關(guān)注近代中亞史的讀者會(huì)發(fā)現(xiàn),，蘇聯(lián)建置自治共和國(guó)時(shí),，竟然把哈薩克稱作“吉爾吉斯”，而把今吉爾吉斯稱作“吉科卡門吉爾吉斯”,，一度置為“卡拉-吉爾吉斯自治州”,。

一方面是受拆分突厥斯坦、布哈拉與花拉子模的生造閔租的影響,，出現(xiàn)一定的混亂,；另一方面則是吉爾吉斯人本身的歷史影響所造成的。哈薩克汗國(guó)實(shí)際上只有續(xù)了很短一段時(shí)間就分裂為大帳,、中帳和小帳三汗國(guó),，又稱三玉茲。他們的社會(huì)生活形式仍然是蒙古式的游牧,，這些嚴(yán)重蒙古化的突厥遺民是難以同阿爾泰到哈卡斯一帶的吉爾吉斯人相比的,。雖然哈薩克本身的主體牧民都是烏古斯葉護(hù)國(guó)遺存的突厥，但是貴族蒙古化后將他們與鐵勒譜系下的兄弟支轄戛斯即吉爾吉斯人的差距越拉越大,。為什么我說(shuō)他們蒙古化,？因?yàn)槌搜壣仙杏胁糠骤F勒系親緣，他們已經(jīng)與吉爾吉斯人大不相同了,。

吉爾吉斯人有謙謙州時(shí)代積累的農(nóng)業(yè),，初具規(guī)模的封建公國(guó)體制，這些都不是處于游牧集團(tuán)分化階段的哈薩克人所能比的,。哈薩克汗國(guó)也遵循著突厥汗國(guó),、阿拉伯人和成吉思汗的歷史軌跡，尋求矛盾外移來(lái)維持游牧聯(lián)盟的統(tǒng)一和自身部落的強(qiáng)勢(shì)地位,。

當(dāng)南方的布哈拉,、東部的清軍與北部俄軍均無(wú)法滿足或縱容這個(gè)擴(kuò)張?bào)w制運(yùn)行時(shí)，這種利益再分配的訴求便會(huì)在游牧社會(huì)財(cái)產(chǎn)體系內(nèi)部發(fā)生作用——金帳汗國(guó)推恩令式的瓦解,。哈薩克汗國(guó)一分為三就是一個(gè)顯性標(biāo)志,。哈薩克的頭人結(jié)構(gòu)雖然與西伯利亞的情況很類似，但是哈薩克的人比西伯利亞多得多,，因此移民填荒,，直接官僚制照搬,，是搞不定哈薩克的。

因此,，俄國(guó)對(duì)于此地的頭人,，一面用包稅地位等利好拉攏，一面用重兵戍治——雖然下設(shè)外里海州等省劃單位,，但是俄國(guó)人仍然保留了布哈拉汗國(guó),，以拉攏當(dāng)?shù)鼐⑦_(dá)成超越地緣的階層認(rèn)同，同時(shí)以重兵備防,。

草原總督區(qū)與突厥斯坦總督區(qū)就是例證,。

哈薩克成了一片碎片化的游牧頭人地域記號(hào)，而他們?cè)?756年沙俄吞并哈卡斯-阿爾泰地區(qū)后,，就成了“吉爾吉斯人的南方”,，而這個(gè)認(rèn)知基點(diǎn)就是俄國(guó)先占領(lǐng)的上吉爾吉斯地區(qū)（葉尼塞河上游的吉爾吉斯人分布區(qū)），這是一個(gè)認(rèn)知沉淀過(guò)程——俄國(guó)人在16世紀(jì)剛進(jìn)入烏拉爾山以東區(qū)域時(shí),，西伯利亞雖然僅僅實(shí)指鄂畢河以西的范圍,，但是隨著俄國(guó)不斷東進(jìn)，這個(gè)名稱指涉的范圍不斷擴(kuò)大,，直到近兩百年后才逐步分化出吉爾吉斯等細(xì)化和差異化的地域認(rèn)知觀念,。同理，19世紀(jì)才開始大規(guī)模進(jìn)軍的中亞也適用這個(gè)認(rèn)識(shí)邏輯,。

中亞的前進(jìn)基地就是托博爾斯克,、奧倫堡、葉卡捷琳堡和上吉爾吉斯（所謂葉尼墨韃靼人活動(dòng)區(qū)）,，而這里最接近南方中亞的半牧半農(nóng)的吉爾吉斯人自然成為俄國(guó)人認(rèn)知中亞的一個(gè)鏡像,，就像拉施特哀丁將突厥人以東的蒙古人也用熟悉的突厥人來(lái)定義一樣，是一種語(yǔ)義上的指代作用,，并不實(shí)指,。因此哈薩克人被視作“吉爾吉斯人”并不矛盾。