平江古代習(xí)俗“退書” 作者:鄧榮生 退書,,即:“休書”,,是舊時(shí)離棄妻子的文書,用以解除婚姻關(guān)系,,是由男方或者地位明顯高于常人的女子(如:公主,、有權(quán)有勢(shì)家庭的女兒等)單方出具的書面證明?!靶輹笔沁^去不合理的社會(huì)法律制度的體現(xiàn),,是封建社會(huì)男尊女卑的產(chǎn)物。盡管這樣,,但卻是公認(rèn)的,、合法的退妻證明書,類似于現(xiàn)在的離婚證,。 在中國(guó)封建社會(huì),婚姻必須有父母之命,,媒妁之言,,經(jīng)“哇媒”(媒婆介紹)“看親”“采嫁場(chǎng)”“合八字”“定婚”“聘書”“鑒期”等程序和文書形式形成“婚書”或婚約,。如果男女不經(jīng)父母之命,自行約婚,,社會(huì)是不承認(rèn)的,。“婚約”具有法律效力,,婚約的存在等于婚姻關(guān)系的成立,。如果終止或解除婚約,必須由男方家出具“休書”,。 在古代寫“休書”也是有條件的,,男方休妻只要女方符合“七出”之條中的任何一條,便可宣布婚姻關(guān)系的結(jié)束,,而女方除了接受別無選擇,。“七出”又叫做“七去”或“七棄”,,是古代休妻的條件,、也是離婚的法律依據(jù)。據(jù)資料記載:“七出”形成于西周末年,,作為禮制中的一部分,,到漢唐時(shí)編入朝廷的律令?!洞蟠鞫Y記·本命篇》說:“婦有七去:一,、不順父母,去,。二,、無子,去,。三,、淫,去,。四,、妒,去,。五,、有惡疾,去,。六,、多言,去,。七,、盜竊,,去?!逼渲械摹安豁樃改浮?,就是不敬孝父母,是為其逆德也,。在傳統(tǒng)中國(guó),,女性出嫁之后,丈夫的父母的重要性更勝過生身父母,。因此,,違背孝順的道德被認(rèn)為是很嚴(yán)重的事?!盁o子”,,是指沒生出男孩。如果妻子生不出兒子來,,理由是“絕嗣”,。在傳統(tǒng)中國(guó),家族的延續(xù)被認(rèn)為是婚姻最重要的目的,,因此妻子無法生出兒子來便使得這段婚姻失去意義,,所以必須退婚?!耙?,是指敗壞道德、破壞倫常,,與丈夫之外的男性發(fā)生性關(guān)系,。即始是遭遇性侵也只能自己赴死以保貞節(jié),理由是“亂族”,。也就是因?yàn)橐鶗?huì)造成妻所生之子女來路或輩分不明,,造成家族血緣的混亂?!岸省?,是指妻子好忌妒,理由是“亂家”,,亦即認(rèn)為妻子的兇悍忌妒會(huì)造成家庭不和,,造成“夫?yàn)槠蘧V”這樣理想夫妻關(guān)系的混亂,認(rèn)為妻子對(duì)丈夫納妾的嫉妒有害于家族的延續(xù),?!坝袗杭病保钙拮踊剂藝?yán)重的疾病,理由是“不可共粢(zī)盛”,,是指不能一起參與祭祀,,在傳統(tǒng)中國(guó),,祭祀祖先是每個(gè)家族成員的重要職責(zé),,因此妻子有惡疾所造成夫家的不便雖然不一定只是祭祀,但仍以此為主要的理由退婚,?!翱诙嘌浴笔侵钙拮犹嘣捇蛘f別人閑話,理由是“離親”,。在傳統(tǒng)中國(guó)家庭中,,女性尤其是輩分低的女性,被認(rèn)為不應(yīng)當(dāng)多表示意見,,而妻子作為一個(gè)從原本家族外進(jìn)來的成員,,多話就被認(rèn)為有離間家族和睦的可能?!案`盜”,,就是即偷東西,理由是“反義”,,即不合乎應(yīng)守的規(guī)矩,。 針對(duì)以上七條,男子有休妻的權(quán)利,,女子卻無離婚的自由,。妻子只要沾上其中的一條,便可被丈夫隨意休掉,。因此,,“七出”也就成為丈夫拋棄妻子的方便借口。 當(dāng)然,,女方也有“三不去”,,三不去是對(duì)“七出”的限制,是防止男人以喜新厭舊等為籍口的具有法律效力的限制,?!