序 婚姻是家庭的基礎(chǔ),,家庭是社會(huì)的細(xì)胞。 親屬關(guān)系和親屬稱謂密不可分,,在春節(jié)拜年時(shí),,親爺爺、祖奶奶,、七大姑,、八大姨的稱謂,讓人暈頭轉(zhuǎn)向,,由于不懂行輩,,常處于尷尬境地。推進(jìn)親屬稱謂的實(shí)名制和規(guī)范化,,就是依據(jù)親屬關(guān)系準(zhǔn)確定位親屬稱謂,,既要有其名,又要有其實(shí),,才能名副其實(shí),,名正言順。 對(duì)于不同輩分的從子稱謂或從孫稱謂,,例如“姑娘(女兒)”,、“姑爺(女婿)”、“大伯子”,、“小叔子”,、“大姑子”、“小姑子”,、“大舅子”,、“小舅子”,、“大姨子”、“小姨子”等,,應(yīng)采用相對(duì)應(yīng)的稱謂,。雖然約定俗成、心知肚明,,卻有悖常理和行輩常識(shí),,應(yīng)該逐步取替、廢止,。 我國古籍《爾雅·釋親》是漢語親屬稱謂的典范,,也要從歷史性和現(xiàn)實(shí)性的角度,去粗取精,、去偽存真,。古代漢語的單音詞,多數(shù)構(gòu)成現(xiàn)代漢語的語素和詞根,、詞綴,。目前,口語的親屬稱謂普遍存在雙音化現(xiàn)象,,我們不僅要熟知各種親屬關(guān)系的來龍去脈,,還要掌握各種親屬稱謂的構(gòu)詞法,逐步推進(jìn)親屬稱謂的實(shí)名制和規(guī)范化,。 第一節(jié) 親屬關(guān)系 一,、“421”家庭 在圖表中,是以自己為基準(zhǔn),,構(gòu)成親子關(guān)系、祖孫關(guān)系,。 1,、親子關(guān)系 生我者稱父母(父輩) 父——爸、爹 母——媽,、娘 我生者稱子女(子輩) 子——兒子,、小子 女——女兒、閨女 2,、祖孫關(guān)系 父母的父母稱“祖”輩 父的父母——祖父母(爺爺,、奶奶) 母的父母——外祖父母(姥爺、姥姥) 子女的子女稱“孫”輩 子的子女——孫子女 女的子女——外孫子女 男性世系圖 ? 二,、 現(xiàn)代親屬關(guān)系 現(xiàn)代親屬關(guān)系可分為配偶,、血親、姻親三大類,。 (一) 配偶 在婚姻關(guān)系存續(xù)期間,,夫妻雙方互稱配偶,。 (二) 血親 1、自然血親 ① 直系血親 長輩:祖(爺),、父(爸,、爹)、母(媽,、娘) 晚輩:子,、女、孫 ② 旁系血親 長輩:伯,、叔,、姑、舅,、姨 平輩:兄(哥),、弟、姐,、妹 晚輩:侄,、甥 2、擬制血親 ① 養(yǎng)父母→養(yǎng)子女 ② 繼父母→繼子女 (三) 姻親 1,、血親的配偶 長輩:嬸,、妗 平輩:嫂 晚輩:媳、婿 2,、 配偶的血親 長輩:公公,、婆婆、岳父,、岳母 平輩:大伯子,、小叔子、大姑子,、小姑子,、大舅子、小舅子,、大姨子,、小姨子 晚輩:侄、甥,、媳,、婿 3、 配偶的血親的配偶 連襟,、妯娌 親屬關(guān)系圖 第二節(jié) 婚姻制度 親屬稱謂源于親屬關(guān)系,,源于婚姻制度。 人類的婚姻制度從無到有,從內(nèi)婚到外婚,,從群婚到對(duì)偶婚,,從異性到異姓,從母系到父系,,也為現(xiàn)代階級(jí)社會(huì)的一夫一妻制(單偶婚)形成創(chuàng)造了前提條件,。 一、群婚 最初人類的兩性關(guān)系沒有任何限制和禁忌,,也就沒有婚姻制度可言,。 1. 血緣婚 禁婚:直系血親 父母子女屬于第一直系血親,從異性角度看血緣婚,,首先,,父女、母子應(yīng)該禁止通婚,。 2. 