作者：橫山島主

洞庭西山人，研究吳語,、歷史,、地理多年，認(rèn)證科普作家,，《洞庭東西山方言合志》參與人員,。

吳語苕溪小片簡介

苕溪小片屬于吳語太湖片下的一個重要分支，是一種通行于浙江省北部和江蘇省南部地區(qū)的主要吳語方言,，與蘇滬嘉小片,、毗陵小片并列,。苕溪小片地域范圍包含湖州大市（吳興區(qū)、南潯區(qū),、安吉縣,、長興縣、德清縣）,、桐鄉(xiāng)市,、海寧市（除東部）、蘇州市吳江西部,、蘇州西山,、杭州市余杭區(qū)（含臨平）。

視頻：浙江省湖州南潯話（苕溪方言）

江浙地帶的吳語分為太湖片,、臺州片,、甌江片、處州片,、婺州片,、信衢片。太湖片位于太湖運(yùn)河片區(qū),，太湖片又可細(xì)分為蘇滬嘉小片,、毗陵小片、苕溪小片,、臨紹小片,、甬江小片、杭州小片,。

吳語苕溪小片歷史行政穩(wěn)固,，分布于長三角中心地帶，橫跨江,、浙兩省,，區(qū)位優(yōu)勢獨(dú)特。方言具有較明顯的獨(dú)特性,。80年代粗陋的方言調(diào)查認(rèn)為苕溪小片的主要特征包含排撮,，但實(shí)際上排撮是許多吳語都有的特征，且當(dāng)初被劃入苕溪小片的孝豐縣,、余杭縣也有撮口呼,。最初被粗略定下為屬于蘇滬嘉小片的桐鄉(xiāng)、海寧（除東部）,，越來越多的材料證實(shí)應(yīng)該屬于苕溪小片,。

視頻：江蘇省吳江七都話（苕溪方言）

苕溪小片風(fēng)貌

（一）湖州市
湖州大市的自然風(fēng)光非常優(yōu)美，太湖,、東太湖,、西太湖等湖泊和運(yùn)河構(gòu)成了湖州大市的水系主體,。這里還有許多古鎮(zhèn)和園林，如南潯古鎮(zhèn),、菱湖古鎮(zhèn),、荻港古鎮(zhèn)等，以及韻味獨(dú)特的江南園林,。此外,，湖州大市還有許多自然景觀，如莫干山,、天目山等,，以及豐富的水產(chǎn)和美食，吸引著無數(shù)游客前來觀光旅游,。
（二）桐鄉(xiāng)市

桐鄉(xiāng)市的文化底蘊(yùn)非常深厚,，烏鎮(zhèn)和茅盾故居是最為著名的景點(diǎn)之一。烏鎮(zhèn)是江南六大古鎮(zhèn)之一,，保留了大量明清建筑和原始水鄉(xiāng)風(fēng)貌,，茅盾故居則是一座充滿歷史感的文化遺址。此外,，桐鄉(xiāng)市還有許多其他值得一游的景點(diǎn),，如福嚴(yán)寺華嚴(yán)殿、木心故居等,。

記憶里的蘇杭運(yùn)河

（三）海寧市
海寧市的潮汐現(xiàn)象是世界聞名的,，海寧潮被譽(yù)為“天下奇觀”，吸引了眾多游客前來觀賞,。此外,，海寧市還擁有豐富的文化資源和歷史遺跡，如鹽官古鎮(zhèn),、錢塘江文化博物館等,，同時也是皮革和紡織品的重要產(chǎn)地，被譽(yù)為“中國皮革之都”,。
（四）吳江西部
吳江市西部的古鎮(zhèn)和園林也是非常著名的旅游目的地之一,。平望、震澤等江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)以其保存完好的古建筑和優(yōu)美水鄉(xiāng)風(fēng)光而受到游客青睞,。
（五）蘇州西山
西山的旅游資源十分豐富，游客可以在這里領(lǐng)略到江南水鄉(xiāng)的美麗風(fēng)光,。除了觀賞自然景觀外,，游客還可以參觀古寺和古跡，了解太湖地區(qū)的歷史文化,。此外,，西山的美食也值得一試,，如著名的“太湖三白”、“西山楊梅”等特色美食,?？傊K州西山是一個集自然風(fēng)光和人文景觀于一身的旅游勝地,，吸引了眾多游客前來觀光旅游,。
（六）杭州市余杭區(qū)