叭蝗ァ笔牵阂皇怯兴o所歸。指結(jié)婚時(shí)女方父母健在,,休妻時(shí)已去世,,原來的大家庭已不存在,被休的妻子等于是無家可歸的,。二是與夫三年喪,。妻子和丈夫一起為父親或母親守孝三年的不能被休。三是前貧賤后富貴。指結(jié)婚時(shí)男方家貧窮,,后來富貴的,,也是不可以休妻。 寫“退書”無論是對(duì)被“退”的妻子,,還是主宰婚姻休妻的男方都是一樁不光彩的事,,搞不好會(huì)帶來麻煩或不便,所以在寫“休書”前一定要妥善處理,。如家族勢(shì)力較大的,,首先要請(qǐng)族長(zhǎng)出面,動(dòng)用家族力量來寫“休書”,。如果家族勢(shì)單力薄,,就得找地方上德高望重、能主持正義的頭面人物出面了,。過去由于婚姻關(guān)系處理不好,,致使兩姓族氏大打出手,甚至成為兩個(gè)家族世仇事例屢見不鮮,。當(dāng)然,,也有個(gè)別家大勢(shì)強(qiáng)的就另當(dāng)別論了。 那么,,“退書”是如何寫的呢,? 首先,做好寫“休書”的前期準(zhǔn)備,。男方家要準(zhǔn)備好的具體事項(xiàng)有:首先要請(qǐng)族長(zhǎng)或家族起決定性作用的長(zhǎng)者參加,;聯(lián)系好會(huì)寫“休書”的寫辦先生;請(qǐng)好會(huì)講話的長(zhǎng)者(最好是本家族的人)參加,。另外,,準(zhǔn)備白細(xì)布(古代一種自產(chǎn)土布,作紙用)或皮紙一張(塊),,約40至60公分,,以及筆、墨及桌子一張,。 其次,,通知妻子“后家”(娘家)參與寫“休書”。如果妻子“后家”(娘家)家族勢(shì)力比較強(qiáng)盛的,,要通知“后家”在約定的日期來人參與寫“休書”事宜,。“后家”人接到通知后要請(qǐng)族人中能說會(huì)道,、懂休妻規(guī)矩者和處事有決策權(quán)的長(zhǎng)者參加,,以便在寫“休書”過程中爭(zhēng)取女方權(quán)益,。倘若女方家勢(shì)力不大,也不必與女方家里聯(lián)系就可直接“休妻”了,。 再次,,選定好寫“休書”的地點(diǎn)。寫“休書”對(duì)男方來說也是一個(gè)有辱先祖,、家門不幸且極不光彩的事情,。所以,寫“休書”不能在屋子里進(jìn)行,,而要到遠(yuǎn)離房屋較為平坦的草坪上或附屋進(jìn)行,。如遇大雨天,,可改在“碓房”(過去“舂米”的屋子)或“灰房”(擱放農(nóng)具和堆放農(nóng)家肥的屋子)進(jìn)行,。但絕對(duì)不可以借用鄰居家的任何地方進(jìn)行這一活動(dòng),鄰居任何一家也不會(huì)借房子給別人寫休,。因?yàn)?,這是有辱門風(fēng)之事,會(huì)給家庭帶來禍害的,! 到了約定寫“休書”的這一日,,男方家應(yīng)盡量早點(diǎn)將桌子放置在寫“休書”的草坪上。女方的“后家”人來后是不可以進(jìn)男方家門的,,只能直奔草坪上的桌子而去,。男方參與寫“休書”的人則在家等候,當(dāng)看到女方“后家”人到了后,,也直接來到草坪上,。雙方見面后相互不打招呼,互不問候,,沒有凳坐,,也沒有茶水喝,雙方站立,,就“休書”一事理論,。如,確系女方犯有“七出”某項(xiàng),,女方“后家”長(zhǎng)者會(huì)認(rèn)理,,同意寫“休書”,否則還要理論一翻或拒絕,。 “休書”版本較多,,民間大體上將其分為兩種:一種稱為“文休書”,一種稱為“武休書”,?!拔男輹币话愦朕o溫和,語言柔軟,娓娓道來,,看似一段回憶,。