頤和園知魚(yú)橋位于諧趣園內(nèi)的水面東南岸,，是一座橋身貼近水面的七孔石平橋，橋名來(lái)于戰(zhàn)國(guó)先哲莊子和惠子在濠上一段關(guān)于知道不知道魚(yú)快樂(lè)的辯論,。橋的東面有一座小巧的石牌樓,，兩柱一樓廡殿頂，樓頂有蹲獸,，立柱梁枋為石質(zhì),，飛檐為石質(zhì)，其余為磚,。
和北海的“濠濮間”,、靜宜園的“知樂(lè)濠”的小橋相比，“知魚(yú)橋”看來(lái)是乾隆的最?lèi)?ài),。為什么如此說(shuō)呢,？一是當(dāng)年乾隆建造清漪園（乾隆十五年）第二年也就是乾隆十六年（1751）專(zhuān)門(mén)帶著畫(huà)師去了無(wú)錫惠山的寄暢園，回來(lái)后特意“肖其意”在萬(wàn)壽山東麓開(kāi)始建造這座惠山園（嘉慶改為諧趣園）,。二是乾隆十九年（1754年）清漪園建成后到嘉慶元年（1796）的42年間乾隆在小小的知魚(yú)橋牌樓上刻詩(shī),、題辭多達(dá)21處，其中題名一處,、楹聯(lián)兩幅（四處）,、題詩(shī)16首。乾隆一生作詩(shī)5萬(wàn)余首,，其中題寫(xiě)清漪園1500多首,，再其中題寫(xiě)惠山園（諧趣園）有151首。但是這151首真正刻石保留的不多,，不過(guò)乾隆一生題寫(xiě)“知魚(yú)橋”的十六首詩(shī)全都留刻在了知魚(yú)橋石牌樓上,，現(xiàn)在牌樓上還留有一兩處空白,，大概乾隆在做太上皇期間還有心將其空白用其詩(shī)句填滿,，恐怕這還真是他的心愿,，只可惜嘉慶元年弘歷做為太上皇帝85歲時(shí)在牌樓上只題寫(xiě)了一首估計(jì)就再無(wú)能力動(dòng)筆了,，直到89歲駕崩。
乾隆十六首詩(shī)的年份分別是：1754,、1755,、1758,、1760,、
1761,、1763,、1766,、1768,、1772、1776,、1781,、1785、1790,、1791,、1795和1796年。晚年以后字體走勢(shì)不如過(guò)去的行書(shū)流暢瀟灑,，尤其1791年之后,，年過(guò)八十的乾隆明顯字體無(wú)力，行書(shū)一氣呵成已成昨夜黃花,，廉頗老矣,！
乾隆對(duì)知魚(yú)橋的鐘愛(ài)不僅是乾隆非常欣賞自己建園的杰作，更主要的是他非常喜歡戰(zhàn)國(guó)哲學(xué)家莊子和惠子的關(guān)于“魚(yú)”的對(duì)話,，喜歡他倆人的機(jī)智和口才,。索性將“莊惠對(duì)話”翻譯白話如下：
莊子：魚(yú)在水中游玩的多快樂(lè)啊,！
惠子：你不是魚(yú)你怎么知道魚(yú)快樂(lè),？
莊子：你不是我，你怎么知道我不知道魚(yú)快樂(lè),？
惠子：正因?yàn)槲也皇悄闼圆恢?，所以你不是魚(yú)你也不知道魚(yú)快樂(lè)。
莊子：你問(wèn)我怎么知道魚(yú)快樂(lè),，既然知道我了解魚(yú)快樂(lè),，那你為何還問(wèn)我？
乾隆題額
東面楹聯(lián)
西面楹聯(lián)
乾隆十九（1754年）年所題
1772年
1768年
1755年
1758年
1760年
1776年
1781年
1785年
1766年
1790年
1791年
1763年
1761年
乾隆執(zhí)政最后一年（1795年）所題
嘉慶元年所題,，字跡已顯出力度不夠
|
