵,,南京大學(xué)文科資深教授,,南京大學(xué)馬克思主義社會(huì)理論研究中心主任,哲學(xué)系博士生導(dǎo)師,。 原文載于西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2023年第2期 (點(diǎn)擊上方即可收聽本文音頻) 摘 要 馬克思對(duì)資本主義金融信用問題的關(guān)注,并非是他到《資本論》第三卷才開始關(guān)注的事情,。在《布魯塞爾筆記》和《倫敦筆記》中,,馬克思很早就在資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)理論和現(xiàn)實(shí)資本主義經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中遭遇到信用問題。他認(rèn)識(shí)到,,在不同于傳統(tǒng)生息資本那種點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的個(gè)人借貸關(guān)系,,這種由國(guó)家銀行發(fā)行的債券或股票,是建立在一種長(zhǎng)期的信用關(guān)系基礎(chǔ)之上的,,面向整個(gè)社會(huì)發(fā)行的所有債券和票據(jù)的價(jià)值都會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過實(shí)有現(xiàn)金的價(jià)值,,在這樣的虛擬占有關(guān)系中集聚起來的社會(huì)資本,就造就了一批虛擬經(jīng)濟(jì)關(guān)系場(chǎng)境的“有能力購(gòu)買”生產(chǎn)資料的資本家,,這使得商品生產(chǎn)和交換的競(jìng)爭(zhēng)在一個(gè)更大的空間進(jìn)行,。并且,馬克思也曾經(jīng)對(duì)法國(guó)國(guó)家股份銀行的實(shí)際經(jīng)濟(jì)運(yùn)行,,進(jìn)行了追蹤式的深入研究,。 關(guān) 鍵 詞 馬克思;《布魯塞爾筆記》,;《倫敦筆記》,;金融理論;信用 我們知道,,馬克思關(guān)于資本主義金融信用問題的科學(xué)研究,,是在《資本論》第三卷中最終完成的。而實(shí)際上,馬克思對(duì)資本主義金融信用問題的關(guān)注,,并非是他到《資本論》才開始關(guān)注的事情,,而是他很早就在資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)理論和現(xiàn)實(shí)資本主義經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)中接觸和思考的問題。在此,,本文僅就馬克思前期關(guān)于資產(chǎn)階級(jí)信用和通貨理論的研究和思考線索,,發(fā)表一些初步的看法,以期更加深入地研究,。 / 一 / 依筆者的觀察,,馬克思最早是在1844年的《穆勒筆記》中,討論了作為資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新形式的信用問題,。在后來的《布魯塞爾筆記》和《曼徹斯特筆記》中,,馬克思比較具體地遭遇信用關(guān)系之上的金融關(guān)系,比如銀行債券和股票發(fā)行等的經(jīng)濟(jì)活動(dòng),。而在1847年的“居利希筆記”中,,馬克思看到荷蘭和英國(guó)的證券交易所和股份公司的歷史發(fā)生。在同期發(fā)表的《道德化的批評(píng)和批評(píng)化的道德》一文中,,馬克思第一次直接指認(rèn)了“信用制度和投機(jī)等等引起的沖突在北美比任何地方都更為尖銳”[1]335,。 而到了《倫敦筆記》的前期摘錄中,他深知這一新生的資本主義信用體系是經(jīng)濟(jì)學(xué)物相化空間中最具欺騙性的幻象,,所以,,他很快就通過發(fā)現(xiàn)被遮蔽起來的貨幣通貨理論與勞動(dòng)價(jià)值論內(nèi)在關(guān)聯(lián),走向自己的剩余價(jià)值理論,。然而,,一直到《1861-1863年經(jīng)濟(jì)學(xué)手稿》的思想實(shí)驗(yàn)中,馬克思也只是在一般理論邏輯中涉及了生息資本的異化問題,,而并沒有回到信用與通貨理論問題的深入思考上來,。但是,馬克思從來沒有忘記資本主義經(jīng)濟(jì)物相化空間中信用關(guān)系這一重要新變化,。最終,,馬克思在討論資本主義生產(chǎn)總過程的《資本論》第三卷里,完成了自己對(duì)這一問題的科學(xué)解決,。在這里,,我們先來看一下馬克思在《巴黎筆記》《布魯塞爾筆記》和《曼徹斯特筆記》中,,對(duì)資產(chǎn)階級(jí)信用和通貨理論最早的接觸和思考,。 馬克思最早對(duì)資產(chǎn)階級(jí)的信用問題發(fā)表看法,出現(xiàn)在1844年他第一次經(jīng)濟(jì)學(xué)研究的《巴黎筆記》中的“穆勒筆記”里。在那里,,馬克思指認(rèn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)學(xué)所認(rèn)可的資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中的“信用業(yè)”,,實(shí)質(zhì)上是一個(gè)虛假的“類關(guān)系”騙局。雖然看起來,,在信用業(yè)中,,“似乎異己的物質(zhì)力量的權(quán)力被打破了,自我異化的關(guān)系被揚(yáng)棄了,,人又重新處在人與人的關(guān)系之中”,,然而這實(shí)際上僅僅是一個(gè)虛假的恢復(fù)人與人的類關(guān)系的假象,并且是更加“卑劣的和極端的自我異化,,非人化”,!因?yàn)檫@里資本家所運(yùn)作的東西,甚至“不再是商品,、金屬,、紙幣,而是道德的的定在,、合群的定在(das gesellige Dasein),、人自己的內(nèi)在生命,更可惡的是,,在人對(duì)人的信任的假象下面隱藏著極端的不信任和完全的異化”①,。雖然在這個(gè)時(shí)候,馬克思還停留在費(fèi)爾巴哈式的人本主義交往異化構(gòu)式之中,,但他的這個(gè)判斷中的否定性直覺無疑是深刻的,。 1845年,馬克思進(jìn)入自己第二次經(jīng)濟(jì)學(xué)研究過程后,,他在《布魯塞爾筆記》和《曼徹斯特筆記》中比較具體地遭遇了資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)理論中的信用關(guān)系,。