普通“羊”

sheep：綿羊

goat：山羊

lamb：羊羔

ewe：母羊

ram：公羊

mutton：羊肉

其它“羊”

antelope：羚羊

Tibetan antelope：藏羚羊

scapegoat：替罪羊

“羊年”怎么說,？

中國人說的“羊”通常指的是綿羊，在英語里,，sheep 一詞除了指“綿羊”之外,，也涵蓋了 ram，ewe,，lamb 這幾個單詞,；

所以，“羊年”是 Year of the Sheep,，而不用goat 這個單詞,；

這也是因為西方人喜歡溫柔憨厚的綿羊勝過好戰(zhàn)壞脾氣的山羊；

sheep 同時還有個意思是 “膽小鬼”,，但相對表示膽小鬼的 coward,，chicken，sheep用的少,；

goat 除了“山羊”的意思之外，其它意思都是貶義,，如“替罪羊（也可以說 scapegoat）”,，“色鬼”;

還有一個短語，更是說明了人們對待綿羊和山羊的不同態(tài)度：separate the sheep from the goats,，意思是“區(qū)別能人與常人”,，或者“區(qū)別智者和庸人”。

goat真是委屈到說不出話來...

goat狠起來才是真正的王者

先看一張照片：

C羅進球后的慶祝動作,，你知道什么意思嗎,？

這個撫摸山羊胡子的動作，是在跟人說自己就是 goat,。

goat 在社交網絡上真是無處不在,，

它已經不是山羊的意思，而是 

Greatest of All Time（史上最偉大）的縮寫。

這個時候,，親愛的小伙伴們,，你是不是已經想到了中文里的那個：

yyds

沒錯，這兩個就是網絡世界當之無愧的王者,！

賽場上的各種 G.O.A.T.：

所以,，goat 才是真正的 ”羊“狠話不多。

你心目中,，誰才是真正的 G.O.A.T. ,？

會是他嗎：

END