小米米家行車記錄儀 1S 配置專業(yè)的車載記錄儀芯片和圖像傳感器,，支持語音操作，為你保存高品質的行車錄像,。

使用產品前，請仔細閱讀本說明書,，按照說明書的指示使用,。

外觀說明

按鍵說明

電源鍵

關機狀態(tài)下：按壓一下電源鍵開機。

開機狀態(tài)下：

• 短按電源鍵：開/關屏幕,。
• 長按電源鍵：關機/進入停車監(jiān)控模式（記錄儀出廠時【停車監(jiān)控】功能默認關閉,，請在【設置——停車監(jiān)控】中開啟。）

功能按鍵

記錄儀有4個觸摸功能按鍵,，每個按鍵在不同界面對應功能不同,，具體的功能會在屏幕底部的功能提示區(qū)給出提示。

指示燈說明

指示燈位于機身左側（面對屏幕）,，指示燈不同狀態(tài)下指示說明如下：

關機時：指示燈滅,。

開機時：

• 正常錄制時：白色長亮；
• 錄制緊急視頻：白色閃爍,；
• 錄制模式下出現異常：紅色長亮,；
• 不在錄制模式：指示燈滅。

語音指令說明 

記錄儀支持通過語音命令進行快捷控制,，運行過程中,， 直接說出快捷命令，即可觸發(fā)相應的功能,。支持以下普通話語音命令:

• 我要拍照：拍攝一張照片,；
• 我要錄像：拍攝一段緊急視頻,，存放于緊急視頻目錄下；
• 打開屏幕：開啟屏幕至亮屏狀態(tài),；
• 關閉屏幕：關閉屏幕至黑屏狀態(tài),。

在以下情況，記錄儀不支持語音操作：

• 關機過程中,；
• 格式化過程,；
• 升級過程；
• 正在拍照過程,；
• 錄制緊急視頻過程,；
• 恢復出廠設置過程；
• 開／關Wi-Fi過程,；
• 開／關錄音過程,。

界面說明

主界面

頂部狀態(tài)欄圖標說明（從左至右）：

錄制狀態(tài)：正常錄制時，紅點閃爍,，顯示【Rec】,；錄制異常時，紅點消失,，顯示“未錄制”,。

日期時間：顯示記錄儀當前的日期時間，日期時間可在【設置】列表/米家APP中進行修改,。

停車監(jiān)控：開啟停車監(jiān)控功能時,，顯示此圖標。

Wi-Fi狀態(tài)：顯示Wi-Fi開啟/關閉狀態(tài),。

底部操作欄圖標說明（從左至右）：

錄音開/關：點擊觸摸鍵打開/關閉錄音（錄音默認關閉,。）

緊急視頻：點擊觸摸鍵開始錄制緊急視頻。

相冊界面：點擊觸摸鍵進入相冊界面,。

設置界面：點擊觸摸鍵進入設置界面,。

相冊界面

首次進入視頻列表，會出現如下提示界面：

該提示僅出現一次,，恢復出廠設置或系統(tǒng)升級后,，再進行該操作時，會再次提示,，也只提示一次,。

點擊【取消】，回到主界面,，再次進入相冊界面時,，會繼續(xù)提示；點擊【確認】,，進入相冊列表首頁,。

設置界面

選擇對應的設置選項對記錄儀進行設置,。

影像記錄說明

普通視頻錄制及存儲

錄制時長：2分鐘；

存儲路徑：SD卡Normal文件夾,；

存儲形式：循環(huán)擦寫錄制,。

緊急視頻錄制及存儲

錄制時長：從觸碰打點開始錄制30秒；

存儲路徑：SD卡Event文件夾,；

存儲形式：循環(huán)擦寫錄制,。

停車監(jiān)控視頻

錄制時長：從感應碰撞啟動后，開始錄制2分鐘的緊急視頻,；

存儲路徑：SD卡Monitor文件夾,；

存儲形式：循環(huán)擦寫錄制。

拍照及存儲

• APP端操作方式：在米家APP預覽界面,，點擊“拍照”按鈕,；

存儲路徑：SD卡Picture文件夾和手機本地相冊；

存儲形式：照片存儲數量為300張,，不足時,，提示用戶手動刪除。

• 語音操作方式：直接對記錄儀進行“我要拍照”語音操作即可,；

存儲路徑：SD卡Picture文件夾,；

存儲形式：照片存儲數量為300張，空間不足時,，提示用戶手動刪除,。

存儲卡使用說明

存儲空間說明

小米米家行車記錄儀 1S支持標準的MicroSD卡，請使用容量為16GB~64GB,，讀寫速度在Class10及以上的存儲卡。插入存儲卡時,，請在記錄儀中進行格式化,。不同容量的存儲卡可存儲的視頻數量如下（供參考）：

