指南的作用主要包括以下四點(diǎn)：提高診治水平,，改善診治結(jié)局，整合醫(yī)療資源,，使患者最大獲益,。日本大腸癌研究會(huì)推出的新版《大腸癌診療規(guī)范》也以此為目標(biāo)，在結(jié)直腸癌發(fā)生、發(fā)展的不同階段提出相應(yīng)的診治優(yōu)化措施,。新版規(guī)約通過(guò)回顧現(xiàn)有文獻(xiàn),，分析其質(zhì)量?jī)?yōu)劣，得出不同證據(jù)級(jí)別的推薦意見(jiàn)供同行參考,。對(duì)比第7版診治規(guī)約,，新版規(guī)約同樣涵蓋了以下十二個(gè)方面的診治意見(jiàn)：①結(jié)直腸癌的內(nèi)鏡治療；②0~III期結(jié)直腸癌的治療,；③IV期結(jié)直腸癌的治療；④肝轉(zhuǎn)移的治療,；⑤肺轉(zhuǎn)移的治療,；⑥術(shù)后復(fù)發(fā)治療；⑦輔助化療,；⑧不可切除結(jié)直腸癌的化療,；⑨輔助放療；⑩姑息放療,；11臨終關(guān)懷治療,；12術(shù)后監(jiān)測(cè)指導(dǎo)^[1]。本文結(jié)合本中心的經(jīng)驗(yàn)以及國(guó)內(nèi)相關(guān)治療共識(shí)對(duì)其中新版規(guī)約的部分內(nèi)容進(jìn)行解讀,，期待能夠幫助國(guó)內(nèi)同行更加深入理解新版規(guī)約,。

1  結(jié)直腸癌的內(nèi)鏡治療

結(jié)直腸癌的內(nèi)鏡治療須嚴(yán)格把握好適應(yīng)證，對(duì)于有經(jīng)驗(yàn)的內(nèi)鏡醫(yī)師,，當(dāng)明確腫瘤位于粘膜層(cTis)或粘膜下層（cT1）時(shí),，可以視瘤體大小和病理類(lèi)型進(jìn)行初次整塊切除（en Bloc）。具體采取的內(nèi)鏡切除方法受瘤體大小,、形狀和累及浸潤(rùn)深度影響（圖1）,。主要方法包括內(nèi)鏡下息肉切除（polypectomy）、黏膜切除（endoscopicmucosal resection,，EMR）及黏膜下切除（endoscopic submucosal dissection,，ESD），這三種方法相應(yīng)的適應(yīng)證有所不同,。研究數(shù)據(jù)顯示：直徑不超過(guò)2 cm的腔內(nèi)生長(zhǎng)型腫物都可以通過(guò)EMR或圈套電切的方式整塊切除,，有經(jīng)驗(yàn)的內(nèi)鏡醫(yī)師對(duì)直徑在2 ~ 5cm的腫物可采用ESD整塊切除，但須盡量避免分塊切除以減少局部復(fù)發(fā)^[2],。

圖1  cTis(M)和cT1(SM)結(jié)直腸癌治療策略（源引自參考文獻(xiàn)[1],，經(jīng)修改后引用）

2  可切除結(jié)直腸癌的手術(shù)治療

一般適用于臨床分期0~III期的可切除結(jié)直腸癌，術(shù)式的選擇沒(méi)有特殊的限制,，原則上以TME或CME為基準(zhǔn),，淋巴結(jié)清掃范圍由腫瘤浸潤(rùn)深度及術(shù)前淋巴結(jié)評(píng)估來(lái)決定（圖2），一般不作預(yù)防性的擴(kuò)大淋巴結(jié)清掃^[3-5],。對(duì)于直腸癌,，側(cè)方淋巴結(jié)清掃適用于直腸腫瘤下緣位于腹膜返折以下,，且腫瘤浸潤(rùn)深度超過(guò)固有肌層（cT3），直腸癌的局部切除僅適用于臨床評(píng)估為原位癌或早期癌（輕度累及黏膜肌層）且瘤體上緣位于第二個(gè)直腸瓣（Houston瓣）或腹膜返折以下,。對(duì)于局部切除病理切緣陽(yáng)性或基底部陽(yáng)性的高復(fù)發(fā)風(fēng)險(xiǎn)患者,，應(yīng)再次評(píng)估補(bǔ)救手術(shù)（腸切除和淋巴結(jié)清掃）的必要性。