第一,作為資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域新現(xiàn)象的信用關(guān)系,。雖然馬克思在《穆勒筆記》曾經(jīng)批判過資產(chǎn)階級(jí)信用關(guān)系的異化和欺詐本質(zhì),,但這里他是在經(jīng)濟(jì)學(xué)語境遭遇的信用關(guān)系在生息資本形式上的進(jìn)一步發(fā)展。在對(duì)弗朗西斯·費(fèi)里?!墩谟谫Q(mào)易關(guān)系問題上的考慮》(Fran?ois Louis Auguste Ferrier,,Du gouvernemen tconsidéré dans ses rapports avec le commerce,1805)一書的摘錄中,,馬克思看到了這樣的提法:在資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)的貿(mào)易關(guān)系進(jìn)展到新階段的時(shí)候,新的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象為“貨幣創(chuàng)造了價(jià)值(l’argentcrée les valeurs),,因?yàn)闆]有貨幣,,我們將既沒有價(jià)值,也沒有工業(yè),,也沒有貿(mào)易,。如果沒有十億現(xiàn)金……就不會(huì)創(chuàng)造出三百億證券。銀行票據(jù)(papier de banque)代替金錢,;它增加了資本”[2]S.212 ,。這也意味著,由資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家銀行通過信用關(guān)系發(fā)行的債券和票據(jù),,正在創(chuàng)造一種新型的經(jīng)濟(jì)關(guān)系,,這表現(xiàn)為信用貨幣仿佛在創(chuàng)造商品價(jià)值,,甚至創(chuàng)造國(guó)家的工業(yè)和貿(mào)易,這里取代了貨幣的金融票據(jù),,在實(shí)際中“增加了資本”,。這當(dāng)然是馬克思在前面的經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中并沒有關(guān)注的一個(gè)新情況,因?yàn)檫@里出現(xiàn)的新情況,,與前面他所看到的資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)商品價(jià)值生成的說法是根本不同的,。在對(duì)斯托奇《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教程》所附薩伊的評(píng)論(Henri Storch,Cours d’économie politique et avec des notes etc par J. B. Say)的摘錄中,,馬克思也看到了這種新型資產(chǎn)階級(jí)銀行信用關(guān)系的具體運(yùn)作機(jī)制: 以較長(zhǎng)或更長(zhǎng)的信用(crédit)進(jìn)行買賣的可能性,使有能力買賣的個(gè)人數(shù)量成倍增加,,促進(jìn)了競(jìng)爭(zhēng)(concurrence),,因此有助于降低商品價(jià)格。在所有國(guó)家里,,債券的價(jià)值比現(xiàn)金的價(jià)值大,。任何債券都源于一部分財(cái)富的轉(zhuǎn)移,其中大部分是動(dòng)產(chǎn),。如果債權(quán)人自己沒有將這些財(cái)富交付給債務(wù)人,,他可通過現(xiàn)金將其轉(zhuǎn)讓給他相應(yīng)的財(cái)富價(jià)值,使后者能夠?qū)⑵滢D(zhuǎn)讓給其他人,。[2]S.264 不同于傳統(tǒng)生息資本那種點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的個(gè)人借貸關(guān)系,,這種由國(guó)家銀行發(fā)行的債券或股票,是建立在一種長(zhǎng)期的信用關(guān)系基礎(chǔ)之上的,,面向整個(gè)社會(huì)發(fā)行的所有債券和票據(jù)的價(jià)值都會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過實(shí)有現(xiàn)金的價(jià)值,,在這樣的虛擬占有關(guān)系中集聚起來的社會(huì)資本,就造就了一批虛擬經(jīng)濟(jì)關(guān)系場(chǎng)境的“有能力購(gòu)買”生產(chǎn)資料的資本家,,這使得商品生產(chǎn)和交換的競(jìng)爭(zhēng)在一個(gè)更大的空間進(jìn)行,。斯托奇甚至斷言,“信用創(chuàng)造了資本,,因?yàn)樾刨J成為積聚資本的強(qiáng)大動(dòng)力”(der Credit schaffe Capitalien,,weil il devient un puissant motif pour en amasser)[2]S.269 。馬克思應(yīng)該可以直覺到,,信用可以創(chuàng)造新型的資本,可以使得生產(chǎn)擴(kuò)大規(guī)模,,這是一種關(guān)于資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)經(jīng)濟(jì)關(guān)系發(fā)展的新觀點(diǎn),雖然此時(shí)他還沒有對(duì)其做出評(píng)論,。 在對(duì)西斯蒙第的摘錄中,,馬克思也看到了資產(chǎn)階級(jí)創(chuàng)造出來的金融領(lǐng)域中國(guó)家借貸資本的新功用。一是國(guó)家銀行將生息資本擴(kuò)展到對(duì)外貿(mào)易之中,,一國(guó)借給他國(guó)的貸款,“不是貨幣,,而是以交換沒有其他回報(bào)的商品進(jìn)行,。當(dāng)許多報(bào)價(jià)同時(shí)發(fā)生時(shí),這些匯票以較低的價(jià)格出售,;就好像它們用來購(gòu)買的商品的價(jià)格下跌了一樣,;那么有這些商品來就有利潤(rùn),,但是這個(gè)利潤(rùn)是根據(jù)匯票的疲倦所造成的損失承擔(dān)的”[2]S.182。其實(shí),,這一新型信用關(guān)系之上的對(duì)外交易關(guān)系,,已經(jīng)離開了商品交換的原則,甚至是建立在欺騙和投機(jī)的虛假信用關(guān)系之上的,。顯然,這種出現(xiàn)在國(guó)際貿(mào)易中的投機(jī)行為,,最終必然會(huì)導(dǎo)致新的商業(yè)危機(jī),。 