亞血緣婚 禁婚:旁系血親 凡是同源于第一直系血親(父母)的兄弟姐妹屬于第一旁系血親,,從異性角度看亞血緣婚,首先,,兄妹,、姐弟應(yīng)該禁止通婚。 二,、對(duì)偶婚 1. 母系制 世系:母女→姐妹 婚姻:夫從妻居 2. 父系制 世系:父子→兄弟 婚姻:妻從夫居 三,、單偶婚 自古以來,婚姻制度越來越完善,,禁婚范圍越來越擴(kuò)大,。原始社會(huì)從群婚過渡發(fā)展到對(duì)偶婚,在階級(jí)社會(huì)又從對(duì)偶婚過渡發(fā)展到單偶婚,,并逐步實(shí)現(xiàn)一夫一妻的婚姻制度,。 第三節(jié) 現(xiàn)代禁婚親屬 一、近親屬 我國法定的近親屬有配偶,、親子關(guān)系,、祖孫關(guān)系和兄弟姐妹。 現(xiàn)行婚姻法規(guī)定:直系血親和三代以內(nèi)旁系血親禁止結(jié)婚,。 直系血親:禁婚不論代際。 旁系血親:禁婚限定三代以內(nèi),。 1.自己的兄弟姐妹及其子女,; 2.父親的兄弟姐妹及其子女; 3.母親的兄弟姐妹及其子女,。 ? 二,、關(guān)于三代以內(nèi)旁系血親的稱謂 1.長輩:伯、叔、姑,、舅,、姨; 2.平輩:兄弟姐妹,、堂兄弟姐妹,、表兄弟姐妹; 3.晚輩:侄(女),、甥(女) 第四節(jié) 親屬稱謂構(gòu)詞法 中華民族歷史悠久,,源遠(yuǎn)流長。從遠(yuǎn)古流傳至今的漢語和漢字,,為漢民族傳統(tǒng)文化的傳承起到非常重要的作用,。 自炎黃始祖到華夏后裔,我國古籍史書中隨處可見親屬稱謂,,相傳《爾雅·釋親》是最早的親屬稱謂典籍,。古代漢語的單音詞比較多,如今在現(xiàn)代漢語中依然具有生命力,,并成為漢語詞根,、詞綴的要素。 親屬稱謂可劃分為單稱,、合稱,、互稱三大類。 一,、單稱 1.單純?cè)~ 單音詞:祖(爺),、父(爸、爹),、母(媽,、娘)、兄(哥),、妻,、嬸、婿…… 疊音詞:奶奶,、太太,、姥姥、公公,、婆婆 2.合成詞 重疊式:爸爸,、舅舅、弟弟 偏正式:姐夫,、女婿,、弟媳 補(bǔ)充式:伯父、姨母、姑母 附加式:曾祖,、嫂子,、女兒 簡略式:太奶、嬸婆,、孫婿 綜合式:曾外祖父,、再從侄媳 二、合稱 聯(lián)合式:叔侄,、婆媳,、姑嫂 三、互稱 1.同性 ① 男性:連襟 ② 女性:妯娌 2.異性 “配偶”是“夫妻”雙方的互稱,。 漢語“夫婦”是“丈夫”與“媳婦”的簡略式合稱,。在漢語中依然存在“異名同指”現(xiàn)象。例如:妻(媳婦),、祖(爺),、父(爸、爹),、母(媽,、娘)、兄(哥)以及叔母(嬸),、舅母(妗)等,。 第五節(jié) 構(gòu)詞語素 親屬稱謂按語素分類,包括單純?cè)~,、合成詞,。在構(gòu)詞過程中,共提取39個(gè)詞根,。 男性稱謂表提取20個(gè)詞根,,18個(gè)單音節(jié)語素,2個(gè)雙音節(jié)語素(1個(gè)單稱,、1個(gè)互稱),。 女性稱謂表提取18個(gè)詞根,有13個(gè)單音節(jié)語素,,有5個(gè)雙音節(jié)語素(4個(gè)單稱,、1個(gè)互稱)。 一,、詞根 按親屬關(guān)系順序,,提取39個(gè)詞根。其中,,36個(gè)單稱,3個(gè)互稱,具體情況如下: (一),、單稱 1. 配偶 夫,、妻(媳) 2. 血親 (1) 直系血親 長輩:祖(爺)、奶奶,、太太,、姥姥、父(爸,、爹),、母(媽、娘) 晚輩:子,、女,、孫 (2) 旁系血親 長輩:伯、叔,、姑,、舅、姨 平輩:兄(哥),、弟,、姐、妹 晚輩:侄,、甥 3. 