下面的書摘,，對原譯文進(jìn)行了少量修改。主要包括：中國大陸地區(qū)交易領(lǐng)域慣用語,、文字排版錯(cuò)誤,、句讀等。

　　?想要成為炒股專家,，你需要專心致志,，廢寢忘食地學(xué)習(xí)和實(shí)踐。這和成為其它行業(yè)專業(yè)的要求并無兩樣,。

　　?想要成功,，聰明、努力,、經(jīng)驗(yàn)和運(yùn)氣都缺一不可,。運(yùn)氣往往偏愛最努力的人，而不是最聰明的人,。

　　飄注：稍微做一個(gè)補(bǔ)充,。運(yùn)氣往往偏愛最努力的人，而不是自以為最聰明的人,。尤其是在交易這個(gè)行業(yè),，自以為最聰明的人很多，也是最致命的,。

　　?成功的人士往往具有很多相似的素質(zhì),。如果你具有炒股成功所需的素質(zhì)，在其它行業(yè),，我相信你也一樣能獲得成功,。

　　飄注：反過來，在其它行業(yè)自以為成功的人,，在交易行業(yè)未必會(huì)獲得成功,。甚至，之前成功的經(jīng)驗(yàn),，是交易行業(yè)中,，最大的絆腳石。

　　?犯錯(cuò)并不可怕，可怕的是不知自己犯了錯(cuò),，知錯(cuò)卻不肯認(rèn)錯(cuò)就更加不可救藥,。

　　飄注：交易的外行或初學(xué)階段，把虧損交易視為犯錯(cuò),；實(shí)際上,，對于系統(tǒng)化交易來說，虧損交易是交易不可避免的成本,。真正可怕的是,，因?yàn)椴粚W(xué)習(xí)，不思考,，不知道自己犯了哪些錯(cuò)誤,，稀里糊涂，憤世嫉俗地退出了交易市場,。至于知錯(cuò)不認(rèn)的人,，歸撒旦管，不在我們討論之列,。

　　?我在美國生活了15年,，和來自全世界的不同種族和文化背景的人打過交道，結(jié)論是人性共通,。我在商學(xué)院學(xué)的專業(yè)是國際金融,，研究過世界各地的金融市場，結(jié)論是它們的變化規(guī)律都一樣,。你學(xué)會(huì)了炒股的技能,，就真正掌握了走遍天下都不怕的一技之長。

　　?炒股這行的特點(diǎn),，是入行極其困難,。看看你的周圍,，入行容易行業(yè)通常既辛苦,，且報(bào)酬也低；而那些入行困難的行業(yè),，一旦成功地入了行,，你以后的日子往往很好過。炒股就是這樣的行業(yè),。

　　?對于還未入行的人來說,，炒股是壓力極大的行業(yè)。因?yàn)橘嶅X時(shí),，你不知自己為何賺了錢,，你不知下次要怎么辦才能重復(fù)賺錢的經(jīng)歷,；虧錢時(shí)，你不明白自己為何虧了錢,，下次要怎么做才能防止虧錢再次發(fā)生,。

　　飄注：陳江挺描述的，是反省能力很強(qiáng)的市場參與者,。對于大多數(shù)股市中的炮灰,，賺錢時(shí)，覺得自己很厲害,，繼續(xù)買買買,；虧錢時(shí)，肯定是國家政策,，公司作假,，大戶坐莊，罵就是了,。

　　?和炒股直接相關(guān)的知識(shí)其實(shí)也并不多，否則街角賣茶葉蛋的老太太不可能偶爾也會(huì)在股市露一手,。至今我還未見過賣茶葉蛋的老太太,，偶爾客串設(shè)計(jì)衛(wèi)星、導(dǎo)彈什么的,。