二是新型的信用關(guān)系中的經(jīng)濟(jì)股份關(guān)系。西斯蒙第注意到,,由于“利息稅(Zinstaxe)已逐漸下降且仍在下降,;貸款發(fā)放的銀行對(duì)任何新興行業(yè)都情有獨(dú)鐘。私人資產(chǎn)無法團(tuán)結(jié)的資金通過匿名公司(anonymen Gesellschaften)墊付”[2]S. 126 ,。這里所謂的anonymen Gesellschaften(匿名公司),,也就是在信用關(guān)系中以新型股份公司的方式將社會(huì)資本集聚起來的做法。在《曼徹斯特筆記》對(duì)布朗寧《英國(guó)的國(guó)內(nèi)和金融狀況》(George Browning,,The domestic and financial condition of Great Britain)一書的摘錄中,,馬克思也看到對(duì)股份制銀行業(yè)務(wù)的描述: 從銀行機(jī)構(gòu)時(shí)代起,其所有資本都用于促進(jìn)政府貸款,。實(shí)際上,,它已被換成股票認(rèn)股權(quán)證(stock warrant)……因此,銀行沒有資本權(quán)力,,但保留了信用權(quán)力(Macht in Credit),。他們的全部收入都來自客戶的存款;有的交換票據(jù)(exchange for notes),,有的則安全保管,。它還把資金主要投資在政府證券(government securities)上,只保留了三分之一的存款,,可以滿足所有需求,。因此,每當(dāng)存款需求超過或甚至接近銀行持有的貨幣數(shù)量時(shí),,就必定會(huì)發(fā)生違反貨幣原理的行為,,這必須由國(guó)家合法化,否則銀行將被破產(chǎn),。[3]S.68 這是資產(chǎn)階級(jí)政府的國(guó)家銀行發(fā)行的股票和債券,,它用 Macht in Credit(信用力量)取代了真實(shí)的資本權(quán)力。這勢(shì)必生成一種全新的資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)關(guān)系體系,,因?yàn)闆]有實(shí)際資本所有權(quán)的資本家通過發(fā)行股票,,可以聚焦起原先個(gè)人資產(chǎn)不可能具有的巨大社會(huì)資本,,以便進(jìn)行規(guī)模擴(kuò)大的資本再生產(chǎn),這有可能可以緩解資產(chǎn)階級(jí)私有占有制與不斷擴(kuò)展的生產(chǎn)力之間的矛盾,。 三是西斯蒙第認(rèn)為,,這里在金融領(lǐng)域中出現(xiàn)的資本家,是一種全新的虛擬資本關(guān)系,。他認(rèn)為,“這些虛構(gòu)的資本家,,這些資本家是由交往(association)產(chǎn)生的,。”(cescapitalistesfictifs,,cescapitalistesenfant,, spar l’association)[2]S.189 。因?yàn)?,這里由信用關(guān)系之上的證券和股票聚焦起來的資本力量,,在本質(zhì)上是一種虛擬的信用資本關(guān)系,它正是由遠(yuǎn)離生產(chǎn)領(lǐng)域的金融association(交往)建構(gòu)起來的經(jīng)濟(jì)幻象,。應(yīng)該說,,這是一個(gè)極其深刻的看法。我推測(cè),,這有可能是馬克思后來《資本論》第三卷中虛擬資本(Fiktives Kapital)概念的緣起,。在對(duì)伯納德·提里昂的《論投機(jī)行為的濫用》(Louis Fran?ois Bernard Trioen,Essais sur les abus de l’agiotage)一書的摘錄中,,馬克思直接看到了提里昂將資產(chǎn)階級(jí)信用關(guān)系的本質(zhì),,指證為公開合法的“欺詐”(l’escroquerie)[2]S.272。這些觀點(diǎn),,必定會(huì)對(duì)馬克思產(chǎn)生一定的影響,。馬克思后來在“居利希筆記”中,看到了荷蘭和英國(guó)的證券交易所的歷史誕生和現(xiàn)代資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行中的巨大作用,。還可以看到,,馬克思也摘錄了社會(huì)主義者畢萊對(duì)資產(chǎn)階級(jí)信用關(guān)系的直接批判,在他看來,,資產(chǎn)階級(jí)發(fā)明的金融信用關(guān)系是: 對(duì)生產(chǎn)階級(jí)所犯的一種卑鄙無恥的和鬼鬼祟祟的盜竊,;因?yàn)轱@然是這種媒介(Mediums)的制造者——銀行家,資本家以及其他寄生于勞動(dòng)階級(jí)的血汗的人們——并沒有拿出實(shí)在的等價(jià)物 (reelles Equivalent),,而只憑他們自己的媒介,,在交換中取得各種商品,而且這種媒介的借用者,,大半都是也像這種媒介的制造者一樣,,同時(shí)屬于不生產(chǎn)的階級(jí)(unproduktiven Klasse),。可是他們所要的利息,,或稱之為借用貨幣的代價(jià),,乃是他們通過不平等的交換,預(yù)先就已從勞動(dòng)階級(jí)那里所得來的財(cái)富,!這樣看來,,可見生產(chǎn)階級(jí)所給予金融資本家們和商業(yè)資本家們(Banking u. trading kapitalists)的,乃是他們的勞動(dòng)——他們的血汗——而資本家們?cè)诮粨Q上所給予他們的,,乃是什么呢,?他們所給的,乃是一團(tuán)黑影——一堆廢物——銀行券(Banknote),![4]S.45 在這位社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)學(xué)的眼里,,資產(chǎn)階級(jí)創(chuàng)造出來的信用經(jīng)濟(jì)關(guān)系中,無論是銀行家還借貸資本家,,都“沒有拿出 reelles Equivalen(實(shí)在的等價(jià)物)”,,他們手中只不過是一些銀行券(債券和股票等)之類的金融 Mediums(媒介),這是一種用財(cái)富的“黑影”欺騙和換取個(gè)人私利的把戲,。并且,,他深刻地看到,這些“錢生錢”的空手套白狼的欺詐背后,,實(shí)際上還是預(yù)先由勞動(dòng)階級(jí)創(chuàng)造的財(cái)富,。 注 釋 一 ① 《馬克思恩格斯全集》第 1 版第 42 卷,人民出版社 1979 年版,,第 21-22 頁(yè),。此處原中譯文中將 gesellige 譯作“社會(huì)的”,此詞在德文中沒有社會(huì)之意,,而是交際,、合群的意思,故我改譯為“合群的”,;中譯文將 Dasein 譯作存在,,我均改為定在。