姻親 (1) 直系姻親 長輩:公公,、婆婆、岳父,、岳母 晚輩:(兒)媳,、(女)婿 (2) 旁系姻親 長輩:嬸、妗 平輩:嫂,、(弟)媳 晚輩:(侄)媳,、(甥)婿 (二) 互稱 配偶、連襟,、妯娌 綜上所述,,共提取39個(gè)親屬稱謂的詞根,包括常用的口語稱謂爺,、奶奶,、太太、姥姥,、爸,、爹、媽,、娘,、哥等,。關(guān)于岳父(丈人、翁),、岳母(丈母娘),、侄女(姪)等,按照親屬稱謂構(gòu)詞法的“規(guī)范化”原則,,沒有提取語素,。 在31個(gè)單音節(jié)語素中,18個(gè)男性語素,,13個(gè)女性語素,。在8個(gè)雙音節(jié)語素中,5個(gè)單稱(1個(gè)男性語素,,4個(gè)女性語素),,3個(gè)互稱。 在互稱中,,“配偶”是夫妻“異性”之間的通用互稱,。男性“連襟”、女性“妯娌”是兩個(gè)“同性”之間的專用互稱,。 二,、詞綴 1. 前綴 高、曾,、玄 胞,、堂、再從,、族 外,、表、內(nèi) 長,、次,、老、幼,、大,、小 親、養(yǎng),、繼 閨,、襟、姻 阿,、…… 2. 后綴 子,、兒、…… 在提取親屬稱謂的語素時(shí),,遵循“化繁為簡,、兼顧古今,;求真務(wù)實(shí)、寧缺毋濫”的宗旨,,堅(jiān)持普通話和實(shí)用性的原則,,有利于推進(jìn)親屬稱謂的實(shí)名制和規(guī)范化。 第六節(jié) 親屬稱謂類型 中國人對(duì)親屬關(guān)系中的尊卑長幼非常重視,,行輩是指排行、排輩,。在親屬稱謂中,,通常按“行輩”的語序構(gòu)詞。 例如:“三叔”這個(gè)親屬稱謂是“行輩”的具體表現(xiàn),?!叭笔桥判校从抽L幼關(guān)系,;“叔”是排輩,,反映尊卑關(guān)系。 在中國古代時(shí),,最初按“伯仲叔季”次序排行,,后來把父親的兄弟中,年長者稱為伯父,,年幼者稱為叔父,。所以“三叔”是比父親年幼、排行第三的“父輩”旁系血親,。 關(guān)于親系,、親等和輩分的相關(guān)內(nèi)容,本文從略,。 ? 世界上的親屬稱謂有兩類:一是描述型,,二是類分型。 一,、描述型的親屬稱謂中,,父系或母系、直系或旁系,、不同輩分的尊卑排輩及同一輩分的長幼排行都非常明確,。中國漢語的親屬稱謂是描述型。 二,、類分型的親屬稱謂中,,不標(biāo)明父系或母系、直系或旁系及排列的順序,,只標(biāo)明尊卑輩分,。 英語單詞 uncle 相對(duì)于漢語中的伯父,、叔父、舅父,、姑父,、姨父等男性,英語單詞 aunt 相對(duì)于漢語中的伯母,、叔母(嬸),、姑母、舅母(妗),、姨母等女性,,因此,無論是中國人學(xué)英語,,還是英國人學(xué)漢語,,對(duì)親屬稱謂和親屬關(guān)系都很迷茫,也反映了東西方的文化差異,。 目前,,漢語的親屬稱謂規(guī)范化問題,已經(jīng)引起國內(nèi)的廣泛關(guān)注,。我們面對(duì)親屬關(guān)系與親屬稱謂的問題,,應(yīng)該尊重歷史,從現(xiàn)實(shí)出發(fā),,在詞根,、語素角度化繁為簡、求真務(wù)實(shí),,推進(jìn)親屬稱謂的實(shí)名制和規(guī)范化,,為弘揚(yáng)民族文化,實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興貢獻(xiàn)力量,。 |
|