從前有一棵大樹,,它喜歡上一個(gè)小男孩。小男孩每天會(huì)跑到樹下采集樹葉,,給自己做王冠,,想象自己就是森林之王。他也常常爬上樹干,,在樹枝上蕩秋千,,吃樹上結(jié)的蘋果。他還會(huì)跟大樹捉迷藏,;當(dāng)他累了的時(shí)候,,就在樹蔭里睡覺。小男孩兒愛這棵樹,非常非常愛它,,大樹很快樂。 但是時(shí)光流逝,,小男孩漸漸長大,。他跟大樹一起玩的時(shí)間越來越少,大樹常常會(huì)感到寂寞…有一天孩子來看大樹,,大樹高興地叫著:“來吧,,孩子,爬到我身上來,,在樹枝上蕩秋千,,吃幾個(gè)蘋果,再到陰涼里玩一會(huì)吧,,你會(huì)很快活的,!”男孩說:“我已經(jīng)長大了,不愛爬樹玩兒了,,我想買些好玩的東西,,我需要些錢,你能給我一點(diǎn)兒錢嗎,?”大樹說:“很抱歉呀,,我沒有錢,我只有樹葉和蘋果,。把我的蘋果拿去吧,,孩子,把他們拿到城里賣掉,,這樣你就會(huì)有錢,,就會(huì)快活了?!庇谑?,男孩爬上大樹,摘下樹上的蘋果,,把它們拿走了,。大樹很快樂。 很久很久,,孩子沒有再來看望大樹,,大樹很難過。后來有一天,,孩子又來了,,大樹興奮地?fù)u晃著肢體,對(duì)孩子說:“來吧,,孩子,,爬到我的樹干上,,在樹枝上蕩秋千,你會(huì)很快活的,!” “我有很多事情要做,,沒有時(shí)間爬樹了?!焙⒆诱f,。“我需要一幢房子保暖,,”他接著說,,“我要娶個(gè)妻子,還要生好多孩子,,所以我需要一幢房子,。你能給我一幢房子嗎?”大樹抱歉地說:“我沒有房子,,森林就是我的房子,,但是你可以把我的樹枝砍下來,拿去蓋房子,,這樣你就會(huì)快活了,。”于是那個(gè)男孩兒把大樹所有的樹枝都砍下來拿走,,蓋了一幢房子,。大樹很快樂。 又是很久,,孩子沒有回來看望大樹了,。當(dāng)他終于又回來的時(shí)候,大樹簡直激動(dòng)地快說不出話來了,。它聲音沙啞地對(duì)男孩說:“來吧,,孩子,來和我玩玩吧,!”“我年紀(jì)已經(jīng)大了,,心情也不好,不愿意玩兒了,?!蹦泻⒄f,“我需要一條船,,駕著它到遠(yuǎn)方去,,離開這個(gè)地方,你能給我一條船嗎?”“把我的樹干砍斷用它做船吧,?!贝髽湔f,“這樣你就可以航行到遠(yuǎn)方去,。,。。,。,。,。你就會(huì)快活了,。”于是孩子把樹干砍斷,,做了一條船,,駛走了。大樹很快樂,,但是心坎里卻有些說不出的滋味…… 又過了很久,,那孩子又來了,“非常抱歉,,孩子,,”大樹說,“我沒有什么可以給你的了,?!薄拔覜]有蘋果了?!薄拔业难例X已經(jīng)老化,,吃不動(dòng)蘋果了?!焙⒆诱f,。“我沒有枝條了,,”大樹說,,“你沒法兒在上面蕩秋千了——”“我太老了,不能再蕩秋千了,?!焙⒆诱f?!拔乙矝]有樹干,,”大樹說,“不能讓你爬上去玩了——”“我很疲倦,爬也爬不動(dòng)了,?!焙⒆诱f?!罢媸潜?,”大樹嘆了口氣說,“我希望還能給你點(diǎn)兒什么東西,。,。。,。,。。但是我什么都沒有了,,我只是個(gè)老樹墩,,真是抱歉……”“我現(xiàn)在需要的東西不多,”孩子說,,“我只想找個(gè)安靜的地方坐坐,,好好休息。我太累了”“那好吧,?!贝髽浒焉碜油Ω摺,!澳憧?,我這個(gè)老樹墩,正好叫你坐在上面休息,。來吧,,孩子,坐在我身上休息吧,?!庇谑牵泻⒆铝?。大樹很快樂,。 作者:謝爾·希爾弗斯坦 Shel Silverstein(1932年9月25日——1999年5月9日)是一位集詩人、插畫家,、劇作家,、作曲家和鄉(xiāng)村歌手于一身的天才。作為20世紀(jì)最偉大的繪本作家之一,,他的繪本作品被翻譯成30多種語言,。《愛心樹》出版于1963年,,它奠定了謝爾·希爾弗斯坦在當(dāng)代美國文學(xué)界的地位。這本書也成為世界繪本的經(jīng)典作品之一,。希爾弗斯坦的其他作品如《人行道的盡頭》,、《閣樓上的光》、《失落的一角》等都是非常有名的繪本,。它們以各不相同的內(nèi)容表現(xiàn)出了作者獨(dú)特的創(chuàng)作風(fēng)格,,極其簡練的線條、寥寥幾行文字卻構(gòu)成了一個(gè)意味深長的世界,。在《愛心樹》里,,謝爾·希爾弗斯坦用美國鄉(xiāng)村布魯斯音樂的節(jié)奏,講述了一段耐人尋味的故事,。大樹給予了一個(gè)男孩成長中所需要的一切,,把無私、博大的愛給予了小男孩,,而自己卻不圖一絲一毫的回報(bào),。我自己就是因?yàn)橛辛俗约旱暮⒆右院?,才更加理解父母?duì)自己的那份愛心,,才更加理解“給予”二字的崇高含義,也更加懂得感恩的意義,。心有多重,,人生就有多重,愛有多深,,人生就有多沉,。讓我們?cè)诟卸鞴?jié)記住這棵撼動(dòng)人們心靈的樹。 |
|