參見[德]馬克思:《詹姆斯·穆勒〈政治經(jīng)濟(jì)學(xué)原理〉一書摘要》,,Karl Marx,,Historisch-?konomische Studien, Pariser,, Marx-Engels-Gesamtausgabe(MEGA2),, Ⅳ2,Text,Berlin: Dietz Verlag,,1981,,S. 450. / 二 / 我們知道,馬克思第三次經(jīng)濟(jì)學(xué)研究開始于1850年他到達(dá)倫敦之后,。在英國(guó)不列顛博物館閱覽室中,,馬克思收集并利用了可能是當(dāng)時(shí)歐洲最全面的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、歷史學(xué)和科學(xué)文化等各個(gè)領(lǐng)域的將近1500種文獻(xiàn)和資料,,進(jìn)而為他新的經(jīng)濟(jì)學(xué)研究和科學(xué)社會(huì)主義實(shí)踐的深入思考服務(wù),。從1850年9月到1853年8月,馬克思寫下了大量以摘錄為主的筆記和少量手稿片斷,,其中他親自標(biāo)出序號(hào)的有24本,,大約1250頁(yè)。這就是著名的《倫敦筆記》,。 實(shí)際上,,在馬克思前兩次經(jīng)濟(jì)學(xué)研究過程中,,他已經(jīng)意識(shí)到資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的原因并不存在于流通領(lǐng)域(“商業(yè)危機(jī)”),,而根源于資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)生產(chǎn)過程中發(fā)生的深刻矛盾之中。但是,,一方面,,當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)學(xué)界的觀點(diǎn)卻是將 1847-1848 年的歐洲經(jīng)濟(jì)危機(jī)原因,直接歸結(jié)為貨幣投放數(shù)量問題,,另一方面,,格雷①蒲魯東(J. Gray 1799—1883)一類資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的批評(píng)者們,將消除資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)危機(jī)的期望建立在對(duì)貨幣和信用領(lǐng)域的“改革”之上的迷誤,,馬克思不得不同樣從“商業(yè)流通”和“財(cái)富分配”層面開始他的理論分析,。也由于在前兩次經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中,馬克思并沒有格外關(guān)注這一領(lǐng)域,,所以,,資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)中的貨幣和信用領(lǐng)域就成為《倫敦筆記》一開始主要關(guān)注的焦點(diǎn)。 從第一筆記本起,,馬克思就從資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家那里關(guān)于貨幣和通貨問題的討論中,,看到被孤立起來的貨幣現(xiàn)象及其衍生出來的銀行業(yè)復(fù)雜運(yùn)作。馬克思在約翰·富拉頓(John Fullarton)的《論對(duì)通貨的調(diào)節(jié)》(John Fullarton,,On the Regulation of Currencies etc. London 1844)一書中看到,,“貨幣理論的紳士們使用的'貨幣’(money)'貨幣’(Geld),不能在不破壞整個(gè)系統(tǒng)的情況下向這些不同形式的信用擴(kuò)張,?!缓笮庞茫–redit)成為貨幣的合法替代品(legitimate substitute)”[5]S. 43 。這是說,,資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中出現(xiàn)的信用體系是在貨幣關(guān)系基礎(chǔ)上衍生和擴(kuò)展起來的,,甚至是金錢本身的合法替代品,。雖然,馬克思在《穆勒筆記》和《布魯塞爾筆記》中就開始關(guān)注資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)中的信用問題,,并在“居利希筆記”中接觸到在荷蘭和英國(guó)出現(xiàn)的證券交易所和股份公司等資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行中的新現(xiàn)象,,可在此,他是第一次在創(chuàng)立了歷史唯物主義之后,,深入到資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)中已經(jīng)成為重要研究領(lǐng)域的復(fù)雜信用活動(dòng),。這也就是今天我們所說的金融領(lǐng)域。 首先,,他注意到資產(chǎn)階級(jí)這一新的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域是從貨幣到“信用”這一legitimate substitute(合法替代物)轉(zhuǎn)換的不同形式,。在下面的摘錄中,馬克思立刻遭遇了大量全新的金融學(xué)概念,,比如“紙幣與硬幣”“票據(jù)與債券”“支票,、匯票與匯率”“貸款與利息”“貼現(xiàn)與按揭”“股票與證券”“證券交易所、上市公司和保險(xiǎn)公司”和“經(jīng)紀(jì)人與自營(yíng)商”等一批全新的經(jīng)濟(jì)信用術(shù)語,。并且,,“這些不同形式的流通信貸與其說是貨幣本身,不如說是貨幣權(quán)力(monetary power)的一個(gè)要素,。[作為]一個(gè)龐大而用之不竭的潛在通貨基金(fund of potential currency)”[5]S. 43 ,。這意味著,這些不同形式的經(jīng)濟(jì)信用活動(dòng)和復(fù)雜機(jī)制已經(jīng)正在成為資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的重要社會(huì)負(fù)熵進(jìn)程,,大有取代傳統(tǒng)一般 monetary power(貨幣權(quán)力)的勢(shì)頭,,并且,以股票和證券為支撐的各種銀行,、證券交易所和上市公司,,直接成為資本虛擬擴(kuò)張后的經(jīng)濟(jì)實(shí)體。