　　飄注：炒股就像大戶人家的宅子,，一腳就可以踏進(jìn)門里；然而,，正房在視野之外的35公里處,。大多數(shù)客人，還沒有找到正房,，就餓死了,。

富豪刑警 Ⅱ

　　?股市給那些缺乏經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的人帶來了以小錢賺大錢的機(jī)會(huì)。對那些才高志大者來說,，股市簡直就是一塊經(jīng)濟(jì)福地,。

　　?股票市場是一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的人獲得很多金錢，有金錢的人獲得很多經(jīng)驗(yàn)的地方,。

　　飄注：股票市場是一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的人獲得很多金錢,，有金錢的人也不會(huì)獲得很多經(jīng)驗(yàn)的地方。

　　?懶惰的人,，不愿動(dòng)腦的人和只想快快發(fā)財(cái)?shù)娜?，在這行沒有生存的空間。

　　?在股市中,，人的缺點(diǎn)無所遁形,。

　　?股票的誕生,，依賴于其所代表的企業(yè)的資產(chǎn)。但股票一旦出生,，脫離了母體,，它就有了自己的生命，不再完全依賴母體了,。

　　?問問你自己喜歡做決定嗎,？喜歡獨(dú)自為自己的決定負(fù)全部責(zé)任嗎？對99%的人來說,，答案是否定的,。股市這一恒久的賭局卻要求你每時(shí)每刻都要做理性的決定，并且為決定的結(jié)果負(fù)全部的責(zé)任,。

　　?無論你對價(jià)值的判斷是多么基于科學(xué)的分析,，如果股市的大多數(shù)參與者不認(rèn)同你的看法，股價(jià)將隨大多數(shù)人的意志而動(dòng),。

　　?在炒股這行,，傳統(tǒng)的對錯(cuò)在這里是不存在的或者說是沒有意義的。無論你的智商多高,，有什么學(xué)位,，多么的德高望重，在股票行你的意見不具備在其它領(lǐng)域的份量,。投資大眾及他們對未來的看法,，是影響股價(jià)的唯一力量。你的看法可能影響一部分投資人,，但在他們用自己的現(xiàn)金來認(rèn)同你的看法之前,，你所說的一切一錢不值。

　　?無論你認(rèn)為股票價(jià)格和股票價(jià)值是如何脫節(jié),，股價(jià)永遠(yuǎn)是對的,。

　　?你常常面對兩個(gè)選擇，即選擇正確或選擇賺錢,。在股市,，他們常常并不同步。

　　?股市沒有既定的運(yùn)行準(zhǔn)則,。

　　?想要達(dá)到盈利的目的,，你必須建立自己的規(guī)則。否則,，太多的可能會(huì)使你無所適從,，其結(jié)果將是災(zāi)難性的。在心理上困難的地方在于：你必須自己建立規(guī)則,，并完全由自己為這些規(guī)則所產(chǎn)生的后果負(fù)責(zé),，這是極大的責(zé)任,。

　　?承擔(dān)責(zé)任，是一般人所畏懼的,?？纯茨闵磉叞l(fā)生的事件就不難明白。一旦有任何差錯(cuò),，張三怪李四,，李四推王五。而在股市出錯(cuò),，又是如此得容易,。

　　?建立自己的規(guī)則，絕非易事,。因?yàn)樗仨毥⒃趯W(xué)識(shí),、經(jīng)驗(yàn)、自我判斷等因素之上,。況且沒有人能立即建立完美的規(guī)則,，特別在你對該游戲的特性和對風(fēng)險(xiǎn)的承受能力還未有合理評(píng)價(jià)的時(shí)候。你必須不斷修改這些規(guī)則,，承擔(dān)執(zhí)行這些規(guī)則的后果,。