杭州市余杭區(qū)是一個有著悠久歷史和豐富文化底蘊(yùn)的地區(qū)，良渚文化遺址是中國新石器時期長江下游地區(qū)的一個文化遺址,，徑山禪寺則是中國禪宗的重要寺廟之一,。此外，杭州市余杭區(qū)還有許多自然景觀,，如千島湖,、天目山等，同時也是龍井茶的原產(chǎn)地之一,，茶文化也是這里的一大特色,。

南太湖地區(qū)歷史沿革

清末民初南太湖分縣地圖

（一）湖州府

湖州南潯古鎮(zhèn)

湖州府地處浙江省北部，歷史悠久,，文化底蘊(yùn)深厚,。據(jù)《史記·越世家》記載，吳越兩國在春秋時期以震澤（太湖）為界,，吳國在南太湖地區(qū)建城管轄,。

湖州府前身為三國時期的吳興郡，吳興郡始建于三國時期,，東吳烏程侯孫皓置吳興郡,。西晉時吳興郡管轄烏程、東遷兩縣,，是當(dāng)時少有的2縣共治的郡治,。

西晉吳興郡與湖州示意圖

西晉地圖

當(dāng)時的湖州地區(qū)是江南主要的產(chǎn)糧區(qū)之一，擁有太湖的一半,，北到太湖洞庭山,，東到吳江平望。

隋朝時期,，湖州地區(qū)行政區(qū)域重新劃分,，廢東遷縣，廢安吉縣,、武康縣入余杭縣,、劃錢唐縣與余杭縣等建杭州。湖州自唐代開始就成為了江南地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì),、文化中心,，成為了太湖流域的重要城市之一。

湖州地理位置優(yōu)越,，地處太湖之濱,，是太湖周邊的城市中唯一以“湖”命名的城市。

（二）桐鄉(xiāng)縣

桐鄉(xiāng)烏鎮(zhèn)

桐鄉(xiāng)縣位于浙江省北部,，地處太湖流域南側(cè)和錢塘江口北岸,。

桐鄉(xiāng)縣位于浙江省北部，地處杭嘉湖平原,。據(jù)《桐鄉(xiāng)縣志》記載,，早在戰(zhàn)國時期，這里就是吳越兩國的交界處,。古名檇李,、鳳鳴市等。隨著歷史的推移,，桐鄉(xiāng)逐漸發(fā)展壯大,，成為了嘉興地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì),、文化中心之一,。

明朝時期，將嘉興路改為嘉興府,，桐鄉(xiāng)縣隸屬于嘉興府,。清朝時期，桐鄉(xiāng)縣隸屬于浙江省,。

（三）海寧縣

視頻：浙江省海寧話（苕溪方言）

海寧市鹽官古鎮(zhèn)

海寧縣,，位于浙江省東北部，錢塘江北岸,。據(jù)《漢書·地理志》記載,，早在漢代海寧就已經(jīng)設(shè)立為縣。而到了唐代,，海寧縣隸屬于杭州,，宋代沿襲了這一建置。元代時期,，海寧縣隸屬于杭州路,。明朝洪武二年（1369年），海寧縣隸屬于杭州府,。因此,，海寧自古以來就屬于杭州。