這可能是他在《巴黎筆記》《布魯塞爾筆記》和《曼徹斯特筆記》中,,并沒有充分關(guān)注的全新經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域,。馬克思看到,在當(dāng)下的資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)生活中: 上市公司(Public Companies)現(xiàn)在我們的社會(huì)經(jīng)濟(jì)中占有重要地位,。我們?cè)谟缮鲜泄緞?chuàng)辦的學(xué)校和學(xué)院接受教育,。我們通過在一家銀行開戶來開始積極的生活,。我們通過保險(xiǎn)公司(insurance company)為我們的生命和財(cái)產(chǎn)投保,。我們利用由上市公司構(gòu)建的碼頭、港口,、橋梁和運(yùn)河,。一家公司為我們鋪路,,另一家為我們供水,第三家為我們提供煤氣。在國(guó)內(nèi),,不同的公司為我們帶來了許多奢侈品,。如果我們想旅行,有鐵路公司,、輪船公司和航海公司,,隨時(shí)準(zhǔn)備把我們帶到地球每一個(gè)角落。在經(jīng)歷了所有這些動(dòng)蕩之后,,當(dāng)我們到達(dá)旅程的終點(diǎn)時(shí),,墓地公司等待接收我們的遺體,并負(fù)責(zé)我們的骨頭,。[5]S. 141 你沒有看錯(cuò),,這些在我們今天生活中常見的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,的確已經(jīng)出現(xiàn)在馬克思當(dāng)時(shí)所寫下的《倫敦筆記》之中,。這是在第三筆記本中,,馬克思對(duì)詹姆斯· 威廉· 吉爾巴特的《銀行實(shí)用業(yè)務(wù)概論》(James William Gilbart,A Practical Treatise on banking. London,,1849)一書中摘錄的一段表述,。這十分形象地描繪了在當(dāng)時(shí)資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中已經(jīng)出現(xiàn)的信用金融現(xiàn)象。馬克思應(yīng)該可以感覺到,,這些在貨幣之上衍生出來的復(fù)雜經(jīng)濟(jì)活動(dòng)已經(jīng)成為資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要構(gòu)序和關(guān)系賦型的新結(jié)構(gòu),。并且,,馬克思還注意到,,在這一領(lǐng)域研究中的“諾曼,勞埃德,,帕格,,J.B.斯密斯,萊塔姆,,威廉·克萊等通貨理論(Currencytheorieleute)的主要代表都按貨幣的數(shù)量確定其價(jià)格”,。[5]S. 43 依諾曼的說法,“銀行原則(Banking principle)是指流通量隨著利息和價(jià)格的上升或下降而上升或下降,,通貨原則(Hauptcurrency principle)是隨著金條的增加或減少而上升或下降”[5]S.71 ,。其實(shí),這種觀點(diǎn)的基礎(chǔ)正是李嘉圖貨幣數(shù)量論,。李嘉圖雖然承認(rèn)勞動(dòng)價(jià)值論,,但在貨幣問題上卻主張一國(guó)的貨幣量與它的財(cái)富相當(dāng),所以,,貴金屬的流動(dòng)量將決定市場(chǎng)商品的價(jià)格,。這與勞動(dòng)價(jià)值論是根本矛盾的。此時(shí)馬克思不難察覺到,資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中出現(xiàn)的這一貨幣信用體系,,作為一種新型的經(jīng)濟(jì)關(guān)系構(gòu)式,,仿佛是遠(yuǎn)離他所關(guān)心的工人勞動(dòng)的,似乎它們所依托的經(jīng)濟(jì)有序性和經(jīng)濟(jì)關(guān)系場(chǎng)境活動(dòng)僅僅與貿(mào)易市場(chǎng)的波動(dòng)和貴金屬的儲(chǔ)藏和流動(dòng)的數(shù)量相關(guān),,完全是一個(gè)遠(yuǎn)離勞動(dòng)生產(chǎn)過程的自我生成和運(yùn)行的獨(dú)立通貨系統(tǒng),。疑問在于,貨幣信用體系真的與勞動(dòng)沒有關(guān)系嗎,? 其次,,馬克思注意到這樣一種情況,這些資產(chǎn)階級(jí)通貨理論家們將資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的原因,,歸結(jié)于越來越復(fù)雜的貨幣信用體系中存在的失序和重構(gòu)問題,,而這正是格雷、蒲魯東貨幣改良論的直接理論基礎(chǔ),。在第二筆記本中馬克思對(duì)圖克的《1839-1847年價(jià)格形式史》(Thos. Tooke,,A History of prices from 1839-1847)摘錄中,他看到圖克對(duì) 1825 年與 1847 年英國(guó)發(fā)生的兩次經(jīng)濟(jì)危機(jī)的比較分析,,危機(jī)的生成原因都是與脫離生產(chǎn)和商業(yè)領(lǐng)域的信用投機(jī)相關(guān),,而兩次危機(jī)的解除也都得益于英格蘭銀行對(duì)貼現(xiàn)率的調(diào)整[5]S.94-95 。這一觀點(diǎn),,與上述馬克思在《布魯塞爾筆記》中所看到的西斯蒙第的對(duì)外貿(mào)易中的信貸關(guān)系將導(dǎo)致危機(jī)的說法正好相反,。而另一位貨幣專家阿奇博爾德·艾利生則在《自由貿(mào)易和被束縛的貨幣》(Archibald Alison,Freetrade and a fettered Currency. Edinburgh. 1847)一書中寫道,,當(dāng)任何商業(yè)危機(jī)發(fā)生時(shí),,就是要通過銀行“收縮貨幣”,“危機(jī)不是由于缺乏必要的資金來完成我們手頭的一切,,而是錯(cuò)誤的貨幣制度(erroneous monetary system),,它阻止了這些資金的必要比例轉(zhuǎn)換成可以從手到手(from hand to hand)的方便和必要的貨幣形式”[5]S.113 。似乎,,危機(jī)的原因和消除危機(jī)的法寶,,都成了銀行收放貨幣量是否得當(dāng)?shù)淖龇āK踔量鋸埖卣f,,“自從有人類的記憶以來,,商業(yè)困境和 困難時(shí)期都被擴(kuò)大發(fā)行的紙幣(by an enlarged issue of paper)所克服,這會(huì)隨著大量外國(guó)進(jìn)口的影響而消失”,。