　　?當(dāng)街頭巷尾的民眾在談?wù)摴墒腥绾稳菀踪嶅X的時(shí)候，大市往往已經(jīng)到頂或接近到頂,。

　　飄注：此時(shí)，波動(dòng)性,、成交量,、動(dòng)能指標(biāo)，往往也表現(xiàn)出了頂部特征,。

　　?我通常不買200天平均線以下的股票,。

　　?我將這本書的范圍限制在自己親身證明最有用的知識(shí)，并不打算包羅萬象,。

　　飄注：一線交易者的著述,，大多是交易領(lǐng)域中，一個(gè)極為細(xì)分的領(lǐng)域,。

　　?在正常的升勢中,，每個(gè)波浪的最高點(diǎn)應(yīng)較上個(gè)波浪的最高點(diǎn)為高，最低點(diǎn)也應(yīng)較上個(gè)最低點(diǎn)為高,。整個(gè)股價(jià)運(yùn)動(dòng)應(yīng)該在走勢線之上。在正常的跌勢中，反之,。

　　飄注：描述的是，平穩(wěn)趨勢,。平穩(wěn)趨勢的優(yōu)勢，是易于抓取,，賬戶凈值波動(dòng)?。涣觿?，是趨勢相對較短,，交易機(jī)會(huì)相對較少。

　　?一旦阻力線被突破,，股票應(yīng)該繼續(xù)上升,；雖然可能反調(diào)，但反調(diào)不應(yīng)該跌到阻力線以下,，否則便是不正常運(yùn)動(dòng),。同樣，一旦支撐線被突破,，股票應(yīng)往下跌,，否則的話，便是不正常運(yùn)動(dòng),。如果股票一跌破支撐線便反彈到支撐線之上,，可能是買股的好時(shí)機(jī)。

　　?以200天平均線為例,，一個(gè)正常的升勢,，股價(jià)應(yīng)該在200天平均線之上；一個(gè)正常的跌勢,，股價(jià)應(yīng)該在平均線之下波動(dòng),。否則，都可以認(rèn)為是不正常運(yùn)動(dòng),。

　　?每個(gè)大波動(dòng)內(nèi)包含有很多反向的小波動(dòng),，平均線將中和這些小波動(dòng)且指明大趨勢。必須強(qiáng)調(diào),，股市操縱可能改變每天的或短期的波動(dòng),，但不可能改變大勢。道氏理論特別指出這一點(diǎn),。

　　?股票波動(dòng)應(yīng)該具有“一波高過一波”的現(xiàn)象,。雖然這并不絕對，但整個(gè)波動(dòng)應(yīng)該在200天平均線之上,。在這段時(shí)間,，投資者們必須安坐如山，不要為股價(jià)的短線升跌嚇出場,。

　　?可以將股票運(yùn)動(dòng)大約分成四個(gè)時(shí)期,，分別為蓄勁期,、爬坡期、疲勞期和下坡期,。

　　?有些小公司具有特別的產(chǎn)品,，它不受一般經(jīng)濟(jì)周期的影響，但其股價(jià)波動(dòng)也具有相似的特點(diǎn)……同樣經(jīng)歷四個(gè)階段只是這四個(gè)階段的起伏較大公司來得劇烈,。

　　飄注：這段話,，有兩個(gè)要點(diǎn)。第一,，小公司的盛衰周期,，不受一般經(jīng)濟(jì)周期的影響，意味著購買小公司的股票,，放棄了對大盤趨勢的考量,。第二，小盤股的波動(dòng)性,，一般要大于大盤股,。

　　?電腦迄今還只能是炒股的輔助工具！想想其中的原由,，你就會(huì)明白炒股沒有這么簡單,。

　　飄注：計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng),、人工智能,，每一次信息技術(shù)革命，都有人認(rèn)為投機(jī)交易市場將會(huì)發(fā)生變革,。變化的只是操作層面,，投機(jī)交易的底層，從來沒有發(fā)生過改變,。

