【原】【三秦文學(xué)】康懷遠(yuǎn)：【七月重讀《七月》詩(shī)】（隨筆）

三秦文學(xué) 2022-07-06 發(fā)布于山東

展開(kāi)全文

七月重讀《七月》詩(shī)

文/康懷遠(yuǎn)

“夏滿芒夏暑相連?！睍r(shí)令一過(guò)夏至,，天氣炎熱，人們自然而然就會(huì)想到“七月流火”的成語(yǔ)來(lái),，以為這是形容高溫的絕妙好詞,，于是寫(xiě)詩(shī)作文，文化娛樂(lè),，新聞媒體,，網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，多有引用,。更有甚者,，有的作者還把它與黨的生日聯(lián)系起來(lái),，賦予紅火、熱烈,、昂揚(yáng)的象征意義,。殊不知，這卻是天大的誤解,。

那個(gè)“火”字原本就不是我們感覺(jué)上的火熱,、炙熱、灼熱,，而是具有觀物取象的天文學(xué)意義的,。

《辭源》說(shuō)，“火,，星名,，或稱大火星，即心宿,。夏歷五月黃昏,，火見(jiàn)于正南方，方向最正而位置最高,，夏歷七月的黃昏,，星的位置由中天逐漸西降，知暑漸退而秋將至,?！段倪x》晉潘安仁《秋興賦》：'聽(tīng)離鴻之晨吟兮，望流火之余景,?！薄掇o海》說(shuō),，“于七月之中有西流者,，是火之星也，知是將寒之漸,?！?/span>

辭典里這個(gè)“火”，古代詩(shī)人多稱“大火”,。略如[南朝宋]謝莊《宋明堂歌九首·其五·歌赤帝》：“龍精初見(jiàn)大火中,，朱光北至圭景同”；[宋]蘇轍《夏夜對(duì)月》：“大火直南方,，萬(wàn)物委爐炭,。” [宋 ]宋庠《苦熱》：“溽暑南方候,，貞光大火天,?！?nbsp;[唐] 陳子昂《征東至淇門答宋十一參軍之問(wèn) 》：“南星中大火，將子涉清淇,?！盵唐]李白《太原早秋》:“歲落眾芳歇，時(shí)當(dāng)大火流,?！?詩(shī)人所言的“大火”，就是大火星,。

對(duì)此,，《遼寧氣象》雜志資深編審、著名科普作家王奉安先生的考釋認(rèn)為,，“火”是一顆星的名,，又叫“大火”，學(xué)名“心宿二”,。夏季,，我們面向南方，在“天蝎座”里會(huì)看到一顆火紅的亮星,，它就是“大火”，它的體積相當(dāng)于太陽(yáng)的3000萬(wàn)倍,。在我國(guó),，人們?cè)缇妥⒁獾剑慨?dāng)春耕時(shí)的傍晚,，“大火”都出現(xiàn)在東方的天空[1],。

王奉安先生引經(jīng)據(jù)典，追根溯源,，娓娓道出“七月流火”的元始本義,。他說(shuō)，那是《詩(shī)經(jīng)》中《豳風(fēng)·七月》這首詩(shī)的第一句,，是一種天文現(xiàn)象,。這里的“七月”是農(nóng)歷而不是陽(yáng)歷。遠(yuǎn)在3000年前,，朝廷就設(shè)置了“火正”職位,，專門負(fù)責(zé)觀測(cè)“大火”星，用以定出時(shí)令季節(jié),，足見(jiàn)“七月流火”這句詩(shī)的意思是說(shuō)每當(dāng)農(nóng)歷七月（而不是陽(yáng)歷7月—作者著）的黃昏,，“大火”星的位置由最高處逐漸向西流去，表明天氣漸涼,，秋天就要到來(lái)了,。而絕不是說(shuō)天氣熱,。因?yàn)檗r(nóng)歷七月正是陽(yáng)歷8月，8月上旬就已經(jīng)“立秋”,，熱勁已過(guò),，根本不會(huì)像“下火”似的熱。詩(shī)中“七月流火”的下一句是“九月授衣”,，意思是說(shuō)農(nóng)歷九月份天更冷了就要多穿衣服了[2],！正本清源，真知灼見(jiàn),，令人信服,。