“武休書”則直奔主題,,措辭激烈,,宛若刀光劍影。現(xiàn)摘錄“休書”范文如下: 其一:蓋說夫妻之緣,,伉儷情深,,恩深義重。論談共被之因,,幽懷合巹之歡,。凡為夫妻之因,前世三生結(jié)緣,,始配今生夫婦,。夫妻相對(duì),恰似鴛鴦,,雙飛并膝,,花顏共坐;兩德之美,,恩愛極重,,二體一心。三載結(jié)緣,,則夫婦相和,;三年有怨,則來仇隙,。若結(jié)緣不合,,想是前世怨家。反目生怨,,故來相對(duì),。妻則一言數(shù)口,夫則反目生嫌,。似貓鼠相憎,,如狼羊一處。既以二心不同,,難歸一意,,快會(huì)及諸親,以求一別,,物色書之,,各還本道,。愿妻娘子相離之后,重梳蟬鬢,,美掃娥眉,,巧逞窈窕之姿,選聘高官之主,,弄影庭前,,美效琴瑟合韻之態(tài)。解怨釋結(jié),,更莫相憎,;一別兩寬,各生歡喜,。于時(shí)某年某月某日某鄉(xiāng)謹(jǐn)立此書,。 其二:立書人某某某,系某某府某某人,,從幼憑媒聘定某氏為妻,,豈期過門之后,本婦多有過失,,正合七出之條,因念夫妻之情,,不忍明言,。情愿退回本宗,聽?wèi){改嫁,,并無異言,,休書是實(shí)。從今往后生不見面,,死不燒香,,恐后無憑,立此休書,,永無悔言,。某年某月某日手掌為記。 “休書”寫好后當(dāng)場(chǎng)宣讀,,然后簽字畫押,,并將唯一的一份“休書”交給女方。女方拿著“休書”后,,男方寫辦人員將筆,、墨等用力朝遠(yuǎn)處扔掉,并在其他人員的協(xié)助下憤怒地一腳將桌子踢翻,,臉帶慍色,,隨即徑直回家,。相傳,回走時(shí)是不可以回頭的,,只有這樣才能分得干脆利索,,了無掛欠。此時(shí),,女方在男方的監(jiān)視下可以回家拿一兩件“斢洗”衣裳(換洗衣服)或出嫁時(shí)帶來的衣服,。如果,生育有多個(gè)小孩也不能隨便帶走,,“后家”比較強(qiáng)勢(shì)的,,男方在有兩個(gè)以上女孩子的情況下,或許同意女方帶走一個(gè)女孩,,男孩兒是絕不可以帶走的(特殊情況除外),。女方的嫁妝家具等是可以帶回去的,但大木衣柜要倒過來抬,,絕不可以按正常方式將木柜的腳朝下方抬著走,。然后,女方的“后家”人帶著自己的子女憤然離去,。 寫“休書”盡管是由男人主宰,,是男人的權(quán)利,但貧民百姓還是很少離婚的,。因?yàn)?,普通百姓靠打長(zhǎng)工、做短工度日,,能結(jié)婚已屬不易,,哪還有能力去挑三揀四或休妻呢?所以民間歷來有“貧不擇妻”之古訓(xùn),。 休妻(離婚)對(duì)有錢有勢(shì)的大戶人家來說也是盡量避免的,,因?yàn)椤靶萜蕖焙蟮娜撕孟駨拇司陀辛宋埸c(diǎn),在很多方面永遠(yuǎn)抬不起頭,。凡家族中,、親戚朋友和地方鄰舍的喜慶活動(dòng)都要謹(jǐn)慎小心地參加,如:凡二婚的男,、女不能進(jìn)喜堂,,不可以接觸新小娘(新娘)。二婚的男人喜慶活動(dòng)做幫工時(shí)不能“送親”,、接擔(dān),,不能抬“紅轎”。離過婚的女人不能進(jìn)新房,,不可以幫新娘整理被褥,,不能與孕婦拉手交談等等,。總之,,只可做一些后勤方面的雜事,,如:燒火、做飯,、打盤,、燒茶水等。 如今,,“休書”這種男尊女卑的極不合理的離婚方式早已遠(yuǎn)去,,被扔進(jìn)了歷史的垃圾堆。人們盡情地享受著現(xiàn)代文明社會(huì)的幸福生活,。但離婚率過高也不免帶來了新的社會(huì)問題,! 作者簡(jiǎn)介 圖片:網(wǎng)絡(luò) 長(zhǎng)壽采風(fēng)專輯 彭盼兮專輯 熊業(yè)民專輯 (專輯持續(xù)更新,,歡迎作者入駐) |
|