　　?《華爾街日報(bào)》登過一則這樣的故事：一位記者靠拋硬幣在十字坐標(biāo)上畫線，硬幣出正面就升一格,，反面就降一格,，拋了幾十次硬幣后就畫出一條曲線。他把這條曲線交給一位著名的技術(shù)分析專家研究,，說是一只股票的走勢圖,，請教他的意見。該技術(shù)分析家看圖后說該股票極具上升潛力,，一定要知道這只股票的名稱,。記者如實(shí)相告，該技術(shù)分析家聽后勃然大怒,，拂袖而去,。這位記者便據(jù)此寫了一篇報(bào)道,。你讀了這則故事有什么感覺？就我看,，這位技術(shù)分析家犯了個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤,，他沒有問交易量到哪兒去了？

　　飄注：陳江挺對這則故事的解讀,，是基于使用了成交量的股票市場,。請大家稍微想一下，如果當(dāng)時(shí)記者說這是外匯市場的走勢圖,，在不使用成交量的前提下,，怎樣回應(yīng)記者呢？

　　?記得我在大學(xué)讀書的時(shí)候,，曾看到數(shù)學(xué)家華羅庚談讀書從薄到厚,，有從厚到薄的過程……想跳過中間的“厚”而由“薄”直接到“薄”是辦不到的。一位過來人告訴你后面的“薄”是什么,，或許能縮短你“厚”的過程,，但你一定必須經(jīng)過“厚”的階段。

　　?（書中的）這些圖是死的,，在實(shí)際操作中,，你會(huì)碰到很多例外，只有通過實(shí)踐你才知道怎么處理這些意外,。這些圖之所以重要,，因?yàn)樗峁┝俗詈玫呐R界點(diǎn)。

　　飄注：上文中的意外,，也就是系統(tǒng)化交易中的系統(tǒng)外市場狀態(tài),。日常的交易工作，不是抓取自己想要的市場狀態(tài),，因?yàn)檫@些狀態(tài)由交易系統(tǒng)自行抓?。唤灰渍咭龅?，是怎樣處理系統(tǒng)外市場狀態(tài),。

　　?交易總量很大，但指數(shù)不升……這就是給你危險(xiǎn)信號(hào)了,。

　　飄注：典型的股市頂部狀態(tài),。

　　?同樣，你要留意股市跌到底時(shí)所提供的信號(hào),。當(dāng)股市跌了很多,，跌到大家都失去信心的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)有一天股市狂升，可能升1%或2%,，交易量很大,，這往往是跌到底的信號(hào)，大戶開始入場了,。但這還不是進(jìn)場的最佳時(shí)機(jī),，被下跌套牢的股民可能乘這個(gè)反彈賣股離場。如果在此之后,，股票指數(shù)突破上一個(gè)波浪的最高點(diǎn),，你可以證實(shí)跌勢基本結(jié)束，是進(jìn)場的時(shí)刻了,。從圖上看這時(shí)應(yīng)有升勢時(shí)具備的特點(diǎn),。

　　飄注：兩個(gè)波浪，確定趨勢逆轉(zhuǎn),。有兩個(gè)需要注意的方面,，一個(gè)是理論本身，是識(shí)別趨勢逆轉(zhuǎn)的方法論之一,，并非絕對真理,；另一個(gè)，是在操作層面,，兩個(gè)波浪的規(guī)模識(shí)別,，需要極為豐富的經(jīng)驗(yàn)。

　　?炒股是概率的游戲,，逆大潮流而動(dòng),，逆的獲利概率就被大打折扣了……大市不好時(shí)，別買任何股票,。

　　?龍頭股在大市到頂之前的一段時(shí)間開始疲軟,，垃圾股開始變得活躍且向上升。

　　?有時(shí)大市的走勢并不明顯……行業(yè)各有升跌,，炒手們應(yīng)該根據(jù)行業(yè)股的運(yùn)動(dòng)形態(tài),，來決定具體某只股票的買賣。