如果資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的原因是 erroneous monetary system(錯(cuò)誤的貨幣體系),,那么,變革資產(chǎn)階級(jí)制度的著眼點(diǎn)也會(huì)是貨幣體系,,這正是格雷-蒲魯東的貨幣改良主義的前提,。然而,,馬克思心里清楚,資產(chǎn)階級(jí)制度的根本問題決不可能僅僅是一個(gè)貨幣體系中存在的問題,,而是生產(chǎn)方式中存在的對(duì)抗性矛盾,。可是,,如何從經(jīng)濟(jì)學(xué)語境中說明這一點(diǎn)呢,?這是馬克思必須深入思考的問題。 其三,,馬克思發(fā)現(xiàn),,在幾乎所有資產(chǎn)階級(jí)的貨幣理論和通貨研究的經(jīng)濟(jì)學(xué)家那里,不僅貨幣及其衍生出來的信用關(guān)系是一個(gè)獨(dú)立存在和運(yùn)行的經(jīng)濟(jì)負(fù)熵系統(tǒng),,而且,,它們只是一種沒有自身內(nèi)在價(jià)值的通貨工具。起先,,亞當(dāng)·斯密在貨幣(Geld)中只看到“一種更復(fù)雜的易貨貿(mào)易”,,金錢(money)的對(duì)象毋寧說是“取代易貨交易”,而隨著分工的推進(jìn),,形成了“相互債權(quán),、相互信用的制度,也就是所謂的貨幣(Geld)”[5]S.113,。這是說,,在資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)的鼻祖斯密那里,貨幣從一開始就沒有與他自己的勞動(dòng)價(jià)值論密切聯(lián)系在一起,。而在李嘉圖那里,,貨幣理論同樣是與勞動(dòng)價(jià)值論分離的,,由此,,他才認(rèn)為貨幣的價(jià)格只是決定于貨幣在市場(chǎng)中投放的數(shù)量,這正是上述通貨理論家們生成通貨數(shù)量決定論的基礎(chǔ),。在查理·安德比的《貨幣之為價(jià)值的表現(xiàn)》(Ch. Enderby,,Money the Representative of Value,London 1837) 一書摘錄中,,馬克思看到了這樣的表述:“貨幣是價(jià)值的代表(representative of value),它本身沒有任何價(jià)值,;它可以由任何東西組成,,它是由人類發(fā)明的,其唯一目的是促進(jìn)交流,?!?sup>[5]S. 385 而在對(duì)亞歷山大·安德森《最近商業(yè)的困境》(A. Anderson,The recent commercial Distress or the Panic analysed. London. 1847)一書的摘錄中,,馬克思又看到: 通貨在任何意義上都不是資本(Currency istnicht Capital),,而只是固定和流動(dòng)資本從手到手或從手到嘴交換的媒介……通貨(currency)不需要內(nèi)在價(jià)值(innren Werth);它在交換過程中代表價(jià)值或商品的時(shí)間,,就像計(jì)算過程中的數(shù)字一樣。[5]S. 43 這是說,,貨幣和通貨只是流通領(lǐng)域中的工具性媒介,,它本身是沒有任何 innren Werth(內(nèi)在價(jià)值)的。這就出現(xiàn)了這樣一種經(jīng)濟(jì)學(xué)邏輯中的矛盾:一方面,,一些資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家會(huì)承認(rèn)商品生產(chǎn)和交換關(guān)系中勞動(dòng)的基礎(chǔ)作用,,這當(dāng)然是斯密-李嘉圖的勞動(dòng)價(jià)值論;可另一方面,,他們又會(huì)將流通領(lǐng)域中出現(xiàn)的貨幣和通貨視作一種與勞動(dòng)價(jià)值論完全無關(guān)的東西,。這是引起馬克思注意和思考的重要問題。 注 釋 二 ① 格雷(J. Gray,,1799-1883):英國(guó)社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家,。主要論著為: 《人類幸福論》(1825);《社會(huì)制度》( 1831) ,;《防止人民不幸的可靠手段》(1842),;《論貨幣的本質(zhì)及其用途》(1848)等,。 / 三 / 不過,除去上述馬克思對(duì)資產(chǎn)階級(jí)信用和通貨理論的前期研究,,有一個(gè)特殊的例外,,這就是馬克思對(duì)資產(chǎn)階級(jí)信用經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象現(xiàn)實(shí)的個(gè)案研究。筆者注意到,,在開始寫作《1857-1858年經(jīng)濟(jì)學(xué)手稿》之前,,也就是在 1856-1857 年期間,馬克思在美國(guó)《紐約每日論壇報(bào)》上連續(xù)發(fā)表六篇時(shí)評(píng)文章①,,深入討論了法國(guó)Crédir Mobilier(動(dòng)產(chǎn)信用)股份銀行②的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和發(fā)展?fàn)顩r,。顯然,與他已經(jīng)在《倫敦筆記》中遭遇的資產(chǎn)階級(jí)通貨理論不同,,這是發(fā)生在當(dāng)下,,并在法國(guó)資本主義經(jīng)濟(jì)中產(chǎn)生了實(shí)際影響重大經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)。在這些時(shí)評(píng)文章中,,我們可以看到馬克思深刻揭示了出現(xiàn)在法國(guó)國(guó)家經(jīng)濟(jì)層面的信用股份銀行現(xiàn)象背后發(fā)生的經(jīng)濟(jì)關(guān)系新變化,,并直接進(jìn)行了實(shí)證性的剖析和批判。應(yīng)該說,,這是馬克思在對(duì)資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)關(guān)系中金融信用問題上的一次精彩的實(shí)戰(zhàn)演練,,其中,我們也看到了馬克思在信用金融關(guān)系上的新思考和新認(rèn)識(shí),。下面,,我們來看馬克思的具體分析。 