山中參考翻譯寫翻譯參考賞析寫賞析這首抒寫旅愁鄉(xiāng)思的小詩,是王勃在唐高宗咸亨二年(672)漫游巴蜀時(shí)寫的.詩人在寥寥二十個(gè)字中,巧妙地借景抒情,表現(xiàn)出了一種悲涼渾壯的氣勢,創(chuàng)造了一個(gè)情景交融的開闊的意境.首句"長江悲已滯",是即景起興.詩人在蜀中山上望見長江逶迤東去,觸動(dòng)了長期滯留異鄉(xiāng)的悲思.... 這是一首抒寫旅愁歸思的詩,,大概作于王勃被廢斥后在巴蜀作客期間。詩的前半首是一聯(lián)對句,。詩人以“萬里”對“長江”,,是從地理概念上寫遠(yuǎn)在異鄉(xiāng)、歸路迢迢的處境,;以“將歸”對“已滯”,,是從時(shí)間概念上寫客旅久滯、思?xì)w未歸的狀況,。兩句中的“悲”和“念”二字,,則是用來點(diǎn)出因上述境況而產(chǎn)生的感慨和... 作者介紹 |
|