　　飄注：書讀到這里,，大家可能已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了,，陳江挺不是系統(tǒng)化交易者，而且在交易策略上,，有非常大的裁量空間,。例如,，陳江挺既告誡讀者要跟隨大市買賣股票,，又告訴讀者在大市不明顯時(shí)，可以根據(jù)行業(yè)買賣股票。聽起來似乎都有道理,，相信陳江挺自己也是這樣做的,；不過，對于普通市場參與者來說,，會(huì)陷入兩難的境地,。

　　?投機(jī)的原理，可以濃縮為兩句話：1,、敗而不到,，以保本為第一要?jiǎng)?wù)；2,、追求卓越,，你要在正確的時(shí)候狠狠地?fù)埔话选?/p>

　　?保本的方法只有兩個(gè)：一是，快速止損,；二是,，別一次下注太多。

　?。P(guān)于拋硬幣游戲的書評(píng)：https://book.douban.com/review/1717162/,。

　　?你知道你的經(jīng)驗(yàn)干什么用嗎？你的經(jīng)驗(yàn)提高了你每次進(jìn)場贏錢的概率,。

　　? 通過你自己的觀察和研究,，不斷積累經(jīng)驗(yàn)，將自己每次入場獲勝的概率從50%提高到60%,，甚至70%,；而且每次進(jìn)場不要下注太大，應(yīng)只是本金的小部分,。這樣下來,，你就能“久賭必贏”。

　　?一只正常運(yùn)動(dòng)的股票,，每次上沖的強(qiáng)度通常較上一次更為猛烈,。

　　?看到危險(xiǎn)信號(hào)，表示你的獲勝概率此時(shí)已不超出50%,。

　　?炒友們必須牢牢記?。汗墒袕膩矶疾诲e(cuò)，它總是走自己要走的路,，會(huì)出錯(cuò)的只有自己,。

　　?對一般的投資者，能抓住整個(gè)“勢”的60%-70%就是相當(dāng)不錯(cuò)的成績,。

　　?拿破侖·希爾在他的不朽名著《思考致富》中的一句話：“當(dāng)財(cái)富來到的時(shí)候,，它將來得如此急,，如此快，使人奇怪在那些艱難的歲月,，這些財(cái)富都躲到哪里去了,？”

　　?要有“與股市斗，其樂無窮”的氣派,。

　　?幾乎所有成功的投資者都是孤獨(dú)者,。他們必須是孤獨(dú)者！因?yàn)樗麄兂Ｒ龊痛蟊姴煌氖隆?/p>

　　?成為股票游戲的勝利者,，要有自己的方法,。什么方法不重要，重要的是這個(gè)方法必須要符合你的個(gè)性,。

　　?一旦你把資金投入某只股票,，按原來的預(yù)想，這只股票的運(yùn)動(dòng)不對,，你會(huì)怎么辦,？

　　?隔壁老王說這只股票的下跌只是暫時(shí)的。

　　飄注：按照書中陳江挺的自述,，《炒股的智慧》可能寫于1998年,。為“隔壁老王考”提供一個(gè)線索。

　　?任何對炒股有一定認(rèn)識(shí)的人,，都明白炒股所需的具體知識(shí)少得可憐,。

　　?人們常常做不到自己知道該做的事情！

　　?學(xué)習(xí)找臨界點(diǎn)的過程,，其實(shí)就是學(xué)股的過程,。

　　?在我講何時(shí)買股票之前，我要提醒讀者,，就我這么多年的炒股經(jīng)驗(yàn),，選買點(diǎn)的最最重要點(diǎn)是選擇止損點(diǎn)。即你在進(jìn)場之前,，你必須很清楚若股票的運(yùn)動(dòng)和你的預(yù)期不合,，你必須在何點(diǎn)止損離場。請讀者切切牢記,，否則這里講的一切都是空的,。

