?我最好警告你我不是一位醒悟的者,。在這間房間里面沒有人會(huì)獲得醒悟,。沒有“醒悟者”這個(gè)概念,?！靶盐蛘摺备拍钍且粋€(gè)邏輯錯(cuò)誤。我要告訴你我現(xiàn)在說的不是一種教育,。我不可能教任何東西,，因?yàn)檫@里沒有人需要學(xué)習(xí)任何東西。

我們只是朋友,，一起回憶某樣?xùn)|西,。今天我們要回憶我們可能丟失或放錯(cuò)地方的某樣?xùn)|西。

我們認(rèn)為我們丟失的東西就是“超越時(shí)間的存在”,。它是完全的,，徹底的，絕對(duì)的簡單,。我們一直渴望的東西實(shí)際上是完全徹底地簡單的,，就在我們面前。奇妙的是,，我們渴望的東西從來沒有離開我們,。

簡單地來說，當(dāng)我們是嬰兒時(shí)，只有簡單的存在（Simple Being),，并不知道存在概念,，只有簡單地存在。然后過來告訴你：“你是比爾或你是瑪麗” － “你是一個(gè)人”,。通過某種無法解釋的方式,，'我’思想，'我’的個(gè)體定位,，也就是'我是一個(gè)人’的定位開始占領(lǐng)簡單的存在能量,，把沒有個(gè)人定位的簡單的存在能量命名為“比爾”或“瑪麗”或隨便什么名字。這種個(gè)體定位錯(cuò)覺占據(jù)了簡單的無個(gè)體定位的存在能量,，給它取了名字,。就這樣，詞語開始了,，貼標(biāo)簽開始了,，形容開始了。就這樣,，'我’的念頭成為生活的主要投資,。

 讓我們觀察一下表相世界，一切都圍繞著'我’ － 一切都關(guān)于'我’這個(gè)'人’的成功或失敗,。我們依照“我是一個(gè)人”這個(gè)念頭長大,，我們相信“有人在過一個(gè)生活，生活只能延續(xù)這許多年”,，我們相信自己在所謂的“我的生活”旅程上向前跋涉,，有需要完成的任務(wù)或要負(fù)擔(dān)的責(zé)任。我們被告知要讓“我的生活”順利進(jìn)行下去,。整個(gè)投資都放在“我是一個(gè)人”和“我需要使我的生活順利進(jìn)行下去”,。

因此，你好像接受一個(gè)必須完成的清單,。第一個(gè)項(xiàng)目就是要成為一個(gè)好孩子,，接下來就是要成為一個(gè)好學(xué)生。接下來有諸多要求比如,，要成為一個(gè)好工作人員,，要成為一個(gè)好丈夫，或好伴侶,，或好妻子,。很多人參加宗教試圖發(fā)現(xiàn)在他們的生活中還有什么缺憾，還有什么做的不夠的地方,。宗教再次給他們一個(gè)必須完成的清單,，比如要修行要懺悔要洗清自己,，才能獲得美好的未來。

世界上看似有多少人,，就有多少如何改善或提高生活質(zhì)量的建議,。表面上確實(shí)看似有很多微妙的個(gè)人成就 － 很多看上去是負(fù)面的。對(duì)某些人來說,，成為一個(gè)受害者好像是一個(gè)成就,！

我們玩這個(gè)游戲因?yàn)槲覀冋娴南嘈盼覀兪侨恕?/span>其實(shí)“我是一個(gè)人”是一個(gè)偽裝。你假裝你是這個(gè)'人’,。你把這個(gè)偽裝完全當(dāng)真以至于你忘記了這是一個(gè)偽裝,。這個(gè)偽裝變成了所有一切。很多很多人就這樣過他們相信的生活,。這個(gè)情況不是問題,，這個(gè)情況是神圣的，這就是神圣的游戲,。