在歷史上，海寧曾經(jīng)是一個軍事重鎮(zhèn)和鹽官的駐地,，現(xiàn)今以皮革、絲綢和旅游為主要產(chǎn)業(yè),。

（四）吳江縣西部

吳江

吳江縣位于江蘇省最南部,，地處太湖之濱。

在北宋之前,，吳江西部屬于湖州,。在三國南北朝時期，吳江縣西部屬于吳興郡,。然而,，自晉朝開始，吳興郡的范圍逐漸縮小,，最終演變成了今天的湖州市,。

后梁吳越國吳江建縣圖

唐朝時期，吳江縣西部隸屬于湖州,。據(jù)《吳江縣志》記載,，直到北宋時期，吳江縣西部才被劃歸為蘇州管轄,。自此,，吳江縣西部成為了蘇州的一個部分。

因此,，吳江縣西部在宋朝之前并不屬于蘇州管轄,，而是歸屬于湖州。

（五）洞庭西山

太湖西山

太湖西山位于江蘇省蘇州市西南部,，與浙江省相鄰,，是中國著名的旅游勝地之一。西山是太湖中最大的一座島嶼,，也是中國最大的內(nèi)湖島,。

視頻：太湖西山話（苕溪方言）

在唐朝之前，太湖西山一直屬于吳興郡的烏程縣或東遷縣,。據(jù)《太湖志》記載,，古代時太湖西山長期隸屬于湖州管轄?！秴强ぶ尽分幸蔡岬剑涸谔瞥瘯r期,，太湖西山仍屬湖州。太湖西山在三國時期屬于吳興郡,。唐朝時,，太湖西山曾劃歸蘇州管轄。明朝開始，太湖西山正式劃歸蘇州管轄,，但在清朝前中期,，太湖西山曾屬于浙江太湖水師營管轄。因此,，太湖西山的沿革歷程與多個行政區(qū)劃變遷有關(guān)聯(lián),，相當(dāng)復(fù)雜。

三國吳興郡四至圖

（六）余杭縣

余杭縣位于浙江省北部,，地處杭州灣南岸,。遠(yuǎn)在夏商周時期就已成陸并建立了錢塘縣、由拳縣等行政單位,?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》中記載：“三十七年十月癸丑，始皇出游……過丹陽至錢唐……臨浙江……上會稽,、祭大禹……還過吳,、從江乘渡、并海上……至瑯邪,、過榮成山,、還之、路南略海邊諸郡……”這說明余杭在秦朝已經(jīng)設(shè)縣管轄,?！端鍟さ乩碇尽份d：“余杭郡統(tǒng)縣十二：余杭、臨水,、武康,、安吉、義興,、長城,、富陽、新登,、桐廬……”由此可知余杭作為地名至少有兩千多年的歷史了,。

三國揚(yáng)州刺史部地圖

另據(jù)《史記·越世家》：“越王勾踐以兵北渡江上會稽……遂北奔從吳起兵五千人棲于大兵庫中……王無分民附庸?！庇帧妒酚洝ぴ绞兰摇罚骸肮篡`已平吳王已北至黃池大會諸侯……勾踐歸至于吳……以淮上地與楚以東南屬越……”楚國在今余杭置“余杭邑”而治之,。《吳越春秋》卷四《勾踐歸國外傳》：“春申君以問春申君善之對曰：'非不善也夫所以為名聲者非功之難也處其實(shí)旋踵而名不虛出也,?！荷昃搜灾?昔我復(fù)以親惡質(zhì)夫差我以會稽為質(zhì)當(dāng)死也而得釋又當(dāng)用隱庸之行以事吾君歸及吾君與吳反戈而棲于姑蘇之上……’”可見余杭置縣始于戰(zhàn)國時期。

苕溪小片分區(qū)介紹

苕溪小片的形成和發(fā)展與歷史上的人口遷徙和地理環(huán)境密切相關(guān),。根據(jù)歷史記載和考古發(fā)現(xiàn),，該地區(qū)在春秋戰(zhàn)國時期主要通行吳越語,，隨著后來中原漢族的南遷和與當(dāng)?shù)孛褡宓慕涣魅诤希饾u形成了具有獨(dú)特特點(diǎn)的苕溪小片,。京杭運(yùn)河,、南宋定都杭州、江南水鄉(xiāng)圈交流,、太平天國之亂等歷史都對苕溪小片方言的形成產(chǎn)生影響,。
（一）湖州話

南朝湖州吳興郡歷史地圖

湖州話具有發(fā)音柔和、抑揚(yáng)頓挫,、慢條斯理的特點(diǎn)。在表達(dá)一些音節(jié)時,，湖州話的聲調(diào)較為拖長,，且在尾音處有明顯的上揚(yáng)現(xiàn)象。根據(jù)研究,，部分湖州話的入聲正在弱化,。此外，湖州話中還有一些獨(dú)特的詞匯和表達(dá)方式,，例如“天蘿水”（指雨后的積水）,、“毛筍”（指小竹筍）等等。
湖州話分為東鄉(xiāng)和西鄉(xiāng),。東鄉(xiāng)話來自原東遷縣（現(xiàn)已消失的古縣）,，西鄉(xiāng)話來自烏程縣。湖州的東鄉(xiāng)話與吳江西部的七都,、八都話相當(dāng)類似,。
（二）桐鄉(xiāng)話

《桐鄉(xiāng)方言志》中體現(xiàn)的桐鄉(xiāng)方言內(nèi)部分區(qū)