重讀《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》詩(shī)，我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),，作為真實(shí)反映周代早期農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)人日常生活基本狀況的宏大敘事詩(shī)歌,，除鋪陳其事的直言筆法、夾敘夾議的結(jié)構(gòu)布局之外,，在章法上巧妙地把周歷和夏歷錯(cuò)綜其間,，彰顯出時(shí)序的天造地設(shè)和道法自然，井井有條的安排既不顯得繁復(fù),，也不顯得累贅,。周歷以通常冬至所在的建子之月（即夏歷的十一月）為歲首，夏歷以建寅之月（即后世通常所說(shuō)的陰歷正月）為歲首,。如詩(shī)中一之日,、二之日、三之日,、四之日,，即分別為一月之日、二月之日,、三月之日,、四月之日，均指周歷,；周歷一月,、二月、三月,、四月,，就是夏歷十一月、十二月,、一月,、二月?！捌咴铝骰稹?，意為每年大火星在夏歷（陰歷）六月黃昏出現(xiàn)于正南方,，位置最高，七月以后偏西向下,，所以叫“流”,。通篇“賦”中有“苦”，“苦”中含“情”,，沉重的歷史感和忙碌的農(nóng)事經(jīng)歷,，依著四季的先后和變化，呈現(xiàn)給讀者的就是“勞者歌其事”的生動(dòng)畫(huà)面,，于“點(diǎn)綴時(shí)景”中,，突出了“與本事相映”和“稼穡之艱難”的時(shí)代主題。樸實(shí)無(wú)華,、凄切清厲的語(yǔ)言,，讀起來(lái)朗朗上口，創(chuàng)造了中國(guó)現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)歌的典范,，具有重要的歷史文化價(jià)值和文學(xué)創(chuàng)作價(jià)值,。清代考古辨?zhèn)螌W(xué)家崔述分析道：“《七月》一篇，自正月至十二月,，趨事赴功,，初無(wú)安逸暇豫之一時(shí)：男子耕耘于外；女子蠶績(jī)于內(nèi),。未'舉趾’而先'于耜’,，甫（才）納稼而即'執(zhí)宮功’。雖農(nóng)隙之時(shí)而亦有'剝棗’'斷壺’'采荼’'薪樗’,，取狐貍,、纘武功之事,，乃至……一切之事皆畢,，而猶使之冒寒鑿冰，無(wú)奈過(guò)于勞乎,！”可謂恰如其分,，發(fā)人耳目。