很多人感到,，完成了清單中的所有任務(wù)后，還是覺得有某些東西是缺憾的,。他們就開始想了,，“也許我可以通過治療找到缺失的東西，也許一個(gè)心理治療師能告訴我什么不對(duì),，什么缺失”,。就這樣，他們又從心理師那里拿到了新的清單,。有一種“成為某樣?xùn)|西或?qū)崿F(xiàn)某個(gè)目標(biāo)”的欲望貫穿始終,。

你最終發(fā)現(xiàn)，無論從宗教還是從心理醫(yī)師那里拿來的清單里,，沒有一樣項(xiàng)目可以滿足你的渴求,。然后有人聽到有一種東西稱為'醒悟’,，他們開始預(yù)感到這就是他們期盼的完成猜謎游戲中的最后一塊,。然后他們找到了一個(gè)偽裝的大師，他們把自己偽裝成學(xué)生,，然后他們互相鼓勵(lì)互相提高,。大師會(huì)教你如何獲得醒悟，然后你感覺到自己變得越來越重要因?yàn)槟阋餐瑫r(shí)感覺到你的大師也變得越來越重要,。

這又是另一種形式的偽裝游戲,。大師給你另外一個(gè)清單，要你靜坐,，要你保持誠實(shí),，要你對(duì)醒悟保持認(rèn)真，以至于你可以為醒悟讓自己從懸崖上跳下去，等等等,。大師給你的清單中有一條顯目的任務(wù)：“駐在現(xiàn)在當(dāng)下” － 也就是說駐在當(dāng)下不要思想,。你可以讀這些大師的書，然后駐在當(dāng)下三或四分鐘,，也許可以停止思想五秒鐘,！

所有這些都是偽裝游戲。但是是神圣的偽裝游戲,。從你出生到現(xiàn)在的每個(gè)時(shí)刻都是神圣的,；你不可能有另外的結(jié)局（注釋，你可能常常后悔,，我當(dāng)初應(yīng)該做這件事,，現(xiàn)在就好多了，我當(dāng)初應(yīng)該做那件事,，我現(xiàn)在的情況就會(huì)好多了,，這些都是錯(cuò)誤的幻覺。你從出生到現(xiàn)在的每時(shí)每刻都是神圣自發(fā)流動(dòng),，不是個(gè)人的選擇,，這就是為什么TONY說你不可能有不同的結(jié)局）。所有表面上'你的生活’,，所有表面上'你的作為’,，所有表面上'你的選擇’ － 它們都是正確的神圣的。

（注釋,，也就是說,，表面上看似你的作為是你的選擇，其實(shí)沒有'你’的參與,，是神圣能量自發(fā)流動(dòng),。因此選擇的不是'人’，結(jié)果也不是'人’來享受,。但如果不仔細(xì)觀察,，感覺上好像是獨(dú)立個(gè)體'我’在做選擇。一切選擇都是整體存在做的,，和個(gè)體'我’無關(guān),，因?yàn)閭€(gè)體'我’其實(shí)也是神圣本身，當(dāng)看清后,，就知道個(gè)體'我’僅僅是一個(gè)幻覺,，把整體存在錯(cuò)當(dāng)成個(gè)體'我’了。悟到這個(gè)份上,，你就可以放心地放下一切負(fù)擔(dān),，沒有決定可能是錯(cuò)誤的,，因此，醒悟也從來不會(huì)發(fā)生給偽裝的'我’）

每時(shí)每刻在增強(qiáng)'我’的定位,。'我’把重點(diǎn)放在有人存在,；'我’認(rèn)為有一個(gè)世界在運(yùn)行，有人存在在世界上,。甚至在追求醒悟的過程中,，偽裝的'我’感覺還在不斷加強(qiáng)中。所謂的大師會(huì)告訴你：“我已經(jīng)醒悟了 － 我是一位醒悟的人,，因此你也可以成為一個(gè)醒悟的人”,。這個(gè)'你’，這個(gè)偽裝的'你’,！它是完全徹底的幻覺錯(cuò)誤,。醒悟不發(fā)生給一個(gè)'你’，醒悟就是發(fā)現(xiàn)根本沒有任何'你’存在,。就這么簡單的道理,，這個(gè)道理是完全徹底地簡單的，同時(shí)又是很難的,。