桐鄉(xiāng)話是苕溪小片在桐鄉(xiāng)地區(qū)的主要方言，具有發(fā)音干脆,、抑揚(yáng)頓挫,、快人快語的特點(diǎn)。桐鄉(xiāng)話的聲調(diào)和湖州話有所不同,，有些字的發(fā)音可能略帶一些喉塞音或摩擦音,，給人一種聲音較為粗糙的感覺。此外,，桐鄉(xiāng)話也有一些獨(dú)特的詞匯和表達(dá)方式,，例如“坍臺”（指丟臉）、“來煞”等等,。
桐鄉(xiāng)的濮院鎮(zhèn)說蘇滬嘉方言,。

1985年《浙江吳語分區(qū)》認(rèn)為桐鄉(xiāng)話可以劃歸湖州片

（三）海寧話

海寧方言地圖

海寧話是苕溪小片在海寧市西部的主要方言，具有發(fā)音清脆,、抑揚(yáng)頓挫,、字正腔圓的特點(diǎn),。與湖州話和桐鄉(xiāng)話相比，海寧話的發(fā)音較為清脆,，聲調(diào)也較為單一,，沒有太多的上揚(yáng)或下抑。此外,，海寧話也有一些獨(dú)特的詞匯和表達(dá)方式,，例如“囥”、“汏”,、“嬁樣”’等等,。
海寧東部的袁花、黃灣屬于蘇滬嘉方言,。鹽官話帶有臨紹小片的成分,。

海寧鹽官話對比表

（四）吳江西橫頭話

蘇州吳江西部方言，屬太湖片吳語,，是吳江的主要方言,。其特色在于語音、詞匯和語法的獨(dú)特性,。首先,，西部方言的語音較接近古音，具有濃厚的江南水鄉(xiāng)特色,。例如,，蝦的別稱“蜿轉(zhuǎn)”的發(fā)音為“丸專”,，帶有圓潤的口音,。其次，西部方言的詞匯豐富,，且與普通話存在較大的差異,。如“弗?（寧）”表示“還沒有”，“休要”表示“不要”,。

苕溪小片特征

（一）除桐鄉(xiāng),、臨平、良渚等地外,，中古澄母通常讀塞擦音(?-或?-),。（根據(jù)研究，吳語的?-聲母很大程度實(shí)為澄母）,；

——如安吉安城[撞 ??? | 沉 ???],，太湖西山[撞 ?ɑ? | 橙 ?a?]

（二）全境農(nóng)膿糯（糯米）嫩能瓤（水果果肉/量詞）6字中全部或大部分可讀來母(l-)；

——如桐鄉(xiāng)梧桐[農(nóng) l?? | 糯 l?? | 膿 l??],，海寧雙山[糯 l?? | 膿 l??],，

（三）除吳江西部,、硤石等地外，“鐲”的白讀為齦顎音,；

——如湖州市區(qū)[鐲 ?io?/?o?],，武康[鐲 ?io?]，【例外】吳江桃源[?o?]

（四）除良渚外,，仄聲格局一般是上聲為降調(diào),，去聲為升調(diào)；

——如湖州市區(qū)[陰上?2 | 陰去3?],，孝豐[陰上??2 | 陰去32?],，太湖西山[陰上?2 | 陰去3?]，【例外】良渚[陰上?3 | 陰去?23]（陽上,、去從略）

（五）除雙林,、良渚外，仄聲走勢在陰,、陽調(diào)中相同。即若陰上為降調(diào),，陽上也為降調(diào),；

——如吳江震澤[陰上?2 | 陽上?2]，杭州臨平[陰上?3 | 陽上31],，【例外】湖州雙林[陰上?3 | 陽上231]（去聲從略）

（六）除余杭,、孝豐等地外，無撮口呼,。

——如湖州市區(qū)[雨 i | 選 ?i? | 軍 ?in],，【例外】余杭[雨 i | 舉 ?i | 圓 ?yo][1]，孝豐[月 ?y?? | 許 ?y]

（七）全境來母魚韻讀如“里”,，而非/ly/(lü),；（根據(jù)《杭嘉湖方言語音研究》）

——如德清新市[驢=梨=li]，湖州雙林[旅=里=li?]

（八）除良渚,、長興,、安吉等地外，章組流三讀音讀如前高元音或帶介音,；

——如湖州市區(qū)[收 ?i?],，德清乾元[手 ?i?]，吳江橫扇[州 ??],，【例外】長興[州 ?ei],，孝豐[手 sei]

/吳語新媒體

強(qiáng)勢增粉,？吳語新媒體矩陣中期匯報

/鄉(xiāng)愁

湖人湖事：立夏喫烏菱