【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,抒情,愛國憂民,信念

【名句】

青山遮不住,，畢竟東流去。

【出處】

宋·辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》

郁孤臺下清江水,，中間多少行人淚,？西北望長安，可憐無數(shù)山,。

青山遮不住,，畢竟東流去。江晚正愁余,，山深聞鷓鴣,。

【譯注】

但青山怎能把江水擋住,？江水畢竟還會向東流去,。

【說明】

　　《菩薩蠻·書江西造口壁》是宋代著名詞人辛棄疾任江西提點(diǎn)刑獄駐節(jié)贛江途經(jīng)造口時(shí)所作的詞。此詞寫作者登郁孤臺（今江西省贛州市城區(qū)西北部賀蘭山頂）遠(yuǎn)望,，“借水怨山”,，抒發(fā)國家興亡的感慨。上片由眼前景物引出歷史回憶,，抒發(fā)家國淪亡之創(chuàng)痛和收復(fù)無望的悲憤,；下片借景生情，抒愁苦與不滿之情。全詞對朝廷茍安江南的不滿和自己一籌莫展的愁悶,，卻是淡淡敘來,，不瘟不火，以極高明的比興手法,，表達(dá)了蘊(yùn)藉深沉的愛國情思,，藝術(shù)水平高超，堪稱詞中瑰寶,。

【賞析】    

　　辛棄疾一生的理想就是北伐抗金,、收復(fù)中原。他有將相之才而無從施展,，在政治生涯中屢屢受挫,，但這并不能阻止他的愛國報(bào)國之心。這首《菩薩蠻》,，一波三折,，極盡回環(huán)宛曲之美；以比興手法,，極寫深沉愛國情思,，為辛詞之瑰寶。

　　“郁孤臺下清江水,，中間多少行人淚”,，作者把眼前清江的流水，和四十年前人民在離亂中流下的眼淚聯(lián)系在一起,，感慨很深,，悲憤交集?！拔鞅蓖L安,，可憐無數(shù)山”兩句，以抒發(fā)對中原淪陷區(qū)的深切懷念,?！伴L安”指汴京，詞人獨(dú)立造口遙望汴京,，期望能望見中原,，可怎奈中間有無數(shù)青山重重遮攔。上句境界開闊,，而下句轉(zhuǎn)為狹隘閉塞,，暗暗流露出作者徒有一腔報(bào)國熱情卻受到重重阻礙，不得施展的悲哀,。

　　下片緊承上片,，繼續(xù)抒發(fā)對中原故土的懷念,。“青山遮不住,，畢竟東流去”兩句寫眼前實(shí)景,，也可能有所寄托。滾滾的江水,，奔騰向前,，豈是重巒疊嶂可以阻斷的？很明顯“畢竟”一詞,，帶有強(qiáng)烈的感情色彩。周濟(jì)云：“借水怨山”可謂中肯之評,?！扒褰庇鳌靶腥藴I”；則“東流去”之江水當(dāng)喻祖國,，是正義所向,；“無數(shù)青山”當(dāng)喻指敵人或投降派。作者在這里借眼前景物,，暗喻抗金的正義事業(yè),，必然會克服一切阻力，取得最后的勝利,，表達(dá)了對恢復(fù)中原充滿了必勝的信念,。更多有關(guān)愛國憂民的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.）

　　但是，作者并沒有沉醉于未來的幻想之中,，現(xiàn)實(shí)的政治形勢并不樂觀,，詞人的心情并不輕松?！敖碚钣?，山深聞鷓鴣”，他在江邊徘徊,，心中充滿愁苦,，苦于收復(fù)之艱難，可正在此時(shí),，從山的深處,，傳來了鷓鴣鳥的哀鳴。鷓鴣聲聲,，好像呼喚詞人不要忘記北伐的抱負(fù),，同時(shí)又勾起了他壯志未酬的憤慨，透露出作者想收復(fù)失地,，但又身不由己的矛盾心情,。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）