1294-1 積馀屬題攬鏡圖 從來擾擾問妍媸,,鑄鼎然犀意已癡(1)。莫并摩尼收變相,,先生只捋鏡中髭(2),。 【箋注】 大約一二月間,積馀即徐乃昌(詳見0680《人日顧石公廣文飲集龍?bào)蠢?,至者為繆筱珊編修,、張次珊通參、張伯純郎中,、徐積馀,、俞恪士兩觀察及余凡六人》箋注)請陳三立題其《攬鏡圖》,因?qū)懘私^句,。 此詩認(rèn)為人們都追求美丑善惡,,佛祖是用“變相”教化人識(shí)善惡美丑。末二句調(diào)侃說,,你徐積馀捋須的形象就可令人識(shí)美丑善惡了,!很是風(fēng)趣。 (1)“從來”二句:從來都是亂紛紛地追問美丑善惡,,大禹鑄鼎,,溫嶠然犀,已是內(nèi)心太癡迷了,! “擾擾”,,紛亂貌?!秶Z·晉語六》:“唯有諸侯,,故擾擾焉。凡諸侯,,難之本也,?!? “妍媸”,美丑,。南朝 宋 劉義慶 《世說新語·巧藝》:“四體妍媸,,本無關(guān)于妙處,傳神寫照,,正在阿堵中,。” “鑄鼎”,,指禹收九州之金鑄九鼎而象百物,。《左傳·宣公三年》:“昔 夏 之方有德也,,遠(yuǎn)方圖物,,貢金九牧,鑄鼎象物,,百物而為之備,,使民知神奸?!倍蓬A(yù)注:“象所圖物,著之于鼎,?!?/p> “然犀”,傳說點(diǎn)燃犀牛角可以照見水中之怪物,?!稌x書·溫嶠傳》:“(溫嶠)至牛渚磯,水深不可測,,世云其下多怪物,,嶠遂燬犀角而照之。須臾見水族覆火,,奇形異狀,,或乘馬車著赤衣者?!? (1)“莫并”二句:不要和佛祖一樣,,變換形象誘導(dǎo)人,先生你只要像鏡中捋著胡須的樣子就可與了,! “牟尼”,,指釋迦牟尼。南朝梁簡文帝《六根懺文》:“牟尼鷲岳之光,,彌勒龍華之始,?!?/p> “變相”,指據(jù)佛經(jīng)以各種變換的形象來教化,?!秹?jīng)·行由品》:“擬請供奉盧珍畫《楞伽經(jīng)》變相及五相血脈圖,流傳供養(yǎng),?!?/p> |
|