借用人民日報的一句話：人生的路再遠，都走不出媽媽的牽掛,；工作生活再忙,，都要記得和媽媽說說心里話。

今天是母親節(jié),，記得給媽媽一個擁抱或者給她打個電話,，告訴她：“媽媽，我愛你,！”

世界上的一切光榮和驕傲,，都來自母親！

All the glory and pride in the world comes from mother!

相信大家今天都會有各自的安排,，如果閑下來了,，不妨也跟客戶聊一聊這個節(jié)日的故事。

都說SOHO或者外貿(mào)的小伙伴,，很多時候不分節(jié)假日,，但是每一次過節(jié)心里都能想著客戶，而每一次特殊的節(jié)日也都可以看作是激活客戶或者維護客戶的契機,。如果女性已婚客戶,，可以直接簡單來一句祝您母親節(jié)快樂！Happy Mother's Day to you! Hope you everything goes smoothly......

如果是男性的客戶或者未婚的女性客戶,，可以跟他說在這個特殊節(jié)日,，請幫我把最美好的祝福送給您的母親，祝福大家平安健康,！

也可以把它寫成一封郵件,，給客戶發(fā)一發(fā)。內(nèi)容看起來好像跟業(yè)務(wù)關(guān)系不大,，但這也是在制造一種機會,，就是出現(xiàn)在客戶面前機會！

像一些重感情的客戶,，會覺得你很用心,，說不定轉(zhuǎn)機就來了！

Dear xxx,

Wish you have a nice weekend and everything goes perfect.

Today is an important day. it was given significant meaning 115 years ago in 1907 by a great daughter whose name was Anna Marie Javis, from that day on, all of the people from all over the world know this day is Great Mother's day.

On this special day, I think all of us would love to prepare the most beautiful carnations to show our love to our great mothers, even a small stamp with a bouquet of bright and beautiful carnations is also our most sincere blessing to mother.

I would love to share with you that in China, we have a kind of flower call Hemerocallis Flower which is named Mother Flower, also known as Forgetfulness Grass, I would love to share it with you and I hope you would also love it.(Please remember my best wishes to your great Mum together with this Hemerocallise Flower, thanks a lot)

If possible, we will highly appreciate for your sharing story about Mother's Day in your country.

Many thanks for your time!

Yours Faithful

xxx

祝您周末愉快,，一切順利,！

今天是一個重要的日子，在115年前的今天,，那是1970年,，一位名叫Anna Marie Javis 的偉大女兒賦予了它重要的意義，從那天起,，全世界都知道這一天是偉大的母親節(jié),！

在這個特殊的日子里，我想大家都愿意準(zhǔn)備最美麗的康乃馨表達我們對母親的愛,，即使是一個小小的郵票,，上面鮮艷美麗的康乃馨也是我們對母親最真摯的祝福！

在中國,，我想和你分享,，我們有一種花叫做萱草花，也叫母親花,，還有人叫忘憂草,！希望你也喜歡它（請把我最美好的祝福也送給您的母親，特別感謝?。?/em>

如果可以,，非常榮幸能聽到您分享貴國關(guān)于母親節(jié)的故事，非常感謝,！

我在這一天發(fā)過一些問候給一些女性客戶,，收到問候的客戶有些是很開心的，有一年剛好有個客戶來訪,，在她到達工廠的時候給她準(zhǔn)備了一束康乃馨,，她是特別驚喜的，后來訂單也是順其自然的下了,！現(xiàn)在電腦里還存著她當(dāng)時拿到花的照片,，開心得像個孩子一樣,！

今天就先到這里，祝福天底下所有的母親們：節(jié)日快樂,！