圖2臨床分期0~III期結(jié)直腸癌的外科治療策略（源引自參考文獻(xiàn)[1],，經(jīng)修改后引用）

直腸癌根治術(shù)要在保證安全切緣的前提下,，盡可能做到自主神經(jīng)叢（包括腰叢、腹下神經(jīng)叢,、盆叢及盆底內(nèi)臟神經(jīng)）的保護(hù)，以保留正常的排便,、排尿及性功能。然而,，目前對(duì)盆底神經(jīng)功能的監(jiān)測(cè)還處于研究起步階段,，只能依靠術(shù)者的臨床經(jīng)驗(yàn)和術(shù)中判斷進(jìn)行最大程度的保功能^[6],。我們的經(jīng)驗(yàn)是在術(shù)中注意兩個(gè)關(guān)鍵部位的保護(hù)：一是腸系膜下動(dòng)脈根部,，此處結(jié)扎離斷血管應(yīng)盡量在清掃根部淋巴結(jié)后保留血管根部0.5~1.5cm。二是進(jìn)入盆骶髂關(guān)節(jié)部位,，此處是進(jìn)入骶前間隙（Waldeyer Plane）并向兩側(cè)拓展的起始處,，正確進(jìn)行該間隙可將腹下神經(jīng)和骶前血管排除在分離層面外側(cè),，能最大限度地保留入盆的自主神經(jīng)叢。

腹腔鏡手術(shù)在結(jié)直腸癌根治方面的應(yīng)用雖沒(méi)有限制,，但客觀上受限于術(shù)者的操作水平、腫瘤的位置,、分期及患者的全身情況如肥胖或既往開(kāi)腹手術(shù)史等。最近一篇發(fā)表在JAMA雜志上的高證據(jù)級(jí)別薈萃分析指出：腹腔鏡直腸癌根治術(shù)仍無(wú)法達(dá)到與開(kāi)放手術(shù)同等水平的全系膜切除^[7],。目前限于暫無(wú)長(zhǎng)期隨訪資料進(jìn)一步佐證，日本大腸癌協(xié)會(huì)還是對(duì)其應(yīng)用過(guò)于理性和克制,。反觀國(guó)內(nèi),，腹腔鏡手術(shù)的應(yīng)用則更加激進(jìn)一些，同時(shí)衍生出一些新的術(shù)式如taTME和NOSE等,，目前這些術(shù)式的長(zhǎng)期療效尚待觀察^[8],。國(guó)內(nèi)各地腹腔鏡技術(shù)開(kāi)展如火如荼的時(shí)候,，我們應(yīng)當(dāng)做一些理性的思考，腫瘤診治應(yīng)該回歸其本質(zhì)是要讓患者獲益,，需要用更慎重、更有說(shuō)服力的證據(jù)來(lái)對(duì)待每一項(xiàng)新技術(shù),。

3  IV期結(jié)直腸癌的診療策略

無(wú)論是在日韓還是在中國(guó)，臨床IV期結(jié)直腸癌的患者絕非少數(shù),，約占25~35%,。這部分患者在首診結(jié)腸癌腫瘤時(shí)已發(fā)現(xiàn)包括肝,、肺、腹膜,、腦,、非區(qū)域淋巴結(jié)及其他非鄰近器官在內(nèi)的腫瘤受累。對(duì)待此類(lèi)病例,，在全身情況可耐受手術(shù)的大前提之下,，應(yīng)充分評(píng)估臨床可切除性,，尤其是原發(fā)病灶的可切除性,。遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移的處理須多學(xué)科協(xié)助支持,，原則上優(yōu)先切除原發(fā)灶,，轉(zhuǎn)移灶則依據(jù)客觀條件進(jìn)行處理，力爭(zhēng)同期切除,。對(duì)于原發(fā)灶不可切除而轉(zhuǎn)移灶可以切除的情況,，新版規(guī)約放棄手術(shù)而尋求非手術(shù)治療,，以期轉(zhuǎn)化為可切除（圖3）。筆者認(rèn)為這是理性的處理方式,，在原發(fā)灶不可切除的情況之下,，除非原發(fā)腫瘤出現(xiàn)出血、穿孔,、梗阻等并發(fā)癥時(shí),，否則行姑息性腫瘤切除術(shù)并無(wú)生存獲益,。