第一,,馬克思說,,Crédir M obilier 這種在“皇帝社會(huì)主義”(kaiserlichen Sozialismus)外衣下的信用經(jīng)濟(jì)實(shí)踐,是資本主義生產(chǎn)方式在“現(xiàn)代最不尋常的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象之一,,應(yīng)當(dāng)最認(rèn)真地加以研究”[6]26 ,。這表明,馬克思此時(shí)已經(jīng)將信用經(jīng)濟(jì)關(guān)系視作資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)物相化發(fā)展中最重要的新動(dòng)向,。之所以馬克思將其指認(rèn)為“皇帝社會(huì)主義”,,一是因?yàn)檫@一資產(chǎn)階級(jí)信用經(jīng)濟(jì)背后的支持者是當(dāng)時(shí)還在臺(tái)上的路易·拿破侖·波拿巴(拿破侖三世),二是這一信用經(jīng)濟(jì)的政治理論基礎(chǔ),,竟然是法國(guó)空想社會(huì)主義的圣西門學(xué)派,。馬克思反諷地說,“這個(gè)學(xué)派在產(chǎn)生和衰落的時(shí)期都沉湎于一種幻想,,以為隨著普遍的幸福生活的到來,一切階級(jí)矛盾就必定會(huì)消失,,而這種幸福生活是可以靠某種新發(fā)明的社會(huì)信貸計(jì)劃獲得的”[6]31 ,。其實(shí),,這也隱匿著一種深層次的否定性,即信用關(guān)系是有可能走向否定資本主義私有占有制的,。然而好笑的是,,一個(gè)主張社會(huì)主義的“圣西門成了巴黎交易所的庇護(hù)天使,欺詐行為的先知,,普遍營(yíng)私舞弊的救世主,!”[6]31 這不能不說是一個(gè)悲劇。顯然,,馬克思這里對(duì)資本主義信用-金融關(guān)系的這些新判斷,,是我們前面在《布魯塞爾筆記》和《倫敦筆記》中沒有看到的。 第二,,馬克思說,,Crédir M obilier 的使命是建立一個(gè)“總公司的匿名公司”(anonymen Gesellschaft),即“股東責(zé)任有限股份公司”(Aktiengesellschaft mit beschr?nkter Verantwortlichkeit der Aktion?re),。馬克思這里的anonymen Gesellschaft(匿名公司)概念,,是《布魯塞爾筆記》中在西斯蒙第的著作看到的[2]S.126 。匿名性,,代表了一種新的經(jīng)濟(jì)象征:一是與傳統(tǒng)資本主義銀行中的發(fā)生的點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的借貸資本關(guān)系不同,,股份制銀行并非只是利用銀行存款發(fā)揮生息資本關(guān)系的作用,它是通過發(fā)行股票和債券的方式,,大規(guī)模集中和控制社會(huì)資本并有效組織社會(huì)化生產(chǎn)的過程,;二是與資本主義生產(chǎn)方式中普遍存在的生產(chǎn)資料資本家個(gè)人占有的傳統(tǒng)企業(yè)不同,以信用關(guān)系為基礎(chǔ)的股份公司并不為某一個(gè)資本家所有的,,而是一種新型的眾多資本所有者的聯(lián)合和集聚,,在這個(gè)意義上,股份公司恰恰是無臉的 anonymen Gesellschaft(匿名社會(huì)),。這是一個(gè)非常重要的深刻判斷,。 可以看到,Crédir M obilier 公開宣稱,,它組建股份銀行的目的是為了“發(fā)展公共事業(yè)”,,它指導(dǎo)“金融業(yè)務(wù)”(Finanzoperationen)的原則,就是“用發(fā)行自己的股票或其他證券而得來的資金去收購(gòu)各種工業(yè)企業(yè)的有價(jià)證券”[6]27 ,。在短短的幾年內(nèi),,Crédir M obilier 以“6000 萬法郎的微不足道的資本”,壘起了“數(shù)達(dá) 60 多億法郎之巨的業(yè)務(wù)”[6]220 ,。實(shí)際上,,Crédir M obilier 正在成為法國(guó)資本主義經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中的重要角色。這恐怕正是馬克思上面所說的“不尋常的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象”之所指,。馬克思深刻地分析說: 如果揭開圣西門主義的華麗辭藻的外衣,,這個(gè)原則是什么意思呢,?意思就是,廣泛地收買股票,,用它們進(jìn)行大量的投機(jī)活動(dòng),,在賺取貼水以后,盡快地把這些股票拋售出去,。這就是說,,工業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)應(yīng)當(dāng)是有價(jià)證券買賣,或者更確切些說,,一切工業(yè)活動(dòng)只應(yīng)當(dāng)是證券投機(jī)活動(dòng)的借口,。[6]36 依馬克思這時(shí)的認(rèn)識(shí),資產(chǎn)階級(jí)信用關(guān)系基礎(chǔ)是建立起來的股份公司,,在一定的程度上已經(jīng)在支配資本主義現(xiàn)實(shí)的工業(yè)發(fā)展,。這當(dāng)然是極其重要的經(jīng)濟(jì)方式的改變。 第三,,這種股份制信用關(guān)系也內(nèi)嵌了資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一種新的革命性的自我否定,。馬克思認(rèn)為: 不能否認(rèn),在工業(yè)上運(yùn)用股份公司的形式,,標(biāo)志著現(xiàn)代各國(guó)經(jīng)濟(jì)生活中的新時(shí)代(neue Epoche),。一方面,它顯示出過去料想不到的聯(lián)合的生產(chǎn)能力(produktiven Potenzen der Assoziation),,并且使工業(yè)企業(yè)具有單個(gè)資本家力所不能及的規(guī)模,;另一方面,不應(yīng)當(dāng)忘記,,在股份公司中聯(lián)合起來的不是單個(gè)人,,而是資本。由于這一套做法,,私有者變成了股東,,即變成了投機(jī)家。資本的積聚加速了,,其必然結(jié)果就是,,小資產(chǎn)階級(jí)的破產(chǎn)也加速了。