《等待》似乎比《秘密奇跡》更低調(diào),,更悲哀,它強(qiáng)調(diào)的是精神生活的高純度,,理性的自覺承擔(dān)和絕對(duì)制約,;而《秘密奇跡》則以其生的狂熱,想象的緊張活躍,,色彩的豐富變幻強(qiáng)調(diào)著非理性那制約不了的反叛力量,。二者和諧地構(gòu)成了完美的模式。
——?dú)堁?/span>
— Reading and Rereading —
∞《建構(gòu)新型宇宙》,,2019 解讀《等待》 維拉里用一分為二的分身術(shù)給自己判了死刑。其中作為死囚的那名維拉里,,自己將自己囚禁在一所房子里,。被囚禁的他決心要過一種像狗一樣的單純生活,即,,既沒有過去,,也沒有未來,只有現(xiàn)在,。他要把從前轟轟烈烈的,、熱血沸騰的生活斬?cái)啵植获R上死,,而是一心一意地等死,,清心寡欲地、虔誠地等死,。他這樣做的時(shí)候并非內(nèi)心沒有矛盾,,人只要還沒死,就不可能真的平靜,,生命是擾亂人心的東西,。 所以他一方面希望安安靜靜地死,另一方面又生怕別人不知道似的,,別有用心地給了送他來的司機(jī)一枚特殊的錢幣,,好給他留下深刻印象,。 在沒有盡頭的監(jiān)禁生活中,他也不是同外界一刀兩斷,,而是同常人一樣過活,,用一個(gè)垂死人的眼光去看報(bào)紙,看電影,,即興趣依然不減當(dāng)年地關(guān)心著外面發(fā)生的一切,。改變的只是眼光。因?yàn)檫@種生活態(tài)度,,他生活中仍然有事件,,因?yàn)槭录菢?gòu)成時(shí)間的物質(zhì),過去如此,,今天仍如此,。 有一次他牙痛發(fā)作,可怕的疼痛逼使他像常人一樣去了醫(yī)院,,醫(yī)生幫他拔去了病牙,;還有一次他在電影院里受到奇怪的人的推擠,他懷疑那人同死神有關(guān),,回到家后惴惴不安,,好幾天不敢再上街。除此之外他的生活便是做噩夢(mèng)了,。 在夢(mèng)中他反復(fù)抗?fàn)?,一次又一次用手槍擊退逼近的死亡,在不變的背景下演出不同的死,。日子紛紛亂亂地過去,,最后的噩夢(mèng)終于降臨了。那身在別處的另一名維拉里同一名陌生人一道帶著槍,,作為死刑的執(zhí)行者出現(xiàn)在他的房間里,,最最單純的死(或生)終于到來了。 在這最后的瞬間,,死囚維拉里想的是什么呢,?他想到的是讓劊子手進(jìn)入他的夢(mèng),就像他一貫所做的那樣,;他想到的是也許還會(huì)有一次較量,他將在較量中用盡他的智慧,。他怎能不較量呢,?那是他多年一貫追求的方式啊。就這樣,,仔細(xì)擺好了姿勢(shì)的他在魔幻的境地里同那另一個(gè)維拉里匯合了,。 《等待》似乎比《秘密奇跡》更低調(diào),,更悲哀,它強(qiáng)調(diào)的是精神生活的高純度,,理性的自覺承擔(dān)和絕對(duì)制約,;而《秘密奇跡》則以其生的狂熱,想象的緊張活躍,,色彩的豐富變幻強(qiáng)調(diào)著非理性那制約不了的反叛力量,。二者和諧地構(gòu)成了完美的模式。 引用來源: 《博爾赫斯文集·小說卷》,, 1996年版 *博爾赫斯公眾號(hào)編注: 等待|博爾赫斯 La Espera The Wait La Nación. 27. August 1950 《等待》似乎比《秘密奇跡》更低調(diào),,更悲哀,它強(qiáng)調(diào)的是精神生活的高純度,,理性的自覺承擔(dān)和絕對(duì)制約,;而《秘密奇跡》則以其生的狂熱,想象的緊張活躍,,色彩的豐富變幻強(qiáng)調(diào)著非理性那制約不了的反叛力量,。二者和諧地構(gòu)成了完美的模式。 ——?dú)堁?/span> — Reading and Rereading — 作家出版社 題圖:博爾赫斯在西西里島,,1984
|
|