蛋奶 @ 2018.07.26 , 11:00
我(原作者)家汪星人Ivy Sue是一只很棒的大丹犬,,體重132斤,。不過,我覺得她好像有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì),。雖然她比家里所有的喵星人都至少重122斤,,但每次上樓梯時,只要有喵星人擋住她的路,,她就會放棄走到樓上去,。每天晚上,她都要在自己床上旋轉(zhuǎn)10-15圈,,然后才肯躺下來睡覺,。我猜她大概是在檢查床上有沒有蛇。 她以前也很喜歡做一些奇奇怪怪的事情(我覺得怪,,但不會過分擔(dān)心),。比如,她會慢慢地(她做什么都很慢)走到房子一頭種的木槿玫瑰那里,,然后溜到樹枝下面,,眼睛直勾勾地盯著前方,好像在發(fā)呆,。 她會在那里站上10-15分鐘,,而且經(jīng)常這么做。所以她去世之后,,我們還在那簇玫瑰叢下立了個刻有她名字的紀(jì)念牌,。事實(shí)上,她也喜歡在房子后面大楓樹的樹枝下面串來串去,。她還經(jīng)常在盆景花園里,,擁著一大團(tuán)老虎草入睡。 不久之前,,我才發(fā)現(xiàn)Ivy并不是唯一一只會有這種行為的汪星人。這種行為甚至還有個名字,,叫“發(fā)呆”(trancing)或者“靈魂漫步”(ghost-walking),。這指的是汪星人鉆到灌木叢或者樹下,或者到客廳窗簾下慢慢走來走去,,讓樹葉或窗簾撫摩自己的背部,,表情看上去恍恍惚惚。 這種行為雖然很奇怪,,但卻是無害的,。在Veterinary Record雜志上的一篇研究指出,牛頭梗(這個品種的汪星人最喜歡發(fā)呆)做出這種行為的時候是完全無意識的,。它們這么做,,似乎完全沒有原因。 那么,,汪星人發(fā)呆的時候,,你應(yīng)該怎么辦呢?有些專家建議你讓狗狗做一做別的事情,,不過這時候它們未必會聽你的話,。而我會讓Ivy盡情發(fā)呆,只要她開心,,我也很高興,。
本文譯自 howstuffworks,由譯者 蛋奶 基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。 |
|