[6]37 這有好幾層意思:一是股份制公司是資本自覺組織起來的新經(jīng)濟(jì)形式,,它并沒有改變瘋狂追逐剩余價(jià)值的根本目的,;二是金融資本運(yùn)行的基本法則是金融投機(jī)和欺詐,這使得資本主義經(jīng)濟(jì)過程的新結(jié)構(gòu)建立在虛擬資本關(guān)系場(chǎng)境之上,,這無疑增大了經(jīng)濟(jì)運(yùn)動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn),;三是股份公司通過虛擬資本關(guān)系加速了資本的積聚,減少了資本流通的時(shí)間,使經(jīng)濟(jì)發(fā)展獲得了新的效率,;四是股份公司集聚社會(huì)資本,,創(chuàng)造了produktiven Potenzen der Assoziation(聯(lián)合的生產(chǎn)能力),,無形中也緩解了資本主義生產(chǎn)方式中原有的對(duì)抗性矛盾——社會(huì)化大生產(chǎn)與生產(chǎn)資料私人占有的沖突,。可以明顯地看到,,馬克思對(duì)資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行中出現(xiàn)的信用-金融關(guān)系的認(rèn)識(shí)愈發(fā)深刻和全面起來,。 第四,這種金融投機(jī)的最終結(jié)果,,必然是資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)中頻繁出現(xiàn)的“金融危機(jī)”(Finanzkrise),。這是在資本主義體制原有的生產(chǎn)過剩危機(jī)和商業(yè)危機(jī)之上新的雪上加霜。馬克思告訴我們,,直接的最新事實(shí)就是“1856 年 9 月同時(shí)發(fā)生在歐洲大陸和英國(guó)的金融危機(jī)(Die Finanzkrise,,die im September 1856 gleichzeitig auf dem europ?ischen Kontinent und in England)”[6]223 。然而荒唐的是,,“Crédir M obilier 本著他固有的敢想精神,,認(rèn)定金融危機(jī)(Finanzkrise)是施展大規(guī)模的金融騙術(shù)(Finanzmanipulationen)的最適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)。因?yàn)樵谄毡轶@惶失措的時(shí)候,,實(shí)行一次沖擊就可以攻克好幾年用正規(guī)包圍攻不下來的堡壘”,。[6]223 在馬克思看來,這種在危機(jī)中趁火打劫的瘋狂舉動(dòng),,正是資本主義走向自我滅亡的先兆,。 其實(shí),如果依馬克思那里已經(jīng)消逝的最早接觸貨幣關(guān)系的批判話語,,monetary power(金錢權(quán)力)是工人勞動(dòng)的異化,,那么這種資本主義的信用關(guān)系場(chǎng)境中衍生出來的所有金融經(jīng)濟(jì)活動(dòng)就會(huì)是在虛無異化關(guān)系之上建立的空中樓閣??稍谶@里,,缺失了現(xiàn)象學(xué)和批判認(rèn)識(shí)論的馬克思一時(shí)還無法對(duì)這些經(jīng)濟(jì)新現(xiàn)象做出科學(xué)的判斷。我們可以看到,,在《1857-1858年經(jīng)濟(jì)學(xué)手稿》中創(chuàng)立了歷史現(xiàn)象學(xué)之后,,一直到《資本論》第三卷中,馬克思才真正破解了資產(chǎn)階級(jí)信用和通貨領(lǐng)域的虛擬資本的異化本質(zhì),??梢钥吹剑凇顿Y本論》第三卷中,,從第二十五章一直到第三十六章,,馬克思對(duì)信用關(guān)系場(chǎng)境中出現(xiàn)的虛擬資本關(guān)系偽境在資本主義經(jīng)濟(jì)流通、生產(chǎn)和分配關(guān)系中的最新變化,進(jìn)行了全面而系統(tǒng)的研究,,并形成了完整的批判性思考,。在他看來,資本主義的信用關(guān)系系統(tǒng)是一種資產(chǎn)階級(jí)在經(jīng)濟(jì)物相化空間中巧妙運(yùn)用的徹頭徹尾的經(jīng)濟(jì)欺詐和合法的公開掠奪,。這是資本主義生產(chǎn)方式中最奇特的我-它自反性勞動(dòng)異化,,也是資本(生息資本)拜物教的最高偽境。 注 釋 三 ① 這些文章以 Der franz?sische Credit mobiiier(法國(guó)的 Crédir M obilier) 為題,,分別于 1965 年 6 月 21 日,、24 日、7 月 11日,,1857 年5 月30 日,、6 月1 日、9 月26 日發(fā)表在美國(guó)《紐約每日論壇報(bào)》上,。參見《馬克思恩格斯全集》第1 版第12卷,,人民出版社,第 23-34 頁(yè),;第 218-227,;第 313-317 頁(yè)。 ② Crédir M obilier(動(dòng)產(chǎn)信用公司,,全稱 Société générale du Crédir M obilier)是法國(guó)的一家大股份銀行,,由貝列拉兄弟創(chuàng)辦并為1852 年11 月18 日的法令所批準(zhǔn)。Crédir M obilier 的主要目的是充當(dāng)信貸的中介和濫設(shè)企業(yè)(參加工業(yè)企業(yè)和其他企業(yè)的創(chuàng)立),。該銀行廣泛地參加了法國(guó),、奧地利、匈牙利,、瑞士,、西班牙和俄國(guó)的鐵路建設(shè)。它的收入的主要來源是用它所開辦的股份公司的有價(jià)證券在交易所進(jìn)行投機(jī),。1867 年,,該銀行破產(chǎn),1871 年停業(yè),。 參 考 文 獻(xiàn) [1] 馬克思恩格斯全集: 第 4 卷[M]. 北京: 人民出版社,,1958. [2] MARX K. Brüsseler -Hefte,Marx-Engels-Gesamtausgabe(MEGA2) ,,Ⅳ/3[M]. Berlin: Dietz Verlag,,1998. [3] MARX K. Manchester-Hefte,Marx-Engels-Gesamtausgabe(MEGA2) ,,Ⅳ/4[M]. Berlin: Dietz Verlag,,1988. [4] MARX K. Manchester-Hefte,Marx-Engels-Gesamtausgabe(MEGA2) ,Ⅳ/5[M]. Berlin: Dietz Verlag,,2015. [5] MARX K. LondonHefte ,,Marx-Engels-Gesamtausgabe(MEGA2) ,Ⅳ/7[M]. Berlin: Dietz Verlag,,1983. [6] 馬克思恩格斯全集: 第12 卷[M]. 北京: 人民出版社,,1962. — END — 溫馨提醒: |
|