    圖3Ⅳ期結(jié)直腸癌治療策略（源引自參考文獻(xiàn)[1]，經(jīng)修改后引用）

肝轉(zhuǎn)移和肺轉(zhuǎn)移均屬于結(jié)直腸癌的血行轉(zhuǎn)移,，前者經(jīng)門(mén)靜脈系統(tǒng)轉(zhuǎn)移,，而后者經(jīng)體循環(huán)系統(tǒng)轉(zhuǎn)移。文獻(xiàn)表明,，肝肺同時(shí)轉(zhuǎn)移的情況約占血行轉(zhuǎn)移的2%~5%,。對(duì)于血行轉(zhuǎn)移病灶的處理仍遵循優(yōu)先原發(fā)灶切除的原則，而轉(zhuǎn)移灶的處理則以臨床評(píng)估可切除性來(lái)確定其手術(shù)指征（圖4）,，對(duì)于全身情況較差的患者（PS評(píng)分3~4分）應(yīng)放棄轉(zhuǎn)化治療的想法,，轉(zhuǎn)為采取姑息治療為主的治療方式^[9-11]。

圖4  結(jié)直腸癌血行轉(zhuǎn)移治療策略（源引自參考文獻(xiàn)[1],，經(jīng)修改后引用）

肝轉(zhuǎn)移病灶的治療策略包括了肝切除,、系統(tǒng)性化療,、肝動(dòng)脈灌注治療及局部熱凝療法（射頻消融,、微波熱凝治療等）。肝切除依然是可切除轉(zhuǎn)移灶的首選治療方式,，目前推薦的肝切除以系統(tǒng)性切除為主,，即以受累門(mén)靜脈所在區(qū)段進(jìn)行整塊切除，從而有效保證切緣并減少缺血區(qū)和術(shù)中出血,?？偟谜f(shuō)來(lái)，系統(tǒng)性肝切除的適用指征較窄：原發(fā)灶須可切除或可控,，患者可耐受肝切除手術(shù),，殘余肝能滿足基本生理功能,，肝轉(zhuǎn)移灶可完整切除且不能有肝外轉(zhuǎn)移灶（或肝外轉(zhuǎn)移灶可通過(guò)系統(tǒng)化療控制）^[12]。相較于肝切除手術(shù),，系統(tǒng)性化療的應(yīng)用指征則更廣,，既能用于控制不可切除的轉(zhuǎn)移灶，也可用于轉(zhuǎn)化治療,，但它應(yīng)用在肝轉(zhuǎn)移灶切除之后的療效仍不確切,。此外，新版規(guī)約并不主張將系統(tǒng)性化療應(yīng)用于可切除肝轉(zhuǎn)移病灶的新輔助治療,，他們認(rèn)為手術(shù)切除的安全性要好于新輔助化療,。局部熱凝治療的遠(yuǎn)期結(jié)果存在爭(zhēng)議，盡管局部治療相對(duì)微創(chuàng),，但結(jié)直腸癌原發(fā)灶的控制似乎才是影響遠(yuǎn)期預(yù)后的關(guān)鍵^[13],。因此，新版規(guī)約僅將其列為一類(lèi)可供嘗試的治療方式,，并不推薦作為替代手術(shù)切除的治療手段,。遺憾的是新版規(guī)約并未提及放療在控制肝轉(zhuǎn)移灶中的作用及應(yīng)用現(xiàn)狀^[14]。

結(jié)直腸癌肺轉(zhuǎn)移的治療策略與肝轉(zhuǎn)移基本相似,，轉(zhuǎn)移病灶可切除則優(yōu)先考慮手術(shù)切除,。相較于肝轉(zhuǎn)移灶的處理，新版規(guī)約提高了放療在控制肺轉(zhuǎn)移灶治療中的地位,。對(duì)于直徑少于5cm的肺轉(zhuǎn)移病灶,，只要病灶數(shù)目少于3個(gè)，都推薦采用立體定位放療（stereotaticbody radiotherapy,，SBRT）^[15-17],。由于腦轉(zhuǎn)移的患者整體預(yù)后太差，多不推薦手術(shù)治療,，而放療可以改善癥狀為主,，目前研究進(jìn)展不多，不作過(guò)多闡述^[18],。

