【元曲三百首】普天樂·西山夕照欣賞

liuhuirong 2017-12-15

展開全文

（作者：徐再思）

【原文】

晚云收,，夕陽掛,，一川楓葉，兩岸蘆花,。鷗鷺棲,，牛羊下。萬頃波光天圖畫,，水晶宮冷浸紅霞,。凝煙暮景，轉(zhuǎn)暉老樹,，背影昏鴉,。

【注解】

天圖畫：天然的圖畫。

【譯文】

晚云漸收,，夕陽斜掛,，秋霜染紅了漫山楓葉,，兩岸是雪白的蘆花。鷗鷺在蘆花中棲息,，牛羊從楓林中走來,。萬頃波光有如一幅天然的畫圖，紅霞映入水中為水晶宮增添絢麗的色彩,。淡淡的暮藹籠罩著山川,，夕陽的余暉移動著老樹的身影，鴉背馱著夕陽向遠(yuǎn)方飛去,。

本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點,。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式,、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙,。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,，請點擊一鍵舉報。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來自： liuhuirong > 《元曲三百首鑒賞》

舉報/認(rèn)領(lǐng)