蒙卦第四

※原文

蒙：亨。匪我求童蒙,，童蒙求我,；初筮告，再三瀆[dú],，瀆則不告,。利貞。

《彖》曰：蒙,，山下有險,，險而止，蒙,?！懊桑唷?，以亨行時中也,。“匪我求童蒙,，童蒙求我”,，志應(yīng)也,。“初筮告”,，以剛中也,。“再三瀆,，瀆則不告”,，瀆蒙也。蒙以養(yǎng)正,，圣功也,。

《象》曰：山下出泉，蒙,。君子以果行育德,。

※譯文

《蒙》卦：象征蒙稚，亨通,。不是我去求蒙昧的人來接受教育,，而是蒙昧的人請求我傳播知識給他。第一次向神請教,，神靈給了他一些告示,。如果一次又一次地卜問，以得到令自己滿意的結(jié)果,，將會褻瀆神靈,，神靈一定不會理睬他。但只要品行端正,，誠心誠意,，就有利于去占卜。

《彖傳》說：《蒙》卦的卦象是山下有水,，水被高山阻隔,，無法流入大江大河，匯入大海,，因而處于蒙昧狀態(tài),，所以把它叫作《蒙》卦。“蒙昧卻能宏大,、順利”,，是因為思想相通，而且行動合乎中庸之道,?！安皇俏胰デ竺擅恋娜藖斫邮芙逃敲擅恋娜苏埱笪覀鞑ブR給他”,，是說明占筮者與求筮者的關(guān)系是相互應(yīng)和的。“第一次占筮,，神靈會給他一些信息”,，這是因為陽剛居中?！耙淮斡忠淮蔚夭穯?，以得到令自己滿意的結(jié)果，因此褻瀆了神靈,，神靈一定不會理睬他”,，這表明褻瀆就是蒙昧的表現(xiàn)。通過啟蒙教育,，可以把蒙昧無知的人培養(yǎng)成品質(zhì)純正的人,，這就是圣人的工作。

《象傳》說：《蒙》卦的卦象是坎在下,、艮[gèn]在上,，坎為水、艮為山,，即山下有泉水,，所以把它叫作《蒙》卦。君子看到這種情況,，必須果斷行事,，完善自身，培養(yǎng)高尚的品德,。

※啟示

這一卦告訴我們,，對一個人而言，要想在社會上立足,，要想有所作為,，必須先接受教育，解除蒙昧狀態(tài),；對社會而言,，要想發(fā)展，必須大力推行教育,，并且要把教育看成雙邊活動,。