4  結(jié)直腸癌的化療

結(jié)直腸癌化療方案的選擇在新版規(guī)約中并沒(méi)有很多更新,。輔助化療以預(yù)防根治術(shù)后的腫瘤復(fù)發(fā)為主，而系統(tǒng)性化療則以控制不可切除腫瘤的進(jìn)展為主要目的,?？傮w說(shuō)來(lái)，結(jié)直腸癌的化療方案仍以“5-Fu+X”為基礎(chǔ),，新版規(guī)約羅列了目前可用的1~5線的方案,，而這些方案均可以應(yīng)用于可耐受密集化療的患者^[19-22]。對(duì)于全身情況較差（PS評(píng)分>1）的患者,，規(guī)約僅推薦單一靶向藥物或在此基礎(chǔ)上使用5-Fu類(lèi)藥物化療,。新版規(guī)約還推薦應(yīng)用化療的總時(shí)程為6個(gè)月,，而歐美自2004年以來(lái)，結(jié)直腸癌根治術(shù)后進(jìn)行為期6個(gè)月的輔助化療（FOLFOX或CAPOX）已和手術(shù)成為一個(gè)基本穩(wěn)定的治療方案,。近期一項(xiàng)關(guān)于術(shù)后輔助化療時(shí)相的前瞻性臨床試驗(yàn)（IDEA研究）結(jié)果表明：對(duì)于低危Ⅲ期（pT_1-3N₁）結(jié)腸癌患者,，3個(gè)月含奧沙利鉑方案的術(shù)后輔助化療，療效不劣于6個(gè)月,；而對(duì)于高危Ⅲ期（pT₄或pN₂）患者3個(gè)月的療效仍劣于6個(gè)月,。此項(xiàng)研究的本質(zhì)是想探究術(shù)后輔助化療的最大獲益點(diǎn)。過(guò)度化療不僅浪費(fèi)醫(yī)療資源,，增加患者花費(fèi),，更重要的是增加了患者精神和肉體上的傷害^[23]。目前開(kāi)展個(gè)體化的化療十分有必要,，而開(kāi)展精準(zhǔn)的腫瘤分型工作將變得更有意義,。無(wú)論是病理層面的分型，或是基因?qū)用娴姆中?，都為將?lái)個(gè)體化的最優(yōu)治療提供有力證據(jù)^[24-25],。近年來(lái)，結(jié)直腸癌基因分型的進(jìn)展不僅讓我們深刻認(rèn)識(shí)到了某些腫瘤的特殊生物學(xué)行為,，更為臨床上應(yīng)新興靶向藥物（如anti-PD-1等）提供了理論依據(jù),。

此外，新版規(guī)約還較全面地闡述了化療方案調(diào)整的一般原則,，如密集型方案轉(zhuǎn)非密集型方案的時(shí)機(jī)及具體選擇,，1線方案調(diào)整為可替代的2~3線方案的選擇等^[26]。臨床醫(yī)生最重要的工作就是準(zhǔn)確地評(píng)估患者在化療過(guò)程中是否出現(xiàn)了更換方案的時(shí)間節(jié)點(diǎn),，而具體方案的選擇應(yīng)當(dāng)在遵循當(dāng)前共識(shí)或指南推薦意見(jiàn)的原則之下結(jié)合患者的實(shí)際情況綜合考慮,，而規(guī)范的多學(xué)科診治協(xié)作團(tuán)隊(duì)可以對(duì)上述治療的選擇進(jìn)行監(jiān)控^[27]。

