Captain Jack Looks for Fountain of Youth in 'Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides'

 杰克船長尋找青春泉——加勒比海盜4:驚濤怪浪

 

瘋癲船長杰克·斯派羅的流浪歷險不會終結(jié).在搶回屬于他的"黑珍珠號",揮霍過帶詛咒的“亡靈寶藏”,九死一生從亡靈國度"世界盡頭"殺回加勒比老家后,杰克·斯派羅一度離開了普羅們的視線,四年時間不算太短,好在也沒有漫長到讓人們忘記他——此刻,海盜歸來,再一次朝著地平線出發(fā),《加勒比海盜4：驚濤駭浪》本月20日全球公映.煙熏妝,、翹蘭花指、一身抹布裝,、愛扭腰愛拋媚眼愛喝朗姆酒的杰克船長又要啟程,你,準備好了么?

Always slightly inebriated, but rarely off balance, Captain Jack is at it again, confounding the 18th century British authorities as he sails in search of treasure. This time the prize is the fabled Fountain of Youth. A map to the mythical spring has fallen into Sparrow's hands and he is once again at odds with fellow pirate Barbossa.

BARBOSSA: "Jack, our sands be all but run. Where's the harm in joining the winning side?"

JACK SPARROW: "I understand everything …except that wig."

 

 

 

Geoffrey Rush is back as Jack Sparrow's perennial rival, decked out in courtier's finery from lace cuffs to long, curled wig.

"Barbossa is a survivor. He knows he is not getting any younger, so he has crossed the line and joined up with the opposition and now works as a privateer for King George II. And he has taken to it like a duck to water, which I think for Jack Sparrow is particularly annoying …and that's a good thing."

 

 

 

In this adventure they have a new common enemy - a most uncommon adversary in the pirate Blackbeard, played with zeal by Ian McShane.

"Blackbeard was the most notorious pirate who never killed anybody, because he scared them all up front. He looks so fearsome. His boat was fearsome. He was the first to fly the skull-and-crossbones [pirate flag] and he had this amazing image about him that he was the most fearful pirate."

BLACKBEARD "I be placed in a bewilderment. There I were resting when upon a sudden I hear an ungodly row on deck. What be that, first mate?"

ANGELICA "Mutiny, captain."

BLACKBEARD "Mutiny."

 

 

The first mate is Angelica, Blackbeard's fiery daughter who, in a remarkable coincidence, was romantically involved with Captain Jack Sparrow way before the first Pirates of the Caribbean movie. Spanish actress Penelope Cruz fills that role.

"It was very helpful that we didn't go into a studio until after we shot for two or three months in Hawaii. All of that helped me a lot to imagine what the pirate world was in that time. Because it is so far from our reality, to create a character like that is all about your imagination and it really helped to be in those beautiful places."

 

 

And those locations included tropical Puerto Rico in the Caribbean and several historical settings in Britain. Director Rob Marshall, whose previous films include the musicals "Chicago" and "Nine," says making "Pirates," while totally different for him, felt like familiar cinematic territory.

"It's such an escape to that world and another time... It's something deeply rooted in American cinema. So I loved the films for that reason and I was thrilled to make one too."  

 

 

 

The charismatic character leading the merry chase over the bounding main is, of course, Captain Jack Sparrow, played for a fourth time by Johnny Depp. He says he can imagine playing the pirate in a fifth adventure …or even more.

"Yeah, I think they could wheel me in. I don't know, I mean, Interestingly enough, for me a character like Captain Jack makes you feel like you could just continue. The possibilities are endless. There's any possibility of madness and absurdity that could commence, so you feel that with this character you are never really done."

JACK SPARROW "Have you been there?"

CAPTAIN TEAGUE "Does this face look like it's been to the fountain of youth?"

JACK SPARROW "It depends on the light."

Rock and roll veteran Keith Richards has a cameo as Captain Jack's father. He played the part in the previous "Pirates of the Caribbean" film after Johnny Depp revealed that the look for Jack Sparrow was inspired by the Rolling Stones virtuoso.