全詩(shī)共八章[3],，八十八句,，依次——

◎從歲寒寫(xiě)到春耕：

七月大火漸漸向西落，九月婦女開(kāi)始縫寒衣,。

十一月北風(fēng)冷颼颼吹,，十二月寒氣凜冽冽襲。

沒(méi)有好衣也罷缺破衣,，這樣日子怎么度年底,？

春到正月開(kāi)始修鋤犁,，二月便要下田去耕地。

妻子兒女和我一同去,，送飯送到向陽(yáng)暖和處,，那是田官前來(lái)發(fā)伙食。

◎?qū)懙綄?xiě)婦女養(yǎng)蠶采桑：

七月大火漸漸向西落,，九月婦女開(kāi)始縫寒衣,。

春天陽(yáng)光融融暖人依，飛過(guò)婉轉(zhuǎn)歌聲聽(tīng)黃鸝,。

姑娘手提竹編大籃子,，沿著小道一路心凄凄。

伸出雙手采摘嫩桑葉,，春來(lái)又是悠悠長(zhǎng)日子,。

人來(lái)人往都在采白蒿，姑娘心中一陣一陣悲,，害怕要隨貴族一同歸,。

◎?qū)懙街谱鞑疾铝希?/span>

七月大火漸漸向西落，八月割下蘆葦做蠶席,。

陽(yáng)春三月修剪桑樹(shù)枝,，手握斧頭沉重又鋒利。

砍掉那個(gè)高高長(zhǎng)枝條,，為摘嫩桑攀下細(xì)柔枝,。

七月傳來(lái)伯勞聲聲叫，八月開(kāi)始就把麻布織,。

黑中有帶黃染成的絲,，唯有我的鮮亮著紅色，獻(xiàn)給貴族縫裳做好衣,。

◎?qū)懙将C取野獸：

四月遠(yuǎn)志離離結(jié)滿籽,，五月知了陣陣叫不息。

八月田間收獲忙上忙,，十月樹(shù)上颯颯落葉子,。

十一月上山去把獵狩，獵取狐貉亮色好毛皮,，送給那些貴族做襖衣,。

十二月獵人們大聚齊，繼續(xù)操練打獵強(qiáng)武藝,。

一歲小豬才能歸自己,，三歲大豬定要獻(xiàn)公爺。

◎?qū)懙侥杲K為自己收拾屋子過(guò)冬：

五月蚱蜢彈腿尖聲叫，六月紡織娘拍膀振翅,。

七月蟋蟀活躍在田野,，八月來(lái)到檐下鳴嘀嘀。

九月蟋蟀進(jìn)到家門口,，十月鉆進(jìn)床下不著急,。

快快堵塞小洞熏老鼠，封好北窗門縫過(guò)冬季,。

嘆我妻子兒女好可憐,，年盡歲末新年眼前到，暫且把身安在這屋里,。

◎?qū)懙讲刹毓吆驮炀疲?/span>

六月熟了葡萄和李子,，七月烹著葵籽煮豆子。

八月打下紅棗備釀酒,，十月下田收割稻谷糜,。

釀成春酒醇美又噴香，祝愿主人長(zhǎng)壽表心意,。

七月吃瓜八月摘葫蘆,，九月收拾那些秋麻子。

采摘來(lái)苦菜又砍柴禾,，咱農(nóng)夫吃飽養(yǎng)活自己,。

◎?qū)懙截S收之后為公家修繕宮室，為自家的修理茅屋：

九月整好場(chǎng)地打谷子,，十月莊稼進(jìn)庫(kù)過(guò)冬藏,。

黍米高粱成熟分先后，稻麻豆麥全部入了倉(cāng),。

嘆我農(nóng)夫一年真辛苦,，收完莊稼就去筑官房。

白天風(fēng)吹日曬割茅草,，割來(lái)茅草夜里搓繩索,。

急忙上房修好自家屋，開(kāi)春還得按時(shí)種百谷,。

◎最后寫(xiě)到鑿冰勞動(dòng)和年終宴飲：

十二月咚咚鏘鏘去鑿冰,，正月乘時(shí)搬進(jìn)冰窖中,。

二月里向著祖先行祭禮,，獻(xiàn)上韭菜羊羔示孝忠。

九月寒風(fēng)肅殺降下白霜,，十月趁早清掃打谷場(chǎng),。

高舉起兩樽美酒敬賓客，宰豬殺羊歡聚大家嘗。

再登上庭堂舉杯行敬禮,，大家齊聲高呼壽無(wú)疆,。

當(dāng)前，在成語(yǔ)“七月流火”似乎成了一個(gè)專門的季節(jié)詞被廣泛地用于詩(shī)文寫(xiě)作或公共文化場(chǎng)合的時(shí)候,，重讀《七月》詩(shī),，無(wú)疑是一種自覺(jué)的文化歸本行為。詩(shī)人以月份為經(jīng),，以每月的農(nóng)事,、雜務(wù)為緯，縱橫交錯(cuò),，敘,、議結(jié)合，有條不紊,，文理璨然,，長(zhǎng)篇敘事，影響深遠(yuǎn),。誠(chéng)如清代學(xué)者方玉潤(rùn)在《詩(shī)經(jīng)原始》所說(shuō)：“《七月》一篇所言皆農(nóng)桑稼穡之事,，非躬親隴畝久于其道者，不能言之親切有味也如是,?！彼寡缘弥?/span>

注：

[1][2] 王奉安《從對(duì)“七月流火”誤解說(shuō)起》,2006-06-27《中國(guó)氣象報(bào)》,。

[3]《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》：

七月流火,，九月授衣。一之日觱發(fā),，二之日栗烈,。無(wú)衣無(wú)褐，何以卒歲,。三之日于耜,，四之日舉趾。同我婦子,，馌彼南畝,，田畯至喜。

七月流火,，九月授衣,。春日載陽(yáng)，有鳴倉(cāng)庚,。女執(zhí)懿筐,，遵彼微行,，爰求柔桑。春日遲遲,，采蘩祁祁,。女心傷悲，殆及公子同歸,。

七月流火,，八月萑葦。蠶月條桑,，取彼斧斨,，以伐遠(yuǎn)揚(yáng)，猗彼女桑,。七月鳴鵙,，八月載績(jī)。載玄載黃27,，我朱孔陽(yáng),，為公子裳。

四月秀葽,，五月鳴蜩,。八月其獲，十月隕萚,。一之日于貉,，取彼狐貍，為公子裘,。二之日其同,，載纘武功，言私其豵,，獻(xiàn)豜于公,。

五月斯螽動(dòng)股，六月莎雞振羽,，七月在野,，八月在宇，九月在戶,，十月蟋蟀入我床下,。穹窒熏鼠，塞向墐戶,。嗟我婦子,，曰為改歲，入此室處,。

六月食郁及薁,，七月亨葵及菽，八月剝棗,，十月獲稻,，為此春酒，以介眉?jí)?。七月食瓜,，八月斷壺，九月叔苴,，采荼薪樗,，食我農(nóng)夫。

九月筑場(chǎng)圃,，十月納禾稼,。黍稷重穋，禾麻菽麥,。嗟我農(nóng)夫,，我稼既同，上入執(zhí)宮功,。晝爾于茅,，宵爾索绹。亟其乘屋,，其始播百谷,。

二之日鑿冰沖沖，三之日納于凌陰,。四之日其蚤,，獻(xiàn)羔祭韭。九月肅霜,，十月滌場(chǎng),。朋酒斯饗，曰殺羔羊,。躋彼公堂,，稱彼兕觥，萬(wàn)壽無(wú)疆,。

本文圖片源于網(wǎng)絡(luò),，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除,。