普通視頻和緊急視頻均采用循環(huán)擦寫方式，為保障重要視頻不被擦除,，請及時將重要視頻導出到手機或電腦等其他設備,。

存儲卡經過多次循環(huán)擦寫之后可能會損壞或老化，以致無法正常保存視頻文件,，遇到種情況,，請及時更換新的存儲卡。

請使用正規(guī)廠商生產的,、質量可靠的存儲卡,。劣質存儲卡可能存在標稱讀寫速度與實際不符、標稱容量與實際不符等問題,。如果因為使用劣質存儲卡導致影像丟失或損壞,，本公司不承擔責任,。

為了避免存儲卡長時間使用后讀寫變慢，建議每兩周左右在記錄儀中進行一次格式化,。格式化會刪除存儲卡中的所有文件,，請在格式化前保存好重要影像。

請勿在開機狀態(tài)下插拔存儲卡,。

存儲卡異常說明

存儲卡異常導致無法錄制時,，界面會顯示存儲卡異常的提示，請根據提示進行相應的操作,，存儲卡異常狀態(tài)為：

• 存儲卡內存小于8G,；
• 存儲卡讀寫速度小于Class10；
• 存儲卡老化,；
• 存儲卡寫入速度變慢,；
• 存儲卡異常無法識別；
• 存儲卡內存在非記錄儀錄制文件,；
• 存儲卡格式不正確,，存儲卡首次在記錄儀端使用需要進行格式化操作。

停車監(jiān)控

停車監(jiān)控功能默認關閉,，需要在設置>停車監(jiān)控中開啟后才能使用,。

開啟停車監(jiān)控功能后，記錄儀在斷電關機時,，會進入停車監(jiān)控模式,。當車輛在停車時遭遇碰撞，記錄儀會自動啟動錄制一段停車監(jiān)控視頻,，保存至停車監(jiān)控視頻目錄下,，并在下次開機時提示用戶查看。

如果車輛熄火后仍然持續(xù)為點煙器供電,，記錄儀將在停車20分鐘后進入停車監(jiān)控模式,。在該情況下，停車監(jiān)控功能會消耗車輛電瓶電量,，如果車輛長時間沒有行駛,，可能會造成電瓶虧電。此類型車輛在使用停車監(jiān)控功能時,，建議采用帶電瓶保護功能的停車監(jiān)控線,。

停車監(jiān)控依靠加速度傳感器進行停車碰撞檢測，由于車輛所處環(huán)境的復雜性,，我們無法承諾能夠準確地判斷車輛遭受的每一次停車碰撞,，可能會存在漏報或誤報。如果因為非碰撞的車輛震動導致頻繁誤報,，可以選擇關閉停車監(jiān)控功能,。

電源使用說明

記錄儀使用車內點煙器作為電源,，為確保供電穩(wěn)定，請使用原裝車載充電器及電源線,。因使用其它電源記錄儀(車載點煙器之外的電源),、非原裝充電器或電源線造成的任何損失，本公司不承擔責任,。

部分車輛在熄火后仍對點煙器保持供電,，為避免記錄儀長時間工作導致的蓄電池虧電，如果未開啟停車監(jiān)控功能,，請務必在熄火后手動關閉記錄儀或拔出記錄儀的車充頭,。手動關閉記錄儀后，在下次啟動車輛時,，需要手動開啟記錄儀,。因為沒有手動關閉記錄儀造成的任何損失，本公司不承擔責任,。

熄火后仍對點煙器保持供電的車輛,，在開啟停車監(jiān)控功能后，如果長時間停車,，也建議拔出記錄儀的車充頭,，避免蓄電池虧電。

電池使用說明

記錄儀的電池為內置電池,，僅用于提供關機時的視頻收尾存儲及停車監(jiān)控時的用電，請勿在沒有外接電源的情況下使用記錄儀,。請勿自行拆卸內置電池,。

如果記錄儀長時間未使用，電池電量可能會完全耗盡,，記錄儀連接電源仍能繼續(xù)使用,，此時系統(tǒng)時間可能會重置到出廠默認設置，請在開機后重新設置系統(tǒng)時間,。

