|
明燈錯(cuò)落,，璀璨光芒,；由于四處都可通行，所以城門的鐵鎖也打開了,。馬蹄下塵土飛揚(yáng)；月光灑遍每個(gè)角落,。月光燈影下的歌妓們高唱《梅花落》,。京城取消夜禁，計(jì)時(shí)的玉漏你也不要著忙,，莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過去,。 
《正月二十日與潘郭二生出郊尋春忽記去年是日同至女王城作詩(shī)乃和前韻》人似秋鴻來(lái)有信,，事如春夢(mèng)了無(wú)痕。
巷陌風(fēng)光縱賞時(shí),?；\紗未出馬先嘶。街道上,，縱情賞燈的時(shí)候，豪貴家的紗燈籠還未出門,，門外的馬兒已在嘶吼,。我這白發(fā)的平民百姓，沒有隨從呼前擁后,。只有相隨作伴的小女,，坐在自己的肩頭。花燈滿市,，月光映照衣服,。少年時(shí)的賞心樂事，老來(lái)卻是悲涼的感受,。來(lái)到繁華的沙河塘上,，初春有點(diǎn)寒冷，看完了燈的游人們,，慢慢地朝家中行走,。
綠尊細(xì)細(xì)供春酌,。酒醒無(wú)奈愁如昨。殷勤待與東風(fēng)約,。莫苦吹花,，何似吹愁卻。春天陰雨綿綿,，海棠花被猛烈東風(fēng)吹得搖擺,。人要賞花，守定海棠花枝,，不讓鮮花凋零,。端起酒杯在春風(fēng)中細(xì)細(xì)品嘗,，無(wú)奈酒醒之后愁緒還像昨天一樣。期待跟東風(fēng)約定,，不要猛烈地吹花,，為什么不把愁緒吹走呢？當(dāng)作于西周將亡之時(shí)，怨刺對(duì)象當(dāng)是周幽王,。萬(wàn)木開始發(fā)芽的日子就是今天了。遠(yuǎn)望,，天邊的大雁在云間里飛去,，近看，水中的魚破開冰面而蹦出,。無(wú)意縫制春衫，春來(lái)愁苦,。已過元宵燈節(jié),，仍有襲人寒氣,。細(xì)雨家家門掩，深巷寂寂無(wú)人,，卻早有杏花兒叫賣聲,。白發(fā)潘郎的我，腰身瘦損,，害怕看那蒼翠的遠(yuǎn)山,，那會(huì)讓我憶起她的眉黛。綠草,，像她拖到地面的長(zhǎng)裙,。迷蒙的云煙，令人想起她如云的雙鬢,。故鄉(xiāng)挑菜節(jié)又快到了,，常想起和她相見的情景。開禧北伐,，韓侂胄北伐金國(guó)失敗,，次年被誅，史達(dá)祖亦受牽連被貶出京,。作者正當(dāng)中年,，心中多悱惻悲怨之情，他于正月十八日聽到街上叫賣杏花的聲音,，感慨物是人非寫下此詞,。
|
