【天九灣原創(chuàng)·政策問答】No.177：外商投資資本金是否可用來質(zhì)押申請人民幣貸款？

作者：北京銀行杭州分行 謝莉莉 系天九灣貿(mào)易金融圈研究團(tuán)隊(duì)成員

審核：北京銀行杭州分行 李智娟 系天九灣貿(mào)易金融圈研究團(tuán)隊(duì)成員

日期：2015年2月12日

問題：

外商投資企業(yè)A向境內(nèi)銀行申請人民幣貸款，欲以其資本金賬戶內(nèi)外匯資本金轉(zhuǎn)存定期并質(zhì)押,，問是否可行,？

解答：

文件依據(jù)：

一,、根據(jù)《外國投資者境內(nèi)直接投資外匯管理規(guī)定》（匯發(fā)【2013】21號）文件規(guī)定：

銀行在為外商投資企業(yè)辦理資本金轉(zhuǎn)存定期,、遠(yuǎn)期結(jié)售匯及掉期,、結(jié)構(gòu)性存款等業(yè)務(wù)時(shí),，應(yīng)限于保本型產(chǎn)品，不得變相結(jié)匯,。

二,、根據(jù)《國家外匯管理局關(guān)于境內(nèi)企業(yè)外匯質(zhì)押人民幣貸款政策有關(guān)問題的通知》（匯發(fā)【2011】46號）文件規(guī)定：

境內(nèi)金融機(jī)構(gòu)在向中資企業(yè)和外商投資企業(yè)(以下簡稱境內(nèi)企業(yè))發(fā)放人民幣貸款時(shí),，可以接受債務(wù)人提供的外匯質(zhì)押，質(zhì)押外匯來源僅限于經(jīng)常項(xiàng)目外匯賬戶(出口收匯待核查賬戶除外)內(nèi)的資金,。

分析及結(jié)論：

根據(jù)文件,，A企業(yè)的外商投資資本金可以轉(zhuǎn)存定期,，但若以該定期作為質(zhì)押，由于其資金性質(zhì)屬于外匯資本金,，來源于資本金賬戶，匯發(fā)【2011】46號文件明確規(guī)定：境內(nèi)金融機(jī)構(gòu)發(fā)放人民幣貸款時(shí),，僅能接受來源于經(jīng)常項(xiàng)目外匯賬戶內(nèi)的資金作為質(zhì)押,。因此，A企業(yè)不能以外匯資本金轉(zhuǎn)存的定期作為質(zhì)押,，向銀行申請人民幣貸款,。

提醒：

以上分析和結(jié)論僅代表我們對現(xiàn)行外匯管理政策的理解,，如存在爭議,，請以當(dāng)?shù)赝鈪R管理機(jī)構(gòu)的解釋為準(zhǔn)。

【提示：版權(quán)所有,，轉(zhuǎn)載請注明作者和出處,。未經(jīng)授權(quán)不得用于任何商業(yè)目的.】