5  結(jié)直腸癌的放療

結(jié)直腸癌的放療目前多數(shù)應(yīng)用于腹膜返折以下的直腸癌,。按其應(yīng)用的時(shí)相又可以分為術(shù)前,、術(shù)中和術(shù)后放療。術(shù)前放療的主要目的是提高低位直腸癌的保肛率和R0切除率,，而現(xiàn)有數(shù)據(jù)并不支持其在提高遠(yuǎn)期生存方面的作用^[28-29],。目前共識(shí)對(duì)cT3以上或cN+的中低位直腸癌均推薦術(shù)前放療，而術(shù)后放療的標(biāo)準(zhǔn)除滿足pT₃以上或pN+外,，還須滿足環(huán)周切緣陽(yáng)性或明確的R1切除,。術(shù)中放療應(yīng)用相對(duì)較少，但對(duì)于術(shù)中判斷環(huán)周切緣可疑陽(yáng)性或明確的R1或R2切除可以考慮,。總之,，放療是以控制腫瘤局部微環(huán)境,、減少局部復(fù)發(fā)為目的,，臨床應(yīng)用中萬(wàn)不可盲目擴(kuò)大適應(yīng)證，濫用可能導(dǎo)致術(shù)后并發(fā)癥的顯著升高（如吻合口漏,、放射性腸炎,、肛門(mén)括約肌功能障礙、性功能障礙等）,。雖然眾多研究表明,，術(shù)前放療結(jié)合化療更有利于控制局部復(fù)發(fā)、增加低位直腸癌的保肛率,，但遠(yuǎn)期生存并無(wú)顯著提升,。因此，我們主張?jiān)诜暖熂夹g(shù)成熟和規(guī)范的單位可進(jìn)行術(shù)前放化療,，對(duì)于放療后手術(shù)時(shí)機(jī)的選擇須通過(guò)MDT再次評(píng)估,，再次評(píng)估時(shí)術(shù)后盆腔MRI是最為重要的評(píng)估手段之一。此外,，術(shù)中或術(shù)后放療并沒(méi)有太多應(yīng)用的現(xiàn)實(shí)意義,。對(duì)于新版規(guī)約推薦的應(yīng)用場(chǎng)景，現(xiàn)有研究證據(jù)更主張密集型的系統(tǒng)化療或根治性的腹會(huì)陰聯(lián)合切除再輔助化療更能保證相對(duì)好的遠(yuǎn)期生存,。姑息性放療的價(jià)值在于控制腫瘤進(jìn)展產(chǎn)生的不適癥狀,，如難以忍受的疼痛、出血或腸功能障礙等^[30],。因此,，可以將其看作是一項(xiàng)姑息性治療措施。

6  晚期結(jié)直腸癌的臨終關(guān)懷

晚期結(jié)直腸癌的臨終關(guān)懷以改善生活質(zhì)量為主要目的,，可用的措施包括：鎮(zhèn)痛,、緊急并發(fā)癥的手術(shù)治療、放化療和必要的心理治療,。手術(shù)治療一定要注意損傷控制的原則,，手術(shù)的目的僅是為了解除危及生命的并發(fā)癥，萬(wàn)不可在術(shù)中無(wú)限擴(kuò)大,，明白手術(shù)只是一種不得以而為之的損傷而已^[31],。

7  術(shù)后隨訪

結(jié)直腸癌術(shù)后隨訪工作至少要做夠5年，術(shù)后3年應(yīng)有更密集的隨診和復(fù)查計(jì)劃（圖5）,。一般而言,，腸鏡檢查只需要在術(shù)后3年內(nèi)每年進(jìn)行1次，后續(xù)復(fù)查主要依據(jù)患者的主觀需求或特定的臨床試驗(yàn)需要,。管理得當(dāng)?shù)碾S訪可以早期發(fā)現(xiàn)并治療腫瘤復(fù)發(fā),，從而有效改善預(yù)后結(jié)局。

