關(guān)關(guān)雎鳩,,在河之洲。窈窕淑女,,君子好逑,! 參差荇菜,左右流之,。窈窕淑女,,寤寐求之。 求之不得,,寤寐思服,。悠哉悠哉!輾轉(zhuǎn)反側(cè),。 參差荇菜,,左右采之。窈窕淑女,,琴瑟友之,。 參差荇菜,,左右芼之。窈窕淑女,,鐘鼓樂之,。 《關(guān)雎》所描述的詩情畫意,不知打動(dòng)了多少少男少女,,成為國人男男女女心中永遠(yuǎn)的夢境,,成為每個(gè)中國人心中永遠(yuǎn)夢想的地方。每個(gè)人都有自己心中的《關(guān)雎》情景,,都是自己夢開始的地方,,那《關(guān)雎》描述的究竟是怎樣的一幅畫面呢? 筆者通過對《關(guān)雎》的研究解讀,,希望還原一個(gè)能符合《關(guān)雎》本意的情景,,再現(xiàn)那個(gè)美麗動(dòng)人的畫面。 通過對荇菜的了解,,我們知道荇菜是生長在一個(gè)河面比較平靜,,水流比較平緩,河水比較淺顯的環(huán)境,,為多年生草本植物,,荇菜漂浮于水面之上,荇菜基本沒有什么食用價(jià)值,。因此,,淑女辛苦采摘荇菜的情景,基本不會(huì)出現(xiàn),,不論是在水中還是船上,。從“參差荇菜,左右流之”的描述,,可以判斷兩種情景符合這個(gè)描述:一是淑女乘船在河的中央,,河的兩岸生長茂盛的荇菜,形成“左右流之”,;二是淑女站在河中的小洲上,,河洲四周長滿了盛開的荇菜,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去荇菜簇?fù)碓谑缗車笥?。筆者認(rèn)為,,淑女亭亭玉立在四周周盛開黃色荇菜花的河洲之上,更符合《關(guān)雎》的寫實(shí)描述,。 從君子可以“琴瑟友之,,鐘鼓樂之”判斷,琴瑟鐘鼓等樂器應(yīng)是從君子隨駕到河邊的馬車上隨車帶來的,因此,,君子琴瑟的背后應(yīng)有一輛古典的馬車安靜地停在君子的身后和幾匹駿馬,。 通過“關(guān)關(guān)雎鳩”的描述,在君子背景應(yīng)有一座雄偉的城池,,守護(hù)著這條溫馨的河流,一座古城是《關(guān)雎》情景必不可少的標(biāo)志,,代表了《關(guān)雎》情景的遠(yuǎn)古與古典,。 “窈窕淑女,琴瑟友之”說明淑女對君子的琴瑟無動(dòng)于衷,,淑女應(yīng)側(cè)面而對君子,,淑女憂郁的表情,仰望遠(yuǎn)方的隱約的山巒,,淑女的背景當(dāng)然不能少了盛夏繁茂生長茂密的蒹葭蘆葦,。 這樣,一幅完整的詩情畫意就呈現(xiàn)在我們面前:在盛夏五月,,在生機(jī)盎然的河流邊,,雎鳩翱翔在波光粼粼、湖面安詳?shù)乃嫔?,一個(gè)美麗窈窕的淑女矗立在河中的小洲之上,,河洲四周生長著盛開的黃色的荇菜花,淑女憂郁的表情凝視著遠(yuǎn)方的隱約的山影,,翠綠的蒹葭蘆葦將淑女的身影襯托的更加美麗動(dòng)人,,岸邊君子在琴瑟吟唱,表達(dá)對淑女的思念與眷戀,,君子身后不遠(yuǎn),,奔波辛苦的幾匹駿馬,在古典的車輛旁安靜地低頭吃著青草,,遠(yuǎn)處雄偉的古城在晚霞的余暉的照耀下,,更加美麗宏偉。整個(gè)畫面一幅和諧,、溫馨,、生機(jī)怏然,在琴瑟的悠揚(yáng)音樂中,,天,、地、人都是如此地溫馨與和諧,。
|
|