孔夫子說：“名不正則言不順”,，可是這世界上名不副實的事情卻很多。比如,，冠以“民主共和國”的不一定實行民主,，假借“人民”的不一定就是替人民辦事。澳洲的陪審員并沒有“人民”的前綴,，可完全是從人民中“海選”出來的,，而我就是有幸參加海選的一員。

澳洲的公民有許多義不容辭的“公民義務(wù)”,，其中擔(dān)當(dāng)刑事案件審理的陪審員就是一項重要的義務(wù),。澳洲在審判刑事犯罪的過程中運用陪審團(tuán)制度，由12名到16名不等的陪審員組成陪審團(tuán),，判定嫌疑犯是否有罪之后,，法官才可以判決定案。但是,，陪審員不是需要幾名,，就從選民登記數(shù)據(jù)庫中隨機(jī)抽選幾名讓他們幾月幾號到哪個法庭報到，而是采取“海選”的方式,。

一天,，我接到州地方法院的傳票，讓我到法院去擔(dān)當(dāng)一個刑事案件的陪審員工作,。傳票上寫明必須到場,，否則受到法律處罰等等條款。當(dāng)然有些人可以免除這項義務(wù),，與法律有關(guān)的人員,，比如律師等等，或者在過去十年中有犯罪記錄的人就不必來了,。除此之外,，即使有合理的理由不能擔(dān)當(dāng),，也必須到場，待到陳述的理由得到批準(zhǔn)后才能回家,。等我到了法院一看,，接待大廳已經(jīng)是人山人海了，都是來報到擔(dān)當(dāng)陪審員的,。先是排隊報到,，遞交法院的傳票，驗明正身,。不能擔(dān)當(dāng)陪審員的人此時可以陳述理由,，比如像自營生意的業(yè)主，有嚴(yán)重疾病的人,，或者需要照顧病人的人等等,，反正可以提出的理由五花八門。如果是前面提到的這幾個明顯的理由,，可以當(dāng)場回家了,，而其他的理由則需要鑒定之后再給予答復(fù)。但是,，擔(dān)任陪審員,，多則幾個月，少則一兩個星期,，法院是不付報酬的,，而只發(fā)給你交通補(bǔ)貼，你的經(jīng)濟(jì)損失一概不管,。如果你以經(jīng)濟(jì)損失為理由想免除當(dāng)陪審員的義務(wù),，那就是說破了天也不會被批準(zhǔn)的。

我們這些可以作陪審員的人,，在等候大廳里黑壓壓地做了一片,。我們一邊看法院關(guān)于如何當(dāng)好陪審員的宣傳片，可以一邊喝著法院提供的咖啡,、紅茶和吃水果,。等到看完了電視，法院按照號碼呼叫我們這些等候的人員,，然后由專人把我們帶到各個法庭。法庭很小,，帶著假頭套的法官,、控告一方和被告以及被告的律師都已經(jīng)就坐了，我們這一大幫“候選陪審員”一進(jìn)去,，把法庭擠得水泄不通,。法官宣告本法庭要審理的刑事案件,，這是一起曾經(jīng)轟動當(dāng)?shù)氐挠?#8220;不良飲料”迷奸來悉尼觀光客的案件，受害人大部分是亞洲來的女性,。法官唱付了一長串原告,、被告、證人的名單,，然后詢問我們有誰認(rèn)識其中的人,。根據(jù)澳洲“利益沖突原則”，如果陪審員跟本案的任何人有任何關(guān)系,，則應(yīng)立即放棄陪審員的工作,。等到確認(rèn)沒有人與本案有關(guān)時，挑選陪審員的時刻到來了,。

我懷著十分激動的心情等待著這一時刻,。首先，這是我第一次有可能擔(dān)任陪審員的機(jī)會,，我實在不想錯過了解和體驗澳洲法律制度最好時刻,。第二，這個案件直接與亞洲被害者有關(guān),，所以我很想知道案件的始末緣由,。這時，法官傳喚一批人坐在陪審團(tuán)的席位上,，我也有幸被傳喚了,。然后，法官讓候選人一個接著一個地站起來,。最終讓誰來擔(dān)當(dāng)陪審員是由嫌疑犯及其律師挑選的,。法官讓他們在三秒鐘之內(nèi)決定一名陪審員。我們這些人就像選妃子一樣一一被點名亮相,，讓嫌疑犯及其律師審視一番,。等叫到我站起來的時候，我極力表現(xiàn)出很質(zhì)樸虔誠的樣子,，希望被告能“皇恩浩蕩”,，把我選上?？上?，被告律師毫不客氣地對我一搖頭，我就被趕下僅僅坐了幾分鐘的陪審員的席位,。不過這時我突然醒悟了為什么澳洲不叫“人民陪審員”,，因為最終是罪犯挑選的，所以似乎應(yīng)該叫做“罪犯陪審員”才更恰當(dāng)。

雖然我沒有當(dāng)成陪審員,，但是通過這次活動親身體驗了“準(zhǔn)陪審員”的滋味,。沒有當(dāng)上陪審員的人其實也沒有什么值得慶幸或者遺憾的，因為一年之后,，法院會再次發(fā)一張擔(dān)當(dāng)陪審員的傳票,，直到三次不中，法院才會免除讓我作陪審員的義務(wù),。

作者：趙何膺,，2011年3月26日