圖5  _PⅠ~Ⅲ期結(jié)直腸癌根治術(shù)后隨訪計(jì)劃（源引自參考文獻(xiàn)[1]，經(jīng)修改后引用）

8  指南變更及意義

任何治療指南推出,，其目的是規(guī)范診治行為,，控制診治質(zhì)量，解決臨床爭(zhēng)議,。指南變更是人們對(duì)疾病認(rèn)識(shí)發(fā)展的體現(xiàn),，也是臨床經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和提升的必然過(guò)程?；仡櫼酝鶐装嫒毡敬竽c癌規(guī)約的變化,，新版規(guī)約將早期癌的診治進(jìn)一步規(guī)范，擴(kuò)大了內(nèi)鏡下治療早期癌的適應(yīng)證,。然而,，國(guó)內(nèi)對(duì)于結(jié)直腸早期癌的診治不甚規(guī)范，我們現(xiàn)在的治療行為恰恰是日本7年前的狀態(tài),，我們能否實(shí)現(xiàn)彎道超車(chē),，取決于我們對(duì)指南理解與應(yīng)用?！八街?、可以攻玉”，我們期待更多國(guó)內(nèi)的多中心臨床研究參與論證并推出符合我國(guó)國(guó)民結(jié)直腸癌診治的治療規(guī)范,。

參考文獻(xiàn)

[1]    Watanabe T, Muro K, Ajioka Y, etal. JapaneseSociety for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2016 for thetreatment of colorectal cancer [J]. Int J Clin Oncol. 2017, Mar 27.

[2]    Tanaka S, Oka S, ChayamaK. Colorectal endoscopic submucosal dissection: present status and futureperspective, including its differentiation from endoscopic mucosal resection[J].J Gastroenterol, 2008, 43(9):641–651

[3]    Watanabe T, Itabashi M, Shimada Y, et al.Japanese Society forCancer of the Colon and Rectum (JSCCR) Guidelines 2014 for treatment ofcolorectal cancer [J]. Int J Clin Oncol, 2015, 20(2):207-239.

[4]    Enker WE, Thaler HT,Cranor ML et al. Total mesorectal excision in the operative treatment ofcarcinoma of the rectum [J]. J Am Coll Surg, 1995, 181(4):335–346.

[5]    MacFarlane JK, RyallRD, Heald RJ. Mesorectal excision for rectal cancer [J]. Lancet 1993, 341(8843):457–460

[6]    Fang JF, Wei B, Zheng ZH, et al. Effect ofintra-operative autonomic nerve stimulation on pelvic nerve preservation duringradical laparoscopic proctectomy. Colorectal Dis, 2015, 17(12): 268-276.

[7]    Martínez-Pérez A, Carra MC, Brunetti F, et al. PathologicOutcomes of Laparoscopic vs Open Mesorectal Excision for Rectal Cancer: ASystematic Review and Meta-analysis[J]. JAMA Surg, 2017, 152(4): e165665.

[8]    Ma B, Gao P, Song Y, et al. Transanal totalmesorectal excision (taTME) for rectal cancer: a systematic review andmeta-analysis of oncological and perioperative outcomes compared withlaparoscopic total mesorectal excision[J]. BMC Cancer. 2016, 16:380.

[9]    Murata S, Moriya Y, Akasu T, et al. Resectionof both hepatic and pulmonary metastases in patients with colorectal carcinoma[J]. Cancer, 1998, 83(6):1086–1093.

[10]  Kobayashi K, Kawamura M, Ishihara T. Surgical treatment for bothpulmonary and hepatic metastases from colorectal cancer [J]. J ThoracCardiovasc Surg, 1999,118(6):1090–1096.

[11]  Portier G, Elias D, Bouche O, et al. Multicenter randomized trial of adjuvant fluorouracil and folinicacid compared with surgery alone after resection of colorectal liver metastases:FFCD ACHBTH AURC 9002 trial [J]. J Clin Oncol, 2006, 24(31):4976–4982.

[12]  Regnard JF, Grunenwald D, Spaggiari L, et al. Surgical treatment ofhepatic and pulmonary metastases from colorectal cancers. Ann Thorac Surg, 1998,66(1):214–218.

[13]  Riemsma RP, Bala MM, Wolff R, et al. Electro-coagulation for liver metastases [J].Cochrane Database SystRev, 2013, 31(5):CD009497.

[14]  Dutton SJ, Kenealy N, Love SB, et al. FOXFIRE protocol: anopen-label, randomised, phase III trial of 5-fluorouracil, oxaliplatin andfolinic acid (OxMdG) with or without interventional Selective InternalRadiation Therapy (SIRT) as first-line treatment for patients with unresectableliver-only or liver-dominant metastatic colorectal cancer [J]. BMC Cancer, 2014,14:497.