醒悟就是發(fā)現(xiàn)認(rèn)為有一個(gè)'我’存在是完全的偽裝或幻覺錯(cuò)誤,。其實(shí)你正在偽裝坐在這里看著我。你偽裝坐在這里看著我,，希望獲得什么東西,。

實(shí)際上沒有'人’坐在這里，也沒有'東西’可以獲得,。

你現(xiàn)在就能夠閉上眼睛,，感覺一下你認(rèn)為是'你’的能量。這個(gè)能量就是活力本身,。但對(duì)于很多人來說,，這個(gè)能量被稱為“我存在”。

但是這個(gè)能量,，這個(gè)'你存在’的感覺,，不真的是你。感覺上的'你存在’和感覺上的'活著’和'能量’,，就是存在本身（BEING）,；只有'存在’（BEING）本身,。它不會(huì)來也不會(huì)離開,，它從來沒有離開過你；它從來就在這里,。你認(rèn)為它是'你’,，不,，它就是純粹的'存在’本身。它不是你的誰,，它就是你自己,。你是什么？你就是單純的存在本身（BEING）,。換個(gè)說法你就是當(dāng)下本身,。換個(gè)說法，沒有一個(gè)'你’在過生活,，你就是生活本身,。生活在進(jìn)行中，但生活不對(duì)任何'人’進(jìn)行,。坐在那個(gè)椅子上不是發(fā)生給'你’ － 坐在那個(gè)椅子上就是純粹的發(fā)生,，不發(fā)生給任何'人’。只有'存在’,，你就是存在 －你就是神圣的存在本身,。

（注釋，上段比較難翻譯,，我怕翻譯的不恰當(dāng)會(huì)產(chǎn)生誤解,。這里說的'你’或'我’都是個(gè)體人的'你’或'我’。這些個(gè)體定位都是偽裝的幻覺,，不真的存在,。而真正的自己是'存在’本身，TONY說的好,，真正的自己就是生活本身,，并沒有一個(gè)'我’在過生活。我常常用SELF來指向'存在’,，佛經(jīng)中常常以'佛’來指向'存在’,，用詞不同，意思是一樣的,。不管我們?nèi)绾蚊枋鏊?，SELF也好，存在也好,，生活也好,，BEING也好，THAT也好,，佛性也好,，指向的都是無法確切定義的終極存在，它沒有出生,，也沒有離去,，它就是你的本性,。有時(shí)候我用能量來表達(dá)THAT，這在心靈瑜伽觀察練習(xí)中是很好用的比喻,。當(dāng)你看到萬千世界,，那不就是THAT的能量嗎，說它是'存在’或'SELF’有什么區(qū)別,？,。所以要意會(huì)，不要拘泥于用詞的不同）,。

這是非常奇妙的發(fā)現(xiàn),，無論你走到哪里，只有'存在’（BEING）,。無論你做什么事情,，只有'存在’（BEING）。無論你避免做的任何事情,，也只有'存在’（BEING）,。任何'地方’，任何'事情’,，任何'動(dòng)作’,，都是'存在’（注釋，讓我這樣比喻吧,，只有'存在’在做'存在’,，但看上去好像億萬個(gè)物體或人在做億萬個(gè)不同的事情，這就是神圣的游戲）,。只有'存在’本身,，和你做什么或不做什么無關(guān)。無論你自我感覺多么悲觀,，自我感覺多么神經(jīng)質(zhì),，自我感覺多么無知，自我感覺多么自私,，所有這些都是神圣的'存在’本身,。你的感覺在告訴你一個(gè)偽裝的故事，不是真實(shí)的,。在你（'存在’）中可以升起所有的屬性,，但這些屬性也就是'存在’本身，不是真的產(chǎn)生出任何別的東西,。唯一存在的只有'存在’本身,，沒有其它。在簡單的'存在’中浮現(xiàn)出'你’存在的念頭。它只是一個(gè)念頭,，一個(gè)思想,，錯(cuò)認(rèn)為有一個(gè)'人’存在,。