哪吒是中國家喻戶曉的神話人物,對其打死龍王三太子,、削肉還母,、剔骨還父、現(xiàn)蓮花身、扶周滅商的事跡很多人都如數(shù)家珍,。然而,,一個神話人物總是經(jīng)過漫長演變的,揭開其背后的歷史,,往往就會發(fā)現(xiàn),,其實我們對這個神話人物所知甚少,關(guān)于哪吒也不例外,。 哪吒源于印度佛教《三教搜神大全》卷七寫道:“哪吒本事玉皇駕下大羅仙,。……玉帝封三十六員第一總領(lǐng)使天帥之領(lǐng)袖,,永鎮(zhèn)天門也,。”《封神演義》中也將哪吒描述為玄門弟子,,如此看來哪吒應(yīng)該是道教神靈,。然而事實上哪吒源于印度佛教。 哪吒梵文全稱為Nalakuvara或Nalakubala,,最早記載哪吒的文獻是《佛所行贊》,,此書系古印度馬鳴所著,北涼曇無讖翻譯,,其中將哪吒稱作“那羅鳩婆”,。根據(jù)《大正新修大藏經(jīng)》統(tǒng)計出來的漢語音譯共有九種,分別是:那羅鳩婆,、那吒鳩伐羅,、那吒矩韈(wā)啰,、那吒鳩缽羅,、那吒俱缽羅、哪吒具缽羅,、那吒俱伐羅,、那拏(ná)、那吒,,前七種是從梵語中全譯過來的,,后兩種是只取前兩個音簡譯過來的。宋代以后禪宗文獻均作“那吒”,,而明清戲曲小說則用“哪吒”,。 【哪吒】 哪吒的家世根據(jù)《佛所行贊》記載,,哪吒是毗沙門天王的兒子(一說為孫子),,“今王生太子,設(shè)眾具亦然毗沙門天王,,生那羅鳩婆(即哪吒),。”《毗沙門天王儀軌》 云:“天王第三子哪吒太子,,捧塔常隨天王,。” 毗沙門天王,,即北方多聞天王,,他和東方的持國天王、西方的增長天王,,南方的廣目天王,,并稱為“四大天王”,是佛教的重要護法神,。四大天王最早可以追溯到印度教中,,其中毗沙門天王叫做具比羅,他除了是北俱蘆洲的守護神,,還是財神,。根據(jù)《羅摩衍那》記載,,具比羅本是羅剎國國王之弟,,后來被梵天封為財神,夜叉(又譯作“藥叉”)是他的隨從,。大概就是這一重關(guān)系,,所以哪吒有時候也被說成是藥叉,如:《不空羂索神變真言經(jīng)》 云:“那吒鳩缽羅藥叉大將”,。 【多聞天王】 但是我們在《封神演義》和《西游記》看到的都說哪吒是李靖的兒子,,這是為什么呢,?其實是由于李靖與毗沙門天合并所致。李靖原是隋末唐初的著名武將,,戰(zhàn)功彪炳,,在唐朝時封為衛(wèi)國公。后世逐漸被神化,,最晚到元代時已經(jīng)和毗沙門天合二為一了,。元代刊本《樂毅圖齊七國春秋平話后集》卷下“鬼谷下山”一節(jié)云:“獨孤角獨戰(zhàn)四將,五匹馬混戰(zhàn),,如黑煞真武賢圣斗毗沙門托塔李天王”,。而哪吒也就理所當(dāng)然的變成了李靖的兒子,。 然而,到了明清小說中,,這位托塔李天王又和毗沙門天王拆開了,。《西游記》寫道:“玉帝大惱,。即差四大天王,,協(xié)同李天王并哪吒太子,……去花果山圍困,,定捉獲那廝處治,。”毗沙門天王屬于四大天王之一,,由此段看,,顯然李靖又和毗沙門天王分家了。分家還不打緊,,最關(guān)鍵的是哪吒這個兒子從此卻隨了李靖,。 【李靖】 哪吒有兩個哥哥,,叫做“金吒”和“木吒”。木吒,,原作“木叉”,,乃是唐代僧人僧伽的徒弟。據(jù)傳僧伽乃是觀音菩薩轉(zhuǎn)世,,所以木吒也被認為是觀音菩薩的弟子,。金吒,原作“軍吒”或“君吒”,,與“金吒”為一音之轉(zhuǎn),,大概是由于木吒的名字正好應(yīng)了五行當(dāng)中的木,所以后人認為“軍吒”也該改成“金吒”以應(yīng)五行,。其來源尚不能確定,,一說與密教當(dāng)中的軍荼利明王有關(guān),一說與毗沙門天長子最勝太子有關(guān),。 哪吒的形象四大天王是佛教護法神,,專門負責(zé)護持佛法,斬除佛敵,,哪吒曾作為毗沙門天王的兒子同樣也擔(dān)負起這項職能,。