杜甫七古《近聞》讀記

（小河西）

此詩或作于永泰二年（766）秋,，時杜甫客夔州,。【《舊唐書-吐蕃傳》：“永泰元年三月,，吐蕃請和,，遣宰相元載、杜鴻漸等于興唐寺與之盟而罷,。秋九月,，仆固懷恩誘吐蕃、回紇之眾,，南犯王畿,。……永泰二年二月,，命大理少卿,、兼御史中丞楊濟修好于吐蕃,。四月，吐蕃遣首領(lǐng)論泣藏等百余人隨濟來朝,，且謝申好,。”】

近聞（杜甫）

近聞犬戎遠遁逃,，牧馬不敢侵臨洮,。渭水逶迤白日凈，隴山蕭瑟秋云高,。

崆峒五原亦無事,，北庭數(shù)有關(guān)中使。似聞贊普更求親,，舅甥和好應(yīng)難棄,。

臨洮：臨洮郡。今甘肅臨潭縣西南,?！对涂たh圖志》卷39隴右道：“洮州，臨洮,。下,。……武德二年復(fù)于此置洮州,?！瓘V德元年陷于西蕃?！薄杜f唐書-代宗記》寶應(yīng)元年十二月：“吐蕃陷我臨,、洮、成,、渭等州,。”

渭水：黃河最大支流,。發(fā)源于甘肅定西渭源縣鳥鼠山,，流經(jīng)天水、寶雞,、咸陽,、西安、渭南匯入黃河,?！对涂たh圖志》卷39隴右道：“渭州，隴西。下,?！笪呵f帝永安三年，于郡置渭州,，因渭水為名,。……寶應(yīng)二年陷于西蕃,?！?/span>

隴山：廣義隴山為六盤山。狹義隴山為六盤山支脈,。又曰隴坻,、隴坂、隴首,。南北向縱貫甘肅華亭縣,、張家川縣，陜西隴縣,、陳倉區(qū)境內(nèi),，為渭河與涇河、千河的分水嶺,?！对涂たh圖志》卷2鳳翔府：“隴州，汧陽,。上,。……西魏文帝改名隴州,，因山為名,。……隴山,，在（汧源）縣西六十二里,。”

崆峒：甘肅有兩個崆峒山,。一個在今甘肅定西市岷縣?！对涂たh圖志》卷39隴右道：“岷州,，和政。下,?！笪何牡凼加诖酥冕褐荩嫌嗅荷?，因以為稱,?！鞂氃旮臑楹驼ぁＧ暝陱?fù)為岷州,。上元二年因羌叛,，陷于四蕃?！鐦房h,，中下?！轻忌?，在縣西二十里?！绷硪粋€在今甘肅平?jīng)觥?/span>

五原：今陜西榆林定邊縣,。《元和郡縣圖志》卷4靈武節(jié)度使：“鹽州,，五原,。中府?！鞂氃旮臑槲逶?，乾元元年復(fù)為鹽州?！逶h,，上?！逶?，謂龍游原、乞地千原,、青領(lǐng)原,、可嵐貞原、橫槽原也,?！?/span>

北庭：《元和郡縣圖志》卷4隴右道：“庭州，北庭,。下都護府,。……長安二年改置北庭都護府,，按三十六蕃,，開元二十一年改置北庭節(jié)度使。”

贊普：唐代對吐蕃君長的稱謂,?！缎绿茣?吐番傳上》卷216：“其俗謂強雄曰贊，丈夫曰普,，故號君長曰贊普,。”

舅甥和好：《舊唐書-吐蕃傳上》卷216：“貞觀十五年,，太宗以文成公主妻之,。……（弄贊）親迎于河源,?！瓐?zhí)子婿之禮甚恭?！薄爸凶谏颀堅?，……贊普之祖母，……為其孫請婚,，中宗以所養(yǎng)雍王守禮女為金城公主許嫁之,。”《賜吐蕃贊普書》（唐-李隆基）：“昔文成遠嫁,，將以寵光彼國,。……又降金城,，以敦前好,。…舅甥之禮,，萬里如初,。”

大意：最近聽說吐蕃遠遠地逃走,，他們牧馬時不敢再侵犯臨洮,。渭水蜿蜒曲折，在太陽下靜靜地流淌,。隴山冷冷清清,，高山上秋云悠悠。崆峒山,、五原郡也無戰(zhàn)事,，北庭的西域諸國幾次出使長安。好像還聽說吐蕃的首領(lǐng)來求親,，舅甥和好還是不要放棄。

詩意串述：這首詩乃“近聞”有感。杜甫遠在夔州,，聽聞西北局勢好轉(zhuǎn),。一是聽聞吐蕃“遠遁逃”。二是聽聞吐蕃不敢再侵“臨洮”,。（史載臨洮寶應(yīng)二年已陷西蕃,。）因為吐蕃的撤退和收斂，渭水,、隴山恢復(fù)寧靜,。渭水悠悠流淌，隴山秋云飄飄,。三是聽聞崆峒,、五原無戰(zhàn)事。（崆峒或指平?jīng)龅尼轻忌?。平?jīng)鼍辔逶贿h,。仆固懷恩在這一帶與吐蕃、回紇合伙鬧事,。）四是聽說西域還有幾個國家數(shù)次來使,。（外交戰(zhàn)線成績顯著。）五是聽說吐蕃的頭兒來向大唐求親,。杜甫本來對和親是不感冒的,。但這次吐蕃求親，杜甫認為“應(yīng)難棄”,。（看來杜甫對戰(zhàn)亂是有點怕了,。如嫁個公主能“舅甥和好”，那就嫁吧,。）