電池電量低時，沒有外接電源,，記錄儀將無法開機,，請在插入外界電源后開機使用。

如果電池出現高溫,、變形,、膨脹、漏液等現象,，請立即停止使用并與售后服務中心聯系,。

注意事項

1.記錄儀是以記錄車輛外部影像為目的的行車輔助產品,，不具備保障用戶駕駛安全的功能。用戶在使用記錄儀過程中,，因產品故障,、信息丟失、操作記錄儀導致的駕駛事故及其導致的任何損失,，與本公司無關,。
2.記錄儀因為車輛狀況、駕駛方式,、行駛環(huán)境等差異，可能存在部分功能無法正常工作的情況,。斷電,、超出正常溫度濕度環(huán)境使用、碰撞,、存儲卡損壞等原因，都可能會導致錄像無法正常進行,，記錄儀不保障在任何情況下均可完整錄制所有視頻。記錄儀錄制的行車錄像僅供參考,。
3.請正確安裝記錄儀,，不要阻擋駕駛員的視線，不要阻擋安全空氣囊,，否則容易造成產品故障和人身傷害。
4.請將記錄儀遠離強磁場,，強磁場可能導致記錄儀損壞,。
5.禁止在60°C以上的高溫和-10°C以下的低溫環(huán)境使用記錄儀,。
6.長時間不使用本記錄儀,，記錄儀內的電池電量可能會耗盡,，重新開機時,，需要重新設置系統(tǒng)時間。
7.請勿使記錄儀受到強烈的沖擊或震動,，以免損壞產品,，從而造成功能失常或無法使用。
8.請勿使用化學溶劑或清潔劑清洗記錄儀,。
9.請在法律允許的范圍內使用記錄儀,。

米家APP操作說明

APP端插件首頁

1.添加小米米家行車記錄儀 1S

進入米家APP設備列表，查找米家行車記錄儀 1S 圖標,，添加記錄儀,。添加成功后，點擊【立即打開】進入米家行車記錄儀 1S 插件首頁,。

2.連接小米米家行車記錄儀 1S

在APP插件首頁,，選擇連接記錄儀，根據APP端提示完成連接,。

3.檢查記錄儀固件更新

記錄儀有新的固件時，APP端的記錄儀插件首頁會有更新提示,。點擊下載新版固件,，并連接記錄儀，根據APP提示將新版固件推送至記錄儀進行更新,。記錄儀在接受升級包期間,，會停止錄像。

如果記錄儀已經升級了新版固件,，可以選擇刪除手機本地的固件包,。

APP 端記錄儀主頁

1.畫面預覽

預覽記錄儀拍攝畫面，點擊右下角圖標全屏幕展示,。記錄儀與手機連接期間,，記錄儀端無法操作。

2.拍照

點擊拍照按鈕后,，記錄儀拍照時會做出“咔嚓”音效反饋,，并在拍照完成后有“拍照完成”的語音提示，照片會同時存儲在手機相冊及存儲卡內,。

 3.查看設備端相冊

在記錄儀插件首頁,，點擊【相冊】按鈕，可以進入設備端相冊,，查看存放于記錄儀MicroSD卡中的視頻和照片內容,。

設備端相冊包含以下四部分內容：

普通視頻、緊急視頻,、停車監(jiān)控視頻,、照片 進入具體的相冊列表之后，可以選擇點播視頻,，或將視頻、照片下載到手機本地相冊中。

設備端相冊包含以下四部分內容：

• 普通視頻
• 緊急視頻
• 停車監(jiān)控視頻
• 照片

進入具體的相冊列表之后,，你可以選擇點播視頻,，或將視頻、照片下載到手機本地相冊中,。

4.更多

在記錄儀主界面,，點擊右上角【…】圖標，進入【更多】界面,。

你可以進行以下操作：設置記錄儀,，修改記錄儀APP端顯示名稱，查看記錄儀版本號以及刪除設備,。

*因小米米家行車記錄儀 1S 及米家APP版本不同,，系統(tǒng)界面顯示會略有差異，具體功能以設備及米家APP實際顯示為準,。