　　?我自己靠炒股為生，我必須做到盡量每個(gè)月都有收入,。

　　?說到底,，我差不多就等于在開賭場，每次入場時(shí)我的獲勝概率都超過50%,，而且我只下小注,，所以我久賭必贏,。

　　飄注：從《炒股的智慧》一書中，陳江挺闡述的重心來看,，獲利計(jì)算公式的各個(gè)因素，陳江挺更傾向于勝率,。

　　?臨界點(diǎn),，是公眾對股價(jià)重新評(píng)估的點(diǎn)。

　　?就我自己的經(jīng)驗(yàn),，最有用的是概念是阻力和支撐線,，從心理上它們最容易解釋，在實(shí)際中它們也最為有效,。

　　?對勝利的把握越大,，下的注就越大。

　　飄注：陳江挺在這里的意思是,，倉位管理策略,，要符合自己的交易邏輯。自己的交易邏輯,，得到了市場的驗(yàn)證,，故而增加倉位。

　　?（股市中）如果交易量沒有增加,，突破阻力線的現(xiàn)象并沒有很大意義,。

　　?如果股價(jià)跌穿支撐線，交易量大增且股價(jià)很快彈回支撐線之上,，這是極佳的買入機(jī)會(huì),。

　　?選擇股票的步驟：1、大市的走向,。如果大市不好,，你最好什么都別買。對新手而言,，讓錢閑著是件極其難受的事,，但你必須學(xué)會(huì)忍耐。2,、那些行業(yè)的股票,，“牛勁”最足。3,、在“牛勁”最足的行業(yè)中,，選擇一、兩只龍頭股,。如果你做到了以上三個(gè)步驟,，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)你的資金在勝算最大的時(shí)刻,，投入到了勝算最高的股票之中。

　　?蓄勁期越久,，上升時(shí)的阻力就越小,。

　　?用你自己發(fā)現(xiàn)的臨界點(diǎn)，按自己定好的規(guī)則買進(jìn)賣出,，訓(xùn)練自己的耐性,，留意市場提供的危險(xiǎn)信號(hào)，你就走上了學(xué)股的正確道路,。

　　?只要股票的運(yùn)動(dòng)正常,，你就不應(yīng)該賣出。

　　?一個(gè)大走勢,，頭和尾都是很難抓到的,，炒手們應(yīng)該學(xué)習(xí)怎樣抓中間的一截，能抓到波幅的70%就算是很好的成績了,。這樣做能預(yù)防股票常有的20%-40%的反調(diào),，給你的整體投資帶來的大幅震蕩。

　　飄注：交易系統(tǒng)抓取的趨勢越長,，賬戶凈值的波動(dòng)性越大,。

　　?我喜歡把止損點(diǎn)定在入市當(dāng)天的最低點(diǎn)。以我的經(jīng)驗(yàn),，如果我的入場點(diǎn)選得正確,，股票開始上升，它不應(yīng)跌回我當(dāng)天入場的最低點(diǎn),。

　　?遇有暴利,，拿了再說。

　　?小心成交量猛增,，股價(jià)卻不升,。

　　?止損，是炒股行的最高行為準(zhǔn)則,。

　　?有疑問的時(shí)候,，離場！

　　?重要的是在任何時(shí)候,，都必須有個(gè)方法且用它來指導(dǎo)你的行動(dòng),。

　　?一個(gè)好的，適合你個(gè)性的交易方法應(yīng)如行云流水般地毫不費(fèi)力,。到時(shí)就進(jìn),，到時(shí)就出，一切清清楚楚,。如果你對每一步驟都有懷疑,，做起來就很勉強(qiáng),，這個(gè)方法大約不是很對。

　　?怎樣養(yǎng)成正確的心態(tài),？你必須學(xué)習(xí)體會(huì)按規(guī)則行動(dòng)是愉快的,。

　　簡評(píng)

　　《炒股的智慧》，之所以成為交易經(jīng)典,，經(jīng)久不衰,，是因?yàn)樵诔鯇W(xué)、進(jìn)階,、專業(yè)，不同階段閱讀,，都有所心得的書,。

　　＊希望各位豆友,，指正文中的文字錄入錯(cuò)誤,。謝謝！