?　文章來(lái)源：沉香結(jié)緣100問

        日本新天皇御即位紀(jì)念、東京國(guó)立博物館國(guó)展,、奈良時(shí)代8世紀(jì)（唐代）正倉(cāng)院寶物被譽(yù)為天下第一香：蘭奢待,。

　　蘭奢待是日本現(xiàn)存最古老的東方名香，為東南亞所產(chǎn)的黃熟香,，日本米田教授研究后更進(jìn)一步指出這塊香木原產(chǎn)地應(yīng)當(dāng)是在越南或泰國(guó),。傳說(shuō)它是從中國(guó)傳到日本的，也有學(xué)者說(shuō)此塊應(yīng)是海南黃熟香,。此香入藏正倉(cāng)院時(shí)應(yīng)無(wú)香名,，至于何時(shí)何人將其取名稱為蘭奢待，無(wú)史料記載,，但可推測(cè)由東大寺僧人取名可能性較大,。為什么取名蘭奢待？它有何含義,？日本學(xué)界香界對(duì)此也眾說(shuō)紛紜,，截止現(xiàn)在有幾種說(shuō)法：

　　一是蘭奢待繁體為蘭奢待，內(nèi)隱“東大寺”三字,，蘭有東,，奢有大，待有寺,，蘭奢待是暗藏“東大寺”的隱語(yǔ),，東大寺借香揚(yáng)名，有軟文廣告意味,。

　　二是取一雅名為蘭奢待,，不明示其含義,，有意給人似懂非懂一種幽美神秘的意境及想象空間，或就是一香銘而已,。

　　三是說(shuō)因從中國(guó)傳來(lái),，中國(guó)特別珍重喜愛蘭與麝之香，故美其名“蘭奢”（奢為麝諧音）,，寓意此香木貴重香味美好優(yōu)雅,。

　　四是中國(guó)香文化研究中心孫亮主任依據(jù)日本室町時(shí)代的古典文學(xué)家一條兼良(1402-1482)《尺素往來(lái)》中說(shuō)：“名香諸品為宇治，藥殿,，山陰,，沼水，無(wú)名,，……香粉風(fēng),，蘭麝袋，伽羅木等,，縱令兜樓,，婆畢，力伽及海岸六銖,，淮仙百和,，也不及此?！闭J(rèn)為這里的蘭麝袋,，在日語(yǔ)中的發(fā)音與蘭奢待是一致的，所以指的就是蘭奢待,，蘭麝袋應(yīng)是香木的名字由來(lái),，孔子曾說(shuō)：蘭為王者香，李時(shí)珍說(shuō)麝之香氣遠(yuǎn)射,，故謂之麝,，蘭麝袋故香名原意為：裝著氣味遠(yuǎn)射王者之香的袋子。

　　五是佛緣網(wǎng)站中《佛學(xué)大詞典》說(shuō)蘭奢待,，胡語(yǔ)褒美之義,。據(jù)朱子語(yǔ)錄載，東晉王導(dǎo)嘗謂胡僧曰蘭奢待,，即胡語(yǔ)之褒譽(yù),。或謂蘭奢,，即蘭若,，梵語(yǔ)為空靜、閑寂之意,；待,，即候待之意,。故蘭奢待即指于閑寂處候待之意。

　　六是丁福?！斗饘W(xué)大辭典》說(shuō)：“蘭奢待（雜語(yǔ)）胡語(yǔ),，指物之善者稱為蘭奢待。晉王導(dǎo)嘗謂胡僧曰：蘭奢待,，僧悅,，蘭奢胡語(yǔ)之褒譽(yù)也（見朱子語(yǔ)錄）?！彼未祆洹吨熳诱Z(yǔ)類·歷代三》：“王導(dǎo)為相,，只周旋人過(guò)一生。嘗有坐客二十馀人,，逐一稱贊，獨(dú)不及一胡僧,，并一臨海人,。二人皆不悅。導(dǎo)徐顧臨海人曰：'自公之來(lái),，臨海不復(fù)有人矣,。’又謂胡僧曰：'蘭奢’,。蘭奢,，乃胡語(yǔ)之褒譽(yù)者也。於是二人亦悅,?！踩私堋场蓖鯇?dǎo)（276年—339年），東晉初年的丞相,，歷仕晉元帝,、明帝和成帝三朝，是東晉政權(quán)的奠基者之一,。其宅心仁厚,，性情溫和，為人頗有遠(yuǎn)識(shí),，極具政治才干,。還善書法，以行草最佳,，在當(dāng)時(shí)有很高的聲望,，侄子是歷史上鼎鼎大名的“書圣”王羲之。

　　丁福保（1874～1952）,，精通醫(yī)學(xué),，人稱醫(yī)界泰斗,；精通佛學(xué)，號(hào)為“佛學(xué)奇才”,；精通古泉學(xué),，號(hào)為“無(wú)人不曉”之“古錢收藏家”；又在語(yǔ)言文字學(xué),、數(shù)學(xué),、文史諸領(lǐng)域，頗多創(chuàng)獲,。1912年起,，丁福保以轉(zhuǎn)譯日本真宗大谷派學(xué)僧織田得能著作《織田佛學(xué)大辭典》為基礎(chǔ)，并參考日本望月信亨等人編的多種佛教辭典,，歷經(jīng)八年編纂完成《佛學(xué)大辭典》,，這是中國(guó)第一部新式佛學(xué)辭典，在佛學(xué)界極具影響力和權(quán)威性,。

　　以上六種說(shuō)法和解讀,，從歷史角度以及文化性看，丁福?！斗饘W(xué)大辭典》“指物之善者稱為蘭奢待”最能體現(xiàn)僧侶為香木取名的本意,、用意、寓意,，蘭奢待,，善之物，誘發(fā)善性,，絕美之文化內(nèi)含,。