為了起到威嚇的作用,哪吒經(jīng)常被描述成忿怒相,,《五燈會元》云:“三頭六臂擎天地,,忿怒那吒撲帝鐘,。” 【《哪吒傳奇》中的哪吒】 《三教源流搜神大全》和《封神演義》中皆說哪吒有三頭八臂,《西游記》則說哪吒有三頭六臂,,《五燈會元》一會兒說有六臂,,一會兒說有八臂。有學(xué)者認為一般人都是一個頭配兩條手臂的,,哪吒有三個頭,,自然應(yīng)該只有六條手臂才對,這是想當(dāng)然的觀點,。首先,,哪吒多頭多臂的特征是繼承自印度神話的,印度神魔多首多臂者甚多,,而中國鮮有這樣的神魔,。其次,觀印度神話中的神魔頭和手臂的數(shù)量不一定遵從正常比例,,梵天有四頭四臂,,毗濕奴有一頭四臂,羅婆那十頭二十臂,。所以無法憑正常人有一頭兩臂就斷定哪吒是三頭六臂?,F(xiàn)存佛經(jīng)中一般多說哪吒為八臂。 此外,,現(xiàn)代影視劇中的哪吒沒有第三只眼睛,,而《五燈會元》《三教源流搜神大全》《封神演義》皆說哪吒每個頭上有三只眼經(jīng),,合計九眼,,唯有《西游記》不提哪吒有九眼。 哪吒現(xiàn)蓮花身《封神演義》講道:哪吒打死了龍王三太子,,四海龍王興師問罪,,為了不連累父母,哪吒削肉還母,、剔骨還父,,這無疑是哪吒生平中最悲壯的一幕,所幸后來他的師父太乙真人用蓮花,、荷葉,、蓮藕為他塑造了一具新的身體。 【哪吒現(xiàn)蓮花身】 這個故事雛形也來自于佛經(jīng),,而且一開始不是為了表達孝義的精神或者一人做事一人當(dāng)?shù)挠職獾摹K未鸾涛墨I《五燈會元》云:“那吒太子析肉還母,,析骨還父,,然后現(xiàn)本身,運大神力,,為父母說法”“那吒太子析肉還母,,析骨還父,然后于蓮華(通“花”)上為父母說法”,,《禪林僧寶傳》亦有此記載,。這里已經(jīng)出現(xiàn)了“析肉還母,析骨還父”和“現(xiàn)本身”的情節(jié),,以及“蓮花”元素,,但未出現(xiàn)打死龍王太子、龍王興師問罪,、太乙真人為哪吒塑造身體等情節(jié),,可知這些情節(jié)是后來添加上去的。 既然不是龍王逼迫,,那么哪吒“析肉還母,,析骨還父”本來是為了什么呢?這與佛教的教義有關(guān),。佛教認為人類的情感和欲望是造成一切苦難的根源,,所以主張人應(yīng)該割舍掉情感,斷絕人際關(guān)系,,超然世外,。而在所有情感中最難割舍的肯定是父母和子女之間的親情。按舊社會的倫理道德觀念,,人的血肉是父母賜予的,,因而這種聯(lián)系比一般的情感聯(lián)系或社會關(guān)系都要牢固。由此可以推出,,哪吒“析肉還母,,析骨還父”的真正目的正是為了斬斷這種親情羈絆。 另外一方面,,古代哲學(xué)家和宗教家大多輕視肉體而注重精神,,認為肉體是精神暫時的寓所,它是虛假的,,唯有精神才是人類的真正實體,。所以哪吒“析肉還母,析骨還父”還代表著將精神從肉體中解放出來,,由此呈現(xiàn)出了生命的本來樣貌,,即為“現(xiàn)本身”,。 尤其值得注意的是蓮花這個意象。在印度神話中,,最初的神靈梵天是從蓮花(一說金卵)中誕生的,,因此他通常都被描繪成盤腿坐在蓮花上的樣子。這里的蓮花除了含有生殖崇拜的意味,,還是神圣的象征,。后來蓮花意象也被佛教吸收了,我們經(jīng)??梢钥匆姺?、菩薩都是坐在蓮花上的,可知蓮花代表了一種成佛成圣的狀態(tài),。哪吒割舍了人世間的情感羈絆和肉體,,領(lǐng)悟了佛法的真諦,達到了神圣的狀態(tài),,故而現(xiàn)于蓮花之上,。然后他又反過來對父母說法,將出世的法門傳遞給他們,。 【佛往往端坐在蓮花臺上,,蓮花是神圣的象征】 而后人不理解哪吒“析肉還母,,析骨還父”和哪吒現(xiàn)蓮花身的佛學(xué)寓意,所以對這段神話進行了重新演繹,。 參考文獻: 付方彥:哪吒形象流變及研究 李小榮:哪吒故事起源補考 李文剛:哪吒形象演化考論 |
|