[15]  Tree AC, Khoo VS, Eeles RA, et al. Stereotactic body radiotherapyfor oligometastases [J]. Lancet Oncol , 2013, 14(1):e28–e37.

[16]  Comito T, Cozzi L, Clerici E, et al. Stereotactic Ablative Radiotherapy (SABR) in inoperableoligometastatic disease from colorectal cancer: a safe and effective approach[J]. BMC Cancer, 2014, 14:619.

[17]  Carvajal C, Navarro-Martin A, Cacicedo J, et al. Stereotactic bodyradiotherapy for colorectal lung oligometastases: preliminarysingle-institution results [J]. J BUON, 2015 , 20(1):158-165.

[18]  Suzuki Y, Yamaguchi T, Matsumoto H, et al. Prognostic factors and treatment effects in patients withcuratively resected brain metastasis from colorectal cancer [J]. Dis ColonRectum, 2014 , 57(1):56-63.

[19]  Benson AB 3rd, Schrag D, Somerfield MR , et al . American Societyof Clinical Oncology recommendations on adjuvant chemotherapy for stage IIcolon cancer[J]. J Clin Oncol, 2004, 22(16): 3408–3419

[20]  Schmoll HJ, Van Cutsem E, Stein A, et al. ESMO Consensus Guidelinesfor management of patients with colon and rectal cancer. A personalizedapproach to clinical decision making [J]. Ann Oncol, 2012, 23(10):2479–2516

[21]  Haller DG, Catalano PJ, Macdonald JS, et al. Phase III study of fluorouracil, leucovorin, and levamisole inhigh-risk stage II and III colon cancer: final report of Intergroup 0089 [J]. JClin Oncol, 2005, 23(34):8671–8678.

[22]  Scheithauer W, Rosen H, Kornek GV, et al. Randomised comparison of combinationchemotherapy plus supportive care with supportive care alone in patients withmetastatic colorectal cancer [J]. BMJ, 1993, 306(6880):752–755.

[23]  Renfro LA, Grothey AM, Paul J, et al. Projecting Event-BasedAnalysis Dates in Clinical Trials: An Illustration Based on the InternationalDuration Evaluation of Adjuvant Chemotherapy (IDEA) Collaboration. Projectinganalysis dates for the IDEA collaboration[J]. Forum Clin Oncol, 2014 , 5(2):1-7.

[24]  Giampieri R, Salvatore L, Del Prete M, et al. Angiogenesis genotyping and clinical outcome during regorafenibtreatment in metastatic colorectal cancer patients[J]. Sci Rep, 2016, 6:25195.

[25]  Huhn S, Bevier M, Pardini B, et al. Colorectal cancer risk and patients' survival: influence ofpolymorphisms in genes somatically mutated in colorectal tumors [J]. CancerCauses Control, 2014 , 25(6):759-769.

[26]  Simmonds PC. Palliative chemotherapy for advanced colorectalcancer: systematic review and meta-analysis. Colorectal Cancer CollaborativeGroup [J]. BMJ, 2000, 321(7260):531–535.

[27]  Lowes M, Kleiss M, Lueck R, et al. The utilization ofmultidisciplinary tumor boards (MDT) in clinical routine: results of a healthcare research study focusing on patients with metastasized colorectal cancer[J]. Int J Colorectal Dis, 2017, 32(10):1463-1469.

[28]  Camma C, Giunta M, Fiorica F, et al. Preoperative radiotherapy forresectable rectal cancer: a meta-analysis [J]. JAMA, 2000, 284(8):1008–1015.

[29]  Colorectal Cancer Collaborative Group. Adjuvant radiotherapy forrectal cancer () a systematic overview of 8,507 patients from 22 randomisedtrials [J]. Lancet , 2001, 358(9290):1291–1304.

[30]  H?fner MF, Debus J. Radiotherapy for Colorectal Cancer: CurrentStandards and Future Perspectives[J]. Visc Med, 2016, 32(3):172-177.

[31]  Costi R, Leonardi F, Zanoni D, et al. Palliative care and end-stage colorectal cancer management: thesurgeon meets the oncologist [J]. World J Gastroenterol, 2014, 20(24):7602-7621.

                                （收稿日期：2017-06-20）